À qui s’adresse ce guide ?

Les voyageurs qui manquent d’espace pour travailler

Vous souhaitez lire vos instructions à côté de votre ordinateur portable sans occuper une deuxième place. Dans ce cas, un écran compact et un support stable sont essentiels. NS précise que les bagages à main ne peuvent pas occuper un siège susceptible d’être utilisé par un autre voyageur.

Les voyageurs qui s’interrogent sur les connexions

Vous utilisez un ordinateur portable, une tablette ou une autre source dont la sortie vidéo USB-C et l’alimentation nécessaire ne sont pas garanties. Philips Pays-Bas et ASUS Pays-Bas indiquent des connexions et des conditions propres à chaque modèle. Vérifiez donc les caractéristiques exactes de votre appareil source.

Les voyageurs qui veulent moins dépendre des prises électriques

Vous souhaitez utiliser l’écran pendant le trajet sans compter sur une prise de courant. NS indique que de nombreux trains Intercity sont équipés de prises électriques ou de ports USB pour la recharge. Si vous envisagez un écran avec batterie intégrée, vérifiez également le mode de recharge et l’autonomie du modèle concerné.

Quels critères prendre en compte ?

NS indique que de nombreux trains Intercity sont équipés de prises électriques et de ports USB pour la recharge. Toutefois, ne comptez pas forcément sur la présence d’une prise à votre place. Pensez aussi à l’espace disponible pour votre ordinateur portable, votre écran, son support et les câbles.

Votre préoccupation Vérifications avant l’achat À prendre en compte si…
Installation et transport Comparez les dimensions, support compris, à l’espace dont vous disposez et vérifiez si le support est réglable. Vous souhaitez installer votre ordinateur portable et votre écran sur une seule place : tout doit tenir dans votre espace de travail. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’encombrement.
Signal vidéo et connexion Vérifiez la sortie vidéo de votre appareil source, le type de connexion requis pour l’alimentation et les câbles nécessaires. Vous voulez savoir à l’avance si votre ordinateur portable ou une autre source peut effectivement afficher une image sur l’écran et l’alimenter. Environ 29 % des consommateurs privilégient la connexion et la compatibilité.
Lisibilité des instructions Vérifiez la résolution, le format d’image et les possibilités de réglage. Essayez votre propre fichier d’instructions avec la taille de texte souhaitée. Vous souhaitez consulter des schémas ou du texte pendant le trajet : l’affichage doit être adapté à vos fichiers et à votre distance de visionnage. Environ 21 % des consommateurs citent la lisibilité comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Alimentation pendant le trajet Vérifiez les besoins en alimentation de l’écran, ce que votre appareil source peut fournir et, pour un modèle avec batterie, l’autonomie annoncée et les conditions correspondantes. Vous ne souhaitez pas dépendre d’une prise de courant ou voulez préserver la batterie de votre ordinateur portable. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à une alimentation autonome.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que l’USB-C garantit à la fois l’image et l’alimentation

    Pour transmettre une vidéo par USB-C, Philips exige que l’appareil source prenne en charge le mode DP Alt Mode avec le modèle 16B1P3302D/00. Vérifiez également les conditions d’alimentation.

    Avant l’achat, comparez les caractéristiques exactes de votre appareil source avec celles de l’écran.

    Selon les connexions disponibles, vous pourriez avoir besoin d’un autre câble ou d’une solution d’alimentation distincte.

  • Prévoir une deuxième place pour travailler

    NS précise que les bagages à main ne peuvent pas occuper un siège susceptible d’être utilisé par un autre voyageur. Votre installation doit donc tenir à l’endroit que vous pouvez utiliser.

    Mesurez l’espace nécessaire pour votre ordinateur portable, votre écran, son support et les câbles avant de choisir une taille.

  • Confondre capacité de la batterie et autonomie garantie

    ASUS indique que le ZenScreen Go MB16AHP est doté d’une batterie de 7 800 mAh. Cette capacité ne suffit pas, à elle seule, à déterminer combien de temps l’écran fonctionnera avec vos réglages et votre connexion.

    Vérifiez l’autonomie annoncée et les conditions correspondantes pour le modèle concerné.

    Un écran doté de sa propre batterie doit également être rechargé séparément.

  • Supposer que des modèles aux noms similaires sont identiques

    Une fiche produit portant le nom de modèle Dell P1425 peut présenter des caractéristiques de dalle différentes. Le nom du modèle ne suffit donc pas pour conclure que les différentes versions sont identiques.

    Avant d’évaluer une offre, comparez le code complet du modèle et les principales caractéristiques avec les informations de Dell.

Quelques marques à découvrir

Lenovo

Le ThinkVision M14t Gen 2 est un modèle de 14 pouces doté d’une fonction tactile et d’un espace de travail au format 16:10.

  • Lenovo indique une résolution de 2 240 × 1 400 pixels et deux ports USB-C pour ce modèle.
  • Vérifiez que votre appareil source prend en charge la connexion requise : ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles ThinkVision.

ASUS

Les modèles ZenScreen proposent des options de connexion et d’alimentation différentes selon la version.

  • ASUS indique un port USB-C et un port mini-HDMI pour le MB16AHV, une entrée vidéo USB-C pour le MB16ACV et une batterie intégrée pour le ZenScreen Go MB16AHP.
  • Les ports et la batterie varient selon le modèle. Vérifiez la version exacte et ne vous fiez pas à une fiche technique ZenScreen générale.

Dell

Le Pro 14 Plus P1425 est un écran compact de 14 pouces doté d’un support réglable.

  • Dell indique une résolution de 1 920 × 1 200 pixels et un angle d’inclinaison de 10° à 90° pour le P1425.
  • Lorsque vous évaluez une offre, comparez le code complet du modèle et la description de la dalle.

Philips

Le Business Monitor 16B1P3302D/00 est un modèle de 15,6 pouces doté de deux ports USB-C.

  • Philips indique deux ports USB-C pour ce modèle.
  • Pour transmettre une vidéo par USB-C, Philips exige que l’appareil source prenne en charge le mode DP Alt Mode. L’alimentation dépend également de l’appareil source.

ViewSonic

Le VG1655 est un autre modèle de 15,6 pouces, doté d’un support pliable.

  • ViewSonic indique un poids de 0,81 kg pour ce modèle.
  • ViewSonic précise que les appareils sources intelligents doivent prendre en charge DisplayPort 1.2 Alt Mode et USB-C Power Delivery. Vérifiez également la version et le contenu de l’offre envisagée.

Les produits Joybuy

Ces écrans portables permettent de consulter des instructions à côté d’un ordinateur portable. Vérifiez pour chaque modèle si sa taille, sa connexion vidéo et son alimentation sont adaptées à votre installation dans le train.

Écran portable Blackview DCM6 PRO, 14 pouces

Écran portable Blackview DCM6 PRO 14 pouces

Un écran de 14 pouces pour installer un modèle compact à côté de votre ordinateur portable.

Le nom du produit indique une résolution Full HD (1 920 × 1 080) et une compatibilité avec les ordinateurs portables de 13 à 17,3 pouces.

Voir sur Joybuy
Écran portable USB-C MSI PRO MP165 E6, 15,6 pouces

Écran USB-C MSI PRO MP165 E6 15,6 pouces

Un écran plus grand à envisager si vous préférez consulter vos instructions sur une dalle de 15,6 pouces.

Le nom du produit indique une résolution Full HD. Vérifiez que la sortie vidéo USB-C de votre appareil source prend en charge le mode DP Alt Mode.

Voir sur Joybuy
Écran portable ASUS ZenScreen MB166CR, 15,6 pouces

Écran Full HD ASUS ZenScreen MB166CR 15,6 pouces

Un modèle portable de 15,6 pouces pour consulter vos instructions d’atelier sur un écran plus grand.

Le nom du produit indique une résolution Full HD (1 920 × 1 080). Vérifiez les connexions vidéo et les options d’alimentation compatibles avec votre appareil source.

Voir sur Joybuy
Écran tactile portable ASUS ZenScreen MB16AHT, 15,6 pouces

Écran tactile Full HD ASUS ZenScreen MB16AHT 15,6 pouces

Un modèle à comparer si vous souhaitez consulter vos instructions sur un écran tactile portable.

Le nom du produit indique une résolution Full HD (1 920 × 1 080) et une commande tactile. Vérifiez que les connexions sont compatibles avec votre appareil source.

Voir sur Joybuy
Écran portable ASUS MB16ACV, 15,6 pouces

Écran Full HD ASUS MB16ACV 15,6 pouces

Un écran portable à comparer si vous souhaitez consulter vos instructions sur une dalle de 15,6 pouces.

Le nom du produit indique une résolution Full HD (1 920 × 1 080). Vérifiez que votre appareil source prend en charge la vidéo par USB-C et consultez séparément les besoins en alimentation.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je utiliser une deuxième place pour mon écran ou mon sac ?

NS précise que les bagages à main ne peuvent pas occuper un siège susceptible d’être utilisé par un autre voyageur. Prévoyez donc d’installer votre écran à l’endroit que vous pouvez utiliser et vérifiez que son support y est stable.

Tous les ports USB-C transmettent-ils une image à un écran portable ?

Non. La présence d’un port USB-C ne garantit pas que votre appareil source puisse transmettre une vidéo. Pour transmettre une vidéo par USB-C avec le modèle 16B1P3302D/00, Philips exige la prise en charge du mode DP Alt Mode. Vérifiez les caractéristiques exactes de votre appareil et renseignez-vous séparément sur l’alimentation.

Puis-je compter sur la présence d’une prise dans le train ?

NS indique que de nombreux trains Intercity disposent de prises électriques ou de ports USB pour la recharge, mais ne garantit pas leur présence dans chaque train ou à chaque place. Si vous ne souhaitez pas dépendre d’une prise, vérifiez à l’avance les options d’alimentation prises en charge par votre écran et votre appareil source.

Quelles règles s’appliquent aux écrans portables vendus aux Pays-Bas ?

Les équipements électriques et électroniques commercialisés aux Pays-Bas sont soumis aux règles européennes applicables aux produits. Business.gov.nl indique que les produits doivent respecter les exigences pertinentes. Selon Your Europe, le marquage CE est obligatoire lorsque les règles harmonisées de l’UE applicables l’exigent. Vérifiez les documents requis pour la version concernée.

À qui signaler un défaut et une garantie supplémentaire est-elle utile ?

Selon le gouvernement néerlandais, en cas de problème avec un produit, le vendeur doit vous proposer une solution. Avant de décider si une garantie supplémentaire présente un intérêt, comparez ses conditions avec vos droits légaux.