À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous mixez des voix de chœur

Vous souhaitez évaluer l’équilibre entre les voix et leur placement gauche-droite depuis une position d’écoute fixe. Genelec recommande de veiller à la symétrie de l’installation.

Votre espace de travail est limité

Vous devez pouvoir installer deux enceintes autour de votre poste sans déséquilibrer la configuration. Comparez donc leurs dimensions et les possibilités de placement ; Genelec indique les dimensions de la 8320A.

Votre pièce d’écoute est difficile à aménager

Vous souhaitez savoir si les réglages de placement ou une correction acoustique guidée par des mesures conviennent à votre installation, et quel matériel supplémentaire est nécessaire. Genelec et Neumann détaillent les équipements requis pour leurs systèmes de correction.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Critère Points à vérifier à l’achat Pour qui est-ce important ?
Équilibre du chœur et image stéréo Choisissez une paire stéréo pouvant être installée de manière symétrique. Genelec recommande un angle de 60° entre les enceintes, avec l’auditeur au sommet d’un triangle équilatéral. Pour évaluer l’équilibre entre les voix du chœur et leur position dans l’image stéréo, j’ai besoin d’une paire installée de façon symétrique. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’équilibre du chœur et à l’image stéréo.
Placement et acoustique Mesurez l’espace disponible pour les deux enceintes. Selon Genelec, la 8320A mesure 242 × 151 × 142 mm avec l’Iso-Pod ; la pièce d’écoute influe également sur le son entendu. Si mon espace de travail est restreint ou si la pièce influe sur le son entendu, je veux pouvoir installer les deux enceintes de façon adaptée. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité au placement et à l’influence de la pièce.
Évaluation des basses de l’enregistrement Comparez les limites de fréquence uniquement si elles reposent sur la même référence en dB. Yamaha indique 54 Hz à −10 dB pour la HS5 ; Genelec annonce 55 Hz à −6 dB pour la 8320A. Ces mesures ne sont pas directement comparables. Pour évaluer les voix graves et les autres sons de basse fréquence, je tiens compte de la référence de mesure et du rendu à ma position d’écoute. Environ 21 % des consommateurs placent l’évaluation des basses en tête de leurs critères.
Raccordement et paire stéréo Vérifiez les sorties de votre source audio et le nombre d’enceintes incluses dans le colis. Genelec indique qu’un seul exemplaire de la 8320A est fourni par colis ; PreSonus précise que l’Eris Studio 5 est vendue à l’unité (« Single »). Pour mon mixage stéréo, je veux savoir si les entrées sont compatibles avec mon matériel et si deux enceintes sont fournies. Environ 14 % des consommateurs font du raccordement et de la présence d’une paire stéréo complète leurs principales préoccupations à l’achat.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Confondre une enceinte active et une paire stéréo

    Genelec indique qu’un seul exemplaire de la 8320A est fourni par colis et PreSonus vend l’Eris Studio 5 à l’unité (« Single ») : une enceinte ne constitue pas une paire stéréo.

    Vérifiez le nombre d’enceintes incluses dans chaque offre et la compatibilité des raccordements avec votre source audio.

  • Considérer automatiquement qu’une fréquence limite plus basse est préférable

    Yamaha indique 54 Hz à −10 dB pour la HS5 et Genelec 55 Hz à −6 dB pour la 8320A. Les références de mesure étant différentes, ces valeurs ne peuvent pas être comparées directement. De plus, la pièce d’écoute influe sur le rendu.

    Comparez les références de mesure et évaluez aussi les basses à la position d’écoute prévue, au lieu de vous contenter de classer les chiffres.

  • Penser que la correction acoustique résout tous les problèmes d’une pièce

    Selon Genelec, un kit vendu séparément est nécessaire pour calibrer la 8320A avec GLM. Pour MA 1, Neumann indique notamment qu’il faut un microphone de mesure, une interface audio adaptée et une connexion réseau ; la pièce d’écoute continue d’influer sur le son.

    Vérifiez les éléments nécessaires au système choisi et commencez par installer les enceintes de façon symétrique et adaptée.

Les marques à comparer

Genelec

Genelec présente la 8320A comme une enceinte de monitoring compacte, dotée d’une entrée XLR et compatible avec la correction acoustique GLM en option.

  • Selon Genelec, la 8320A mesure 151 mm de large.
  • Le colis contient une seule enceinte ; un kit vendu séparément est nécessaire pour la calibration GLM.

Neumann

Neumann présente la KH 120 II comme une enceinte de proximité dotée d’un DSP et compatible avec la correction MA 1.

  • Neumann indique que la KH 120 II dispose de raccordements analogiques et S/PDIF.
  • MA 1 nécessite notamment un microphone de mesure et une interface audio adaptés ; vérifiez les connexions réseau requises.

ADAM Audio

Selon ADAM Audio, la série T comprend les modèles T5V et T7V, dotés de raccordements XLR et RCA.

  • Le fabricant indique que les enceintes de la série T disposent de réglages de tonalité.
  • L’évent bass-reflex se trouve à l’arrière : tenez compte de l’espace disponible au moment du placement.

Yamaha

La HS5 est une enceinte de proximité active dotée d’entrées XLR et jack symétriques, ainsi que de réglages pour les aigus et l’influence de la pièce.

  • Yamaha décrit les raccordements et les réglages de la HS5.
  • La page de caractéristiques de la HS5 mentionnée par Yamaha concerne la version américaine ; vérifiez la version et les conditions de livraison aux Pays-Bas.

PreSonus

Selon PreSonus, l’Eris Studio 5 (« Single ») dispose de réglages permettant de compenser l’influence de la pièce et d’un évent bass-reflex à l’avant.

  • Le fabricant décrit les réglages acoustiques de l’enceinte.
  • La désignation du produit correspond à une seule enceinte ; les informations fournies ne permettent pas de savoir comment le mixage du chœur sonnera dans votre pièce.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment placer deux enceintes avant d’évaluer l’équilibre du chœur ?

Placez-les de façon symétrique autour de votre position d’écoute. Pour une écoute stéréo, Genelec recommande un triangle équilatéral, avec l’auditeur au sommet et les deux enceintes orientées vers lui. Vérifiez le résultat dans votre propre pièce.

Peut-on utiliser la correction acoustique sans matériel supplémentaire ?

Cela dépend du système choisi. Genelec indique qu’un kit vendu séparément est nécessaire pour calibrer la 8320A avec GLM. Pour MA 1, Neumann mentionne notamment un microphone de mesure, une interface audio adaptée et des connexions réseau. Vérifiez le matériel nécessaire avant d’opter pour cette solution.

Quelle garantie s’applique à un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas ?

Aux Pays-Bas, si vous achetez en tant que consommateur, vous avez droit à un produit conforme, mais aucune durée de garantie légale fixe ne s’applique. Selon le Rijksoverheid, le vendeur doit trouver une solution si le produit n’est pas conforme ; la garantie du fabricant vient en complément. Des conditions différentes peuvent s’appliquer à un achat professionnel.

Pouvez-vous retourner une enceinte achetée en ligne sans motif particulier ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, lors d’un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions. Vérifiez les conditions applicables à votre achat : ce délai de rétractation ne s’applique pas de manière générale aux achats professionnels.

Quelles règles de sécurité des produits s’appliquent aux enceintes actives aux Pays-Bas ?

Pour les équipements électriques et électroniques commercialisés aux Pays-Bas, le portail officiel néerlandais décrit les exigences de sécurité européennes et, le cas échéant, le marquage CE ainsi que la déclaration UE de conformité. Le marquage CE n’est pas un label de qualité et ne renseigne pas sur la qualité ou la sécurité globale d’un produit.