À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Retouche de portraits destinés à l’impression

Si vous évaluez les tons chair d’un portrait destiné à être imprimé, l’espace colorimétrique, le profilage et l’étalonnage sont des critères importants. Adobe présente l’étalonnage de l’écran comme une étape du travail dans Lightroom Classic ; EIZO annonce une couverture Adobe RGB supérieure à 99 % pour le ColorEdge CS2740.

Retouche sur deux écrans

Si vous souhaitez évaluer le portrait sur un écran et utiliser l’autre pour le tri ou les outils, prenez en compte les connexions, la disposition des écrans et les différences de rendu des couleurs. Adobe explique comment afficher une deuxième fenêtre de Lightroom Classic sur un écran connecté.

Retouche destinée à l’affichage à l’écran

Pour la retouche et la publication à l’écran, un espace de travail confortable peut être plus important que les fonctions dédiées à l’impression. Adaptez les paramètres colorimétriques à votre sortie et vérifiez l’espace colorimétrique indiqué par le fabricant pour le modèle exact.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord sur quel écran vous évaluerez les couleurs définitives et si votre portrait est principalement destiné à l’impression ou à l’affichage à l’écran ; choisissez ensuite les connexions et l’espace de travail de votre deuxième écran.

Critère Que devez-vous vérifier ? Principalement pour
Évaluation des couleurs Comparez la couverture sRGB et, pour l’impression, Adobe RGB. Vérifiez également les fonctions et les outils d’étalonnage associés au modèle exact. Pour évaluer des portraits destinés au papier, je veux que l’espace colorimétrique et l’étalonnage soient adaptés à mon support de sortie. L’évaluation des couleurs pour l’impression est la priorité principale d’environ 36 % des consommateurs.
Deux écrans Vérifiez les sorties vidéo de votre ordinateur ou de votre station d’accueil, les entrées de l’écran, l’espace disponible sur votre bureau et la position souhaitée pour les écrans. Si je veux évaluer la photo sur un écran tout en gardant le tri ou les outils sur l’autre, je vérifie les connexions et la disposition. Le confort du double écran est la priorité principale d’environ 29 % des consommateurs.
Détails et espace de travail Comparez la diagonale de l’écran, sa résolution et ses possibilités de réglage. Vérifiez également si vous pouvez régler le facteur d’échelle de chaque écran selon vos besoins. Lorsque je passe beaucoup de temps à retoucher, je veux voir les détails sans que le texte et les commandes deviennent peu pratiques sur mon bureau. Les détails et l’espace de travail sont la priorité principale d’environ 21 % des consommateurs.
Coût total d’utilisation Vérifiez les accessoires fournis et comparez l’étiquette énergie européenne d’écrans de taille similaire. Si je ne paie que pour les fonctions utiles à mon flux de travail, je veux aussi savoir quels câbles ou outils me seront nécessaires. Le coût total d’utilisation est la priorité principale d’environ 14 % des consommateurs.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Considérer les pourcentages de couverture colorimétrique comme équivalents

    Un pourcentage de couverture DCI-P3 ne vous indique pas quelle part de l’espace Adobe RGB est couverte par un écran. Cette différence compte si vous choisissez un écran pour un flux d’impression.

    Comparez la couverture de l’espace colorimétrique adapté à votre sortie et vérifiez également les possibilités de profilage et d’étalonnage.

  • Supposer que les deux écrans affichent les mêmes tons chair

    Des modèles d’écran différents peuvent afficher les couleurs de façon nettement différente. CORSAIR décrit également cet écart lors de l’utilisation de deux écrans.

    Configurez un écran pour l’évaluation définitive des couleurs et utilisez l’autre pour le tri ou les outils, si cela correspond à votre méthode de travail.

    L’harmonisation et le profilage d’une configuration peuvent nécessiter du temps ou des outils supplémentaires ; vérifiez les besoins de votre flux de travail.

  • Prendre deux références presque identiques pour un seul et même produit

    Les BenQ SW272U et SW272Q, ainsi que les ASUS PA279CV et PA279CRV, sont des références différentes. Les caractéristiques d’une version ne s’appliquent pas automatiquement à l’autre.

    Avant l’achat, vérifiez la référence complète et les caractéristiques de la version proposée.

Les marques à comparer

BenQ

Le PhotoVue SW272U est une option à comparer si Adobe RGB et l’étalonnage matériel sont importants pour vos travaux photo destinés à l’impression.

  • Pour le SW272U, BenQ annonce un écran 4K de 27 pouces, une couverture Adobe RGB de 99 % et un étalonnage matériel.
  • Vérifiez les outils et les étapes nécessaires à votre processus d’étalonnage ; la couverture annoncée ne garantit pas, à elle seule, un rendu fidèle à l’impression.

EIZO

Selon EIZO, le ColorEdge CS2740 est conçu pour un flux de travail photo 4K avec gestion des couleurs.

  • EIZO annonce une couverture Adobe RGB supérieure à 99 % pour le CS2740 et propose ColorNavigator pour l’étalonnage des écrans ColorEdge.
  • Ces informations concernant le CS2740 ne s’appliquent pas automatiquement aux autres gammes de produits EIZO.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un modèle 4K de 27 pouces à comparer si vous recherchez aussi bien des modes colorimétriques que des options de réglage et de connexion.

  • Pour le PA279CRV, ASUS indique une couverture Adobe RGB de 99 %, un mode pivot et un port USB-C avec une alimentation de 96 W.
  • Vérifiez la référence complète : le PA279CV est un autre modèle et ses caractéristiques ne sont pas interchangeables avec celles du PA279CRV.

Dell

L’UltraSharp U2725QE est un écran hub 4K de 27 pouces à comparer si les connexions et la disposition des écrans sont des critères importants.

  • Pour ce modèle, Dell mentionne la technologie IPS Black, un pied réglable et un hub Thunderbolt.
  • Cette description du produit ne prouve pas que ce modèle convient à l’impression exigeant une grande précision des couleurs ; vérifiez l’espace colorimétrique et les caractéristiques requises par votre flux de travail.

LG

Le LG 27UP850K-W est un modèle 4K de 27 pouces à comparer si vous recherchez également des options de réglage et une connexion USB-C.

  • Pour ce modèle, LG annonce une couverture DCI-P3 typique de 95 % et mentionne l’étalonnage avec LG Calibration Studio.
  • LG précise que le logiciel n’est pas fourni. Ne déduisez pas la couverture Adobe RGB de la couverture DCI-P3 annoncée.

Les produits Joybuy

Ces écrans 4K Joybuy sont destinés à la retouche de portraits et aux espaces de travail avec plusieurs fenêtres. Les caractéristiques mises en avant varient selon le modèle : Adobe RGB, connectique ou espace de travail.

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED

Convient aux personnes qui souhaitent associer un grand écran principal adapté aux travaux exigeant une grande précision des couleurs à des fonctions permettant de gérer plusieurs appareils et fenêtres.

Les informations produit indiquent une diagonale de 32 pouces, une résolution 4K UHD, une fréquence de 120 Hz et une dalle QD-OLED. Elles mentionnent également une couverture Adobe RGB de 94 %, un colorimètre intégré, Auto-KVM ainsi que les fonctions Picture-by-Picture et Picture-in-Picture.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD

Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD

Convient aux personnes qui recherchent un écran 4K pour retoucher des photos et des vidéos et souhaitent comparer des fonctions permettant de passer d’une source à l’autre.

Les informations produit indiquent une diagonale de 27 pouces, une résolution de 3840 × 2160 pixels, une couverture Adobe RGB de 94 %, un port USB-C avec une alimentation de 98 W, un étalonnage en usine, un commutateur KVM et les fonctions PIP/PBP.

Voir sur Joybuy
Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K UHD

Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K UHD

Convient aux personnes pour qui un espace d’affichage supplémentaire et des options de connexion adaptées à un poste de travail avec plusieurs appareils sont importants.

Les informations produit indiquent une diagonale de 32 pouces et une résolution de 3840 × 2160 pixels. Elles mentionnent également Thunderbolt 3 avec une alimentation de 85 W, le chaînage en série et un commutateur KVM.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Pro Plus P3225QE 31,5 pouces 4K UHD

Écran Dell Pro Plus P3225QE 31,5 pouces 4K UHD

Convient aux personnes qui souhaitent associer un grand écran 4K pour la retouche et l’affichage de plusieurs fenêtres aux connexions nécessaires pour un ordinateur portable.

Les informations produit indiquent une diagonale de 31,5 pouces, une résolution de 3840 × 2160 pixels, une fréquence de 100 Hz, un port USB-C avec une alimentation de 90 W et un port réseau RJ45. Un pied réglable est également mentionné.

Voir sur Joybuy
Écran Dell UltraSharp U2725QE 27 pouces 4K UHD

Écran Dell UltraSharp U2725QE 27 pouces 4K UHD

Convient aux personnes qui souhaitent comparer un écran 4K plus compact doté de fonctions de hub pour un poste de travail avec un deuxième écran.

Les informations produit indiquent une diagonale de 27 pouces, une résolution de 3840 × 2160 pixels, une fréquence de 120 Hz et une couverture DCI-P3 de 99 %. Pour ce modèle, Dell mentionne également la technologie IPS Black, des possibilités de réglage et un hub Thunderbolt.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Les deux écrans doivent-ils afficher les mêmes couleurs ?

Ce n’est pas indispensable si vous utilisez un seul écran pour l’évaluation définitive des couleurs. Configurez soigneusement les deux écrans ; des modèles différents peuvent afficher une photo de façon nettement différente.

Comment configurer le deuxième écran ?

Vérifiez d’abord que votre ordinateur ou votre station d’accueil peut connecter les deux écrans. Microsoft Support explique comment régler séparément les écrans détectés dans Windows et définir leur position ; Adobe explique comment afficher une deuxième fenêtre de Lightroom Classic sur un écran connecté.

Un rapport d’étalonnage effectué en usine remplace-t-il un étalonnage ultérieur ?

Non, si vous avez besoin d’un rendu des couleurs à jour et vérifié. Le profilage décrit le rendu d’un écran et l’étalonnage le corrige ; vérifiez les outils nécessaires pour votre modèle et votre logiciel.

Quels sont mes droits si l’écran acheté en ligne est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, un produit vendu aux Pays-Bas doit être conforme et le vendeur doit remédier au problème. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe ; ce à quoi vous pouvez prétendre dépend notamment du produit et de sa durée d’utilisation. Pour un achat à distance auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours.

Quelles informations sur la sécurité et l’énergie dois-je vérifier ?

Pour un écran vendu dans l’UE, vérifiez la présence du marquage CE ; le gouvernement néerlandais le recommande également pour les achats effectués hors de l’UE. La Commission européenne indique que les écrans électroniques sont accompagnés d’une étiquette énergie allant de A à G. Cette étiquette ne renseigne pas, à elle seule, sur le rendu des couleurs.