À qui s’adresse ce choix ?

Vous rédigez un texte avec de nombreux renvois

Vous affichez régulièrement un chapitre à côté du passage auquel il renvoie. La disposition des fenêtres et la lisibilité du texte comptent alors davantage que les fonctions dont vous n’avez pas besoin. Philips et LG proposent des écrans de différentes résolutions et tailles adaptés à ce type d’utilisation.

Vous travaillez dans un espace restreint

Vous souhaitez comparer plusieurs fenêtres de documents, mais l’écran doit aussi trouver sa place sur votre bureau et être facile à régler. Mesurez l’espace disponible et tenez compte du pied : Arboportaal indique que le réglage en hauteur est un point à considérer pour le travail sur écran.

Vous travaillez sur un ordinateur portable

Vous alternez entre votre ordinateur portable et un poste fixe et souhaitez vérifier si un seul branchement permet de transmettre l’image et, éventuellement, de fournir une puissance de charge suffisante. Vérifiez les caractéristiques de votre ordinateur et celles du modèle d’écran exact : Dell, Philips et LG proposent différentes options de connexion selon les versions.

Quels critères prendre en compte ?

Écran QHD réglable de 27 pouces

Choisissez cette option si : vous rédigez principalement du texte et souhaitez travailler avec deux fenêtres sans opter pour la largeur d’un écran ultralarge.

À prendre en compte : le QHD offre moins de pixels horizontaux que le modèle ultralarge de 34 pouces étudié. Philips indique que le 27E1N1600AE/00 dispose d’une résolution QHD et d’un port USB-C ; vérifiez que la mise à l’échelle du texte et les connexions répondent à vos besoins.

Écran 4K réglable de 27 pouces

Choisissez cette option si : vous souhaitez davantage de détails à l’écran sur un modèle de 27 pouces et que votre ordinateur ainsi que la mise à l’échelle du texte s’y prêtent. Dell présente le P2725QE et Philips le 27E1N1800AE/00 comme des modèles 4K de 27 pouces réglables en hauteur.

À prendre en compte : le réglage de l’échelle détermine en partie la lisibilité du texte et l’espace de travail disponible. Les connexions varient selon les modèles : Dell indique que le P2725QE assure l’alimentation via USB-C ; le Philips 27E1N1800AE/00 dispose, quant à lui, de ports HDMI et DisplayPort.

Écran ultralarge de 34 pouces

Choisissez cette option si : vous souhaitez régulièrement afficher côte à côte votre brouillon, vos sources et une liste de renvois, et que vous disposez de suffisamment de place pour un écran large. LG présente le 34WR55QC-B comme un écran au format 21:9 avec une résolution de 3440 × 1440 pixels.

À prendre en compte : selon LG, le 34WR55QC-B mesure 809 mm de large avec son pied, qui ne permet pas de passer l’écran en mode portrait. Mesurez l’espace disponible et vérifiez que l’alimentation USB-C de 65 W indiquée convient à votre ordinateur portable.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Espace pour les fenêtres Testez la disposition des fenêtres envisagée et la mise à l’échelle du texte ; comparez les résolutions QHD et 4K sur un écran de 27 pouces à la résolution 3440 × 1440 sur un modèle de 34 pouces. Je veux pouvoir lire côte à côte un chapitre et son renvoi sans qu’une fenêtre soit trop étroite. C’est pourquoi environ 40 % des consommateurs donnent la priorité à l’espace disponible pour les fenêtres.
Réglages et lisibilité Vérifiez le réglage en hauteur, les reflets, la taille du texte et l’éclairage dans votre espace de travail. Lors de longues sessions de rédaction, je veux pouvoir bien positionner l’écran et lire confortablement. Environ 30 % des consommateurs privilégient un espace de travail réglable et une bonne lisibilité.
Connexion et alimentation de l’ordinateur portable Vérifiez la sortie vidéo de l’ordinateur portable, la puissance de charge nécessaire, le câble et la puissance fournie par le modèle d’écran exact. Si je veux utiliser mon ordinateur portable avec un seul branchement, je veux savoir si celui-ci transmet l’image et fournit une puissance de charge suffisante. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion et à l’alimentation de leur ordinateur portable.
Adaptation au bureau Mesurez la largeur et la profondeur, pied compris, et prévoyez l’emplacement du clavier et des documents de référence. Mon bureau est peu spacieux : je veux donc savoir à l’avance si l’écran et son pied peuvent y trouver leur place. Environ 10 % des consommateurs font de l’espace disponible sur le bureau le critère décisif.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Penser qu’un port USB-C transmet toujours l’image et permet de recharger l’ordinateur

    La présence d’un port USB-C ou l’indication d’une puissance de charge ne suffit pas à garantir que votre ordinateur portable et votre câble prennent en charge la transmission de l’image et une alimentation suffisante.

    Comparez la sortie vidéo et les besoins en puissance de votre ordinateur portable avec les connexions et la puissance USB-C du modèle d’écran exact.

    Selon la configuration, vous pourriez avoir besoin d’un câble adapté, d’un adaptateur ou d’un chargeur supplémentaire.

  • Penser qu’un plus grand nombre de pixels rend automatiquement le texte plus lisible

    La taille du texte et le réglage de l’échelle déterminent en partie la manière dont le texte et les fenêtres s’affichent à l’écran.

    Évaluez l’écran avec l’échelle et les fenêtres que vous utiliserez réellement pour rédiger.

  • Choisir un écran ultralarge sans mesurer l’espace disponible

    Selon LG, le 34WR55QC-B mesure 809 mm de large avec son pied, qui ne permet pas de passer l’écran en mode portrait.

    Mesurez votre bureau en prévoyant la place pour le pied, le clavier et, éventuellement, les documents de référence papier.

    Si la configuration choisie ne convient pas, il vous faudra peut-être un autre pied ou réorganiser votre bureau.

  • Confondre la garantie du fabricant avec la garantie légale

    Aux Pays-Bas, pour un achat effectué par un particulier, la garantie légale n’a pas de durée fixe, selon ACM ConsuWijzer. Si un produit est défectueux, le vendeur est votre interlocuteur.

    Conservez votre preuve d’achat et distinguez la garantie commerciale facultative du fabricant des droits légaux des consommateurs.

Les marques à comparer

Dell

Dell Pays-Bas présente le P2725QE comme un écran professionnel 4K de 27 pouces, réglable en hauteur et doté d’une alimentation USB-C de 90 W.

  • Ces caractéristiques peuvent vous intéresser si vous recherchez un affichage détaillé du texte et une alimentation USB-C.
  • La puissance annoncée ne garantit pas que l’écran puisse recharger tous les ordinateurs portables. Vérifiez également la mise à l’échelle du texte et la compatibilité.

Philips

Philips propose l’écran QHD de 27 pouces 27E1N1600AE/00 ainsi que l’écran 4K de 27 pouces 27E1N1800AE/00.

  • La version QHD dispose d’un port USB-C ; selon Philips, la version 4K est réglable en hauteur.
  • Ne partez pas du principe que les deux versions disposent des mêmes connexions : la version 4K est annoncée avec des ports HDMI et DisplayPort.

LG

LG présente le 34WR55QC-B comme un écran ultralarge de 34 pouces au format 21:9, avec une résolution de 3440 × 1440 pixels.

  • LG indique que ce modèle est réglable en hauteur et assure une alimentation USB-C de 65 W.
  • Le pied ne permet pas de régler l’écran en mode portrait. Mesurez l’espace disponible sur votre bureau et vérifiez séparément si 65 W suffisent pour votre ordinateur portable.

Les écrans Joybuy pour la rédaction

Ces écrans Joybuy QHD et 4K de 27 pouces sont à comparer si vous rédigez des documents et travaillez avec plusieurs fenêtres.

Écran QHD AOC Gaming Q27G42XNE de 27 pouces

Écran QHD AOC Gaming Q27G42XNE de 27 pouces

Un écran QHD de 27 pouces à envisager pour afficher côte à côte plusieurs fenêtres de documents.

Résolution : 2560 × 1440. Connexions : 2 × HDMI 2.0 et 1 × DisplayPort 1.4.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD de création MSI Pro MAX 271UPX12G de 27 pouces

Écran 4K UHD de création MSI Pro MAX 271UPX12G de 27 pouces

Un modèle 4K de 27 pouces à comparer si vous envisagez cette résolution pour travailler sur vos documents.

Le nom du produit indique une fréquence de 120 Hz et la technologie QD-OLED.

Voir sur Joybuy
Écran IPS Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces

Écran IPS Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces

Le pied réglable en hauteur vous permet d’adapter la position de l’écran à votre espace de travail.

Résolution : 3840 × 2160. Fréquence de rafraîchissement : 60 Hz. Connexions : HDMI et DisplayPort.

Voir sur Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Un modèle 4K de 27 pouces à intégrer à votre comparaison des configurations d’écran adaptées à la rédaction.

Résolution : 3840 × 2160.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Plus S2725QC 4K Ultra HD de 27 pouces

Écran Dell Plus S2725QC 4K Ultra HD de 27 pouces

Un modèle 4K de 27 pouces à comparer si vous souhaitez organiser vos fenêtres de documents avec cette résolution.

Résolution : 3840 × 2160.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un deuxième écran est-il indispensable pour vérifier les renvois croisés ?

Non, les recommandations présentées pour l’espace de travail n’imposent pas de deuxième écran. Vérifiez d’abord si votre document et le passage auquel il renvoie peuvent être affichés côte à côte de manière lisible sur un seul écran. Si vous utilisez souvent plusieurs documents simultanément, un deuxième écran peut être une autre solution.

Comment aménager son poste pour les longues sessions de rédaction ?

Réglez l’écran et le mobilier en fonction de votre morphologie, limitez les reflets, choisissez une taille de texte lisible et veillez à disposer d’un éclairage ambiant suffisant. Arboportaal recommande également de varier les activités, de regarder régulièrement au loin et de faire de courtes pauses.

Les règles relatives au travail sur écran s’appliquent-elles à toute personne bénévole qui rédige un guide ?

Pas automatiquement. Arboportaal indique que, depuis le 1er janvier 2007, la loi néerlandaise sur les conditions de travail ne s’applique plus intégralement aux bénévoles. Certaines obligations restent toutefois en vigueur lorsque le travail présente des risques graves. Les règles applicables dépendent de la relation de travail et des circonstances.

Un écran acheté aux Pays-Bas bénéficie-t-il toujours d’une garantie légale de deux ans exactement ?

Non. Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe : dans le cadre d’une utilisation normale, un produit destiné aux consommateurs doit durer aussi longtemps que vous pouvez raisonnablement vous y attendre. Si le produit est défectueux, votre interlocuteur est le vendeur. En cas d’achat par une organisation, il convient d’examiner séparément le contrat applicable.

Que faut-il vérifier avant de brancher mon ordinateur portable avec un seul câble USB-C ?

Vérifiez si le port de votre ordinateur portable peut transmettre l’image, quelle puissance de charge est nécessaire et quel câble vous allez utiliser. La puissance d’alimentation USB-C indiquée varie selon les modèles d’écran et ne garantit pas que votre ordinateur portable puisse être rechargé.