Pour afficher les petits caractères, choisissez un écran dont la taille et la résolution native sont adaptées, puis réglez le facteur d’échelle pour obtenir un affichage lisible. Si vous disposez d’une seule prise libre, un écran fixe USB-C compatible peut éventuellement alimenter votre ordinateur portable. Si vous n’avez pas de prise séparée pour l’écran, un modèle portable qui reçoit l’image et l’alimentation de l’ordinateur peut être plus adapté. Vérifiez que le port de votre ordinateur prend en charge la vidéo, que la puissance de charge est suffisante et que la surface d’affichage plus réduite convient à vos essais typographiques.
Quel type d’écran convient à chaque profil ?
Les typographes qui travaillent à un poste fixe
Pour examiner de longues heures durant de petits caractères et des mises en page complètes, vous pouvez évaluer ensemble la taille de l’écran, sa résolution et le facteur d’échelle. BenQ indique que le PD2705U mesure 27 pouces et affiche 3840 × 2160 pixels. Microsoft recommande d’utiliser la résolution préconisée et avertit qu’une résolution inférieure peut rendre le texte flou.
Les utilisateurs d’ordinateurs portables avec une seule prise libre
Si vous souhaitez utiliser un écran fixe et éventuellement vous passer du chargeur de votre ordinateur portable, vérifiez que celui-ci peut transmettre l’image et recevoir une puissance suffisante via la même connexion USB-C. BenQ indique que le PD2705U prend en charge l’alimentation USB-C Power Delivery jusqu’à 65 W et le DisplayPort Alt Mode. L’écran lui-même doit être branché sur le secteur.
Les designers sans prise électrique supplémentaire
Si vous avez besoin d’un deuxième écran sans disposer d’une prise séparée pour le brancher, un modèle portable alimenté et connecté à un ordinateur compatible peut être une solution. ASUS décrit cette possibilité pour le ZenScreen MB16ACV. Sa surface d’affichage est toutefois plus réduite que celle des modèles fixes 27 pouces 4K étudiés.
Quels critères privilégier pour un écran dédié à la typographie ?
Écran fixe 27 pouces 4K avec USB-C Power Delivery
À privilégier si : vous avez besoin d’une grande surface d’affichage et que votre ordinateur portable peut transmettre l’image à l’écran et recevoir une puissance de charge suffisante.
À prendre en compte : l’écran doit être branché sur une prise électrique. Vérifiez également que le port USB-C de votre ordinateur portable prend en charge la vidéo et que la puissance de charge est suffisante.
Écran portable via USB-C
À privilégier si : vous ne disposez pas d’une prise séparée pour l’écran et qu’un deuxième écran compact vous suffit.
À prendre en compte : le modèle ASUS étudié mesure 15,6 pouces et affiche 1920 × 1080 pixels. Il est alimenté par l’ordinateur portable.
Écran fixe 4K sans recharge de l’ordinateur portable
À privilégier si : votre ordinateur portable est déjà alimenté par un autre moyen et que vous recherchez avant tout une grande surface d’affichage très nette.
À prendre en compte : vérifiez la compatibilité de la connexion souhaitée avec le modèle et l’ordinateur portable. Ne partez pas du principe que l’USB-C remplace le chargeur de l’ordinateur.
| Critère |
Que vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Netteté et lisibilité du texte |
Comparez la taille de l’écran et sa résolution native. Utilisez la résolution préconisée et choisissez un facteur d’échelle confortable. |
Lorsque j’examine des essais de caractères et des mises en page, je veux voir les détails sans que le texte soit trop petit à ma distance de travail ; environ 36 % des consommateurs placent la finesse des caractères en tête de leurs critères d’achat. |
| Écran et ordinateur portable branchés sur une seule prise |
Vérifiez la prise en charge de la vidéo par USB-C, la puissance de charge nécessaire, l’alimentation de l’écran et la compatibilité du câble. |
À mon poste de travail fixe, où je ne dispose que d’une prise libre, je veux savoir si l’écran peut aussi alimenter mon ordinateur portable compatible ; environ 29 % des consommateurs privilégient la possibilité de se passer du chargeur de leur ordinateur. |
| Deuxième écran sans prise électrique dédiée |
Vérifiez que l’ordinateur portable peut transmettre l’image et l’alimentation via la connexion, et que l’écran plus petit offre une surface suffisante. |
Si je n’ai pas de prise pour un écran fixe, je cherche un modèle qui fonctionne avec mon ordinateur portable tout en offrant assez d’espace pour mes essais ; environ 21 % des consommateurs privilégient l’absence de prise électrique supplémentaire pour l’écran. |
| Couleurs et mise en page |
Vérifiez le mode couleur et la taille du modèle exact. Évaluez la page avec le facteur d’échelle que vous utilisez. |
Pour contrôler les couleurs à l’écran, je veux pouvoir évaluer les couleurs et une page entière en même temps que la forme des caractères ; environ 14 % des consommateurs citent les couleurs et la mise en page comme leur priorité d’achat numéro un. |
Les erreurs d’achat les plus fréquentes
-
Penser que l’USB-C garantit la transmission de l’image et une alimentation suffisante de l’ordinateur portable
BenQ mentionne séparément le DisplayPort Alt Mode et la fonction Power Delivery de 65 W pour le PD2705U. Votre ordinateur portable doit prendre en charge la connexion vidéo nécessaire et pouvoir fonctionner avec la puissance disponible.
Comparez les caractéristiques du port et de la recharge de votre ordinateur portable avec celles du modèle exact de l’écran et du câble.
-
Assimiler un écran USB portable à un écran fixe 27 pouces 4K
Le ASUS ZenScreen MB16ACV mesure 15,6 pouces et affiche 1920 × 1080 pixels. L’écran fixe BenQ étudié mesure 27 pouces et affiche 3840 × 2160 pixels. L’écran portable offre donc une surface différente pour examiner les caractères et les mises en page.
Choisissez un écran portable si vous n’avez pas de prise séparée pour un écran, et vérifiez que sa surface plus petite convient à vos essais.
-
Choisir une résolution inférieure pour agrandir le texte
Microsoft avertit que le texte peut devenir flou si l’écran est réglé sur une résolution inférieure à sa résolution native.
Commencez par essayer la résolution préconisée, puis ajustez le facteur d’échelle pour rendre le texte plus lisible.
Les marques à considérer
BenQ
Le PD2705U est un écran fixe 27 pouces 4K adapté à l’examen des détails avec un ordinateur portable USB-C compatible.
- Pour le PD2705U, BenQ indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une couverture à 99 % du sRGB et une alimentation USB-C Power Delivery de 65 W.
- L’écran doit lui-même être branché sur le secteur. Ces caractéristiques sont fournies par BenQ et ne correspondent pas à des mesures indépendantes.
ASUS
Le ZenScreen MB16ACV est une solution portable si vous recherchez un écran compact qui ne nécessite pas de prise électrique séparée.
- ASUS indique que cet écran de 15,6 pouces affiche 1920 × 1080 pixels et dispose d’une connexion USB-C hybride pour l’alimentation et l’image.
- Vérifiez que l’ordinateur portable et le câble prennent en charge les connexions vidéo et d’alimentation nécessaires. La surface d’affichage est plus petite que celle des modèles fixes 27 pouces 4K étudiés.
Dell
Le Dell Plus S2725QC est un écran fixe 27 pouces 4K avec USB-C. L’UltraSharp U2725QE est un modèle distinct.
- Dell indique que le S2725QC dispose d’un écran 4K et d’un pied réglable.
- Vérifiez séparément la fonction de recharge du S2725QC. Les caractéristiques de l’U2725QE ne s’appliquent pas automatiquement à ce modèle ni aux autres écrans Dell.
Philips
Le Philips 27E1N1900AE/00 est un écran fixe 27 pouces 4K pour celles et ceux qui recherchent une grande surface d’affichage.
- Philips indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle IPS et un pied réglable en hauteur.
- Ne partez pas du principe, sans vérification spécifique, que ce modèle peut alimenter un ordinateur portable donné via USB-C.
Lenovo
Le ThinkVision M14t Gen 2 est un écran portable destiné aux personnes qui recherchent un format compact et une commande tactile.
- Lenovo indique une diagonale de 14 pouces, une résolution de 2240 × 1400 pixels et deux ports USB-C avec transmission de l’alimentation.
- La transmission de l’alimentation ne garantit pas à elle seule que l’écran fonctionnera avec tous les ordinateurs portables sans alimentation supplémentaire. Vérifiez la compatibilité de votre configuration.
Les écrans Joybuy pour la typographie
Cette sélection porte sur des écrans fixes conçus pour examiner les caractères et les mises en page. Pour chaque modèle, vérifiez que ses connexions, l’alimentation de votre ordinateur portable et les prises disponibles conviennent à votre espace de travail.
Image indisponible
Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B, 27 pouces
Un écran fixe pour examiner les petits caractères et les mises en page sur une grande surface d’affichage.
27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; IPS.
Joybuy
Image indisponible
Écran incurvé 4K CRUA CR320QB, 32 pouces
Un écran fixe grand format pour examiner la typographie et les mises en page.
32 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; écran VA incurvé ; 100 % sRGB selon le titre du produit.
Joybuy
Image indisponible
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG, 27 pouces
Un écran fixe 4K pour examiner les détails avec un ordinateur portable compatible, connecté et alimenté via USB-C.
27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; USB-C avec DisplayPort Alt Mode et Power Delivery de 98 W selon la description du produit. L’écran doit être branché sur une source d’alimentation. Vérifiez la compatibilité de l’ordinateur portable et que 98 W suffisent.
Joybuy
Image indisponible
Écran UHD 4K INNOCN CB27U1, 27 pouces
Un écran fixe 4K pour examiner les caractères et les pages sur un écran de 27 pouces.
3840 × 2160 pixels ; IPS ; USB-C avec Power Delivery de 90 W selon les caractéristiques du produit. L’écran nécessite un adaptateur secteur. La recharge de l’ordinateur portable exige un modèle compatible et une puissance suffisante.
Joybuy
Image indisponible
Écran MiniLED 4K KTC M27P6, 27 pouces, blanc
Un écran fixe de 27 pouces pour examiner la typographie. Pour recharger votre ordinateur portable, vérifiez la compatibilité de la connexion USB-C.
3840 × 2160 pixels à 160 Hz en mode 4K ; Type-C avec Power Delivery de 65 W selon le titre du produit. L’ordinateur portable et la connexion doivent être compatibles, et 65 W doivent suffire.
Joybuy
Questions fréquentes
La 4K suffit-elle pour voir nettement les petits caractères ?
Non. La 4K ne garantit pas, à elle seule, que le texte sera confortable à lire à votre distance de travail. Utilisez la résolution native préconisée et réglez le facteur d’échelle. Microsoft avertit qu’une résolution inférieure peut rendre le texte flou.
Un écran USB-C peut-il remplacer le chargeur de l’ordinateur portable et une prise électrique ?
Un écran USB-C adapté peut éventuellement remplacer le chargeur de l’ordinateur portable, mais seulement si celui-ci transmet l’image via cette connexion et reçoit une puissance suffisante. BenQ indique que le PD2705U prend en charge le Power Delivery jusqu’à 65 W et le DisplayPort Alt Mode. L’écran lui-même doit être branché sur le secteur.
Comment brancher un écran portable sans prise électrique supplémentaire ?
Selon ASUS, un modèle portable comme le ZenScreen MB16ACV peut recevoir l’image et l’alimentation via sa connexion USB-C hybride. Avant l’achat, vérifiez que votre ordinateur portable et votre câble prennent en charge cette connexion. L’écran utilise alors l’alimentation de l’ordinateur portable.
Que signifient l’étiquette énergie et la garantie légale lors d’un achat aux Pays-Bas ?
Pour les écrans d’ordinateur, la Commission européenne décrit une étiquette énergie allant de A à G. Lorsqu’un consommateur achète un produit aux Pays-Bas, le vendeur doit veiller à ce qu’il soit conforme à ce que l’on pouvait raisonnablement en attendre. Selon l’ACM, la garantie légale n’a pas de durée fixe de deux ans exactement. Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi.