À qui s’adressent ces enceintes de monitoring ?

Étudiant qui traite le souffle de bande

Vous souhaitez comparer le bruit résiduel et les éventuelles altérations de la voix ou de la musique. Audacity explique comment la réduction du bruit peut atténuer le souffle de bande ; Genelec rappelle que les enceintes peuvent elles aussi produire du bruit.

Étudiant avec un petit bureau

Vous devez pouvoir placer deux enceintes de monitoring autour de votre position d’écoute et tenir compte des réflexions du bureau et des murs. Genelec décrit une disposition stéréo où l’auditeur se trouve au sommet d’un triangle équilatéral.

Étudiant sans interface audio

Vous souhaitez brancher directement votre ordinateur et comparez donc les connexions USB et analogiques. ADAM Audio et Kali Audio décrivent des entrées USB-C sur leurs modèles de bureau ; vérifiez également que le traitement numérique est adapté à vos fichiers.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord comment vous allez évaluer le bruit et les éventuelles altérations dues à la réduction du bruit. Vérifiez ensuite si les connexions, le placement et le contenu de l’emballage conviennent à votre bureau et à votre source audio.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Souffle de bande et bruit propre Comparez le même passage avant et après traitement, au même niveau d’écoute. Écoutez également avec une source silencieuse et, si nécessaire, vérifiez dans le logiciel de traitement le résidu supprimé. Après la réduction du bruit, je veux vérifier s’il reste du souffle de bande sans le confondre avec le bruit des enceintes ou de la source. Environ 29 % des consommateurs privilégient une évaluation précise du bruit.
Placement sur le bureau Vérifiez que vous avez la place pour deux enceintes et que vous pouvez les orienter vers votre position d’écoute. Consultez les réglages de placement si le modèle en propose. Sur un petit bureau, je veux pouvoir trouver des positions adaptées et similaires à gauche et à droite, malgré les réflexions du bureau ou des murs. Environ 23 % des consommateurs privilégient un placement adapté.
Connexion à votre source audio Comparez la sortie de votre ordinateur ou de votre interface avec les connexions du modèle exact. Pour une connexion USB, vérifiez également la résolution de traitement prise en charge. Je veux pouvoir écouter depuis mon ordinateur ou mon interface actuelle sans devoir utiliser une connexion inattendue. Environ 18 % des consommateurs privilégient une connexion directe.
Installation stéréo complète Vérifiez si l’emballage contient une enceinte ou une paire, ainsi que les câbles et autres connexions dont vous aurez besoin. Avant de faire mon choix, je veux savoir ce qu’il me faut pour utiliser deux enceintes connectées. Environ 18 % des consommateurs privilégient une installation complète.
Écoute en colocation Déterminez à quels moments vous pouvez écouter à un volume modéré et tenez compte des éventuelles règles ou accords de la maison. En colocation, je veux adapter mes habitudes d’écoute à celles des autres occupants, sans supposer qu’une courte distance d’écoute évitera de les déranger. Environ 12 % des consommateurs privilégient la prise en compte de leurs colocataires.

Les pièges à éviter

  • Comparer une enceinte vendue à l’unité à une paire stéréo

    Le conditionnement détermine le nombre d’enceintes fournies : Genelec indique qu’une seule 8010A est incluse par emballage, tandis que Yamaha vend la HS3 par paire.

    Comparez le contenu de l’emballage et l’installation stéréo complète dont vous avez besoin, pas uniquement le nom du produit.

  • Confondre le bruit des enceintes avec le souffle de bande résiduel

    Une enceinte active ou la source audio peut produire un léger bruit. Dans une pièce silencieuse ou à courte distance, cela peut fausser votre évaluation de l’enregistrement.

    Commencez par écouter avec une source silencieuse, puis comparez l’enregistrement avant et après traitement au même niveau d’écoute.

  • Se fier aux limites de fréquence pour évaluer toute la qualité

    Les caractéristiques des produits peuvent indiquer des limites de fréquence mesurées avec différentes tolérances, par exemple −10 dB, −6 dB ou −3 dB. À elles seules, ces valeurs n’indiquent pas dans quelle mesure un faible souffle de bande reste audible.

    Vérifiez les conditions de mesure indiquées et évaluez vos propres enregistrements à l’endroit où vous comptez écouter.

  • Choisir l’USB sans vérifier la résolution de traitement

    Selon ADAM Audio, la D3V traite le son par USB en 48 kHz/16-bit. Les fichiers en 96 ou 192 kHz ne sont donc pas lus à leur résolution d’origine.

    Avant de choisir la simplicité d’une connexion USB, vérifiez que cette limite convient à votre façon de travailler.

Quelques marques à découvrir

ADAM Audio

La D3V est un système stéréo actif de bureau conçu pour une utilisation avec un ordinateur, via USB-C ou une connexion TRS symétrique.

  • ADAM Audio indique que le produit comprend des commutateurs de réglage du placement et des supports. Le fabricant précise que le traitement interne via USB est de 48 kHz/16-bit.
  • Cette résolution USB est à prendre en compte si vous évaluez des fichiers dont la résolution d’origine est supérieure. Les mesures acoustiques publiées par Erin’s Audio Corner ne constituent pas un test direct de l’évaluation du souffle de bande dans une chambre étudiante.

Kali Audio

Selon Kali Audio, la LP-UNF est conçue pour une utilisation sur un bureau et dispose d’entrées USB-C, Bluetooth, RCA et TRS symétriques.

  • Kali Audio décrit des réglages adaptés à différentes positions par rapport au bureau et au mur.
  • Les mesures acoustiques d’Erin’s Audio Corner ont été réalisées sur un exemplaire prêté par le fabricant. Elles ne constituent pas un test direct de la suppression du souffle de bande dans une chambre étudiante.

Yamaha

La HS3 est une paire stéréo analogique compacte, adaptée si votre ordinateur ou votre interface audio dispose d’une sortie compatible.

  • Yamaha indique des entrées combo, RCA et mini-jack stéréo, ainsi que les réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
  • Les caractéristiques annoncées ne mentionnent pas d’entrée USB. Comparez les limites de fréquence avec la même tolérance : les valeurs à −10 dB et à −3 dB ne sont pas directement comparables.

Genelec

La 8010A est une enceinte de monitoring de proximité compacte, vendue à l’unité et conçue pour une utilisation avec une sortie XLR adaptée.

  • Genelec décrit ses dimensions compactes et ses réglages de placement.
  • Le fabricant précise qu’une seule enceinte est incluse par emballage : il en faut donc deux pour une écoute stéréo. Les informations générales de Genelec sur le faible bruit propre ne prouvent pas que ce modèle soit le meilleur pour cette tâche d’écoute.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment savoir si le souffle vient de l’enregistrement ou des enceintes ?

Comparez l’enregistrement avant et après traitement au même niveau d’écoute, puis écoutez séparément avec une source silencieuse. Genelec indique que les enceintes peuvent elles-mêmes produire un léger bruit ; la source audio peut également en être à l’origine. Pour la réduction du bruit, Audacity conseille d’écouter le résidu supprimé afin d’évaluer les éventuelles altérations des sons que vous souhaitez conserver.

Comment placer deux enceintes sur un petit bureau ?

Orientez les deux enceintes vers votre position d’écoute et essayez de les placer de façon similaire à gauche et à droite. Genelec décrit le triangle équilatéral comme la disposition stéréo idéale, mais choisissez celle qui convient réellement à votre pièce et à votre bureau.

Ai-je toujours besoin d’une interface audio ?

Non, si vos enceintes disposent d’une connexion directement compatible avec votre ordinateur. ADAM Audio et Kali Audio indiquent que les modèles D3V et LP-UNF sont respectivement équipés d’une connexion USB-C. Pour un modèle doté uniquement d’entrées analogiques, vous aurez besoin d’une sortie analogique compatible. ADAM Audio précise que la D3V traite le son en 48 kHz/16-bit via USB : vérifiez cette limite si vous évaluez des fichiers dont la résolution d’origine est supérieure.

Quelles sont les règles de garantie aux Pays-Bas ?

Lors d’un achat par un consommateur, la protection légale s’applique en complément d’une éventuelle garantie du fabricant. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas : ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend de sa nature et des circonstances. En cas de produit défectueux, votre interlocuteur est le vendeur.

Quelles règles s’appliquent aux enceintes de monitoring actives vendues aux Pays-Bas ?

Les vendeurs doivent veiller à ce que les équipements électriques et électroniques respectent les règles européennes applicables. Business.gov.nl indique que, pour un produit conforme, le fabricant appose le marquage CE requis et établit une déclaration UE de conformité. Le marquage CE ne garantit pas la qualité audio. Pour un modèle équipé du Bluetooth, les règles relatives aux équipements radio peuvent également s’appliquer.