À qui s’adresse ce guide ?

Retouche de paysages exigeant une grande fidélité des couleurs

Si vous retouchez des séries d’expositions destinées, par exemple, à l’impression, vous souhaitez évaluer les couleurs de manière cohérente et adapter l’écran au rendu visé.

Retouche de paysages en HDR

Si vous souhaitez aussi visualiser et exporter une photo fusionnée pour des écrans HDR, tenez compte non seulement de la fusion, mais aussi de l’affichage HDR et des réglages du logiciel de retouche. Adobe présente ces opérations comme des étapes distinctes.

Utilisation d’un espace de travail photo partagé

Si plusieurs personnes ou différents ordinateurs portables utilisent le même espace de travail, pensez aux réglages ergonomiques, aux reflets et aux connexions adaptées à l’ordinateur utilisé.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par définir le rendu que vous souhaitez évaluer : les critères ne sont pas les mêmes pour des tirages exigeant une grande fidélité des couleurs et pour un usage bureautique numérique, où l’ergonomie et la connexion de différents appareils comptent aussi.

Critère Points à vérifier à l’achat À qui est-ce important ?
Couleurs adaptées au rendu visé Comparez la couverture de l’espace colorimétrique nécessaire et vérifiez la méthode d’étalonnage, ainsi que les éventuels capteurs ou logiciels requis. Si vous souhaitez évaluer les couleurs de manière cohérente pour le rendu visé, ne vous fiez pas uniquement au pourcentage de couverture d’un espace colorimétrique. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité à la cohérence des couleurs.
Rendu des tons et sortie HDR Déterminez d’abord le format de sortie, puis vérifiez la compatibilité de l’écran et le flux de travail HDR du logiciel utilisé. Si vous souhaitez évaluer les hautes lumières et les ombres d’expositions fusionnées, vérifiez si vous allez produire un rendu SDR ou HDR. Environ 25 % des consommateurs donnent la priorité au rendu des tons et à l’évaluation HDR.
Éclairage de l’espace de travail et réglages Vérifiez les réglages possibles et le traitement de l’écran, puis évaluez son emplacement par rapport aux fenêtres et aux protections solaires. Si plusieurs personnes utilisent l’écran, vous devez pouvoir en régler la position et limiter les reflets gênants dans l’espace de travail. Environ 25 % des consommateurs privilégient la facilité d’utilisation dans un espace de travail partagé.
Connexion et changement d’appareil Vérifiez la sortie vidéo de l’ordinateur portable, la puissance de charge USB-C nécessaire, ainsi que les câbles et logiciels requis. Si vous passez d’un ordinateur à l’autre, vous devez pouvoir vous connecter sans problème d’alimentation ni incompatibilité avec votre ordinateur portable. Environ 19 % des consommateurs privilégient la compatibilité des connexions et la facilité de changement d’appareil.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Confondre fusion HDR et affichage HDR sur l’écran

    Faire de la compatibilité HDR le critère décisif peut être inutile si vous ne prévoyez pas de produire des images pour des écrans HDR. Adobe distingue la fusion en HDR de la retouche et de l’exportation pour les écrans HDR.

    Déterminez d’abord le rendu souhaité, puis vérifiez si l’affichage HDR est pertinent pour votre flux de travail.

  • Prendre le pourcentage de couverture d’un espace colorimétrique pour une garantie de cohérence des couleurs

    La couverture annoncée d’un espace colorimétrique ne suffit pas, à elle seule, à indiquer le réglage de l’écran en cours d’utilisation.

    Comparez la couverture annoncée à l’espace colorimétrique nécessaire pour votre rendu et vérifiez comment le modèle s’étalonne.

  • Évaluer l’écran uniquement sur le papier

    Un écran mat n’exclut pas les reflets dus à son emplacement ou à l’éclairage du bureau.

    Évaluez ensemble la position de l’écran, les fenêtres, les protections solaires et les possibilités de réglage.

  • Penser que toutes les connexions USB-C se valent

    Les modèles étudiés annoncent différentes puissances maximales de charge USB-C. La connexion doit aussi être adaptée à l’ordinateur portable et à la liaison vidéo nécessaire.

    Vérifiez la variante exacte de l’écran, la sortie vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable.

Marques et modèles à découvrir

BenQ

Le PhotoVue SW272U est un modèle 4K de 27 pouces conçu pour les flux de travail photographiques. BenQ annonce une couverture des espaces Adobe RGB, P3 et sRGB.

  • Selon BenQ, le SW272U dispose d’un étalonnage matériel, d’un revêtement mat, d’une casquette d’écran et d’une connexion USB-C pouvant fournir jusqu’à 90 W.
  • Vérifiez le matériel d’étalonnage nécessaire, ainsi que l’adéquation de la casquette d’écran et des connexions à votre espace de travail.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un modèle 4K destiné à la retouche d’images avec gestion des couleurs. Le fabricant annonce une large couverture Adobe RGB.

  • EIZO indique que le CS2740 propose un étalonnage matériel et une correction de l’uniformité.
  • Selon EIZO, l’alimentation USB-C fournit jusqu’à 60 W ; vérifiez que cela convient à votre ordinateur portable.

LG

L’UltraFine 27UP850K-W est un modèle 4K conçu pour la retouche d’images et le travail de bureau.

  • LG annonce pour ce modèle une couverture typique de 95 % du DCI-P3, la compatibilité DisplayHDR 400 et une alimentation USB-C allant jusqu’à 96 W.
  • LG précise que le logiciel LG Calibration Studio n’est pas fourni. La mention HDR ne dispense pas d’évaluer votre propre flux de travail HDR.

Dell

L’UltraSharp U2725QE est un modèle 4K qui met l’accent sur la connectique et les réglages ergonomiques.

  • Dell indique que l’U2725QE est doté d’un pied réglable, de la technologie IPS Black et d’un concentrateur Thunderbolt.
  • Ces caractéristiques techniques ne constituent pas une évaluation indépendante de la fidélité des couleurs pour l’impression.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un modèle 4K de 27 pouces. ASUS annonce une large couverture des espaces P3 et Adobe RGB.

  • ASUS indique que le PA279CRV bénéficie d’un étalonnage en usine, d’un pied réglable et d’une alimentation USB-C de 96 W.
  • Vérifiez que la méthode d’étalonnage convient à votre flux de travail ; les données fournies par le fabricant ne sont pas le résultat d’une mesure indépendante.

Les produits Joybuy pour retoucher vos images

Cette sélection Joybuy comprend des écrans adaptés à la retouche d’images axée sur les couleurs et au travail de bureau partagé, en résolution 4K ou QHD. Pour chaque modèle, vérifiez que les connexions, l’étalonnage et les caractéristiques de l’écran correspondent au rendu souhaité et à votre espace de travail.

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120Hz QD-OLED

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120Hz QD-OLED

Une option à envisager si vous souhaitez associer retouche d’images axée sur les couleurs et affichage HDR.

  • 32 pouces, 4K UHD, 120Hz et QD-OLED, d’après le nom du produit.
  • La fiche produit mentionne un affichage des couleurs sur 10 bits, la compatibilité HDR, une casquette d’écran amovible et un colorimètre automatique intégré.
Voir sur Joybuy
Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K

Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K

Une option pour un espace de travail partagé où la validation des couleurs et la gestion de plusieurs ordinateurs sont importantes.

  • Résolution 4K et diagonale de 32 pouces, d’après le nom du produit.
  • La fiche produit mentionne Thunderbolt, un commutateur KVM intégré et les certifications Calman et Pantone.
Voir sur Joybuy
Écran Dell Pro Plus P3225QE 31,5 pouces 4K UHD

Écran Dell Pro Plus P3225QE 31,5 pouces 4K UHD

Une option pour un espace de travail sur ordinateur portable où l’affichage 4K et la connexion USB-C sont importants.

  • 31,5 pouces, 4K UHD et dalle IPS, d’après la fiche produit.
  • USB-C avec une puissance maximale de 90 W, concentrateur intégré et réglage en hauteur.
  • Selon la fiche produit, la recharge USB-C nécessite un ordinateur portable compatible avec USB Power Delivery et DisplayPort Alt Mode.
Voir sur Joybuy
Écran BenQ PD3205U 31,5 pouces 4K UHD

Écran BenQ PD3205U 31,5 pouces 4K UHD

Une option pour retoucher des images en détail et pour une configuration où vous souhaitez passer d’un ordinateur à l’autre.

  • 31,5 pouces, 4K UHD et couverture de 99 % du sRGB, d’après la fiche produit.
  • USB-C avec une puissance maximale de 90 W et commutateur KVM.
Voir sur Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CGV 27 pouces QHD

Écran ASUS ProArt PA278CGV 27 pouces QHD

Une option pour évaluer les couleurs d’un rendu numérique, avec une résolution différente de celle des modèles 4K de cette sélection.

  • 27 pouces, QHD (2560 × 1440), couverture de 95 % du DCI-P3 et de 100 % du sRGB, d’après la fiche produit.
  • La fiche produit mentionne un étalonnage en usine, la compatibilité HDR et une connexion USB-C pouvant fournir jusqu’à 90 W.
Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un écran HDR est-il indispensable pour fusionner plusieurs expositions ?

Non, pas pour la fusion en elle-même. Adobe distingue la fusion en HDR de la retouche et de l’exportation pour les écrans HDR. Choisissez votre écran en fonction du rendu que vous souhaitez réellement évaluer.

Comment installer un écran dans un espace de travail partagé au bureau ?

Réglez la position de l’écran en fonction de la personne qui l’utilise et observez les reflets en tenant compte de la lumière réellement présente dans l’espace de travail. Arboportaal recommande également un éclairage adapté, des protections solaires et un positionnement approprié par rapport aux fenêtres. Une simple caractéristique technique de l’écran ne suffit pas à résoudre ces questions.

Que faut-il vérifier en plus de l’écran pour l’étalonnage et la connexion ?

Vérifiez les capteurs, les logiciels et les câbles nécessaires pour votre écran et votre ordinateur. LG précise que le logiciel LG Calibration Studio n’est pas fourni avec le 27UP850K-W ; les éléments nécessaires dépendent de votre configuration.

Quelle garantie s’applique à un achat effectué par un particulier aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous avez droit à un produit conforme, mais il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Une garantie du fabricant ou une garantie complémentaire s’ajoute à ces droits ; si le produit n’est pas conforme, le vendeur est votre premier interlocuteur. Pour un achat effectué au nom d’une entreprise, renseignez-vous sur les conditions applicables à cet achat professionnel.

Quelles règles néerlandaises relatives à l’espace de travail concernent l’utilisation d’un écran ?

Pour les salariés et les travaux sur écran concernés, Arboportaal décrit les obligations de l’employeur en matière de sécurité et d’aménagement de l’espace de travail. Ces règles portent notamment sur les réglages, la prévention des reflets et un éclairage suffisant. Elles ne définissent pas de caractéristiques minimales générales pour tous les particuliers qui achètent un écran.