Commencez par déterminer ce que vous souhaitez afficher simultanément : un texte sur un écran compact, un espace plus grand pour le texte et les révisions, ou encore le manuscrit, les commentaires et les sources dans des fenêtres distinctes. Vérifiez ensuite que le texte reste agréable à lire avec le facteur d’échelle choisi, que l’écran peut être positionné comme vous le souhaitez et que ses connecteurs sont compatibles avec votre ordinateur. C’est le logiciel de traitement de texte qui gère le suivi des modifications, pas l’écran.
À qui s’adresse cet article ?
Pour les auteurs qui relisent des révisions
Vous travaillez principalement sur un long texte et souhaitez lire facilement les mots, les commentaires et les marques de modification. Le logiciel de traitement de texte suit les modifications ; l’écran détermine la façon dont vous voyez le texte et les marques.
Pour les rédacteurs qui consultent des sources à côté du texte
Vous passez régulièrement du texte de votre journal aux révisions et aux sources. Il peut donc être important de pouvoir afficher plusieurs fenêtres côte à côte.
Pour les auteurs qui travaillent à un poste fixe
Vous écrivez pendant de longues périodes devant un écran et souhaitez pouvoir adapter sa position, l’espace disponible sur votre bureau et la connexion à votre ordinateur à votre poste de travail.
Quels critères prendre en compte ?
Pour relire un journal, la lisibilité avec le facteur d’échelle choisi, la disposition souhaitée des fenêtres, les réglages possibles et les connecteurs adaptés comptent davantage que le seul nombre de pixels.
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui est-ce le plus important ? |
| Lire le texte et les révisions |
Comparez la taille de l’écran et sa résolution, puis affichez un document avec des révisions en utilisant le facteur d’échelle qui vous convient vraiment. LG indique que le 27UP850K-W mesure 27 pouces et affiche 3840 × 2160 pixels. |
Si je relis principalement un long texte, je veux pouvoir distinguer facilement les mots et les marques de modification. Environ 40 % des consommateurs placent la lisibilité du texte et des révisions au premier rang de leurs priorités. |
| Afficher plusieurs fenêtres |
Déterminez quelles fenêtres vous souhaitez garder ouvertes simultanément et mesurez la largeur de votre bureau. LG indique que le 34U650A-B est doté d’un écran au format 21:9 ; le Dell P2425 est une option plus compacte au format 16:10. |
Si je veux afficher côte à côte le manuscrit, les commentaires et les sources, j’ai besoin d’une largeur d’écran suffisante. Environ 30 % des consommateurs accordent la priorité à cette disposition des fenêtres. |
| Position de l’écran |
Vérifiez si la hauteur peut être réglée et, si nécessaire, si l’écran peut pivoter en mode portrait. Dell indique que le P2425 permet le réglage en hauteur et le pivotement ; LG mentionne ces réglages pour le 27UP850K-W. |
Lors de longues sessions d’écriture, je veux pouvoir bien positionner l’écran à mon poste de travail. Environ 20 % des consommateurs placent les réglages possibles au premier rang de leurs besoins. |
| Connexion à votre ordinateur |
Comparez la sortie vidéo de votre ordinateur aux entrées vidéo de l’écran et vérifiez le câble dont vous avez besoin, ainsi que la fonction de recharge éventuelle. Dell indique que le port USB-C descendant du P2425 est réservé aux données. |
Si je veux utiliser mon ordinateur portable sans complication de connexion, l’écran doit être compatible avec mon ordinateur. Environ 10 % des consommateurs citent la connexion à l’ordinateur comme première priorité d’achat. |
Les erreurs fréquentes au moment de choisir
-
Penser que tous les ports USB-C transmettent une image
Pour le Dell P2425, Dell précise que le port USB-C mentionné est un port descendant destiné aux données. La présence d’un port USB-C ne signifie donc pas automatiquement que vous pouvez y connecter l’image de votre ordinateur portable.
Vérifiez la fonction des ports sur le modèle exact de l’écran et comparez-la à la sortie vidéo et aux besoins de recharge de votre ordinateur portable.
Vérifiez également si votre installation nécessite un câble vidéo distinct ou une autre solution de connexion.
-
Choisir uniquement en fonction du nombre de pixels
Une résolution supérieure ne détermine pas à elle seule la taille du texte et des marques de révision avec le facteur d’échelle choisi, ni la facilité avec laquelle vous pourrez organiser vos fenêtres.
Affichez un document représentatif, avec le suivi des modifications activé et le facteur d’échelle que vous comptez utiliser au quotidien.
-
Confondre la garantie du fabricant avec l’ensemble des droits légaux
Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale est distincte de la garantie du fabricant ou du vendeur. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe.
Consultez les garanties complémentaires proposées et contactez le vendeur si le produit n’est pas conforme.
Les marques à comparer
Dell
Le Dell P2425 étudié est une option compacte au format 16:10, adaptée au travail sur texte. Le P2425H est un modèle distinct au format 16:9 ; ces caractéristiques concernent les modèles mentionnés, et non l’ensemble des écrans Dell.
- Dell indique une résolution de 1920 × 1200 pixels et un réglage en hauteur ainsi qu’un pivotement pour le P2425.
- Selon Dell, le port USB-C descendant du P2425 est réservé aux données et ne constitue pas une entrée vidéo USB-C.
LG
L’UltraFine 27UP850K-W étudié offre un format 4K de 27 pouces ; l’UltraWide 34U650A-B est une option plus large pour afficher plusieurs fenêtres côte à côte.
- LG indique une résolution de 3840 × 2160 pixels pour le 27UP850K-W et de 3440 × 1440 pixels pour le 34U650A-B.
- Choisissez votre configuration en fonction des fenêtres à afficher et de l’espace disponible sur votre bureau. La résolution annoncée ne garantit pas une vitesse d’écriture supérieure.
Philips
Le modèle 24E1N1100A/00 étudié est un écran Full HD de 23,8 pouces, destiné aux personnes qui utilisent le plus souvent une seule fenêtre de texte.
- Pour la version /00, Philips indique un écran IPS d’une résolution de 1920 × 1080 pixels.
- Vérifiez la version exacte : le titre du produit Joybuy pour le modèle 24E1N1100A sans précision de version indique 100 Hz, tandis que Philips annonce un maximum de 120 Hz pour la version /00.
BenQ
Selon BenQ, le RD240Q est un écran de 24,1 pouces affichant une résolution de 2560 × 1600 pixels, destiné à la programmation. Il peut aussi être comparé à des écrans adaptés au travail sur texte.
- La résolution annoncée constitue un point de comparaison concret pour le travail sur texte.
- Les affirmations de BenQ concernant les modes de programmation et la fatigue oculaire portent sur l’utilisation en programmation et ne démontrent pas de bénéfice indépendant pour la relecture d’un journal.
Les écrans Joybuy pour le texte et les révisions
Cette sélection comprend des écrans 4K de 27 pouces, un écran ultra-large pour afficher plusieurs fenêtres et un écran QHD réglable de 24 pouces, adapté à un poste de travail fixe.
Aucune image disponible
Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces
Un écran de 27 pouces pour afficher le texte et les révisions sur une surface plus grande.
27 pouces, IPS et 3840 × 2160 pixels.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces
Un écran de 27 pouces pour celles et ceux qui souhaitent consulter le texte et les révisions sur une surface plus grande et ont besoin d’un pied réglable.
3840 × 2160 pixels, 60 Hz, deux ports HDMI et DisplayPort ; la description mentionne un pied réglable en hauteur et un mode EasyRead pour les documents texte.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces
Un écran de 27 pouces pour consulter le texte et les révisions et profiter des modes PIP ou PBP décrits afin d’afficher plusieurs contenus simultanément.
3840 × 2160 pixels, IPS et 120 Hz ; la description mentionne les modes PIP/PBP, l’USB-C avec 90 W PD, HDMI et DisplayPort.
Vérifiez que les connecteurs et les fonctions sont compatibles avec votre ordinateur et la disposition des fenêtres souhaitée.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran Dell UltraSharp U4924DW de 49 pouces
Un écran ultra-large pour afficher le manuscrit, les commentaires et les sources dans des fenêtres distinctes. Tenez compte de la largeur disponible sur votre bureau.
49 pouces et 5120 × 1440 pixels ; la description mentionne la possibilité de l’utiliser comme deux écrans distincts, un commutateur KVM intégré et une alimentation USB-C de 90 W.
La largeur d’écran indiquée est de 121,49 cm.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran QHD Dell Pro Plus P2425DE de 24 pouces
Un écran réglable de 24 pouces, adapté à un poste de travail fixe et à la relecture d’un long texte avec les révisions visibles.
2560 × 1440 pixels, IPS et 100 Hz ; la description mentionne les réglages en hauteur, en inclinaison, en rotation et le pivotement.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Un écran suit-il lui-même les modifications apportées à mon texte de journal ?
Non, c’est le logiciel de traitement de texte qui suit les modifications. Dans Word, activez le suivi des modifications dans le logiciel ; choisissez ensuite un écran qui affiche le texte et les marques de façon agréable à lire.
Comment régler un écran pour de longues sessions d’écriture ?
Adaptez la position de l’écran et le reste de votre poste de travail à votre usage, et faites attention aux reflets. Arboportaal fournit des informations sur le travail sur écran et les obligations des salariés et des employeurs. Ces règles ne constituent pas une condition d’achat uniforme pour toutes les personnes qui tiennent un journal à titre privé.
Quels sont vos droits si vous achetez un écran en ligne aux Pays-Bas ?
Pour un achat à distance auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais. Vous avez également droit à un produit conforme. Le gouvernement néerlandais précise que les Pays-Bas n’appliquent pas de durée légale de garantie fixe. Vérifiez qui est le vendeur et quelles sont les conditions applicables à votre achat.
Où pouvez-vous déposer un ancien écran ?
Le gouvernement néerlandais mentionne notamment les déchetteries municipales et, lors de l’achat d’un appareil similaire, le dispositif de reprise d’un ancien appareil en échange d’un neuf. Ce dispositif s’applique aussi aux achats en ligne. Vérifiez les conditions et les modalités de dépôt.