À qui s’adresse ce guide ?

Photographe qui évalue la fidélité des couleurs de ses tirages

Vous souhaitez effectuer un épreuvage écran sur un écran bien réglé et utiliser l’autre pour sélectionner vos photos ou accéder aux outils. EIZO Pays-Bas et Adobe présentent la gestion des couleurs et l’épreuvage écran comme des étapes de ce flux de travail.

Retoucheur photo qui manque de place à l’écran

Vous souhaitez disposer de plus d’espace pour la bibliothèque et les panneaux de retouche, tout en sachant sur quel écran évaluer les couleurs finales. Adobe explique comment afficher la bibliothèque dans une fenêtre distincte sur un deuxième écran connecté dans Lightroom Classic.

Acheteur qui compare la résolution et la couverture colorimétrique

Vous comparez la QHD et la 4K, ou un écran dont la couverture sRGB est indiquée avec un modèle qui mentionne Adobe RGB, et souhaitez faire correspondre ces caractéristiques à votre flux d’impression.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer quel écran servira à évaluer les couleurs. Choisissez ensuite la répartition des tâches, la résolution et les outils de gestion des couleurs adaptés à votre travail.

Critère Points à vérifier À qui cela importe-t-il ?
Des couleurs prévisibles à l’impression Vérifiez que l’étalonnage est adapté au modèle choisi et aux instruments de mesure dont vous disposez. Pour l’épreuvage écran, utilisez le profil de sortie correspondant à l’imprimante et au papier prévus. Je veux évaluer avant l’impression l’influence possible de l’imprimante, du papier et de l’encre sur les couleurs. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité absolue à la fidélité des couleurs à l’impression.
Répartition des tâches entre les écrans Vérifiez que votre ordinateur et ses connecteurs prennent en charge les deux écrans. Choisissez l’affichage étendu si vous souhaitez disposer d’espaces de travail distincts. Je veux répartir la bibliothèque, les panneaux et les photos sur deux écrans, tout en sachant lequel sert à évaluer les couleurs. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité absolue à cette répartition des tâches.
Netteté de l’écran principal Comparez la résolution native et la taille des modèles exacts, par exemple QHD et 4K, et tenez compte de votre distance de visionnage. Je veux pouvoir examiner les détails sur l’écran principal et je tiens donc compte de la résolution dans mon choix. Environ 20 % des consommateurs privilégient la netteté aux autres critères d’achat.
Outils nécessaires à la gestion des couleurs Faites le point sur les outils d’étalonnage, les connecteurs et les profils d’imprimante et de papier dont vous disposez déjà, ainsi que sur ceux qu’il vous faut. Je veux adapter mon flux de gestion des couleurs à mes besoins sans devoir acheter du matériel supplémentaire inutilement. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité absolue aux outils nécessaires à leur flux de travail.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Prendre une large gamme de couleurs pour la garantie d’un tirage identique à l’écran

    Le résultat dépend aussi de l’imprimante, du procédé d’impression, du papier et de l’encre, entre autres. À lui seul, un écran offrant une large gamme de couleurs ne suffit pas à éviter les différences visibles.

    Évaluez l’épreuvage écran sur l’écran principal configuré, à l’aide du profil correspondant à la sortie prévue.

    Si le profil et les réglages de l’écran ne sont pas adaptés l’un à l’autre, vous devrez peut-être réaliser des tirages d’essai et ajuster votre flux de travail.

  • Confondre les modèles ASUS PA279CV et PA279CRV

    ASUS indique une couverture de 100 % sRGB pour le PA279CV et de 99 % Adobe RGB pour le PA279CRV. Les références se ressemblent, mais les espaces colorimétriques annoncés sont différents.

    Avant l’achat, vérifiez la référence complète du modèle et les caractéristiques de la version proposée.

  • Supposer qu’un deuxième écran offre automatiquement plus d’espace de travail

    La duplication de l’affichage et l’extension du bureau sont deux réglages différents. Les connecteurs doivent également être compatibles avec votre ordinateur.

    Vérifiez les sorties disponibles et configurez les écrans selon la répartition des tâches souhaitée.

    Vous aurez peut-être besoin d’un câble ou d’un adaptateur adapté pour les connecter.

Marques et modèles à comparer

BenQ

Les PhotoVue SW272U et SW272Q sont à considérer si vous recherchez un écran de 27 pouces offrant une couverture Adobe RGB annoncée et un étalonnage matériel.

  • BenQ Pays-Bas indique une couverture de 99 % Adobe RGB pour les deux modèles ; le SW272U est en 4K et le SW272Q en QHD.
  • Vérifiez les fonctions d’étalonnage et les logiciels associés à chaque modèle. Pour l’épreuvage écran, un profil adapté à l’imprimante et au papier reste nécessaire.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un modèle 4K de 27 pouces à inclure dans une comparaison pour évaluer des photos avec une grande exigence de fidélité colorimétrique.

  • EIZO Pays-Bas annonce pour le CS2740 une couverture de plus de 99 % Adobe RGB, un étalonnage matériel et une correction de l’homogénéité.
  • Ces caractéristiques concernent ce modèle et ne garantissent pas, à elles seules, la concordance entre le tirage et l’ensemble de votre flux de travail.

ASUS

Le ProArt PA279CV peut convenir à un flux de travail axé principalement sur le sRGB ; le PA279CRV offre un espace colorimétrique annoncé différent.

  • ASUS annonce une couverture de 100 % sRGB et un étalonnage en usine pour le PA279CV, et une couverture de 99 % Adobe RGB pour le PA279CRV.
  • Ne confondez pas les références. L’étalonnage en usine ne garantit pas que les tirages resteront identiques à l’image affichée.

ViewSonic

Le ColorPro VP2786-4K est un modèle à comparer pour un travail photo exigeant en matière de fidélité des couleurs.

  • ViewSonic indique que ce modèle intègre un calibrateur et offre une couverture de 100 % Adobe RGB.
  • Vérifiez que la version exacte et le flux de travail nécessaire correspondent à votre façon de travailler.

Écrans sur Joybuy

Ces écrans affichent une résolution 4K UHD annoncée et peuvent être envisagés pour afficher des photos riches en détails sur un écran, avec un deuxième écran dédié à la sélection ou aux outils.

Écran IPS LG UltraFine 27U711B-B 27 pouces 4K

Écran IPS LG UltraFine 27U711B-B 27 pouces 4K

Peut convenir si vous recherchez un écran 4K de 27 pouces pour afficher des photos riches en détails.

27 pouces ; 3 840 × 2 160 pixels ; dalle IPS.

Joybuy
Écran IPS LG UltraFine 27U710B-B 27 pouces 4K

Écran IPS LG UltraFine 27U710B-B 27 pouces 4K

Peut convenir si vous recherchez un écran de 27 pouces à résolution 4K pour retoucher des photos et effectuer plusieurs tâches à la fois.

27 pouces ; 3 840 × 2 160 pixels ; dalle IPS.

Joybuy
Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED

Peut convenir si vous tenez compte, en plus de la 4K, de la couverture Adobe RGB annoncée et d’un colorimètre intégré.

32 pouces ; 4K UHD ; 120 Hz ; QD-OLED ; 94 % Adobe RGB ; colorimètre automatisé intégré.

Joybuy
Écran IPS Philips 27E1N1800AE/00 27 pouces 4K UHD

Écran IPS Philips 27E1N1800AE/00 27 pouces 4K UHD

Peut convenir si vous recherchez un écran 4K de 27 pouces doté d’un pied réglable pour votre espace de travail.

3 840 × 2 160 pixels ; dalle IPS ; pied réglable en hauteur ; HDMI et DisplayPort.

Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD

Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD

Peut convenir si vous recherchez un écran 4K offrant une couverture Adobe RGB annoncée et des fonctions pour gérer plusieurs sources d’image.

27 pouces ; 3 840 × 2 160 pixels ; 94 % Adobe RGB ; étalonnage en usine ; USB-C ; KVM ; PIP/PBP.

Joybuy

Foire aux questions

Les deux écrans doivent-ils être du même modèle ?

Non, si vous utilisez un écran pour évaluer les couleurs et l’autre pour sélectionner vos photos ou accéder aux outils. Pour Lightroom Classic, Adobe explique comment afficher la bibliothèque sur un deuxième écran connecté. Vérifiez quel écran vous utilisez pour afficher la photo et comment il est réglé.

Pourquoi mon tirage diffère-t-il de l’image à l’écran alors que mon écran offre une large gamme de couleurs ?

Une large gamme de couleurs ne suffit pas, à elle seule, à garantir la concordance entre l’écran et le tirage. EIZO Pays-Bas rappelle que l’imprimante, le procédé d’impression, le support et l’encre influencent le résultat sur papier. Utilisez l’épreuvage écran avec le profil correspondant à la sortie prévue et vérifiez le réglage de l’écran utilisé pour évaluer les couleurs.

Comment configurer deux écrans sous Windows pour disposer de plus d’espace de travail ?

Dans les paramètres d’affichage de Windows, disposez les écrans selon leur emplacement physique et choisissez l’affichage étendu si vous souhaitez des espaces de travail distincts. Vérifiez également que les sorties de votre ordinateur sont compatibles avec les deux écrans.

Ai-je toujours 14 jours pour changer d’avis après un achat en ligne ?

Non, pas toujours. Le gouvernement néerlandais indique qu’un délai de rétractation de 14 jours s’applique à de nombreux contrats de vente à distance conclus avec des consommateurs, sous réserve d’exceptions. Les achats auprès d’un particulier ne sont pas soumis aux mêmes règles de vente à distance.

Qui dois-je contacter en cas de panne de mon écran ?

Selon le gouvernement néerlandais, c’est le vendeur, et non le fabricant, qui est votre interlocuteur au titre de la garantie légale. La garantie commerciale du fabricant s’ajoute à vos droits légaux ; consultez ses conditions avant de souscrire une garantie supplémentaire.