À qui s’adresse ce guide ?

Étudiant souhaitant présenter l’écran de son ordinateur portable

Vous souhaitez enregistrer une manipulation dans un logiciel sur votre propre ordinateur et déterminer d’abord si du matériel supplémentaire vous serait utile. OBS Project explique comment enregistrer un écran ou une fenêtre spécifique ; Radboudumc indique que les captures d’écran vidéo conviennent aux courtes vidéos explicatives.

Créateur utilisant deux ordinateurs

Vous souhaitez enregistrer le signal HDMI d’un ordinateur de démonstration sur un autre ordinateur. Évaluez séparément l’enregistrement et la transmission éventuelle vers un écran ; OBS Project présente les cartes d’acquisition comme des sources vidéo possibles.

Créateur utilisant une caméra et ajoutant des explications

Vous souhaitez ajouter à votre démonstration logicielle l’image d’une caméra ou des explications orales. Vérifiez quelles sources vidéo et audio sont réellement enregistrées ; Elgato précise les conditions à respecter pour enregistrer avec des caméras compatibles via Cam Link 4K.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer d’où provient l’image de la démonstration : de l’ordinateur utilisé pour l’enregistrement ou d’un appareil HDMI distinct. Choisissez ensuite la source à enregistrer et vérifiez que le son et l’image souhaités sont bien présents dans un court essai.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Éviter une carte d’acquisition inutile Réalisez d’abord une courte capture d’une fenêtre ou de l’écran sur le même ordinateur, puis vérifiez l’image, le curseur et le son. Si vous souhaitez uniquement présenter un logiciel sur votre ordinateur, inutile de brancher un appareil supplémentaire lorsqu’une source d’écran suffit. Environ 36 % des consommateurs cherchent avant tout à éviter le matériel superflu.
Utiliser une deuxième source HDMI Vérifiez la sortie HDMI de la source, le port USB de l’ordinateur d’enregistrement ainsi que les résolutions d’enregistrement et de transmission, séparément. Pour enregistrer l’image d’un deuxième ordinateur, il vous faut une carte compatible avec les deux appareils. Environ 29 % des consommateurs indiquent que la capture d’une source HDMI externe est leur principale préoccupation.
Voix et son de l’ordinateur Dans OBS, vérifiez le microphone et la source audio de l’application ou du signal HDMI souhaitée, puis réécoutez l’enregistrement : la présence de sources audio en double peut créer un écho. Si vous commentez la démonstration, vous souhaitez que votre voix et le son de l’ordinateur soient tous deux correctement enregistrés. Environ 21 % des consommateurs privilégient l’enregistrement des explications et d’un son adapté.
Connectiques et câbles Comparez les ports USB et HDMI à ceux de votre installation et vérifiez quels câbles sont fournis. Elgato précise qu’aucun câble HDMI n’est inclus avec Game Capture Neo. Si vous disposez de peu d’espace ou souhaitez installer facilement votre matériel, mieux vaut savoir à l’avance quels ports et câbles sont nécessaires. Environ 14 % des consommateurs prêtent surtout attention aux connectiques et aux accessoires requis.

Les erreurs fréquentes

  • Acheter une carte d’acquisition pour filmer l’écran de son propre ordinateur portable

    OBS permet d’utiliser un écran ou une fenêtre spécifique comme source. Vous n’avez donc pas systématiquement besoin d’une source vidéo externe pour réaliser une démonstration sur le même ordinateur.

    Commencez par un court enregistrement d’une fenêtre ou de l’écran, et n’achetez une carte que si vous souhaitez enregistrer une source HDMI externe.

    Vous éviterez ainsi d’ajouter du matériel, des câbles et du temps d’installation dont cet enregistrement n’a pas besoin.

  • Confondre résolution de transmission et qualité d’enregistrement

    Pour Game Capture Neo, Elgato indique une transmission maximale de 2160p60 et un enregistrement maximal de 1080p60. La résolution de transmission ne signifie donc pas que l’enregistrement est réalisé dans la même résolution.

    Comparez séparément les résolutions d’enregistrement et de transmission indiquées avec le format dans lequel vous souhaitez conserver et visionner la démonstration.

  • Penser que le son souhaité sera enregistré automatiquement

    OBS gère séparément les sources vidéo et audio. Selon OBS Project, configurer deux fois la même source audio peut provoquer un écho.

    Vérifiez le mixeur audio et, avant de lancer l’enregistrement complet, réécoutez un essai pour vous assurer que votre voix et le son de l’ordinateur souhaité sont bien présents.

    Un essai peut vous éviter de refaire toute la démonstration parce que le son est absent ou qu’il y a un écho.

  • Oublier qu’une capture d’écran peut afficher d’autres fenêtres

    La capture de l’écran entier peut aussi enregistrer d’autres fenêtres visibles. Le traitement de données personnelles peut entraîner des obligations au titre du RGPD.

    Dans la mesure du possible, sélectionnez une fenêtre comme source, masquez les données privées et vérifiez l’enregistrement avant de le partager.

Quelques marques à connaître

Elgato

Elgato propose notamment Game Capture Neo pour une source HDMI externe et Cam Link 4K pour une caméra HDMI compatible.

  • Pour Game Capture Neo, Elgato indique une résolution d’enregistrement maximale de 1080p60 et une résolution de transmission maximale de 2160p60.
  • Selon Elgato, aucun câble HDMI n’est fourni avec Game Capture Neo. Pour utiliser Cam Link 4K en 2160p60, la caméra doit répondre à certaines conditions et l’appareil doit être à jour.

AVerMedia

Live Gamer MINI GC311 est une carte HDMI externe compacte qui permet d’enregistrer l’image d’un deuxième appareil.

  • AVerMedia indique une résolution maximale de 1080p60 pour l’enregistrement comme pour la transmission.
  • AVerMedia précise que la GC311 utilise une connexion USB 2.0 via micro-USB et qu’elle ne prend en charge ni les signaux protégés par HDCP, ni la 4K, ni le HDR.

Razer

Razer Ripsaw HD associe une entrée HDMI et une sortie de transmission HDMI à des prises audio 3,5 mm distinctes.

  • Razer indique un enregistrement en 1080p60 et une transmission en 4K60, et précise que les câbles HDMI, USB et 3,5 mm sont inclus.
  • La résolution de transmission ne correspond pas à celle de l’enregistrement ; vérifiez également la configuration informatique requise par Razer pour ce modèle.

Produits chez Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment commencer une démonstration logicielle sans carte d’acquisition ?

Dans OBS, ajoutez une source correspondant à une fenêtre ou à l’écran, puis réalisez un court essai. Vérifiez que les bonnes sources audio sont sélectionnées. Sur macOS, la disponibilité du son lors d’une capture d’écran dépend notamment de la version du système.

Comment connecter une carte d’acquisition à un deuxième ordinateur ?

Reliez la sortie HDMI de l’ordinateur utilisé pour la démonstration à l’entrée HDMI de la carte d’acquisition, puis connectez la carte à l’ordinateur d’enregistrement par USB. Utilisez la sortie HDMI de transmission uniquement si le modèle choisi en dispose et que vous souhaitez brancher un écran distinct. Sélectionnez ensuite la carte comme source de capture vidéo dans OBS.

Pourquoi l’image d’une source HDMI ne s’affiche-t-elle pas ?

Un signal protégé par HDCP peut empêcher l’enregistrement : Elgato indique que ses cartes d’acquisition ne peuvent pas enregistrer ce type de signal, et AVerMedia mentionne la même limitation pour la GC311. Vérifiez également les câbles, l’entrée et les paramètres de signal pris en charge. Ne partez pas du principe qu’un contenu protégé peut être enregistré.

Que vérifier concernant les câbles et une carte d’acquisition défectueuse ?

Vérifiez le contenu de la boîte ; Elgato indique par exemple qu’aucun câble HDMI n’est inclus avec Game Capture Neo. Aux Pays-Bas, selon le gouvernement néerlandais, le vendeur doit proposer une solution si le produit est défectueux. Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi et décrites par ACM ConsuWijzer.

Peut-on enregistrer et partager librement une démonstration contenant des données personnelles ?

Vous devez tenir compte du RGPD : selon l’autorité néerlandaise de protection des données, le traitement de données personnelles doit reposer sur une base légale. Le consentement est l’une des bases possibles, mais ce n’est pas systématiquement la seule ; la règle applicable dépend de l’enregistrement et de son utilisation. Si nécessaire, utilisez des données fictives et vérifiez également les règles de votre établissement d’enseignement.