À qui s’adresse ce choix ?

Rédacteur qui travaille avec plusieurs fenêtres

Vous souhaitez afficher en même temps la transcription, les commandes de lecture et vos notes. La largeur d’écran nécessaire dépend aussi de la place disponible sur le bureau partagé.

Utilisateur d’un bureau partagé

Vous partagez votre espace de travail avec d’autres personnes et souhaitez pouvoir régler à nouveau la position de l’écran et la connexion à l’ordinateur portable à chaque utilisation.

Rédacteur qui manque de place sur son bureau

Vous travaillez le plus souvent sur un seul document et cherchez un espace de lecture confortable sans installer un écran large sur le bureau.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Plusieurs fenêtres Comparez l’agencement des fenêtres en 2 560 × 1 440 et en 3 440 × 1 440 pixels, en tenant compte de la place disponible sur le bureau. Si vous voulez afficher à la fois la transcription, l’audio et vos notes, l’espace à côté de la transcription compte aussi. Environ 31 % des consommateurs placent l’affichage de plusieurs fenêtres en tête de leurs priorités.
Réglages à chaque utilisation Vérifiez les réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation, ainsi que la possibilité d’adapter facilement la position de l’écran à l’espace de travail. Si plusieurs personnes utilisent le même bureau, vous devez pouvoir régler à nouveau la position de l’écran. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité aux réglages.
Connexion à l’ordinateur portable Comparez la sortie vidéo de l’ordinateur portable aux entrées de l’écran, puis vérifiez la puissance de charge USB-C nécessaire et le câble adapté. Si les ordinateurs portables utilisés au bureau changent, mieux vaut savoir à l’avance si la connexion prévue permet de transmettre l’image et d’alimenter l’appareil. Environ 25 % des consommateurs privilégient la connexion à l’ordinateur portable.
Lisibilité sur un écran compact Affichez du texte à la taille de lecture que vous utilisez habituellement et vérifiez si vous pouvez modifier sa taille ou le facteur d’échelle de l’affichage. Si vous travaillez principalement sur une seule transcription et que votre bureau est peu spacieux, un texte confortable à lire compte davantage qu’une grande largeur d’écran. Environ 19 % des consommateurs privilégient le confort de lecture sur un écran compact.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que tous les ports USB-C transmettent l’image et alimentent l’ordinateur portable

    Sur le Dell P2425, Dell indique que le port USB-C en aval sert au transfert de données. Il ne s’agit pas d’une connexion permettant de transmettre l’image de l’ordinateur portable et de l’alimenter.

    Vérifiez la fonction du port concerné sur l’écran, la sortie vidéo de l’ordinateur portable et la puissance de charge nécessaire.

    Une solution de connexion différente peut nécessiter un adaptateur ou une alimentation séparés.

  • Choisir un grand écran ou une haute définition sans vérifier la taille du texte

    Une résolution élevée ne détermine pas à elle seule la taille des caractères affichés. De plus, un modèle ultralarge prend de la place sur un bureau partagé.

    Essayez votre agencement de fenêtres habituel et votre taille de lecture avant de choisir la taille et la résolution de l’écran.

  • Confondre la garantie du fabricant avec la garantie légale complète

    L’ACM ConsuWijzer explique qu’aux Pays-Bas, la garantie légale dépend de ce que vous pouvez raisonnablement attendre du produit. Sa durée ne correspond pas automatiquement à une période de garantie fixe du fabricant.

    Conservez votre preuve d’achat et contactez le vendeur si le produit tombe en panne rapidement dans des conditions normales d’utilisation.

Quelques marques à connaître

Dell

Les modèles Pro Plus cités vont d’un écran compact au format 16:10 à des modèles QHD dotés de fonctions de station d’accueil.

  • Dell indique une résolution de 1 920 × 1 200 pixels pour le P2425. Le P2425DE est un modèle QHD de 23,8 pouces doté de fonctions de station d’accueil.
  • Selon Dell, le P2725DE affiche une résolution de 2 560 × 1 440 pixels.
  • Le port USB-C en aval du P2425 sert au transfert de données. Il ne remplit pas la même fonction que la connexion à un ordinateur portable sur un écran avec station d’accueil.

Philips

Le B Line 346B1C/00 est un écran ultralarge de 34 pouces, idéal si vous souhaitez afficher plusieurs fenêtres en même temps.

  • Philips indique une résolution de 3 440 × 1 440 pixels et une connexion USB-C pour ce modèle.
  • La fréquence de rafraîchissement prise en charge en USB-C dépend notamment du réglage du concentrateur USB. Vérifiez également qu’un écran ultralarge convient à l’agencement de vos fenêtres.

BenQ

Le GW2790QT est un modèle QHD de 27 pouces avec USB-C, adapté à un poste de travail avec ordinateur portable.

  • BenQ annonce une alimentation USB-C de 65 W et un concentrateur intégré.
  • Vérifiez que les 65 W suffisent pour les besoins de charge de l’ordinateur portable que vous connectez.

LG

Le 27UP850K-W est un modèle 4K de 27 pouces pour ceux qui recherchent une résolution en pixels plus élevée.

  • LG indique une résolution de 3 840 × 2 160 pixels, une alimentation USB-C jusqu’à 96 W et un pied réglable en hauteur.
  • Un plus grand nombre de pixels ne rend pas automatiquement le texte plus grand. Vérifiez le facteur d’échelle qui vous convient pour lire vos transcriptions.

Lenovo

Le ThinkVision T27h-30 est un écran de bureau QHD de 27 pouces doté d’une station d’accueil USB-C et d’un port Ethernet.

  • Lenovo indique une résolution de 2 560 × 1 440 pixels et une plage de réglage en hauteur de 155 mm pour ce modèle.
  • Les affirmations concernant la réduction de la fatigue oculaire viennent du fabricant et ne constituent pas des résultats de tests indépendants.

Écrans sur Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des écrans ultralarges pour travailler avec plusieurs fenêtres et des modèles de 27 pouces en QHD ou 4K. Dans un espace de travail partagé, vérifiez que les réglages et les connexions sont adaptés aux ordinateurs portables utilisés.

Écran incurvé Dell Pro P3426WEV WQHD de 34,1 pouces avec concentrateur USB-C et webcam

Écran incurvé Dell Pro P3426WEV WQHD de 34,1 pouces avec webcam

Convient à un poste de travail où la transcription, l’audio et les notes sont affichés côte à côte, à condition que le bureau puisse accueillir un écran ultralarge.

34,1 pouces ; 3 440 × 1 440 pixels ; IPS ; 100 Hz ; alimentation USB-C jusqu’à 90 W.

La description mentionne également un concentrateur USB-C, un commutateur KVM et des réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation. Vérifiez que la connexion et la puissance de charge conviennent à votre ordinateur portable.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Peut convenir si vous souhaitez consulter votre transcription et vos notes sur un écran de 27 pouces et régler vous-même la taille du texte.

3 840 × 2 160 pixels ; alimentation USB-C jusqu’à 98 W.

La description mentionne également les fonctions KVM et PIP/PBP pour utiliser plusieurs appareils ou fenêtres. Vérifiez les connexions requises pour votre ordinateur portable et la taille du texte.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces

Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces

Un modèle de 27 pouces pour afficher la transcription et les notes côte à côte. Vérifiez au préalable que la taille du texte vous convient.

3 840 × 2 160 pixels ; alimentation USB-C jusqu’à 65 W.

La description mentionne aussi des ports HDMI et USB-A, ainsi qu’un pied inclinable et réglable en hauteur. Comparez la puissance de charge aux besoins de votre ordinateur portable.

Voir sur Joybuy
Écran incurvé iiyama ProLite UWQHD de 34 pouces avec station d’accueil USB-C

Écran incurvé iiyama ProLite UWQHD de 34 pouces avec station d’accueil USB-C

Convient à un travail qui nécessite d’afficher plusieurs fenêtres en même temps, si le bureau partagé dispose de suffisamment d’espace.

3 440 × 1 440 pixels ; alimentation USB-C jusqu’à 95 W ; réglage en hauteur sur 15 cm.

La description mentionne également un port RJ45 et un commutateur KVM. Vérifiez que l’ordinateur portable, les périphériques et les connexions nécessaires sont compatibles.

Voir sur Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

Peut convenir si vous souhaitez afficher votre transcription et vos notes côte à côte sur un écran de 27 pouces.

2 560 × 1 440 pixels ; alimentation USB-C jusqu’à 65 W.

La description mentionne également des ports HDMI et DisplayPort, ainsi que des réglages en hauteur et en inclinaison. Vérifiez que la connexion USB-C est adaptée à votre ordinateur portable.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Comment régler l’écran après le passage d’une autre personne au bureau ?

Réglez à nouveau la position de l’écran en fonction de l’utilisateur et faites attention aux reflets et à la lumière. Arboportaal recommande d’adapter le poste de travail à la morphologie de l’utilisateur. Un écran réglable ne dispense pas de cette vérification.

Faut-il un écran spécial pour agrandir le texte d’une transcription ?

Pas nécessairement. Dans Windows, vous pouvez modifier la taille du texte ou ajuster l’échelle du texte et des applications dans les paramètres d’affichage. Vérifiez également le réglage du zoom dans votre logiciel de transcription.

Aux Pays-Bas, existe-t-il des exigences concernant les postes de travail des salariés qui transcrivent ?

Pour les salariés et les activités concernées sur écran, l’employeur doit respecter certaines obligations. Arboportaal précise qu’au-delà de deux heures de travail sur écran par jour, l’écran et le clavier ne doivent pas être fixés l’un à l’autre ; la source décrit également les conditions applicables aux dérogations. Il ne s’agit pas d’une exigence générale pour tout particulier qui achète un écran.

Que faire si un écran acheté en ligne ne vous convient pas ou tombe en panne trop vite ?

Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, vous disposez souvent d’un délai de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve d’exceptions liées à l’achat. Par ailleurs, selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit. La durée de la garantie du fabricant ne détermine donc pas automatiquement la limite de vos droits légaux.