À qui s’adresse ce choix ?

Enregistrer une chorale dans une pièce réverbérante

Vous souhaitez capter les voix dans leur ensemble sans que les réflexions sonores ne prennent le dessus sur l’enregistrement de la répétition. Une configuration que vous pouvez déplacer et un essai avant la répétition vous aideront à vérifier si l’emplacement convient. Shure propose des conseils de placement des microphones pour les chorales ; la position idéale dépend aussi de la pièce.

Chef de chœur souhaitant réécouter rapidement

Vous souhaitez enregistrer les répétitions sans installation complexe afin d’évaluer l’interprétation collective. Un enregistreur doté de microphones stéréo intégrés peut convenir à cette pratique, à condition qu’un seul emplacement permette de capter correctement toute la chorale.

Enregistrer en prévoyant de faire évoluer son équipement

Vous souhaitez pouvoir choisir plus librement l’emplacement des microphones par la suite ou connecter des sources externes. Vérifiez alors les entrées, l’alimentation fantôme et le matériel supplémentaire nécessaire.

Quels critères prendre en compte ?

Enregistreur avec microphones XY intégrés

Choisissez cette solution : si vous souhaitez enregistrer vos répétitions sans installation fastidieuse et pouvez trouver un emplacement adapté pour l’enregistreur.

À prendre en compte : les microphones gauche et droit sont moins faciles à positionner séparément ; un enregistrement stéréo capte également les caractéristiques acoustiques de la pièce.

Enregistreur avec microphones intégrés et entrées externes

Choisissez cette solution : si vous souhaitez utiliser les microphones intégrés dès maintenant et pouvoir connecter des microphones externes ou d’autres sources par la suite. Le Zoom H4essential est équipé de microphones XY et de deux entrées XLR/TRS avec alimentation fantôme ; le Tascam DR-40XP dispose de microphones XY/AB réglables et d’entrées externes avec alimentation fantôme.

À prendre en compte : des connexions supplémentaires ne compensent pas un emplacement d’enregistrement inadapté ; pensez aussi aux câbles, au support de stockage et à l’alimentation.

Deux microphones à condensateur cardioïdes distincts

Choisissez cette solution : si vous souhaitez déterminer vous-même le placement stéréo et disposez, ou pouvez vous procurer, de deux canaux d’enregistrement adaptés avec alimentation fantôme. Les RØDE M5 et LEWITT LCT 040 MATCH sont proposés en paire stéréo.

À prendre en compte : cette solution nécessite une chaîne d’enregistrement adaptée et davantage de matériel ; un placement plus espacé peut aussi capter davantage le son de la pièce.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Réverbération de la pièce et intelligibilité Comparez de courts enregistrements d’essai réalisés à différents emplacements et écoutez la réverbération, l’intelligibilité et les voix du dernier rang. Si vous souhaitez limiter les réflexions, vérifiez que les voix restent claires à l’emplacement choisi ; environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à la maîtrise de la réverbération de la pièce.
Couverture de la chorale Écoutez les rangs avant et arrière ainsi que les pupitres aux extrémités ; déplacez la configuration si l’équilibre n’est pas satisfaisant. Vous souhaitez évaluer tous les rangs et tous les pupitres, même si l’installation prend un peu plus de temps ; environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à l’équilibre de la chorale.
Enregistrement rapide Vérifiez que l’enregistreur peut être placé à l’endroit souhaité et que le stockage, l’alimentation et la réécoute correspondent à votre façon de procéder. Si vous souhaitez enregistrer une répétition sans installation complexe, privilégiez une configuration simple et facile à reproduire ; environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à la rapidité de mise en œuvre.
Connexions et équipement complet Vérifiez le nombre de canaux d’enregistrement, le type d’alimentation fantôme requis ainsi que les câbles et les supports nécessaires. Vous souhaitez pouvoir connecter des microphones externes ou adapter la configuration par la suite ; examinez donc toute la chaîne d’enregistrement. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la possibilité de faire évoluer leur équipement.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Installer l’enregistreur sans écouter au préalable

    L’emplacement influe sur l’équilibre entre les voix, tandis qu’un enregistrement stéréo capte aussi les réflexions sonores de la pièce.

    Faites un court enregistrement avant la répétition et réécoutez-le. Déplacez la configuration si certaines voix ou la réverbération prennent le dessus.

  • Comparer uniquement le prix de deux microphones distincts

    Une paire stéréo ne permet pas à elle seule d’enregistrer. Les entrées et l’alimentation doivent être adaptées aux microphones choisis.

    Comparez une configuration complète et fonctionnelle et vérifiez l’alimentation requise pour chaque modèle.

    Selon le matériel dont vous disposez déjà, l’ensemble peut aussi nécessiter un enregistreur ou une interface à deux canaux, une alimentation fantôme, des câbles XLR et des supports.

  • Penser qu’une configuration stéréo plus large offre toujours un meilleur son

    Une paire espacée peut donner une impression d’espace plus marquée, mais elle capte aussi l’acoustique de la pièce. Il convient également de prêter attention au rendu du centre de la chorale.

    Comparez une configuration XY compacte avec une autre solution, depuis le même emplacement, et prêtez attention au centre ainsi qu’aux réflexions audibles.

  • Confondre un ancien modèle Tascam avec le DR-40XP

    Tascam indique que les modèles DR-40X et DR-05XP ne sont plus commercialisés. Les informations concernant ces appareils ne s’appliquent pas automatiquement au DR-40XP.

    Avant l’achat, vérifiez la référence complète du modèle et la documentation correspondante du fabricant.

Les marques à comparer

Zoom

Selon Zoom, les H1essential et H4essential sont dotés de microphones XY intégrés ; le H4essential dispose également de deux entrées XLR/TRS avec alimentation fantôme.

  • Le H1essential offre une solution compacte avec microphones intégrés.
  • Le H1essential ne dispose pas des deux entrées XLR/TRS indiquées par Zoom pour le H4essential. Choisissez en fonction de vos besoins en matière de connexions, et non d’une différence sonore qui n’a pas été démontrée.

Tascam

Tascam Europe décrit le DR-40XP comme un enregistreur équipé de microphones XY/AB intégrés réglables et d’entrées externes avec alimentation fantôme.

  • Les microphones réglables offrent une possibilité de placement différente de celle d’une configuration XY fixe.
  • Ces options supplémentaires ne prouvent pas que le résultat sera meilleur dans une pièce non traitée ; notez également que les informations sur les DR-40X et DR-05XP ne s’appliquent pas nécessairement au DR-40XP.

RØDE

RØDE présente le M5 comme une paire stéréo de deux microphones à condensateur cardioïdes à petite membrane et cite les chorales parmi les utilisations possibles.

  • Cette paire est conçue pour une configuration stéréo avec microphones séparés.
  • Une chaîne d’enregistrement adaptée est nécessaire ; l’utilisation citée ne permet pas de déterminer le rendu de cette paire dans cette pièce précise.

LEWITT

Selon LEWITT, le LCT 040 MATCH est une paire de microphones à condensateur cardioïdes à petite membrane, destinée à une configuration stéréo dont vous définissez vous-même le placement.

  • Le produit est proposé en paire stéréo.
  • Pour le branchement, LEWITT indique un câble XLR et une alimentation fantôme 48 V via une interface ou un préamplificateur adapté. Les affirmations du fabricant sur le son ne constituent pas une mesure indépendante réalisée dans cette pièce.

Shure

Shure Europe présente le SM81 comme un microphone à condensateur cardioïde vendu à l’unité, destiné à une configuration avec microphones séparés.

  • Les caractéristiques du produit indiquent un filtre passe-haut réglable et une alimentation fantôme.
  • La page produit décrit un seul microphone, et non une paire stéréo complète ; elle ne démontre pas d’avantage sonore par rapport aux autres modèles cités dans cette pièce.

Les produits disponibles sur Joybuy

Cette sélection comprend des ensembles de microphones sans fil, un enregistreur vocal numérique et un microphone USB. Ces types de produits ne sont pas équivalents à un enregistreur doté de microphones XY intégrés ni à une paire stéréo distincte. Vérifiez donc pour chaque produit si la configuration décrite convient à l’enregistrement de votre chorale.

DJI Mic Mini 2S, deux émetteurs, un récepteur et un étui de recharge

DJI Mic Mini 2S (2 TX + 1 RX + étui de recharge)

Convient si vous recherchez un ensemble de microphones sans fil compact comprenant deux émetteurs et un récepteur.

Le titre indique deux émetteurs, un récepteur et un étui de recharge. Vérifiez que cette configuration sans fil convient à la façon dont vous souhaitez enregistrer toute la chorale.

Voir sur Joybuy
DJI Mic 3, un émetteur et un récepteur

DJI Mic 3 (1 TX + 1 RX)

Convient si vous recherchez un ensemble de microphones sans fil comprenant un émetteur et un récepteur.

Le nom du produit indique un émetteur et un récepteur. Avant utilisation, vérifiez que cet ensemble offre la couverture souhaitée pour la chorale ; le nom du produit ne décrit pas une paire stéréo destinée à capter l’ensemble du groupe.

Voir sur Joybuy
DJI Mic 3, deux émetteurs, un récepteur et un étui de recharge

DJI Mic 3 (2 TX + 1 RX + étui de recharge)

Convient si vous recherchez un ensemble de microphones sans fil comprenant deux émetteurs et un récepteur.

Le nom du produit indique deux émetteurs, un récepteur et un étui de recharge. Vérifiez que cet ensemble offre le placement et la couverture nécessaires pour enregistrer la chorale.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810 avec 64 Go de stockage

Enregistreur vocal numérique Rexsun L810 64 Go

Convient si vous recherchez un enregistreur vocal numérique avec commande à un seul bouton.

Le nom du produit indique une capacité de stockage de 64 Go et le modèle L810. Vérifiez qu’un enregistreur vocal convient à l’enregistrement de plusieurs pupitres et à l’acoustique de la pièce.

Voir sur Joybuy
Microphone USB Razer SEIRÉN V3 MINI blanc

Microphone USB Razer SEIRÉN V3 MINI blanc

Convient si vous recherchez un microphone USB compact à brancher sur un ordinateur.

Le nom du produit indique un microphone USB blanc. Vérifiez qu’un seul microphone USB convient à l’enregistrement de toute la chorale.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Où placer les microphones pour le premier enregistrement d’essai ?

Commencez par un emplacement qui permet d’enregistrer tous les rangs et réécoutez le résultat avant de capter toute la répétition. Les conseils de placement de Shure pour les microphones de chorale concernent la sonorisation ; ne considérez donc pas les distances et les quantités indiquées comme des règles fixes pour toutes les salles d’enregistrement.

Faut-il du matériel supplémentaire pour une paire stéréo de microphones à condensateur séparés ?

Oui. Vérifiez que votre enregistreur ou votre interface dispose de deux entrées adaptées et fournit l’alimentation requise par les microphones. Pour le LCT 040 MATCH, LEWITT indique une connexion XLR et une alimentation fantôme 48 V ; vérifiez également que les câbles et le matériel de placement conviennent à votre équipement.

Qui contacter si un appareil d’enregistrement acheté aux Pays-Bas est défectueux ?

Dans le cadre d’un achat effectué par un consommateur, le vendeur doit proposer une solution si le produit ne répond pas à ce que vous étiez en droit d’en attendre. Le gouvernement néerlandais indique qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits ; la garantie du fabricant est distincte de ces droits légaux.

Ai-je le droit d’enregistrer une répétition de chorale et de partager l’enregistrement ?

Cela dépend de l’objectif, du fait que les personnes soient identifiables et de la manière dont vous diffusez l’enregistrement. Une organisation qui traite des données à caractère personnel doit disposer d’une base légale au titre du RGPD ; le consentement est une base possible, mais pas automatiquement la seule. L’autorité néerlandaise de protection des données décrit une exception limitée pour les images strictement personnelles ou à usage domestique. Toutefois, cette exception ne détermine pas à elle seule la manière dont doit être évalué un enregistrement sonore organisé par une chorale. Le gouvernement néerlandais indique également qu’une copie privée d’une musique protégée par le droit d’auteur, réalisée pour un usage personnel, ne peut être diffusée ni rendue publique. Évaluez donc séparément l’enregistrement et la diffusion envisagée.