À qui convient un écran portable dans le train ?

Aux voyageurs qui préfèrent n’utiliser qu’un seul câble

Si vous souhaitez installer rapidement un grand espace de travail pendant le trajet, vérifiez que le port de votre ordinateur prend en charge la transmission vidéo et l’alimentation nécessaires. VESA / DisplayPort décrit la transmission vidéo via USB-C ; Lenovo précise les exigences propres aux ports du ThinkVision M14.

Aux voyageurs qui disposent de peu de place sur la tablette

Si vous emportez souvent votre écran, vérifiez que l’ordinateur, l’écran et le pied déplié tiennent ensemble à votre place habituelle. NS demande aux voyageurs de tenir compte des autres passagers et de l’espace disponible.

Aux voyageurs qui comparent des documents

Si vous souhaitez surtout afficher des documents ou des tableaux côte à côte, comparez le format d’image et la résolution, puis vérifiez le réglage de mise à l’échelle. Lenovo publie les caractéristiques des modèles M14d ; l’assistance Microsoft explique comment ajuster la disposition des écrans dans Windows.

Quels critères prendre en compte ?

Vérifiez d’abord la connexion vidéo et l’alimentation, puis l’espace nécessaire à l’écran et à son pied. Enfin, assurez-vous que votre espace de travail reste lisible avec le niveau de mise à l’échelle souhaité.

Les pourcentages ci-dessous concernent les consommateurs qui envisagent d’utiliser un écran portable pour compléter leur ordinateur dans le train.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Connexion vidéo Vérifiez les caractéristiques vidéo du port de l’ordinateur, l’entrée de l’écran et le câble nécessaire. Dans Windows, sélectionnez « Étendre » plutôt que « Dupliquer » pour utiliser deux espaces de bureau. Je veux m’assurer avant le départ que mon ordinateur peut réellement piloter le deuxième écran ; les consommateurs qui privilégient la fiabilité de la connexion représentent environ 36 %.
Installation compacte et stable Comparez les dimensions extérieures et le poids de l’écran, ainsi que celles de son pied déplié, avec votre sac et l’espace dont vous disposez habituellement. Je veux pouvoir installer le pied de façon stable à côté de mon ordinateur, sans prendre trop de place ; les consommateurs qui privilégient une installation compacte représentent environ 29 %.
Alimentation pendant le trajet Vérifiez comment le modèle exact est alimenté et si le port de votre ordinateur convient. NS précise que la disponibilité des prises et des ports USB de recharge dépend du type de train. Je veux pouvoir utiliser mon écran sans dépendre d’une prise libre ; les consommateurs qui privilégient une utilisation sans alimentation fournie par le train représentent environ 21 %.
Un espace de travail lisible Comparez la résolution et le format d’image, puis évaluez la lisibilité du texte avec le réglage de mise à l’échelle utilisé pendant vos trajets. Pour travailler sur des documents, je veux disposer de suffisamment d’espace supplémentaire et conserver un texte lisible avec mes réglages d’écran ; les consommateurs qui privilégient la lisibilité représentent environ 14 %.

Éviter les erreurs d’achat courantes

  • Penser que « USB-C » garantit une connexion avec un seul câble

    La forme du connecteur ne permet pas, à elle seule, de savoir si l’ordinateur peut transmettre une image par ce port. Pour le ThinkVision M14, Lenovo indique la prise en charge de DP 1.2 Alt Mode et de PD 2.0.

    Avant de faire votre choix, vérifiez les caractéristiques du port de votre ordinateur, de l’écran et du câble exacts.

    Vous pourriez avoir besoin d’un autre câble ou d’un adaptateur, ou d’un écran doté d’une entrée différente.

  • Prendre une entrée HDMI pour une solution d’alimentation complète

    Le HDMI transmet l’image, mais ne vous indique pas comment alimenter l’écran portable. Selon NS, la disponibilité des prises et des ports USB de recharge dépend du type de train.

    Prévoyez séparément les connexions vidéo et d’alimentation pour votre ordinateur et vos trajets habituels.

    Avec une connexion HDMI, un câble d’alimentation supplémentaire ou une source d’alimentation adaptée peut être nécessaire.

  • Comparer uniquement la diagonale de l’écran

    L’ordinateur, l’écran et le pied déplié occupent de la place. Dans les trains NS, les bagages à main ne doivent pas occuper une place assise susceptible d’être utilisée par un autre voyageur. NS demande également de laisser les passages et les sorties dégagés.

    Comparez les dimensions de l’écran et de son pied à l’espace dont vous disposez habituellement et tenez compte des règles du transporteur.

Quelques marques à découvrir

Lenovo

Les ThinkVision M14 et M14d sont des modèles de 14 pouces. Selon Lenovo, le M14d affiche un format 16:10 et une résolution de 2240 × 1400 pixels.

  • Lenovo indique que le M14 pèse 598 g et transmet l’image et l’alimentation via USB-C. Le port de l’ordinateur doit prendre en charge DP 1.2 Alt Mode et PD 2.0.
  • Lenovo indique que le M14d dispose de deux ports USB-C et d’une fonction de recharge en transit. Vérifiez les exigences de ce modèle spécifique.

ASUS

Selon ASUS, le ZenScreen MB16AHV est un modèle de 15,6 pouces doté de ports USB-C et mini-HDMI.

  • ASUS indique qu’il est équipé de deux ports USB-C avec DP Alt Mode, d’un port mini-HDMI et d’un pied intégré.
  • La fiche technique néerlandaise indique un poids net d’environ 0,9 kg. Si vous utilisez le HDMI, vérifiez également comment alimenter l’écran.

HP

Selon HP, le HP E14 G4 est un écran portable de 14 pouces fourni avec une housse et un pied réglable.

  • Pour ce modèle, HP indique une luminosité de 400 nits, un poids de 640 g et une connexion USB-C pour l’image et l’alimentation. Il s’agit de caractéristiques annoncées par le fabricant, et non de mesures réalisées dans un train.
  • La fonction de recharge en transit décrite par HP nécessite un chargeur compatible.

Dell

Selon Dell, le Dell Pro 14 Plus P1425 est un écran IPS de 14 pouces au format 16:10.

  • Dell indique une résolution de 1920 × 1200 pixels, un revêtement antireflet et un pied inclinable.
  • Vérifiez également que la connexion à votre ordinateur, l’alimentation et l’espace disponible conviennent à votre utilisation.

AOC

AOC présente le 16T3EA comme un écran Full HD de 15,6 pouces, alimenté par USB-C et doté d’un pied intégré.

  • AOC indique que le 16T3EA offre une résolution de 1920 × 1080 pixels et une orientation automatique.
  • Vérifiez que les connexions et les dimensions conviennent à votre ordinateur et à l’espace dont vous disposez dans le train.

Écrans portables chez Joybuy

Cette sélection comprend des écrans portables qui peuvent servir de deuxième écran pour un ordinateur. Pour chaque modèle, vérifiez la connexion, l’alimentation et l’espace nécessaire.

Écran portable Blackview DCM6 PRO, 14 pouces

Blackview DCM6 PRO, écran portable de 14 pouces

Une option à envisager si vous souhaitez emporter un deuxième écran de 14 pouces. Vérifiez au préalable que le port USB-C de votre ordinateur transmet l’image et comment l’écran est alimenté.

14 pouces ; Full HD, 1920 × 1080 pixels. Le titre du produit indique une compatibilité avec les ordinateurs portables de 13 à 17,3 pouces.

Voir sur Joybuy
Écran portable Dell Pro Plus P1425, 14 pouces

Dell Pro Plus P1425, 14 pouces

Convient si vous recherchez un deuxième écran compact pour consulter des documents. Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur prend en charge la transmission vidéo et l’alimentation.

14 pouces ; format 16:10 ; 1920 × 1200 pixels ; USB-C pour l’image et l’alimentation ; pied réglable inclinable de 10 à 90 degrés ; housse de protection.

Voir sur Joybuy
Écran portable Arzopa A1S, 14 pouces

Arzopa A1S, écran portable de 14 pouces

Une option à envisager si vous souhaitez disposer d’une entrée vidéo mini-HDMI en plus de l’USB-C. Avec une connexion HDMI, vérifiez séparément comment alimenter l’écran.

14 pouces ; Full HD 1080P, 1920 × 1080 pixels ; deux ports USB-C et mini-HDMI ; pied intégré.

Voir sur Joybuy
Écran portable TECLAST V16H, 16 pouces

TECLAST V16H, écran portable de 16 pouces

Avec sa diagonale de 16 pouces, cet écran prend davantage de place qu’un modèle compact de 14 pouces sur une tablette étroite. Mesurez l’espace disponible avant de faire votre choix.

16 pouces ; format 16:10 ; Full HD ; USB-C et mini-HDMI ; pied intégré.

Voir sur Joybuy
Écran portable TECLAST V16Q, 16 pouces

TECLAST V16Q, écran portable de 16 pouces

Peut convenir si vous souhaitez un deuxième écran plus grand pour consulter des documents. Gardez à l’esprit qu’un écran de 16 pouces prend plus de place qu’un modèle de 14 pouces sur une tablette étroite.

16 pouces ; format 16:10 ; 2560 × 1600 pixels ; Type-C et mini-HDMI ; pied intégré.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Tous les ports USB-C de mon ordinateur permettent-ils d’étendre le bureau ?

Non. Ne déduisez pas la prise en charge de la vidéo de la seule forme du connecteur. Vérifiez les caractéristiques du port de votre ordinateur et les exigences de l’écran ; pour le ThinkVision M14, Lenovo indique par exemple DP 1.2 Alt Mode et PD 2.0. Après le branchement, sélectionnez « Étendre » dans Windows pour utiliser un deuxième espace de bureau.

Peut-on compter sur une prise dans les trains aux Pays-Bas ?

Pas pour tous les trajets. NS précise que la disponibilité des prises et des ports USB de recharge dépend du type de train. Vérifiez donc si votre écran peut fonctionner via un port compatible de votre ordinateur et tenez compte de l’autonomie de votre configuration.

Comment installer le deuxième écran à côté de mon ordinateur ?

Installez le pied à un endroit adapté à votre place, branchez les connexions vidéo et d’alimentation nécessaires, puis organisez les écrans dans les paramètres d’affichage. Dans Windows, vous pouvez faire glisser les écrans pour les repositionner et choisir l’option « Étendre ».

Quelles règles s’appliquent si mon installation prend plus de place ?

Dans les trains NS, les bagages à main ne doivent pas occuper une place assise susceptible d’être utilisée par un autre voyageur. NS demande également de laisser les couloirs, les portes, les sorties et les extincteurs dégagés. Ces conditions concernent les trajets avec NS et ne s’appliquent pas nécessairement à tous les transporteurs néerlandais.

Quels sont mes droits pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour les achats à distance concernés, le gouvernement néerlandais prévoit généralement un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions et les exceptions applicables à votre achat. Vous bénéficiez également d’une garantie légale de conformité, sans durée légale fixe aux Pays-Bas. Une garantie du fabricant ou une garantie supplémentaire ne remplace pas ces droits légaux.