Choisissez un écran qui vous permet de consulter confortablement un scan et l’index de vos recettes côte à côte. Tenez ensuite compte des réglages possibles et des ports de votre ordinateur. Un écran ne reconnaît pas l’écriture manuscrite et ne supprime pas les recettes en double : Microsoft indique que le texte manuscrit est moins bien reconnu dans les images, et Excel peut supprimer définitivement les valeurs en double.
À qui cet écran convient-il ?
Personne chargée de transcrire des recettes avec précision
Vous comparez des scans difficiles à lire avec du texte saisi et souhaitez repérer les erreurs avant d’ajouter une recette à l’index. Un écran facilite la consultation du scan, mais la reconnaissance de l’écriture manuscrite reste une étape distincte qu’il faut vérifier.
Gestionnaire d’un index de recettes volumineux
Vous gardez un scan et un tableau ouverts en même temps et souhaitez examiner les éventuelles entrées en double avant de les supprimer. Conservez les données d’origine pendant vos vérifications.
Personne travaillant à un poste fixe
Vous indexez vos recettes pendant de longues périodes à un bureau ou branchez régulièrement un ordinateur portable. Dans ce cas, un écran réglable et des ports adaptés à votre ordinateur font partie des critères de choix.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer l’espace dont vous avez besoin pour comparer un scan et un index. Examinez ensuite les possibilités de réglage de l’écran et, si vous branchez un ordinateur portable, la connexion vidéo et l’alimentation éventuelle.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Lisibilité des scans |
Comparez la résolution à diagonale équivalente et affichez un scan avec la taille de texte et à la distance de visionnage que vous souhaitez utiliser. |
Si vous devez vérifier de petits détails sur un scan manuscrit, vous voudrez pouvoir consulter la source clairement sans prendre les erreurs de reconnaissance pour des informations exactes. Environ 36 % des consommateurs privilégient la lisibilité des scans. |
| Scan et index côte à côte |
Testez vos fenêtres de scan et de tableau habituelles côte à côte. Tenez compte de la largeur comme de la hauteur des recettes longues. |
Lorsque vous comparez une recette à des entrées existantes, vous voudrez pouvoir voir les deux fenêtres en même temps avant d’évaluer un éventuel doublon. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’affichage simultané des fenêtres. |
| Confort en cas d’utilisation prolongée |
Vérifiez le réglage en hauteur, les reflets et l’espace nécessaire sur le bureau. Évaluez votre poste de travail dans son ensemble. |
Pour les personnes qui indexent des recettes pendant de longues périodes à un poste fixe, une position d’écran adaptée et une installation confortable comptent davantage que des détails d’image supplémentaires. Environ 21 % des consommateurs privilégient le confort au poste de travail. |
| Ordinateur portable et périphériques |
Vérifiez la prise en charge de la vidéo, le câble, la puissance de charge nécessaire et les ports du concentrateur que vous utiliserez réellement. |
Si vous souhaitez connecter votre ordinateur portable et vos périphériques via l’écran, la connexion doit être compatible avec les capacités et les besoins en alimentation de votre ordinateur. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à ce type de connexion. |
Les pièges à éviter lors de l’achat
-
Confondre un écran plus net avec une solution de reconnaissance de l’écriture manuscrite
La qualité et la lisibilité de l’image ont une incidence sur la reconnaissance du texte. Microsoft précise que l’écriture manuscrite est moins bien reconnue : la résolution de l’écran ne corrige pas ce problème de reconnaissance.
Examinez séparément le scan et le texte transcrit avant d’indexer la recette.
Prévoyez du temps pour vérifier et corriger manuellement le texte.
-
Supprimer immédiatement les doublons potentiels
Excel distingue le filtrage de la suppression définitive. Les différences de mise en forme peuvent également influer sur l’évaluation des valeurs en double.
Travaillez à partir d’une copie et comparez les lignes signalées avec les scans d’origine avant toute suppression.
-
Partir du principe que l’USB-C permet toujours de transmettre l’image et de recharger l’ordinateur
Les fonctions USB-C et la puissance de charge dépendent de modèles d’écran spécifiques. L’ordinateur portable doit également prendre en charge la connexion vidéo nécessaire.
Avant l’achat, vérifiez la prise en charge vidéo, le câble et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable.
Selon les ports disponibles, vous aurez peut-être besoin d’un autre câble, d’un autre port ou d’une alimentation séparée pour votre ordinateur portable.
Quelques marques à considérer
LG
Le 27UP850K-W est un écran 4K de 27 pouces à considérer si la finesse d’affichage et un pied réglable sont importants pour vous.
- Pour ce modèle, LG indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, un port USB-C ainsi que des réglages en hauteur, en inclinaison et en pivot.
- Ces caractéristiques ne garantissent pas une meilleure reconnaissance de l’écriture manuscrite. Vérifiez également que votre ordinateur prend en charge la résolution souhaitée.
BenQ
Le GW2790QT est un écran QHD de 27 pouces qui peut convenir à un poste de travail avec ordinateur portable et écran réglable.
- BenQ indique une connexion USB-C avec DisplayPort Alt Mode, une puissance Power Delivery maximale de 65 W et des réglages en hauteur et en pivot.
- L’ordinateur portable doit prendre en charge la vidéo via la connexion choisie. Vérifiez également que 65 W suffisent à ses besoins en alimentation.
Philips
Le 24B2U3301D/00 professionnel est un modèle 16:10 plus compact, adapté aux recettes et aux lignes d’index qui nécessitent surtout de l’espace vertical.
- Philips indique pour ce modèle une diagonale de 24,1 pouces et une résolution de 1920 × 1200 pixels.
- Il offre moins de pixels à l’horizontale que les modèles QHD et 4K de 27 pouces présentés ici, un point à prendre en compte si vous utilisez deux fenêtres larges.
Dell
Le P2725DE est un écran QHD avec concentrateur, à envisager si les connexions pour ordinateur portable et périphériques comptent aussi pour vous.
- Pour la configuration examinée, Dell indique une diagonale de 27 pouces, une résolution QHD, une alimentation USB-C de 90 W et une connexion Ethernet.
- Vérifiez la configuration exacte et sa compatibilité avec votre ordinateur. Les ports ne permettent pas de repérer les recettes en double.
Lenovo
Le ThinkVision T27p-30 est un écran professionnel 4K de 27 pouces doté d’un port USB-C, d’une connexion Ethernet et d’un concentrateur USB.
- Lenovo indique pour ce modèle une résolution de 3840 × 2160 pixels et les connexions mentionnées ci-dessus.
- Ces caractéristiques ne garantissent aucun avantage pour la reconnaissance optique de caractères ni pour le repérage des recettes en double.
Écrans Joybuy pour consulter des scans et un index
Cette sélection de produits Joybuy comprend des écrans 4K et un écran ultralarge pour comparer des scans et un index de recettes à l’écran.
Aucune image disponible
Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces
Un modèle qui vous permet de consulter des scans comportant de petits détails sur un écran de 27 pouces.
3840 × 2160 pixels, 60 Hz, 4 ms, HDMI, DisplayPort et pied réglable en hauteur.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces
Un écran 4K de 27 pouces avec affichage PiP/PbP pour plusieurs sources vidéo.
3840 × 2160 pixels, USB-C avec DisplayPort Alt Mode et puissance Power Delivery maximale de 98 W. Pour transmettre la vidéo par USB-C, l’ordinateur doit prendre en charge DisplayPort Alt Mode.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces
Un écran de 27 pouces pour consulter un scan et un index côte à côte.
3840 × 2160 pixels, USB-C, HDMI et pied réglable en hauteur et en inclinaison.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces
Un écran 4K de 27 pouces pour consulter des scans et profiter aussi de connexions pour vos périphériques.
3840 × 2160 pixels ; les connexions indiquées comprennent HDMI, DisplayPort et Thunderbolt.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran ultralarge iiyama ProLite IPS de 34 pouces
Un modèle ultralarge pour profiter de plus d’espace horizontal et consulter des scans et des lignes d’index côte à côte.
3440 × 1440 pixels, affichage PiP/PbP et pied réglable en hauteur sur 15 cm.
Joybuy
Foire aux questions
Un écran peut-il reconnaître lui-même des recettes manuscrites ou supprimer les recettes en double ?
Non, ce sont des opérations logicielles distinctes. Microsoft décrit la reconnaissance de texte à partir d’images et indique que l’écriture manuscrite est moins bien reconnue. Excel peut signaler ou supprimer les valeurs en double ; leur suppression est définitive.
Comment éviter de supprimer deux recettes différentes en les prenant pour des doublons ?
Conservez le scan d’origine et travaillez sur une copie de l’index. Vérifiez le texte reconnu, signalez les doublons éventuels et comparez les recettes avant toute suppression. Excel distingue le filtrage temporaire de la suppression définitive.
À quoi dois-je faire attention lorsque je branche un écran à un ordinateur portable ?
Vérifiez que l’ordinateur portable prend en charge la vidéo via le port choisi et que le câble ainsi que la puissance de charge USB-C éventuelle sont adaptés. BenQ indique, par exemple, que le GW2790QT prend en charge DisplayPort Alt Mode et une puissance Power Delivery maximale de 65 W. Il s’agit d’une caractéristique propre à ce modèle, et non d’une garantie de compatibilité avec tous les ordinateurs portables.
Quels sont mes droits si un écran acheté en ligne ne me convient pas ou tombe en panne trop tôt ?
Pour un achat en ligne ordinaire effectué par un consommateur, un délai de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison s’applique généralement, sous réserve des exceptions prévues par la loi. La garantie légale s’applique également si, dans des conditions normales d’utilisation, le produit ne présente pas les qualités auxquelles vous pouviez vous attendre. Le vendeur en est responsable. Une garantie commerciale supplémentaire ne remplace pas ce droit légal.
Existe-t-il des règles néerlandaises ou européennes concernant les écrans au poste de travail ?
Pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, Arboportaal mentionne des règles portant notamment sur l’écran, le clavier et l’aménagement du poste de travail. Il ne s’agit pas d’une exigence d’achat uniforme pour tous les particuliers qui travaillent chez eux. Les écrans électroniques sont soumis aux règles européennes en matière d’écoconception et d’étiquetage énergétique, qui concernent notamment les fournisseurs et les vendeurs.