À qui s’adressent ces enceintes de monitoring ?

Les personnes qui mixent des voix depuis un poste fixe

Vous souhaitez évaluer les voix, la musique et les transitions depuis un seul espace d’écoute, et pouvez installer deux enceintes. Genelec recommande, pour une écoute stéréo, de diriger les deux enceintes de monitoring vers votre espace d’écoute.

Les équipes qui partagent un petit bureau

Vous cherchez une installation compacte, tout en gardant assez de place pour positionner et raccorder correctement deux enceintes. Les caractéristiques des produits PreSonus et JBL montrent que les modèles peuvent proposer différentes connexions.

Les créateurs qui enregistrent aussi en direct

Vous alternez entre le montage et les enregistrements avec des présentateurs ou des invités, et souhaitez pouvoir passer à l’écoute au casque. Focusrite décrit, pour son interface Vocaster, l’écoute au casque comme sur enceintes.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Commencez par votre espace d’écoute : déterminez si vous pouvez orienter deux enceintes vers celui-ci et quelles sorties possède votre table de mixage ou votre interface. Évaluez séparément le son destiné au public.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Évaluer les voix et la musique Vérifiez que vous achetez une paire stéréo et que vous pouvez orienter les enceintes vers votre espace d’écoute. Je veux pouvoir évaluer les voix, la musique et les jingles depuis un poste fixe ; environ 26 % des consommateurs accordent la priorité à la reproduction des voix.
Espace et positionnement Mesurez l’espace disponible pour deux enceintes et votre position d’écoute ; vérifiez les réglages de positionnement proposés par le modèle. Si mon bureau est petit ou partagé, je veux savoir si je pourrai bien y installer deux enceintes. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’espace disponible pour le positionnement.
Connexions Comparez les sorties gauche et droite de votre équipement avec les entrées du modèle exact. Je veux pouvoir utiliser ma table de mixage ou mon interface audio actuelle sans connexion inadaptée ; environ 21 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leur chaîne audio.
Écoute au casque pendant les enregistrements Vérifiez où brancher le casque et comment couper le son des enceintes pendant un enregistrement. Lors d’enregistrements avec des présentateurs ou des invités, je veux pouvoir changer de mode d’écoute. Environ 16 % des consommateurs accordent la priorité au contrôle au casque pendant les enregistrements.
Ensemble stéréo complet Vérifiez si l’emballage contient une seule enceinte de monitoring ou une paire, et prévoyez les câbles nécessaires. Je veux savoir combien d’enceintes il me faut pour obtenir une installation stéréo complète ; environ 16 % des consommateurs privilégient le contenu du coffret et les connexions nécessaires.

Les pièges les plus courants

  • Confondre une enceinte vendue à l’unité avec un ensemble stéréo

    La PreSonus Eris 3.5 2nd Gen est vendue par paire ; la fiche produit européenne de Yamaha indique que la HS5 est vendue à l’unité. Le conditionnement varie donc selon le modèle.

    Pour la version exacte qui vous intéresse, vérifiez le nombre d’enceintes fournies et les connexions nécessaires pour l’écoute stéréo.

  • Penser qu’une enceinte de monitoring pour le mixage suffit à sonoriser la salle

    Votre espace d’écoute pendant le mixage et les endroits où le public entendra le son correspondent à des usages différents.

    Évaluez séparément le monitoring au poste de mixage et la sonorisation destinée au public.

    Une sonorisation distincte peut être nécessaire pour le public lors de la présentation.

  • S’attendre à ce qu’une autre enceinte de monitoring corrige une pièce à l’acoustique défavorable

    Les réflexions et votre position d’écoute influencent ce que vous entendez ; un réglage de l’enceinte ne suffit pas à éliminer l’influence de la pièce.

    Commencez par prévoir le positionnement, puis évaluez les réglages ou autres ajustements nécessaires.

    Il peut être nécessaire de changer les enceintes de place ou de prendre des mesures acoustiques supplémentaires.

Quelques marques et modèles à découvrir

PreSonus

L’Eris 3.5 2nd Gen est un ensemble compact vendu par paire.

  • Selon les caractéristiques du produit, ce modèle dispose d’entrées TRS, RCA et 3,5 mm, ainsi que d’une sortie casque.
  • La réponse en fréquence annoncée ne permet pas de savoir comment les enceintes sonneront dans votre pièce.

JBL Professional

La 305P MkII est une enceinte de monitoring active de proximité, conçue pour une installation avec des enceintes séparées.

  • JBL indique des entrées symétriques XLR/TRS, un réglage Boundary EQ et un réglage HF Trim.
  • Les déclarations de JBL concernant la précision et l’image stéréo sont des affirmations du fabricant ; le résultat dépend aussi du positionnement et de la pièce.

Yamaha

La HS5 est une enceinte de monitoring de proximité dotée de réglages pour la pièce et les aigus.

  • La fiche produit européenne indique des entrées XLR et TRS, ainsi que les réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
  • La HS5 est vendue à l’unité ; pour une installation stéréo, vérifiez combien d’exemplaires il vous faut.

Mackie

La CR3.5 Gen 3 est un ensemble compact adapté à un bureau également utilisé pour d’autres écoutes.

  • Selon Mackie, ce modèle possède des entrées TRS, RCA et 3,5 mm, une sortie casque et un commutateur permettant de choisir entre une installation sur un bureau ou une étagère.
  • Avant un mixage critique, vérifiez le réglage de tonalité ; Mackie indique qu’il peut être ajusté en fonction des différents usages d’écoute.

Hercules

Hercules destine les modèles compacts DJMonitor 32 et DJMonitor 42 aux DJ débutants.

  • Selon Hercules, la DJMonitor 32 possède une entrée RCA ; la DJMonitor 42 dispose également d’une entrée auxiliaire et d’une prise casque.
  • Ces caractéristiques ne démontrent pas que ces ensembles sont mieux adaptés à la reproduction des voix pour la radio.

Produits Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment positionner deux enceintes de monitoring pour le mixage ?

Orientez les deux enceintes vers votre espace d’écoute. Pour la stéréo, Genelec recommande idéalement de former un triangle équilatéral, avec un angle de 60° entre les enceintes de monitoring. Évaluez ensuite également l’influence de la pièce sur le son.

Les enceintes peuvent-elles rester allumées pendant un enregistrement avec des microphones ?

Avant l’enregistrement, vérifiez quel mode d’écoute est adapté à votre équipement et passez au casque si nécessaire. Pour son interface Vocaster, Focusrite décrit l’écoute au casque ou sur enceintes ; les possibilités varient selon l’équipement.

Pouvez-vous utiliser de la musique existante dans votre émission de radio de quartier ou lors de votre présentation ?

Pour la musique protégée par le droit d’auteur, une diffusion publique ne relève pas du même usage qu’une écoute privée. Le gouvernement néerlandais indique que l’autorisation de l’auteur est nécessaire ; BumaStemra mentionne les émissions de radio et de télévision ainsi que la diffusion publique. Demandez à l’organisateur quelles autorisations et quels droits ont été obtenus pour l’usage prévu.

Que faire si une enceinte de monitoring présente un défaut dans le cadre d’une utilisation normale ?

Pour un achat effectué aux Pays-Bas par un consommateur, le vendeur est responsable de la garantie légale. Si le produit ne répond pas aux attentes raisonnables dans le cadre d’une utilisation normale, une réparation gratuite, un remplacement ou, dans certains cas, un remboursement peuvent être envisagés. Il n’existe pas de durée de garantie unique pour toutes les enceintes de monitoring.

Pouvez-vous renvoyer une enceinte de monitoring achetée en ligne après l’avoir écoutée ?

Pour les achats en ligne effectués par des consommateurs, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison. Vérifiez les conditions relatives au déballage et à l’essai, ainsi que l’éventuelle application d’une exception.