À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Une personne qui enregistre seule

Vous souhaitez enregistrer un appel clair avec peu de matériel et pouvez placer l’enregistreur à proximité, à un endroit fixe.

Une personne qui enregistre dans un lieu bruyant

Vous devez garder le micro près de la voix alors que les bruits ambiants et les changements de position compliquent l’enregistrement.

Une personne qui mène un entretien à deux voix

Vous souhaitez enregistrer séparément l’appel et la personne qui vous accompagne, et recherchez les entrées micro adaptées.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par tenir compte des déplacements de la personne qui parle et du nombre de voix que vous souhaitez enregistrer séparément. Vérifiez ensuite la connexion du micro, son emplacement, ainsi que les options nécessaires pour sauvegarder et écouter l’enregistrement.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Une voix claire Vérifiez la présence de micros intégrés et d’une sortie casque ; faites un court essai sur le lieu d’enregistrement. Si j’enregistre seul et peux poser l’enregistreur à proximité, je veux éviter d’avoir à utiliser beaucoup de matériel séparé et obtenir une voix facile à comprendre. Environ 36 % des consommateurs placent la clarté de la voix en tête de leurs priorités pour un enregistrement solo simple.
Les bruits ambiants Vérifiez qu’il est possible de brancher un micro externe adapté et quel type d’alimentation il nécessite. Si la personne se déplace ou si la pièce est bruyante, je veux pouvoir garder le micro près de la voix et tester l’ensemble au préalable. Environ 29 % des consommateurs privilégient la réduction des bruits ambiants.
Deux voix Vérifiez combien de micros peuvent être branchés en même temps et de quelles connexions ils ont besoin. Si je veux enregistrer une personne qui échange avec celle qui parle, il est important de disposer d’une configuration micro adaptée aux deux voix. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à l’enregistrement séparé de deux voix.
Sauvegarder et vérifier l’enregistrement Vérifiez le stockage, l’alimentation et les paramètres d’enregistrement ; écoutez un fichier test avant l’appel. Pour un appel ponctuel, je veux m’assurer avant d’enregistrer que le fichier sera sauvegardé et pourra être écouté correctement. Environ 14 % des consommateurs privilégient surtout la préparation et la fiabilité de l’enregistrement.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Penser que le format 32 bits à virgule flottante évite tout enregistrement raté

    Un format d’enregistrement ne corrige ni un mauvais placement du micro, ni les plosives, ni les bruits ambiants audibles.

    Commencez par régler l’emplacement du micro et faites un essai d’écoute. Vérifiez ensuite que le mode d’enregistrement convient à votre façon de travailler.

  • Choisir un micro en fonction de sa seule prise

    Le fait qu’un micro puisse se brancher à l’enregistreur ne garantit pas qu’il soit compatible : l’alimentation nécessaire et la compatibilité de l’ensemble comptent aussi.

    Avant de commander, comparez l’entrée de l’enregistreur, la sortie du micro et les besoins en alimentation des modèles exacts que vous envisagez.

  • Oublier le stockage et l’écoute de l’enregistrement

    Selon le manuel, une carte microSD est nécessaire pour enregistrer et lire des fichiers avec le Roland R-07.

    Vérifiez les besoins propres à chaque modèle et les accessoires inclus dans l’offre. Enregistrez un court extrait test et écoutez-le avant de faire votre appel.

Les marques à considérer

Zoom

Zoom propose des enregistreurs portables compacts avec micros intégrés, ainsi que des modèles dotés d’entrées supplémentaires pour micros externes.

  • Selon Zoom, le H1essential est doté d’une entrée micro/ligne de 3,5 mm et d’une sortie casque.
  • Selon Zoom, le H4essential dispose de quatre pistes et de deux entrées XLR/TRS. Choisissez les connexions en fonction des micros que vous comptez réellement utiliser.

Tascam

Le DR-05XP est un enregistreur portable avec micros intégrés et une entrée pour brancher des micros externes compatibles.

  • Tascam mentionne des micros omnidirectionnels intégrés, une alimentation « plug-in » sur l’entrée externe et un mode d’enregistrement 32 bits à virgule flottante.
  • À lui seul, le format 32 bits à virgule flottante ne supprime ni les plosives, ni les bruits ambiants, ni les problèmes dus à un mauvais positionnement du micro.

Roland

Le R-07 peut convenir si vous souhaitez régler manuellement les paramètres d’enregistrement et réaliser un second enregistrement à un niveau d’entrée plus faible.

  • Le manuel Roland décrit un mode WAV à deux niveaux, qui enregistre simultanément un second fichier WAV à un niveau d’entrée plus faible.
  • Selon le manuel, une carte microSD est nécessaire pour enregistrer et lire des fichiers avec le R-07 ; vérifiez également que ses réglages conviennent à votre façon de travailler.

Les produits Joybuy

Ces produits Joybuy sont des enregistreurs portables conçus pour enregistrer la voix. Avant l’achat, vérifiez que le modèle choisi convient à votre configuration micro et que le stockage et les connexions nécessaires sont adaptés à votre enregistrement.

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec notes et résumés IA, argent

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec notes et résumés IA (argent)

La fiche produit indique une capacité de stockage de 32 Go et un enregistrement par simple pression d’un bouton. Vérifiez que ce modèle convient à la configuration micro souhaitée.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique avec 64 Go et fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique, 64 Go, avec fonction de transcription

Le nom du produit indique une capacité de stockage de 64 Go et une fonction de transcription. Vérifiez que l’enregistreur prend en charge la connexion micro nécessaire pour les prises de son rapprochées.

Voir sur Joybuy
Appareil de dictée avec IA, 64 Go, mini-enregistreur vocal

Appareil de dictée avec IA, 64 Go, mini-enregistreur vocal

Le nom du produit indique une capacité de stockage de 64 Go et des fonctions de transcription et de résumé. Vérifiez que les options d’enregistrement et de micro répondent à vos besoins.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357 avec 128 Go

Rexsun L357, 128 Go, enregistreur vocal numérique portable

La fiche produit mentionne l’enregistrement aux formats WAV et MP3, ainsi qu’une connexion USB-C. Avant l’achat, vérifiez que la connexion d’enregistrement est adaptée à votre micro.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810 avec 64 Go

Rexsun L810, 64 Go, enregistreur vocal numérique

La fiche produit mentionne l’enregistrement au format WAV et l’écoute directe au casque. Vérifiez que l’enregistreur est compatible avec le micro externe souhaité.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

À quelle distance faut-il placer le micro ?

Commencez par un enregistrement test en plaçant le micro près de la bouche, puis ajustez la distance et l’angle en fonction du micro utilisé. RØDE recommande une distance de 6 à 10 cm pour la plupart de ses micros ; cette distance ne convient pas nécessairement à tous les enregistreurs et à tous les micros. Écoutez le résultat pour repérer les plosives et utilisez un filtre anti-pop si nécessaire.

Avez-vous besoin d’un micro externe ?

Pas nécessairement si une personne peut enregistrer seule, à un emplacement fixe, avec les micros intégrés. En cas de déplacement ou pour enregistrer deux voix, un micro externe adapté et des entrées compatibles peuvent être utiles. Vérifiez la connexion et l’alimentation nécessaires pour chaque combinaison.

Que préparer avant l’enregistrement ?

Vérifiez l’alimentation et le stockage, faites un court enregistrement test et écoutez-le. Selon le manuel, une carte microSD est nécessaire pour enregistrer et lire des fichiers avec le Roland R-07. Pour les autres modèles, vérifiez ce dont vous avez besoin et ce qui est inclus.

Que signifie la garantie légale pour un enregistreur acheté aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous avez droit à un produit conforme et il n’existe pas de durée fixe de garantie légale aux Pays-Bas. Si un produit présente un défaut, votre interlocuteur est le vendeur ; la garantie commerciale du fabricant s’ajoute à vos droits légaux.

Pouvez-vous publier librement un appel dans lequel une voix est identifiable ?

Ne partez pas du principe que vous pouvez publier sans autre vérification un enregistrement dans lequel une voix est identifiable. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les enregistrements sonores identifiables sont des données à caractère personnel et leur traitement doit reposer sur une base juridique prévue par le RGPD. Pour une publication sur Internet, le consentement est nécessaire dans la plupart des cas, selon cette autorité, sous réserve d’exceptions liées à la situation concrète. Informez la personne concernée de la finalité et de l’utilisation de l’enregistrement, puis déterminez la base juridique applicable avant de le publier.