À qui s’adresse ce guide ?

Pour consulter des notes d’inspection détaillées

Si vous examinez du texte, des documents numérisés et des plans, vous pouvez comparer la résolution de l’écran, la taille du texte et les réglages du poste de travail à partir de vos propres documents. Philips et LG présentent des écrans réglables ; Arboportaal traite du travail sur écran dans les conditions applicables.

Pour afficher des notes et des champs d’indexation côte à côte

Si vous souhaitez garder simultanément à l’écran des notes sources et des fenêtres de recherche ou de saisie, comparez l’espace de travail disponible et les connexions. Adobe explique le fonctionnement de l’OCR pour les PDF numérisés ; Dell présente un écran QHD doté d’un hub USB-C, et Joybuy propose un écran Dell adapté à ce type de poste de travail.

Pour un poste de travail utilisé pendant de longues périodes

Si vous travaillez longtemps sur des notes, tenez compte des réglages de l’écran et des reflets gênants dans votre configuration. Arboportaal décrit les règles néerlandaises applicables au travail sur écran dans certaines conditions.

Quels critères prendre en compte ?

Écran QHD 27 pouces avec hub USB-C

Choisissez cette option si : vous souhaitez afficher des notes à côté d’une fenêtre de recherche et connecter un ordinateur portable compatible en USB-C.

À prendre en compte : le QHD offre une résolution différente de celle des modèles 4K mentionnés. Vérifiez que l’espace de travail et la taille du texte conviennent à vos documents.

Écran 4K 27 pouces avec pied réglable

Choisissez cette option si : vous souhaitez examiner les détails d’images numérisées ou de plans et adapter la taille du texte à votre distance de visionnage.

À prendre en compte : vérifiez que votre ordinateur et sa connexion prennent en charge la 4K. La résolution ne suffit pas à déterminer si le texte sera confortable à lire.

Écran de bureau 4K avec station d’accueil complète

Choisissez cette option si : vous souhaitez aussi utiliser des connexions réseau et USB via l’écran sur un poste de travail fixe.

À prendre en compte : EIZO indique une puissance maximale de 94 W pour l’alimentation USB-C de l’EV2740X. Cette puissance maximale ne garantit pas une alimentation adaptée à tous les ordinateurs portables.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Lisibilité des détails Comparez le QHD et la 4K à partir de vos propres notes, à la distance de visionnage prévue et avec une taille de texte adaptée. Si vous souhaitez examiner des petits caractères et les détails de plans, vous devez pouvoir les lire à votre distance de visionnage habituelle. Environ 31 % des consommateurs considèrent la lisibilité comme leur principal critère.
Espace pour les fenêtres Testez votre propre disposition des notes sources et des champs de recherche, puis vérifiez la résolution fournie par votre ordinateur via la connexion choisie. Si vous souhaitez afficher simultanément des notes sources et une fenêtre de recherche, tenez compte de la disposition, mais aussi d’une taille de texte qui reste lisible pour vous. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité à l’espace disponible pour les fenêtres.
Réglage du poste de travail Vérifiez les réglages en hauteur, en inclinaison et, le cas échéant, en pivot proposés par le modèle exact de l’écran, puis évaluez les reflets à votre poste de travail. Pour les longues sessions de travail, vous devez pouvoir positionner l’écran de façon adaptée à votre poste et éviter les reflets gênants. Environ 23 % des consommateurs privilégient ces possibilités de réglage.
Connexion à l’ordinateur portable Comparez la sortie vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable aux ports de l’écran et au câble fourni. Si vous souhaitez connecter votre ordinateur portable via l’écran, vérifiez au préalable que la connexion choisie permet de transmettre l’image et d’alimenter l’appareil. Environ 15 % des consommateurs font de la connexion à l’ordinateur portable leur priorité principale.

Les pièges à éviter

  • Confondre haute résolution et recherche avancée

    Une image numérisée plus nette ne contient pas automatiquement du texte consultable. Adobe explique qu’un PDF numérisé contient initialement des données d’image ; l’OCR permet de reconnaître le texte et de le rendre consultable.

    Testez une image numérisée représentative dans le flux de recherche prévu et vérifiez séparément les fonctions d’OCR et d’indexation proposées par votre logiciel.

  • Choisir l’USB-C sans vérifier la compatibilité de l’ordinateur portable

    La présence d’un port USB-C sur un écran ne garantit pas que votre ordinateur portable transmette l’image par cette connexion ni qu’il prenne en charge l’alimentation souhaitée.

    Vérifiez la prise en charge de la vidéo, les besoins en alimentation et le câble de votre ordinateur portable, ainsi que les caractéristiques du modèle exact de l’écran.

  • Ne tenir compte que de la taille de l’écran

    La hauteur de l’écran, les reflets et l’éclairage comptent également pour aménager un poste de travail consacré aux documents.

    Évaluez l’écran avec le bureau, la chaise et l’éclairage. Respectez les règles néerlandaises relatives aux postes de travail lorsque les conditions d’application sont réunies.

Les marques à comparer

Dell

Dell présente le P2725DE comme un écran QHD de 27 pouces doté d’un hub USB-C, conçu pour un poste de travail avec plusieurs fenêtres.

  • La résolution QHD et une connectivité étendue sont indiquées pour ce modèle.
  • Vérifiez que votre ordinateur portable est compatible avec la connexion souhaitée.

Philips

Le Philips 27E1N1900AE/00 est un modèle 4K de 27 pouces avec USB-C et pied réglable en hauteur.

  • Le réglage en hauteur peut être pris en compte dans l’évaluation de votre poste de travail.
  • Évaluez la lisibilité à partir de vos propres documents et de votre ordinateur ; les caractéristiques annoncées ne constituent pas une mesure du confort de lecture.

LG

LG présente le 27UP850K-W comme un écran IPS 4K de 27 pouces avec USB-C et pied réglable.

  • Les réglages indiqués comprennent la hauteur, l’inclinaison et le pivot.
  • Vérifiez le modèle exact et sa connexion ; aucune mesure indépendante du confort de lecture n’a été utilisée.

EIZO

Le FlexScan EV2740X est un écran de bureau 4K de 27 pouces avec USB-C, port réseau et ports USB.

  • EIZO indique une puissance maximale de 94 W pour l’alimentation USB-C de ce modèle.
  • Cette puissance maximale ne garantit pas une alimentation adaptée à tous les ordinateurs portables.

Écrans pour travailler sur des documents

Cette sélection Joybuy comprend un écran de 34 pouces avec hub USB-C, des écrans 4K de 27 pouces et un écran QHD de 27 pouces avec hub USB-C, adaptés au travail sur des documents. Pour chaque modèle, vérifiez la connexion et la prise en charge de la résolution par votre ordinateur.

Écran Dell Pro P3426WEB de 34 pouces avec hub USB-C et fonctions de visioconférence

Écran Dell Pro P3426WEB de 34 pouces avec hub USB-C

À envisager si vous souhaitez afficher des notes sources et des fenêtres de recherche côte à côte ; vérifiez que les possibilités de connexion sont adaptées à votre ordinateur.

La désignation du produit le présente comme un écran de 34 pouces avec hub USB-C et fonctions de visioconférence.

L’écran ne rend pas les documents numérisés consultables à lui seul ; vous aurez besoin d’un logiciel OCR adapté.

Voir sur Joybuy
Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K de 27 pouces

Une option à comparer si vous souhaitez examiner les détails de vos notes ; testez la taille du texte à partir de vos propres documents.

Écran IPS de 27 pouces avec résolution 4K UHD de 3840 × 2160 et pied réglable en hauteur.

L’écran ne rend pas les documents numérisés consultables à lui seul ; vous aurez besoin d’un logiciel OCR adapté.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

À envisager si vous souhaitez examiner des documents d’inspection sur un écran 4K de 27 pouces ; vérifiez la lisibilité à votre distance de visionnage habituelle.

La désignation du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels et la 4K Ultra HD.

L’écran ne rend pas les documents numérisés consultables à lui seul ; vous aurez besoin d’un logiciel OCR adapté.

Voir sur Joybuy
Écran INNOCN CB27U1 IPS 4K UHD de 27 pouces

Écran INNOCN CB27U1 IPS 4K UHD de 27 pouces

Une option pour examiner les détails et comparer les fonctions d’affichage annoncées à votre propre configuration de travail.

La désignation du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, l’USB-C avec alimentation PD de 90 W, les fonctions PIP et PBP, ainsi qu’un pied réglable en hauteur.

Vérifiez que votre ordinateur et votre câble prennent en charge la résolution et la connexion souhaitées. L’écran ne rend pas les documents numérisés consultables à lui seul ; vous aurez besoin d’un logiciel OCR adapté.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Pro Plus P2725DE QHD de 27 pouces

Écran Dell Pro Plus P2725DE QHD de 27 pouces avec hub USB-C

À envisager si vous souhaitez organiser vos notes et champs d’indexation sur un seul écran ; vérifiez que l’espace de travail disponible et la connexion répondent à vos besoins.

Écran QHD de 27 pouces avec une résolution de 2560 × 1440 ; Dell présente ce modèle comme un écran doté d’un hub USB-C.

Vérifiez la connexion avec votre ordinateur portable. L’écran ne rend pas les documents numérisés consultables à lui seul ; vous aurez besoin d’un logiciel OCR adapté.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un écran peut-il indexer des notes d’inspection numérisées ou les rendre consultables ?

Non, pas grâce à ses caractéristiques d’affichage. Adobe explique qu’un PDF numérisé contient initialement des données d’image ; l’OCR peut reconnaître le texte de l’image numérisée et le rendre consultable. Vérifiez également les fonctions de recherche et d’indexation proposées par votre logiciel.

Comment régler un écran pour travailler longtemps sur des documents ?

Adaptez la position de l’écran et la taille du texte à votre poste de travail, et tenez compte des reflets et de l’éclairage. Arboportaal décrit les règles néerlandaises relatives au travail sur écran, applicables dans certaines conditions ; évaluez votre installation au regard de la situation concernée par ces règles.

Ai-je besoin d’un port particulier sur mon ordinateur portable pour utiliser l’USB-C ?

Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur portable transmet l’image et répond aux besoins en alimentation de l’écran. Pour cela, comparez les caractéristiques des deux appareils et assurez-vous également que le câble est adapté.

Ai-je besoin d’un logiciel OCR en plus de l’écran ?

Pour effectuer des recherches dans des documents numérisés, vous avez besoin d’une fonction OCR adaptée ; l’écran ne reconnaît pas lui-même le texte dans les images. Vérifiez les fonctions et les éventuelles conditions de licence du logiciel que vous souhaitez utiliser.