À qui s’adresse ce choix ?

Pour monter des transcriptions et des timelines

Vous souhaitez afficher côte à côte le texte de l’interview, les fenêtres des fichiers source et une longue timeline de montage. La largeur de l’écran et la lisibilité sont alors plus importantes qu’une large gamme de couleurs.

Pour monter des vidéos et contrôler les couleurs

Vous examinez les images d’interview en plus du récit et choisissez votre écran en fonction de la sortie SDR ou HDR prévue.

Pour monter sur ordinateur portable, dans des espaces variés

Vous souhaitez connecter la vidéo, des périphériques et, éventuellement, l’alimentation à l’aide d’un port USB-C adapté. La compatibilité dépend des capacités de votre ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer l’organisation dont vous avez besoin pendant le montage : de la place pour la transcription et la timeline, ou plutôt un écran adapté à l’examen des images. Comparez ensuite les connexions et les possibilités de réglage avec votre ordinateur portable et votre espace de travail.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Espace de travail et lisibilité Comparez l’organisation de l’écran avec celle de votre logiciel. Philips indique une résolution de 3440 × 1440 pour le 346B1C/00, tandis qu’ASUS annonce 3840 × 2160 pour le PA279CRV. Si vous souhaitez afficher simultanément une transcription, les fenêtres des fichiers source et une longue timeline, privilégiez l’espace de travail. Environ 36 % des consommateurs en font leur priorité.
Affichage et contrôle des couleurs Vérifiez le mode couleur et les réglages correspondant à la sortie prévue. BenQ indique un mode Rec.709 pour le PD2705U ; Adobe décrit des réglages couleur distincts pour chaque séquence de montage. Si vous examinez des images d’interview destinées à une sortie précise, adaptez le mode de l’écran et les réglages de montage. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’affichage et le contrôle des couleurs.
Connexions de l’ordinateur portable Vérifiez la transmission vidéo par USB-C et la puissance de charge nécessaire. Philips précise que l’appareil connecté doit prendre en charge le mode DP Alt Mode pour transmettre la vidéo. ASUS indique une puissance de 96 W et Dell une puissance maximale de 90 W pour les modèles mentionnés. Si vous branchez et débranchez souvent votre ordinateur portable, vérifiez que les connexions permettent de transmettre la vidéo et, éventuellement, de le recharger. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connectivité avec leur ordinateur portable.
Réglages et confort visuel Vérifiez le réglage en hauteur, le positionnement de l’écran et les éventuels reflets. ASUS indique que le PA279CRV est doté d’un pied réglable. Arboportaal cite notamment les petits caractères et les reflets parmi les facteurs susceptibles de réduire la lisibilité. Pour les longues sessions de montage, vous devez pouvoir lire le texte confortablement et positionner l’écran comme il vous convient. Environ 14 % des consommateurs privilégient la posture de travail et le confort de lecture.

Les erreurs fréquentes lors de l’achat

  • Confondre grand écran et espace vertical plus important pour les détails

    Un écran ultralarge permet d’afficher plusieurs fenêtres côte à côte, mais n’offre pas nécessairement plus de pixels en hauteur. Philips indique une résolution de 3440 × 1440 pour le 346B1C/00. Selon ASUS, le PA279CRV affiche une résolution de 3840 × 2160.

    Comparez le format de l’écran et sa résolution avec l’organisation dont vous avez réellement besoin.

  • Penser que tous les ports USB-C font tout avec un seul câble

    Un port USB-C ne garantit pas que l’ordinateur portable puisse transmettre la vidéo ou recevoir suffisamment d’énergie de l’écran. Philips précise que l’appareil connecté doit prendre en charge le mode DP Alt Mode pour transmettre la vidéo par USB-C.

    Vérifiez séparément les fonctions du port de l’ordinateur portable, de l’écran et du câble, puis comparez la puissance de charge avec les besoins de votre ordinateur.

    Selon les connexions disponibles, vous aurez peut-être aussi besoin d’un autre câble, d’un adaptateur ou d’un chargeur séparé pour votre ordinateur portable.

  • Prendre une indication sur la gamme de couleurs pour une solution complète de gestion des couleurs

    Une fonction de l’écran ne règle pas automatiquement les paramètres couleur de votre séquence de montage. Adobe décrit des paramètres de gestion des couleurs distincts pour les séquences et les sorties.

    Déterminez d’abord si vous montez en SDR ou en HDR, puis adaptez les paramètres du logiciel et le mode couleur correspondant.

  • S’attendre à ce qu’un nouvel écran accélère le traitement de fichiers source volumineux

    La résolution de l’écran n’est pas synonyme de vitesse de traitement. Adobe décrit les fichiers proxy comme des versions plus légères des fichiers source, utilisées dans un flux de montage vidéo haute résolution.

    Évaluez séparément le traitement de vos fichiers source, votre ordinateur et votre espace de stockage. Choisissez l’écran en fonction de l’affichage et de l’espace de travail souhaités.

Quelques marques à découvrir

Philips

Le B Line 346B1C/00 peut convenir si vous souhaitez afficher côte à côte une transcription, les fenêtres des fichiers source et une timeline.

  • Philips indique que ce modèle est doté d’un écran de 34 pouces, d’une résolution de 3440 × 1440 et d’un port USB-C.
  • Sa résolution offre moins de pixels en hauteur que la 4K. Selon Philips, l’appareil connecté doit prendre en charge le mode DP Alt Mode pour transmettre la vidéo par USB-C.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un écran 4K de 27 pouces qui conviendra à ceux qui souhaitent aussi examiner les images d’interview pendant le montage.

  • ASUS indique que le PA279CRV bénéficie d’un étalonnage en usine, d’un pied réglable et d’un port USB-C avec Power Delivery de 96 W.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas la compatibilité avec tous les ordinateurs portables. Vérifiez que les fonctions vidéo et de recharge de l’écran sont compatibles avec votre ordinateur et votre câble.

BenQ

Le PD2705U est un écran 4K de 27 pouces à comparer si vous recherchez un mode couleur adapté au montage vidéo.

  • BenQ indique notamment que le PD2705U dispose d’un mode Rec.709.
  • Choisissez un mode couleur adapté à la sortie prévue. Adobe décrit des réglages couleur distincts en fonction des séquences et des objectifs de sortie.

Dell

L’UltraSharp U2723QE est un écran 4K de 27 pouces à considérer si les connexions USB-C et les ports du hub sont importants pour vous.

  • Dell indique que ce modèle prend en charge la vidéo par USB-C et fournit jusqu’à 90 W d’alimentation.
  • Une puissance maximale de 90 W ne convient pas nécessairement à tous les ordinateurs portables. Vérifiez les besoins de votre appareil.

Les produits Joybuy pour votre espace de montage

Cette sélection comprend des écrans ultralarges pour afficher côte à côte les transcriptions et les timelines, ainsi que des modèles 4K de 27 pouces pour examiner les images de montage. Si vous travaillez sur un ordinateur portable, vérifiez toujours la compatibilité des connexions et de la fonction de recharge, le cas échéant.

Écran OLED LG 45GX900A-B

LG 45GX900A-B, écran OLED de 44,5 pouces

Le format large de 3440 × 1440 convient à ceux qui souhaitent afficher côte à côte les transcriptions, les fenêtres des fichiers source et la timeline.

44,5 pouces ; OLED ; 3440 × 1440.

Cette résolution offre moins de pixels en hauteur que la 4K (3840 × 2160). C’est un compromis à prendre en compte si l’espace d’affichage vertical est plus important pour vous qu’une organisation de travail étendue en largeur.

Découvrir sur Joybuy
Écran QD-OLED Philips Evnia 49M2C8900/00

Philips Evnia 49M2C8900/00, écran QD-OLED de 49 pouces

Cet écran large peut convenir si vous souhaitez afficher de nombreuses fenêtres côte à côte. Vérifiez au préalable qu’il s’adapte aux dimensions de votre bureau et à votre espace de travail.

49 pouces ; DQHD ; 240 Hz ; FreeSync Premium Pro ; écran QD-OLED incurvé.

Les informations produit recommandent de faire appel à deux personnes pour soulever, déplacer ou installer l’écran, et de le placer sur une surface stable capable de supporter son poids.

Découvrir sur Joybuy
Écran Philips série 6000 34B2U6603CH/00

Philips série 6000 34B2U6603CH/00, écran de 34 pouces

Le format 3440 × 1440 est intéressant si vous souhaitez afficher côte à côte une transcription et une timeline. Comparez la hauteur de l’écran avec vos besoins en espace d’affichage vertical.

34 pouces ; 3440 × 1440 ; LCD.

La transmission vidéo par USB-C et la recharge ne fonctionnent que si l’ordinateur portable connecté et le câble prennent en charge les fonctions requises.

Découvrir sur Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG

MSI Modern MD272UPHG, écran 4K de 27 pouces

Un écran 4K de 27 pouces convient à ceux qui souhaitent examiner des images de montage en haute résolution. Par rapport à un écran ultralarge, sa largeur physique offre moins de place pour afficher de nombreuses fenêtres côte à côte.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD.

Découvrir sur Joybuy
Écran 4K Dell Plus S2725QC

Dell Plus S2725QC, écran 4K de 27 pouces

Ce modèle 4K de 27 pouces est une option à comparer si l’examen des images est important pour vous. Gardez à l’esprit qu’il offre moins de largeur physique qu’un écran ultralarge pour afficher plusieurs fenêtres simultanément.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD ; LCD.

Avant l’achat, vérifiez que la connexion et l’éventuelle alimentation sont adaptées à votre ordinateur portable.

Découvrir sur Joybuy

Questions fréquentes sur les écrans pour monter des témoignages d’histoire orale

Un écran 4K accélère-t-il le montage de fichiers source volumineux ?

Non, la résolution de l’écran n’est pas synonyme de vitesse de traitement. Adobe décrit les fichiers proxy comme des versions plus légères des fichiers source, utilisables dans un flux de montage de fichiers haute résolution. Évaluez donc séparément l’espace de stockage et les performances de votre ordinateur, sans les confondre avec le choix de l’écran.

Quand peut-on transmettre la vidéo et l’alimentation avec un seul câble USB-C ?

Uniquement si les ports concernés et le câble prennent en charge les fonctions nécessaires. Philips précise que l’appareil connecté doit prendre en charge le mode DP Alt Mode pour transmettre la vidéo par USB-C. Vérifiez également que la puissance Power Delivery de l’écran est adaptée à votre ordinateur portable.

Comment régler un écran pour lire des transcriptions pendant de longues périodes ?

Positionnez et réglez l’écran pour que le texte soit bien lisible. Limitez les reflets gênants et les sources lumineuses dans votre champ de vision. Arboportaal cite les petits caractères, le manque de contraste et les reflets parmi les facteurs susceptibles de réduire la lisibilité. Cela ne garantit pas qu’un écran en particulier évitera toute gêne.

Quels sont vos droits si un écran acheté en ligne ne vous convient pas ?

Pour un achat effectué en tant que particulier, la garantie légale s’applique : selon le gouvernement néerlandais, en cas de produit défectueux, le vendeur doit apporter une solution. Pour une vente à distance, le vendeur doit également vous informer du délai de rétractation, qui est généralement de 14 jours. Consultez les conditions de votre achat.

Les écrans sont-ils soumis à des règles d’étiquetage énergétique ?

Oui. Selon la Commission européenne, les écrans d’ordinateur sont soumis aux règles de l’UE en matière d’étiquetage énergétique et d’écoconception. L’étiquette énergétique permet de comparer la consommation d’énergie, mais ne suffit pas, à elle seule, à établir si un modèle répond à toutes les exigences applicables.