Quel enregistreur convient à chaque profil ?

Vous parlez à un bureau bruyant

Vous souhaitez surtout enregistrer votre voix clairement et déterminer s’il est plus pratique de placer un micro près de votre bouche que de poser un enregistreur au milieu du bureau.

Vous prenez rapidement des notes pour vos critiques

Vous souhaitez enregistrer une idée à la volée, puis retrouver ou transférer facilement l’enregistrement, sans avoir à régler de nombreux paramètres.

Vous créez des critiques et retouchez l’audio

Vous souhaitez retravailler les fichiers ou brancher un micro externe ; vous comparez donc les formats, les connexions et l’alimentation de chaque modèle.

Quels critères prendre en compte ?

Dictaphone simple

Pour : les critiques courtes pour lesquelles il est important de démarrer rapidement et de pouvoir réécouter l’enregistrement.

À vérifier : assurez-vous que le format de fichier est compatible avec votre logiciel de montage. L’OM SYSTEM VN-541PC enregistre en mono au format WMA ; le Sony ICD-UX570 propose les formats PCM linéaire et mp3.

Enregistreur portable avec micros intégrés

Pour : celles et ceux qui souhaitent disposer de plusieurs formats d’enregistrement ou envisagent d’utiliser un micro externe. Zoom indique que le H1essential possède une entrée micro de 3,5 mm et peut faire office de micro USB.

À vérifier : les micros intégrés n’éliminent pas automatiquement les voix des autres personnes. Tascam décrit les micros du DR-05XP comme omnidirectionnels ; testez donc l’enregistrement à votre propre poste de travail.

Enregistreur avec micro-cravate

Pour : celles et ceux qui souhaitent porter le micro près de leur bouche. Le Tascam DR-10L Pro associe un enregistreur à un micro-cravate.

À vérifier : vous portez l’enregistreur et fixez le micro à vos vêtements. Le fait d’être près de la personne qui parle ne garantit pas que les autres voix seront inaudibles.

Si vous enregistrez des critiques de livres à un bureau partagé, commencez par déterminer votre principale préoccupation au moment de l’achat, puis vérifiez la configuration et le type de fichier.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Clarté de votre voix Faites un essai d’enregistrement à votre emplacement habituel et comparez le résultat avec l’enregistreur posé sur le bureau et avec un micro placé plus près de votre bouche. Quand je parle à un bureau partagé, je veux d’abord vérifier que ma voix est suffisamment claire ; environ 42 % des consommateurs accordent la priorité à la clarté de la voix.
Enregistrement rapide et facile à retrouver Essayez de démarrer et d’arrêter l’enregistrement, de le réécouter et de transférer les fichiers ; vérifiez aussi que le format est compatible avec votre logiciel. Je veux enregistrer une idée de critique dès qu’elle me vient et retrouver facilement le fichier plus tard ; environ 25 % des consommateurs privilégient la rapidité de démarrage et la facilité pour retrouver les enregistrements.
Retouche et connexions des fichiers Vérifiez le format d’enregistrement et assurez-vous que l’entrée ou la fonction USB est compatible avec votre micro, votre ordinateur et votre logiciel de montage. Si je souhaite retravailler mes critiques ou utiliser un autre micro, je vérifie les fichiers et les connexions ; environ 17 % des consommateurs privilégient la possibilité de retoucher les enregistrements.
Voix des autres personnes Réécoutez l’enregistrement pour vérifier si les voix sont reconnaissables. Si vous traitez des données à caractère personnel, déterminez quelle base légale prévue par le RGPD s’applique ; l’Autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens) précise qu’une base légale applicable est nécessaire. Je veux éviter que les conversations des autres se retrouvent involontairement dans mon enregistrement ou ma publication ; environ 16 % des consommateurs accordent la priorité à la prudence concernant les voix ambiantes.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre réduction du bruit et absence d’enregistrement des voix autour de vous

    Selon OM SYSTEM, la réduction du bruit du VN-541PC est destinée à être utilisée pendant la lecture. Tascam décrit les micros intégrés du DR-05XP comme omnidirectionnels.

    Faites un court enregistrement à votre poste de travail et comparez-le avec un enregistrement réalisé avec le micro plus près de votre bouche.

    Un essai d’enregistrement mal adapté peut vous obliger à enregistrer à nouveau votre critique.

  • Choisir un format de fichier sans vérifier votre méthode de retouche

    L’OM SYSTEM VN-541PC utilise le format WMA, tandis que le Sony ICD-UX570 propose les formats PCM linéaire et mp3. Vérifiez que votre logiciel peut ouvrir le format choisi.

    Avant l’achat, recherchez le format exact du modèle et comparez-le avec ceux pris en charge par votre logiciel de montage.

    Si vous devez d’abord convertir le fichier, cela peut vous prendre plus de temps.

  • Comparer uniquement les enregistreurs et oublier la configuration

    Un enregistreur portable avec des micros intégrés et un enregistreur à porter avec un micro-cravate ne se placent pas et ne se portent pas de la même façon.

    Consultez le mode d’emploi et le contenu de la boîte du modèle exact, puis déterminez où se trouvera le micro pendant l’enregistrement.

    Selon le modèle, vous pourriez avoir besoin d’une carte mémoire, d’une alimentation, d’un micro ou d’une fixation adaptés.

Quelques marques à connaître

Les caractéristiques ci-dessous concernent les modèles cités ; elles ne constituent pas une description générale de tous les produits d’une marque.

Tascam

Le DR-05XP est un enregistreur portable doté de micros intégrés ; le DR-10L Pro associe un enregistreur portable à un micro-cravate.

  • Tascam indique que le DR-05XP prend en charge plusieurs formats d’enregistrement et dispose d’une interface audio USB-C.
  • Les micros intégrés sont omnidirectionnels. Le DR-10L Pro se porte et s’installe différemment d’un enregistreur posé sur un bureau.

Zoom

Le H1essential est un enregistreur portable compact doté de micros intégrés, compatible avec un micro externe et l’enregistrement USB.

  • Zoom indique que l’appareil propose l’enregistrement en virgule flottante 32 bits, une entrée micro de 3,5 mm et une fonction de micro USB.
  • Ces fonctionnalités ne garantissent pas que les voix de vos collègues disparaîtront ; vérifiez également les besoins en stockage et en alimentation.

Sony

Le ICD-UX570 est un dictaphone destiné à enregistrer des notes vocales, pour lesquelles il peut être important de retrouver et de transférer facilement les fichiers.

  • Sony indique que l’appareil propose des réglages optimisés pour la voix, des fonctions de recherche, un transfert USB direct et l’enregistrement en PCM linéaire ou en mp3.
  • La réduction du bruit de fond évoquée par Sony est une affirmation du fabricant. Faites un essai pour déterminer ce que cela donne à votre bureau partagé.

OM SYSTEM

Selon OM SYSTEM, le VN-541PC est destiné aux débutants qui souhaitent démarrer facilement un enregistrement vocal.

  • La commande à un bouton est conçue pour démarrer rapidement un enregistrement.
  • OM SYSTEM indique que l’appareil enregistre en mono au format WMA. La réduction du bruit décrite fonctionne pendant la lecture et ne signifie pas que les bruits ambiants sont éliminés pendant l’enregistrement.

Sélection de produits Joybuy

Le produit sélectionné ci-dessous est un enregistreur vocal numérique pour enregistrer des critiques de livres ; son titre indique une capacité de stockage de 64 Go et une fonction de transcription.

Enregistreur vocal numérique avec 64 Go et fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique, 64 Go, avec fonction de transcription

La fonction de transcription annoncée peut vous convenir si vous souhaitez également travailler sous forme de texte à partir d’une critique enregistrée.

Caractéristiques indiquées : 64 Go de stockage et fonction de transcription.

Si des voix permettant d’identifier d’autres personnes sont enregistrées et que des données à caractère personnel sont traitées, déterminez avant de conserver ou de publier l’enregistrement quelle base légale prévue par le RGPD s’applique, comme l’explique l’Autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens).

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

La réduction du bruit permet-elle de se passer d’un endroit plus calme pour enregistrer ?

Non. OM SYSTEM décrit la réduction du bruit du VN-541PC comme une fonction utilisable pendant la lecture ; cela ne signifie pas que les conversations autour de vous disparaîtront de l’enregistrement. Réécoutez un essai réalisé à l’endroit où vous souhaitez enregistrer votre critique.

Comment tester un enregistreur avant d’enregistrer une critique entière ?

Commencez par enregistrer un court extrait à l’endroit prévu, puis réécoutez-le. Le mode d’emploi néerlandais du VN-541PC recommande de tester au préalable la fonction d’enregistrement et le volume ; vérifiez ensuite que vous pouvez ouvrir le fichier sur l’appareil prévu.

Puis-je enregistrer d’autres personnes à un bureau partagé et publier ma critique ?

Il n’est pas possible de répondre simplement par oui ou par non dans toutes les situations : cela dépend notamment des personnes qui peuvent être reconnues et de la manière dont l’enregistrement est traité ou publié. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le traitement de données à caractère personnel nécessite une base légale applicable au titre du RGPD ; le consentement est une base légale possible, mais pas automatiquement la seule. Réécoutez l’enregistrement et examinez la situation concrète avant de le publier.

Que faire si mon enregistreur ne fonctionne pas correctement après l’achat ?

Si le produit est défectueux, vous bénéficiez de droits légaux aux Pays-Bas et le vendeur doit trouver une solution, selon le gouvernement néerlandais. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe : ce que vous pouvez raisonnablement attendre dépend notamment du produit et des informations fournies. L’usure normale ou les dommages causés par votre propre faute ne donnent pas nécessairement droit à une réparation gratuite.