Choisissez un écran avec une batterie intégrée si vous travaillez sur site sans prise de courant et souhaitez préserver la batterie de votre ordinateur portable. Un écran alimenté par USB-C depuis l’ordinateur peut convenir si le port concerné prend en charge la sortie vidéo et si vous pouvez vous passer de l’énergie consommée par l’écran. Vérifiez également les connexions, l’espace de lecture et les possibilités d’installation.
À qui convient un écran portable pour consulter des manuels ?
Technicien sans prise de courant
Vous consultez des manuels sur site et souhaitez savoir si l’écran supplémentaire possède sa propre batterie ou s’il est alimenté par l’ordinateur portable. ASUS présente le ZenScreen MB16AHP comme un modèle doté d’une batterie intégrée ; vérifiez l’alimentation de chaque modèle que vous envisagez.
Utilisateur d’un ordinateur portable et de manuels numériques
Vous souhaitez connecter un deuxième écran et devez vérifier que le port USB-C concerné de votre ordinateur portable prend en charge la sortie vidéo. Lenovo indique que le ThinkVision M14t Gen 2 prend en charge DisplayPort via USB-C ; cela ne garantit pas la compatibilité avec les autres ordinateurs portables.
Lecteur de schémas et de longs documents
Vous souhaitez afficher clairement textes et dessins et installer l’écran dans une position adaptée. Lenovo indique que le ThinkVision M14t Gen 2 est équipé d’un pied réglable et présente un format d’image 16:10.
Quels critères prendre en compte pour un écran portable sans prise de courant ?
Commencez par vérifier l’alimentation, puis assurez-vous que la connexion vidéo, l’espace de lecture et la portabilité sont adaptés à votre situation de travail.
Écran avec batterie intégrée
Choisissez cette option si : vous travaillez souvent sans prise de courant et ne souhaitez pas utiliser la batterie de votre ordinateur portable pour alimenter l’écran.
À prendre en compte : la batterie de l’écran doit être rechargée. Sa capacité ne permet pas, à elle seule, de connaître l’autonomie de toute votre installation.
Écran alimenté par USB-C
Choisissez cette option si : votre ordinateur portable peut transmettre l’image par le port USB-C adapté et que vous pouvez aussi utiliser sa batterie pour alimenter l’écran.
À prendre en compte : alimenter l’écran depuis l’ordinateur consomme l’énergie de sa batterie, et les ports USB-C ne prennent pas tous en charge la vidéo.
Écran avec USB-C et HDMI
Choisissez cette option si : vous souhaitez également pouvoir connecter un appareil source doté d’une sortie vidéo HDMI adaptée. Selon ASUS, le ZenScreen MB16AHV dispose de ports USB-C et mini-HDMI.
À prendre en compte : le HDMI transmet l’image, mais ne détermine pas l’alimentation de l’écran. Vérifiez les besoins en alimentation et les câbles nécessaires.
| Critère |
Points à vérifier |
À qui cela importe-t-il ? |
| Alimentation sans prise de courant |
Vérifiez si le modèle possède une batterie intégrée ou s’il doit être alimenté par un autre appareil, puis évaluez les besoins en énergie de toute votre installation. |
Quand je travaille sur site, je veux savoir d’où l’écran tire son alimentation ; environ 36 % des consommateurs en font leur premier critère d’achat. |
| Connexion vidéo fonctionnelle |
Vérifiez la sortie vidéo du port précis de votre ordinateur portable, puis choisissez en conséquence l’entrée vidéo, le câble et l’alimentation de l’écran. |
Quand je connecte un deuxième écran à mon ordinateur portable, je veux m’assurer à l’avance que les deux appareils fonctionnent ensemble ; environ 29 % des consommateurs privilégient la compatibilité. |
| Espace de lecture et position de l’écran |
Comparez les dimensions, le format d’image, la résolution et le traitement antireflet. Vérifiez également que l’écran peut être installé dans la position souhaitée. |
Quand je consulte de longs documents, des tableaux ou des schémas, je veux pouvoir les lire confortablement ; environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’espace de lecture. |
| Transport et installation |
Comparez le poids de l’installation complète et vérifiez que le pied convient à votre espace de travail. |
Quand j’emporte l’écran d’un espace de travail à un autre, je veux qu’il rentre dans mon sac et puisse être installé facilement ; environ 14 % des consommateurs privilégient la portabilité. |
Les erreurs fréquentes lors de l’achat d’un écran portable
-
Penser que tous les ports USB-C transmettent l’image
USB-C désigne également la forme du connecteur ; l’ordinateur portable doit prendre en charge la vidéo sur le port concerné.
Consultez les caractéristiques du port exact de votre ordinateur portable avant de choisir un écran USB-C.
Si la connexion n’est pas adaptée à votre appareil source, vous aurez peut-être besoin d’un autre câble ou d’une autre solution de raccordement.
-
Confondre batterie intégrée et alimentation par l’ordinateur
Un écran doté d’une batterie intégrée et un écran alimenté par USB-C depuis un ordinateur portable reposent sur des solutions d’alimentation différentes.
Vérifiez si le modèle choisi stocke lui-même de l’énergie ou s’il a besoin d’un ordinateur portable ou d’une autre source d’alimentation en cours d’utilisation.
Sur un site sans prise de courant, une source d’alimentation supplémentaire peut être nécessaire si l’écran ne possède pas sa propre batterie.
-
Comparer uniquement le poids de l’écran
Pour certains modèles, le poids indiqué pour l’écran seul diffère de celui de l’écran avec son pied.
Comparez le poids et les dimensions de l’installation complète que vous souhaitez transporter.
Marques à comparer
ASUS
Les modèles ZenScreen proposent différentes combinaisons d’alimentation et de connexions.
- Pour le MB16AHP, ASUS indique une batterie intégrée de 7 800 mAh et un poids de 0,86 kg. Selon ASUS, le MB16AHV dispose de ports USB-C et mini-HDMI.
- Ne partez pas du principe que les autres modèles disposent de la même batterie ; vérifiez l’alimentation et les câbles nécessaires pour chaque version.
Lenovo
Le ThinkVision M14t Gen 2 est un écran 14 pouces adapté aux documents, à condition que l’appareil source transmette une image compatible via USB-C.
- Lenovo indique une résolution de 2 240 × 1 400, un format d’image 16:10, un pied réglable et un poids de 700 g.
- L’alimentation par USB-C ne signifie pas que l’écran possède une batterie intégrée. Vérifiez également la sortie vidéo de l’ordinateur portable.
Philips
Selon Philips, le Business Monitor 16B1P3302D/00 est conçu pour une installation de travail portable et dispose de deux ports USB-C.
- Philips mentionne la double fonctionnalité USB-C de l’écran.
- Cette fonctionnalité ne garantit pas, à elle seule, la compatibilité avec votre appareil source ni le fonctionnement autonome de l’écran sur batterie.
Acer
Le PM161Q B est un écran Full HD de 15,6 pouces dont la surface d’affichage peut être comparée à celle d’autres modèles.
- Pour cette version, Acer indique une surface antireflet et un poids d’environ 670 g pour l’écran.
- Avec son pied, l’écran pèse environ 1,09 kg selon Acer. Ces caractéristiques concernent la version indiquée.
HP
Le E14 G4 est un écran USB-C de 14 pouces qui peut convenir si vous cherchez un deuxième écran pour votre ordinateur portable.
- HP mentionne une connexion par un seul câble USB-C et un écran antireflet de 400 nits.
- Il s’agit de caractéristiques indiquées par HP, et non du résultat d’un test indépendant de lisibilité ni d’une preuve de compatibilité avec tous les ordinateurs portables.
Écrans portables pour consulter des manuels sur Joybuy
Cette sélection comprend des écrans portables destinés à afficher des manuels depuis un appareil connecté, avec des versions USB-C et mini-HDMI. Pour le produit concerné, vérifiez le marquage CE et le marquage DEEE applicables, représenté par le symbole de la poubelle barrée.
Aucune image disponible
Écran Full HD Blackview DCM6 PRO 14 pouces
Un deuxième écran pour consulter des manuels numériques disponibles sur un ordinateur portable connecté.
Le nom du produit indique un écran Full HD de 14 pouces et une compatibilité avec les ordinateurs portables de 13 à 17,3 pouces ; la description mentionne l’USB-C.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran Full HD TECLAST V16H 16 pouces
Son format 16:10 et son pied intégré peuvent être pratiques pour consulter de longs documents sur site.
Le nom du produit indique une résolution Full HD, un format 16:10, des ports USB-C et mini-HDMI. Vérifiez les connexions et l’alimentation nécessaires pour votre appareil source et votre écran.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran TECLAST V16Q 2.5K au format 16:10
Le format 16:10 et le pied mentionnés peuvent être utiles si vous souhaitez poser l’écran pour consulter des schémas.
Le nom du produit indique une résolution 2.5K, des ports USB-C et mini-HDMI ainsi qu’un pied intégré. Vérifiez les besoins en alimentation et la connexion vidéo nécessaires.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran IPS Full HD Blackview SCM5 14 pouces
Un pied réglable peut être pratique si vous souhaitez installer l’écran sur site pour consulter un manuel.
Le nom du produit indique un écran IPS Full HD de 14 pouces, compatible avec les ordinateurs portables de 13 à 17,3 pouces.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran USB-C Blackview SCM8 15,3 pouces
Un pied réglable est pratique si vous souhaitez consulter des manuels numériques à un poste de travail fixe.
Le nom du produit indique une connexion USB-C, un pied réglable à 180° et une housse de protection. Vérifiez la compatibilité vidéo et les besoins en alimentation de votre installation.
Joybuy
Questions fréquentes
Un port USB-C sur mon ordinateur portable suffit-il ?
Non, pas à lui seul. Vérifiez dans les caractéristiques de votre ordinateur portable que le port USB-C concerné prend en charge la vidéo, puis choisissez un câble et une alimentation adaptés à l’écran.
Un écran portable peut-il ouvrir lui-même un manuel au format PDF ?
Non, les écrans portables présentés affichent le contenu d’un appareil connecté. Assurez-vous que le manuel est disponible sur cet appareil source.
Que faire si mon écran tombe en panne après l’achat ?
Pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas, le produit doit être conforme au contrat. Selon le gouvernement néerlandais, en cas de problème, vous devez contacter le vendeur ; une garantie commerciale ne remplace pas vos droits légaux.
Quels marquages faut-il vérifier pour un écran vendu sur le marché néerlandais ?
Pour les produits soumis aux règles européennes applicables, le marquage CE est la déclaration de conformité du fabricant, et non un certificat délivré par une instance centrale de l’Union européenne. L’Union européenne cite également expressément les écrans pour le marquage DEEE, représenté par le symbole de la poubelle barrée. Vérifiez les marquages applicables sur le produit concerné.