Commencez par choisir un écran portable compatible avec la sortie vidéo de votre ordinateur et dont les dimensions, pied compris, conviennent à la table disponible. Choisissez ensuite la taille de l’écran et son alimentation en fonction du nombre de documents d’archives que vous souhaitez consulter simultanément et de la présence ou non d’une prise électrique. Un écran supplémentaire n’atténue pas les conversations : une méta-analyse publiée en 2018 dans Perspectives on Psychological Science a relevé, en moyenne, un effet négatif faible mais significatif du bruit ambiant et des conversations sur la lecture.
À qui s’adresse un écran portable ?
Pour consulter des numérisations et des transcriptions
Si vous souhaitez afficher côte à côte des numérisations, des transcriptions ou des notes, vérifiez surtout l’espace de lecture disponible, l’orientation de l’écran et la taille du texte. Les modèles ASUS et Lenovo montrent que la taille et la résolution varient d’un modèle à l’autre.
Pour les chercheurs qui disposent de peu de place sur la table
Si vous emportez un ordinateur portable et un écran en salle de lecture, tenez compte de la place nécessaire pour l’écran et son pied, de l’alimentation et du règlement du lieu que vous visitez. Les Archives nationales, par exemple, indiquent que certaines tables sont équipées de prises pour les ordinateurs portables. Cela ne détermine pas ce qu’un autre service d’archives autorise.
Pour vérifier la connectique de votre ordinateur portable
Pour vous assurer avant l’achat que votre ordinateur, le câble et l’écran fonctionnent ensemble, vérifiez la sortie vidéo de l’ordinateur et l’entrée requise par le modèle d’écran exact. DisplayPort explique la transmission vidéo via USB-C ; Philips exige que l’appareil connecté prenne en charge le mode DP Alt pour utiliser ses écrans en USB-C.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par vérifier la connexion et l’espace disponible sur la table. Déterminez ensuite la surface d’affichage dont vous avez besoin, la façon d’alimenter l’écran et si un écran supplémentaire répond réellement à votre besoin.
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Espace de lecture |
Comparez la taille de l’écran, la résolution, le format d’image et le pied. Vérifiez que le texte reste lisible à la taille souhaitée. |
Si vous souhaitez lire des numérisations à côté de transcriptions et de notes, une surface d’écran suffisante est essentielle. Environ 36 % des consommateurs citent l’espace de lecture des documents comme leur principale préoccupation à l’achat. |
| Connexion vidéo |
Vérifiez que l’ordinateur prend en charge la sortie vidéo requise par l’écran choisi et que le câble ainsi que l’alimentation sont adaptés. |
Si vous voulez vous assurer au préalable que l’ordinateur et l’écran afficheront bien une image, donnez la priorité à la connectique. Environ 29 % des consommateurs citent une connexion vidéo fonctionnelle comme leur principale préoccupation à l’achat. |
| Emplacement et alimentation |
Vérifiez les dimensions avec le pied, la source d’alimentation disponible et, pour un modèle avec batterie, les conditions d’utilisation indiquées. |
Si vous travaillez avec un ordinateur et un écran sur une petite table ou si vous ne pouvez pas compter sur une prise électrique, l’installation et l’alimentation sont déterminantes. C’est la principale préoccupation à l’achat d’environ 21 % des consommateurs. |
| Conversations en arrière-plan |
Déterminez si vous avez besoin d’une surface d’affichage supplémentaire et consultez le règlement de la salle de lecture : un écran ne supprime pas les bruits ambiants. |
Si vous espérez surtout qu’un deuxième écran vous aidera à ne plus entendre les conversations, examinez séparément le besoin d’espace d’affichage et celui de concentration. Environ 14 % des consommateurs citent la concentration en présence de conversations en arrière-plan comme leur principale préoccupation à l’achat. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Penser que tous les ports USB-C transmettent un signal vidéo
La présence d’un port USB-C ne garantit pas à elle seule que votre ordinateur portable peut transmettre une vidéo à un écran portable. Pour le modèle 16B1P3302D/00, Philips exige par exemple que l’appareil connecté prenne en charge le mode DP Alt.
Avant de faire votre choix, vérifiez la sortie vidéo de votre ordinateur, l’entrée prise en charge par le modèle d’écran exact et l’alimentation nécessaire.
Selon la configuration, vous aurez peut-être besoin d’un câble adapté, d’un adaptateur ou d’une alimentation séparée.
-
Considérer l’autonomie annoncée comme garantie en toutes circonstances
Pour le ZenScreen Go MB16AHP, ASUS annonce jusqu’à quatre heures d’utilisation en mode DP Alt et avec une luminosité de 100 %. L’autonomie réelle dépend des conditions de ce test.
Comparez la durée de votre séance de travail aux conditions d’utilisation indiquées et demandez-vous si vous aurez besoin d’une prise électrique.
-
Choisir un grand écran sans tenir compte de la table
L’écran, l’ordinateur portable et le pied doivent pouvoir tenir ensemble sur votre espace de travail. La place disponible et le règlement peuvent varier d’une salle de lecture à l’autre : les informations des Archives nationales ne s’appliquent pas automatiquement à un autre lieu.
Avant de choisir une taille, vérifiez le règlement local et assurez-vous que l’ensemble de votre installation trouvera sa place.
Les marques à comparer
ASUS
Des modèles ZenScreen adaptés à différents besoins de connexion et d’alimentation.
- Pour le MB16AHV, ASUS indique un écran Full HD antireflet de 15,6 pouces, deux ports USB-C et un port mini-HDMI.
- Selon ASUS, le MB16AHV ne possède pas de batterie. Pour le MB16AHP, ASUS annonce jusqu’à quatre heures en mode DP Alt et avec une luminosité de 100 % : il s’agit de données du fabricant, et non d’un test indépendant de lisibilité.
Lenovo
Le ThinkVision M14t Gen 2 s’adresse à celles et ceux qui recherchent un écran compact avec commandes tactiles.
- Lenovo indique que ce modèle est doté d’un écran de 14 pouces, d’une résolution de 2240 × 1400 et d’un pied réglable.
- Sa surface d’affichage est plus petite que celle d’un modèle de 15,6 pouces. Vérifiez que votre ordinateur prend en charge la connexion vidéo USB-C requise : la résolution annoncée ne suffit pas à déterminer la lisibilité pour tout le monde.
HP
L’E14 G4 est un modèle USB-C de 14 pouces pour celles et ceux qui envisagent un écran plus petit.
- Pour l’E14 G4, HP indique un écran Full HD antireflet avec une luminosité de 400 nits.
- Ces caractéristiques du modèle ne constituent pas une mesure indépendante de la lisibilité dans une salle de lecture particulière.
Philips
Le Business Monitor 16B1P3302D/00 est un modèle de 15,6 pouces équipé d’un port USB-C et d’un pied inclinable.
- Philips indique une résolution Full HD, deux ports USB-C et un pied inclinable de 0 à 90 degrés.
- Pour transmettre une vidéo via USB-C, Philips exige que l’appareil connecté prenne en charge le mode DP Alt. Vérifiez séparément l’alimentation.
Écrans portables chez Joybuy
Cette sélection porte sur des écrans portables supplémentaires permettant de consulter des documents d’archives à côté de vos notes, du format compact aux écrans plus grands proposant différentes options de connexion.
Image indisponible
Écran portable Blackview DCM6 PRO, 14 pouces
Un format compact à utiliser comme écran supplémentaire avec un ordinateur portable.
14 pouces ; Full HD 1920 × 1080 ; USB-C ; compatibilité avec les ordinateurs portables de 13 à 17,3 pouces indiquée dans le titre du produit.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran portable TECLAST V16H, 16 pouces
Un écran portable plus grand pour afficher des documents à côté de l’écran de votre ordinateur.
16 pouces ; FHD ; IPS ; 16:10 ; deux ports USB-C ; Mini HDMI ; pied intégré.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran tactile UPERFECT de 15,6 pouces
Un écran portable pour celles et ceux qui recherchent un écran tactile et une installation avec pied.
15,6 pouces ; Full HD 1920 × 1080 ; USB-C ; mini-HDMI. La description du produit mentionne une housse intelligente faisant office de pied réglable.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran QLED UPERFECT 2K de 16 pouces
Un écran portable de 16 pouces pour consulter des documents d’archives sur un écran supplémentaire.
2560 × 1600 ; 16:10 ; QLED ; Mini HDMI ; Type-C ; compatibilité VESA indiquée dans le titre du produit.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran portable ARZOPA Z1RC, 16 pouces
Un écran portable supplémentaire avec pied intégré, à installer sur une table.
16 pouces ; IPS ; 2560 × 1600 ; 16:10 ; pied intégré ; USB-C et HDMI.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Puis-je utiliser un écran portable dans toutes les salles de lecture des archives ?
Cela n’est pas garanti dans tous les établissements. Les Archives nationales autorisent l’utilisation d’ordinateurs portables et indiquent que certaines tables sont équipées de prises, mais cela ne signifie pas qu’un écran séparé est autorisé dans toutes les salles de lecture. Vérifiez le règlement des archives que vous visitez.
Tous les ports USB-C de mon ordinateur portable transmettent-ils une image à un écran portable ?
Non. Votre ordinateur doit prendre en charge la sortie vidéo requise par l’écran. Pour le modèle 16B1P3302D/00, Philips exige par exemple une connexion USB-C avec mode DP Alt. Vérifiez également le câble et l’alimentation.
Un deuxième écran peut-il atténuer les conversations pendant la lecture ?
Non, un deuxième écran ne supprime pas les bruits ambiants. Une méta-analyse publiée en 2018 dans Perspectives on Psychological Science a relevé, en moyenne, un effet négatif faible du bruit ambiant et des conversations sur la lecture. Demandez-vous donc séparément si vous avez besoin d’une surface d’affichage supplémentaire et tenez compte des règles de silence de la salle de lecture.
Que faire si un écran ne fonctionne pas correctement après un achat en ligne ?
Pour les achats en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais. Si un produit ne fonctionne pas correctement, contactez le vendeur. Vos droits légaux s’appliquent en plus de toute garantie complémentaire. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe : les circonstances et la durée de vie attendue du produit sont prises en compte.
Un écran d’ordinateur doit-il porter une étiquette énergie aux Pays-Bas ?
Les règles de l’UE relatives aux écrans électroniques incluent les écrans d’ordinateur dans leur champ d’application, avec des exceptions pour certains types d’écran. Pour les écrans concernés, la Commission européenne prévoit une échelle d’étiquetage énergétique allant de A à G. Vérifiez les informations relatives au modèle exact.