À qui un écran portable convient-il ?

Personnes qui consultent des plans

Vous souhaitez lire les noms des petites pièces, les dimensions et la légende sans passer constamment d’une fenêtre à l’autre. Comparez la taille et la résolution de l’écran, puis évaluez la lisibilité à l’échelle à laquelle vous travaillez.

Étudiants qui travaillent dans différents lieux

Vous emportez un deuxième écran et tenez compte, pour chaque lieu de travail, du poids, du support, de la connexion à l’ordinateur portable et de l’alimentation.

Personnes qui écoutent tout en faisant plusieurs choses

Vous souhaitez continuer à suivre les conversations dans la pièce ou diffuser le son de votre ordinateur. Ce sont deux besoins différents : les haut-parleurs d’un écran diffusent du son, mais ne réduisent pas les bruits ambiants.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que faut-il vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Lire le plan et sa légende Comparez la diagonale, la résolution et le format de l’écran. Affichez un plan que vous utilisez à l’échelle souhaitée : un plus grand nombre de pixels ne rend pas automatiquement le texte plus grand. Si vous souhaitez lire de petites indications et des dimensions sans zoomer et dézoomer constamment, la lisibilité est votre priorité. Environ 36 % des consommateurs ayant cet usage la placent au premier rang de leurs critères.
Connexion et alimentation Vérifiez que votre ordinateur portable peut transmettre l’image par USB-C, par exemple avec le mode DisplayPort Alt Mode. Tenez également compte des câbles, logiciels et besoins en alimentation du modèle concerné. Pour vous assurer que votre ordinateur portable peut effectivement piloter et alimenter l’écran, commencez par vérifier les ports de votre appareil. Environ 29 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leur ordinateur portable.
Conversations et son de l’ordinateur Déterminez si vous parlez des conversations dans la pièce ou du son provenant de l’ordinateur. Pour ce dernier, vérifiez si l’écran possède des haut-parleurs et si la bonne sortie audio est sélectionnée. Si vous souhaitez continuer à entendre ce qui se passe autour de vous pendant que vous lisez, gardez à l’esprit que les haut-parleurs de l’écran ne réduisent pas le bruit des conversations. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’écoute des conversations ou du son.
Transport et installation Comparez le poids de la version exacte et vérifiez si une housse ou un support est fourni et adapté à votre espace de travail. Si vous travaillez dans différents lieux et souhaitez transporter et installer facilement votre écran supplémentaire, le poids et le support sont des critères importants. Environ 14 % des consommateurs privilégient la portabilité.

Les erreurs de choix les plus fréquentes

  • Penser que tous les ports USB-C transmettent l’image

    La présence d’un port USB-C ne garantit pas à elle seule la transmission d’un signal vidéo. Pour les modèles concernés, ASUS et Philips indiquent que le mode DisplayPort Alt Mode est nécessaire pour transmettre directement la vidéo en USB-C.

    Vérifiez les caractéristiques du port de votre ordinateur portable avant de choisir un écran. S’il ne possède pas de sortie vidéo adaptée, voyez si une autre connexion HDMI ou DisplayLink peut convenir, et vérifiez les exigences correspondantes en matière de câble, d’alimentation et de logiciel.

    Une autre solution de connexion peut nécessiter un câble différent, un port libre ou une alimentation supplémentaire.

  • Penser qu’une haute résolution garantit un texte lisible

    La résolution et la taille physique de l’écran sont deux caractéristiques différentes. La lisibilité dépend également de l’échelle à laquelle vous affichez le plan et sa légende.

    Ouvrez un plan que vous utilisez à l’échelle d’affichage prévue et vérifiez que les détails et la légende sont confortables à lire.

  • S’attendre à ce que les haut-parleurs de l’écran atténuent les conversations

    Les haut-parleurs diffusent le son de votre ordinateur ; ils ne font pas disparaître les voix dans la pièce. Leurs caractéristiques ne renseignent donc pas sur la réduction du bruit des conversations environnantes.

    Déterminez séparément si vous souhaitez écouter le son de votre ordinateur par l’écran et comment vous voulez continuer à suivre les conversations dans la pièce.

  • Oublier de vérifier l’alimentation et les accessoires fournis

    Pour le ViewSonic VG1656-2K, le manuel indique que l’alimentation doit fournir plus de 10 W pour allumer l’écran et qu’aucun adaptateur secteur n’est fourni. L’ASUS ZenScreen MB16FC nécessite une alimentation USB-C supplémentaire lorsqu’il est utilisé en HDMI.

    Pour la version exacte, vérifiez la puissance requise et les câbles et accessoires inclus dans l’emballage.

    Si la source d’alimentation ou le câble nécessaire n’est pas fourni, vous devrez vous le procurer séparément.

Les marques à comparer

Lenovo

Le ThinkVision M14t Gen 2, référence 63FDUAT6WL, est un modèle compact de 14 pouces au format 16:10, conçu pour celles et ceux qui souhaitent allier portabilité et affichage détaillé.

  • Pour cette version, Lenovo indique une résolution de 2240 × 1400 pixels, un poids de 700 g, deux ports USB-C et une housse incluse.
  • Les caractéristiques du modèle ne mentionnent pas de haut-parleurs. Vérifiez que votre ordinateur portable prend en charge la transmission vidéo par le port USB-C requis.

ViewSonic

Le VG1656-2K est un modèle de 16 pouces au format 16:10, destiné à celles et ceux qui souhaitent une surface d’écran plus grande et du son diffusé par l’écran.

  • ViewSonic indique une résolution de 2560 × 1600 pixels, deux ports USB-C et des haut-parleurs.
  • Selon le manuel, l’alimentation doit fournir plus de 10 W pour allumer l’écran ; aucun adaptateur secteur n’est inclus. Les haut-parleurs ne font pas disparaître les conversations dans la pièce.

ASUS

Le ZenScreen MB16FC est une solution de 16 pouces à envisager si vous avez besoin, en plus de l’USB-C, d’une entrée vidéo mini-HDMI.

  • Pour ce modèle, ASUS indique une résolution de 1920 × 1200 pixels et deux ports USB-C.
  • En HDMI, une alimentation USB-C supplémentaire est nécessaire. Selon ASUS, la rotation automatique dépend du logiciel de la marque pour Windows.

Philips

Le 16B1P3302/00 est un modèle de 15,6 pouces qui propose une connexion DisplayLink en plus de la transmission vidéo directe en USB-C.

  • Philips indique une résolution de 1920 × 1080 pixels et décrit l’utilisation de DisplayLink avec un câble USB-C vers USB-A.
  • Pour la transmission vidéo directe en USB-C, Philips précise que le mode DisplayPort Alt Mode est nécessaire. Vérifiez que la configuration DisplayLink est adaptée à votre ordinateur portable.

Arzopa

Le Z1RC est un modèle de 16 pouces au format 16:10, à envisager si vous recherchez un espace de travail plus grand et une résolution annoncée élevée.

  • Le fabricant indique une résolution de 2560 × 1600 pixels pour le Z1RC.
  • Pour la version proposée, vérifiez la connexion et l’alimentation requises, et demandez si les informations de conformité UE correspondantes sont disponibles.

Écrans portables sur Joybuy

Ces écrans portables sont conçus pour servir de deuxième écran lors de la consultation de plans. Comparez les caractéristiques d’affichage et les connexions indiquées avec celles de votre ordinateur portable. Vérifiez également, pour la version proposée, la présence du marquage CE et des informations de conformité UE applicables.

Écran portable TECLAST V16Q

Écran portable TECLAST V16Q

Le format 16:10 et la résolution 2.5K annoncée sont des critères à prendre en compte pour comparer l’affichage de plans.

Le nom du produit mentionne un écran IPS, une fréquence de 144 Hz, deux ports USB-C, un port mini-HDMI, des haut-parleurs et un support intégré. Vérifiez que votre ordinateur portable peut transmettre l’image par la connexion choisie et renseignez-vous sur l’alimentation nécessaire.

Joybuy
Écran portable UPERFECT 16 pouces

Écran portable UPERFECT 16" 2K

Ce modèle peut vous convenir si vous recherchez un écran de 16 pouces au format 16:10 pour disposer d’un deuxième espace de travail.

Le nom du produit mentionne une résolution de 2560 × 1600 pixels, un écran QLED, un port mini-HDMI et des connexions Type-C. Vérifiez les possibilités de sortie vidéo et d’alimentation de votre ordinateur portable.

Joybuy
Écran portable ARZOPA Z1RC de 16 pouces

Écran portable ARZOPA Z1RC 16" 2.5K

Pour le Z1RC, le fabricant indique une résolution de 2560 × 1600 pixels ; c’est un critère qui peut compter pour afficher des plans riches en détails.

Le nom du produit mentionne un écran portable de 16 pouces. Avant de choisir votre configuration, vérifiez les connexions et les accessoires fournis avec la version proposée.

Joybuy
Écran portable Blackview TABLE 9 de 16 pouces

Écran portable Blackview TABLE 9 16"

La taille d’écran annoncée de 16 pouces et le format 16:10 sont à prendre en compte pour comparer les modèles destinés à servir de deuxième écran pour consulter des plans.

Le nom du produit mentionne une utilisation notamment avec un PC, un smartphone, une tablette et un MacBook. Vérifiez que la connexion et l’affichage conviennent à votre ordinateur portable et à la manière dont vous souhaitez consulter vos plans.

Joybuy
Écran portable TECLAST V16H de 16 pouces

Écran portable TECLAST V16H 16"

Le format 16:10 et la diagonale de 16 pouces sont à prendre en compte si vous recherchez un espace de travail portable plus grand.

Le nom du produit mentionne un écran FHD IPS, deux ports USB-C, un port mini-HDMI, des haut-parleurs stéréo et un support intégré. Vérifiez que la résolution correspond à l’affichage de plans que vous souhaitez et que votre ordinateur portable prend en charge la connexion vidéo choisie.

Joybuy

Foire aux questions

Puis-je brancher un écran portable sur n’importe quel port USB-C ?

Non, tous les ports USB-C ne transmettent pas l’image. Pour une transmission vidéo directe en USB-C, vérifiez que votre ordinateur portable prend en charge le mode DisplayPort Alt Mode. Selon les modèles, HDMI ou DisplayLink peuvent constituer une solution de remplacement, mais vérifiez également les exigences propres à chaque option en matière d’alimentation, de câbles et de logiciels.

Un écran avec haut-parleurs rend-il les conversations dans la pièce moins audibles ?

Non. Les haut-parleurs intégrés diffusent le son de l’ordinateur et ne font pas disparaître les voix autour de vous. Si vous souhaitez écouter le son de votre ordinateur par l’écran, vérifiez également quel périphérique de sortie audio est sélectionné.

Comment afficher un plan à côté de mes notes sous Windows ?

Dans les paramètres d’affichage de Windows, choisissez le mode Étendre après avoir connecté le deuxième écran. Microsoft explique comment identifier les écrans et organiser leur position. Vous pouvez ensuite répartir le plan et vos notes sur les deux écrans comme vous le souhaitez.

Quels accessoires et quelle alimentation faut-il vérifier ?

Pour la version exacte, vérifiez quels câbles et adaptateurs secteur sont inclus et quelle puissance l’écran nécessite. Le manuel du ViewSonic VG1656-2K indique que l’alimentation doit fournir plus de 10 W et que l’adaptateur n’est pas inclus dans l’emballage.

Quelles informations sur la sécurité du produit faut-il vérifier avant l’achat ?

Pour la version réellement proposée, vérifiez que les exigences applicables de l’UE en matière de produits et les règles relatives au marquage CE sont respectées. Le gouvernement néerlandais et la Commission européenne décrivent les obligations des fabricants concernant le marquage CE. Le nom d’un modèle ne suffit pas, à lui seul, à confirmer la documentation d’un exemplaire proposé à la vente.