À qui s’adresse ce choix d’enregistreur ?

Créateur qui enregistre sa voix pendant la capture d’écran

Vous souhaitez enregistrer le son directement dans votre logiciel de capture, avec peu de matériel sur votre bureau. Zoom confirme l’utilisation du H1essential comme microphone USB et Tascam celle du DR-05XP.

Créateur qui monte sa voix off après l’enregistrement

Vous souhaitez enregistrer des prises séparées et acceptez de transférer les fichiers et de les synchroniser pour pouvoir choisir librement le lieu d’enregistrement. Zoom et OM SYSTEM décrivent des modèles dotés d’un mode microphone USB et permettant également un enregistrement autonome.

Créateur dans un espace de travail réverbérant

Vous avez surtout besoin de placer le microphone correctement par rapport à votre voix. Shure explique qu’un autre enregistreur ne supprimera pas les réflexions de la pièce.

Que faut-il vérifier pour un enregistreur destiné aux tutoriels ?

Enregistrement direct via USB

Choisissez cette option si : vous voulez enregistrer la voix off dans un logiciel sur votre ordinateur en même temps que la capture d’écran. Zoom confirme cette fonction pour le H1essential et Tascam l’utilisation du DR-05XP comme microphone USB.

À prendre en compte : vous devrez brancher un câble à l’ordinateur et vérifier que votre logiciel reconnaît l’enregistreur comme entrée audio.

Enregistrement de prises séparées, puis montage

Choisissez cette option si : vous voulez enregistrer la voix off séparément de la capture d’écran ou placer l’enregistreur ailleurs. Le LS-P5 d’OM SYSTEM dispose d’une mémoire intégrée ; le H1essential peut enregistrer sur une carte SD.

À prendre en compte : vous devrez transférer les fichiers et synchroniser le son avec la capture d’écran par la suite.

Enregistreur vocal autonome

Choisissez cette option si : la compacité et la possibilité d’enregistrer sans ordinateur comptent davantage qu’une fonction microphone USB en direct confirmée. Sony indique notamment que l’ICD-UX570 permet l’enregistrement LPCM/MP3 et dispose de 4 Go de mémoire interne.

À prendre en compte : une connexion à un ordinateur ne suffit pas à confirmer que l’enregistreur peut servir de microphone USB en direct.

Critère Que vérifier ? Qui y prête particulièrement attention ?
Enregistrement direct Vérifiez que le modèle exact dispose d’une fonction microphone USB et contrôlez le type de connecteur. Le transfert de fichiers n’équivaut pas à la transmission audio en direct. Si vous voulez enregistrer votre voix en même temps que la capture d’écran sans ajouter d’interface audio à votre bureau, vérifiez la fonction et la connexion. Environ 33 % des consommateurs privilégient l’enregistrement en direct sur ordinateur.
Placement du microphone Réfléchissez à l’endroit où vous pourrez placer le microphone pendant que vous parlez et tapez, puis faites un court essai à cet endroit. Si l’espace limité vous oblige à éloigner l’enregistreur, vous voudrez savoir si vous pouvez tout de même le placer assez près de votre voix pour obtenir un résultat satisfaisant. Environ 27 % des consommateurs privilégient une voix intelligible grâce à un placement pratique du microphone.
Voix off enregistrée séparément Vérifiez où le modèle enregistre, si un support de stockage est nécessaire et comment transférer les fichiers sur l’ordinateur. Si vous voulez enregistrer la voix off dans une prise séparée, prévoyez le transfert et la synchronisation des fichiers. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à l’enregistrement séparé.
Stockage et connexion Vérifiez le type de carte, de câble de données et d’alimentation requis, ainsi que les accessoires fournis. Si vous voulez enregistrer, recharger et transférer vos fichiers sans complication, vérifiez à l’avance les éléments nécessaires à votre méthode de travail. Environ 20 % des consommateurs privilégient la simplicité du transfert de fichiers et de l’alimentation.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Confondre une connexion à l’ordinateur avec une fonction microphone USB en direct

    La présence d’une connexion pour transférer des fichiers ne signifie pas forcément que vous pourrez enregistrer directement le son dans votre logiciel pendant une capture d’écran. Zoom et Tascam confirment l’utilisation du H1essential et du DR-05XP comme microphones USB ; Sony indique que l’ICD-UX570 peut être connecté à un ordinateur.

    Si vous souhaitez enregistrer votre voix pendant la capture d’écran, recherchez une confirmation de la fonction microphone USB ou interface audio pour le modèle exact.

    Sans cette fonction, un enregistrement séparé peut nécessiter le transfert des fichiers et leur synchronisation avec la capture d’écran.

  • Confondre un format d’enregistrement avec une solution contre la réverbération

    Le format d’enregistrement ne change pas l’acoustique. Shure explique qu’un microphone ne peut pas améliorer l’acoustique d’une pièce ni isoler complètement la voix directe des réflexions.

    Commencez par déterminer où placer le microphone pendant que vous parlez, puis écoutez un essai réalisé à cet endroit.

  • Oublier le stockage, l’alimentation ou le câble de données adapté

    Les modèles d’enregistreurs peuvent différer par leur stockage et leurs connexions. Roland indique que la version 1.10 du micrologiciel est nécessaire pour utiliser le R-07 comme interface audio et que le câble USB doit permettre le transfert de données.

    Vérifiez le type exact de stockage et de connexion, l’alimentation requise et les accessoires fournis avec le modèle choisi.

    Une carte supplémentaire, un câble de données adapté ou une alimentation peuvent être nécessaires. Vérifiez les besoins liés à votre méthode de travail et les éléments inclus.

Quelques marques de référence

Zoom

Le H1essential peut vous convenir si vous souhaitez utiliser un enregistreur portable comme microphone USB.

  • Selon Zoom, le H1essential peut enregistrer simultanément sur une carte SD lorsqu’il est utilisé comme microphone USB.
  • Vérifiez le type de carte et les paramètres d’enregistrement nécessaires. Ces informations sur le produit ne constituent pas un test audio indépendant.

Tascam

Le DR-05XP associe l’enregistrement autonome à une interface audio USB-C.

  • Tascam indique que l’appareil intègre des microphones omnidirectionnels, une entrée microphone externe et peut être utilisé comme microphone USB.
  • Le placement du microphone reste important. Les descriptions des performances sur la page produit sont des affirmations du fabricant.

OM SYSTEM

Le LS-P5 est un modèle compact adapté aux voix off enregistrées séparément. Selon le fabricant, il dispose également d’un mode microphone USB.

  • OM SYSTEM indique une mémoire interne de 16 Go ainsi que des fonctions de contrôle et de commande Bluetooth.
  • Le modèle utilise une connexion USB Micro-B. Vérifiez le câble de données nécessaire pour votre ordinateur. L’autonomie annoncée ne correspond pas à une mesure réalisée dans des conditions de tutoriel.

Sony

L’ICD-UX570 peut vous convenir si vous privilégiez un enregistreur vocal autonome plutôt qu’une fonction microphone USB en direct confirmée.

  • Sony indique que l’appareil permet l’enregistrement LPCM/MP3, dispose de 4 Go de mémoire interne et peut être connecté à un ordinateur.
  • Les caractéristiques indiquées ne confirment pas la présence d’une fonction microphone USB en direct. Ne considérez pas le transfert de fichiers comme une preuve de cette fonction.

Roland

Le R-07 peut vous convenir si vous recherchez un enregistrement autonome compact et une commande à distance.

  • Roland décrit des fonctions de commande et d’écoute sans fil.
  • Selon Roland, l’utilisation comme interface audio pour ordinateur est possible à partir de la version 1.10 du micrologiciel. Vérifiez la version et utilisez un câble USB permettant le transfert de données.

Les produits Joybuy pour enregistrer des voix off séparément

Ces produits Joybuy sont des enregistreurs numériques destinés aux voix off que vous enregistrez séparément avant de les monter. Pour chaque modèle, vérifiez s’il peut aussi fonctionner comme microphone USB en direct. Une connexion pour transférer des fichiers ne confirme pas cette fonction.

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro, argent

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro (argent)

Convient pour enregistrer une voix off séparément et la monter ensuite sur ordinateur.

Stockage intégré de 32 Go ; enregistrement d’une simple pression sur un bouton ; transcription et résumés.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Convient pour enregistrer une prise séparée que vous pourrez synchroniser ensuite avec votre capture d’écran.

Stockage de 64 Go ; jusqu’à 36 heures d’autonomie ; fonction de transcription.

Voir sur Joybuy
Mini-enregistreur vocal IA 64 Go

Mini-enregistreur vocal IA 64 Go

Convient pour un enregistrement séparé que vous souhaitez ensuite associer à un traitement de texte.

Stockage de 64 Go ; transcription et résumé ; prise en charge de 118 langues selon la description du produit.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357, 128 Go, gris

Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357, 128 Go (gris)

Convient pour les voix off enregistrées séparément et transférées ensuite sur un ordinateur.

Stockage de 128 Go ; USB-C pour le transfert de fichiers ; enregistrement WAV et MP3 ; 22 g ; 100 × 30 × 12 mm.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go, gris

Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go (gris)

Convient pour les voix off enregistrées séparément et le transfert de fichiers vers un ordinateur.

Stockage intégré de 64 Go ; recharge USB-C ; enregistrement WAV ; 18 g ; transfert de fichiers avec Windows, Mac et Android.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Tous les enregistreurs peuvent-ils enregistrer directement en USB dans votre logiciel de capture d’écran ?

Non. Vérifiez que le fabricant confirme une fonction microphone USB ou interface audio pour le modèle exact. Une connexion à un ordinateur destinée au transfert de fichiers ne suffit pas. Zoom et Tascam confirment respectivement l’utilisation du H1essential et du DR-05XP comme microphones USB.

Que vérifier avant d’enregistrer une voix off importante ?

Faites un court essai à l’endroit prévu, vérifiez l’entrée audio dans votre logiciel et réécoutez l’enregistrement pour contrôler l’intelligibilité et la réverbération de la pièce. Dans le manuel du LS-P5, OM SYSTEM recommande également de faire un essai avant tout enregistrement important. Shure explique pourquoi le placement du microphone compte.

À qui vous adresser si votre enregistreur tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, le vendeur est responsable si un produit ne répond pas à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. Il doit résoudre le problème en réparant ou en remplaçant le produit, ou en vous remboursant. La garantie du fabricant ne remplace pas ce droit légal.

Disposez-vous d’un délai de rétractation après un achat en ligne ?

L’ACM ConsuWijzer indique que, pour l’achat en ligne d’un produit, vous disposez généralement d’un délai de rétractation allant jusqu’à 14 jours après la livraison. Des exceptions existent. Vérifiez les conditions applicables à votre commande.

Pouvez-vous publier un tutoriel logiciel où apparaissent des données personnelles appartenant à d’autres personnes ?

Pas sans précaution : selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, la publication sur Internet de données personnelles appartenant à d’autres personnes nécessite généralement leur autorisation. Avant de publier votre tutoriel, vérifiez si des noms, des messages ou d’autres données personnelles sont visibles. L’autorité indique qu’une exception s’applique à un usage personnel ou domestique au sein d’un cercle restreint.