À qui convient un écran portable ?

Travailleur de terrain installé à une table abritée

Vous souhaitez consulter des notes à côté de cartes ou de documents enregistrés localement et avez surtout besoin d’une connexion vidéo fonctionnelle avec votre ordinateur.

Travailleur de terrain en plein soleil

Vous devez déterminer si un endroit abrité suffit ou si l’écran sera exposé à l’humidité et à une forte luminosité extérieure, auquel cas il vous faut des caractéristiques adaptées au modèle.

Personne qui relit des notes en déplacement

Vous emportez l’écran avec vous et mettez en balance l’espace de lecture, le poids, le support et l’alimentation nécessaire.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère est-il important ?
Lisibilité et protection Déterminez si l’écran risque d’être mouillé, puis comparez sa finition, la luminosité annoncée et l’indice de protection éventuel propre au modèle. Si je travaille sur un terrain humide et lumineux, je veux connaître le niveau de protection et la lisibilité annoncés pour le modèle exact. Environ 31 % des consommateurs privilégient la visibilité et la protection sur leur lieu d’utilisation.
Connexion et alimentation Vérifiez que l’ordinateur peut transmettre un signal vidéo par le port utilisé et que le câble, l’écran et l’alimentation fonctionnent ensemble. Je veux pouvoir afficher hors ligne des fichiers enregistrés sur mon ordinateur et savoir à l’avance quelles sorties vidéo et quelle alimentation mon installation nécessite. Environ 25 % des consommateurs privilégient la connexion et l’alimentation.
Espace de lecture pour les documents Comparez la taille de l’écran, la résolution et le format d’image. Vérifiez également que le texte reste agréable à lire à l’échelle souhaitée. Si je veux comparer des notes à des cartes ou à des documents, je m’intéresse à la fois à l’espace d’affichage utile et à la taille du texte. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’espace de lecture pour les documents.
Transport et installation Vérifiez le poids de l’écran, la présence d’un support et l’espace nécessaire pour l’ordinateur portable et l’écran. Je déplace régulièrement mon poste de travail et veux savoir combien pèsent l’écran, le support et les câbles que je dois emporter. Environ 19 % des consommateurs accordent la priorité au transport et à l’installation.

Points à vérifier avant l’achat

  • Supposer que tous les ports USB-C transmettent un signal vidéo

    Selon Dell Support, un port USB-C qui ne prend en charge que les données ou l’alimentation ne transmet pas d’image avec les écrans portables Dell concernés.

    Vérifiez la sortie vidéo de votre ordinateur et les exigences de connexion de l’écran exact ; évaluez le câble et l’alimentation comme un ensemble.

    Selon les connexions disponibles, vous aurez peut-être besoin d’un autre câble vidéo ou d’une alimentation séparée.

  • Confondre traitement antireflet, résistance à l’eau et lisibilité garantie au soleil

    Le traitement antireflet, la luminosité et la protection contre l’humidité sont des caractéristiques différentes. ASUS indique que le ZenScreen MB16AHV possède un traitement antireflet et une luminosité typique de 250 cd/m² ; Xenarc annonce un indice IP65 et une luminosité de 1200 nit pour le modèle distinct 1029CNH. Il s’agit de caractéristiques propres à ces modèles, et non d’une garantie pour toutes les installations en extérieur.

    Déterminez d’abord si l’écran sera exposé à l’humidité, puis comparez uniquement les caractéristiques adaptées à cette situation.

    Pour une utilisation en extérieur sans protection, il peut être nécessaire de travailler dans un endroit abrité ou d’opter pour une installation dont les caractéristiques sont spécifiquement prévues pour ces conditions.

  • Prendre la garantie commerciale pour l’ensemble de la garantie légale

    ACM ConsuWijzer distingue la garantie légale de l’éventuelle garantie offerte par le vendeur ou le fabricant.

    Conservez vos justificatifs d’achat et les informations sur le produit. Si un produit ne répond pas aux attentes dans le cadre d’une utilisation normale, contactez le vendeur.

Quelques marques à connaître

Dell

Le Pro P1425 est une option compacte à comparer pour travailler sur des documents avec un ordinateur portable doté d’une connexion compatible.

  • Pour le P1425, Dell indique un écran de 14 pouces au format 16:10, d’une résolution de 1920 × 1200 pixels, sans écran tactile.
  • Dell précise que les écrans portables Dell concernés ne transmettent pas d’image par USB-C si le port de l’ordinateur ne prend en charge que les données ou l’alimentation.

Lenovo

Le ThinkVision M14t Gen 2 est une option à envisager pour consulter des documents à l’abri avec une commande tactile.

  • Lenovo indique pour ce modèle un écran de 14 pouces au format 16:10, d’une résolution de 2240 × 1400 pixels, un poids de 700 g, deux ports USB-C et un support réglable.
  • Ces caractéristiques ne garantissent ni la résistance à l’eau ni la lisibilité en plein soleil.

ASUS

Le ZenScreen MB16AHV est une option de plus grande taille à comparer si la vidéo par USB-C ou le mini-HDMI est utile pour un usage à l’abri.

  • ASUS indique un écran de 15,6 pouces avec traitement antireflet, une luminosité typique de 250 cd/m², deux entrées USB-C et un port mini-HDMI.
  • Ces caractéristiques ne constituent pas une garantie de résistance aux intempéries ni de lisibilité en plein soleil.

HP

Les modèles Series 5 Pro 514pn et E14 G4 sont à comparer séparément selon les caractéristiques annoncées.

  • HP indique une luminosité de 400 nits pour les deux modèles ; pour le 514pn, HP mentionne également un écran au format 16:10 et un port USB-C.
  • La mention d’une utilisation en extérieur par le fabricant ne garantit ni la protection contre la pluie ni une lisibilité optimale dans toutes les conditions d’éclairage.

Xenarc

Le 1029CNH est une option spécialisée à étudier si l’écran sera exposé à l’humidité et à une forte luminosité extérieure sur le terrain.

  • Pour ce modèle spécifique de 10,1 pouces, Xenarc indique un indice IP65 et une luminosité annoncée de 1200 nit.
  • Pour l’installation complète, vérifiez également l’alimentation, les connexions, le montage et la facilité de transport. Ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles de la marque.

Produits Joybuy pour consulter des documents

Ces écrans portables sont conçus pour consulter des notes de terrain et d’autres documents depuis un ordinateur connecté. Vérifiez que la connexion vidéo et l’alimentation sont compatibles avec votre appareil ; le fait qu’un écran soit portable ne signifie pas qu’il convient à une utilisation sous la pluie.

Écran portable PM14R, 14 pouces

Écran portable PM14R, 14 pouces

Une option pour consulter des notes à côté de documents depuis un ordinateur portable connecté.

Écran IPS de 14 pouces, 1920 × 1200 pixels, format 16:10, Type-C et mini-HDMI.

Voir sur Joybuy
Écran portable Lenovo L16, 16 pouces

Écran portable Lenovo L16, 16 pouces

Une option à comparer si vous recherchez un écran portable plus grand pour consulter des documents.

Écran IPS de 16 pouces, WUXGA, 1920 × 1200 pixels, format 16:10 et USB-C. La description mentionne le DisplayPort Alt Mode et le Power Delivery jusqu’à 65 W.

Voir sur Joybuy
Écran tactile UPERFECT, 15,6 pouces

Écran tactile UPERFECT, 15,6 pouces

Une option pour afficher l’image d’un ordinateur portable connecté via USB-C ou mini-HDMI.

Écran de 15,6 pouces, résolution de 1920 × 1080 pixels et commande tactile.

Voir sur Joybuy
Écran portable UPERFECT, 16 pouces, 2560 × 1600

Écran portable UPERFECT, 16 pouces

Une option pour comparer des documents sur un écran de 16 pouces avec une sortie vidéo compatible.

Résolution de 2560 × 1600 pixels, format 16:10, luminosité annoncée de 450 nits, traitement antireflet, mini-HDMI et Type-C.

Voir sur Joybuy
Écran portable IPS UPERFECT, 15,6 pouces

Écran portable IPS UPERFECT, 15,6 pouces

Une option pour afficher des documents depuis un ordinateur portable connecté via USB-C.

Écran IPS de 15,6 pouces, résolution de 1920 × 1080 pixels et USB-C pour la vidéo et l’alimentation, selon la description du produit.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je ouvrir directement des notes de terrain téléchargées sur un écran portable ?

Non, un écran portable classique est un deuxième écran qui doit être connecté à un appareil source. RTINGS.com explique que les écrans portables ne peuvent pas afficher d’image de manière autonome. Vérifiez donc comment votre ordinateur portable ou un autre appareil compatible fournit la vidéo et l’alimentation.

Pourquoi ma connexion USB-C ne transmet-elle pas forcément d’image ?

Pour les écrans portables Dell concernés, un port d’ordinateur qui ne prend en charge que les données ou l’alimentation ne suffit pas. Dell Support mentionne le DisplayPort Alt Mode ou un port Thunderbolt compatible. Vérifiez le manuel de votre appareil et les exigences de l’écran exact.

Puis-je laisser un écran classique sans protection sous la pluie pendant une intervention sur le terrain ?

Ne déduisez pas qu’un écran résiste à l’eau parce qu’il est portable ou antireflet. Pour une utilisation sans protection, vérifiez l’indice de protection du modèle exact ; Xenarc indique, par exemple, un indice IP65 pour le 1029CNH. Vérifiez également l’ensemble de l’installation, notamment l’alimentation et le montage.

Quels sont vos droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, les achats en ligne auprès d’une entreprise donnent souvent droit à un délai de rétractation de 14 jours ; des exceptions peuvent s’appliquer. ACM ConsuWijzer précise également que la garantie légale s’ajoute à toute garantie éventuelle du vendeur ou du fabricant.

Que faut-il savoir aux Pays-Bas sur l’étiquette énergie et la mise au rebut ?

La Commission européenne indique que les écrans électroniques, y compris les écrans d’ordinateur, sont dotés d’une étiquette énergie allant de A à G. Vérifiez celle du modèle exact. Le gouvernement néerlandais précise qu’un magasin doit reprendre un ancien appareil similaire lors de l’achat d’un appareil neuf ; renseignez-vous sur les modalités applicables à votre achat.