Quelle configuration d’écran convient à quel profil ?

Lecteur de textes et de sources

Vous souhaitez garder les transcriptions, les vers et les références lisibles pendant le montage. Tenez compte de la taille du texte, des reflets et de la possibilité de bien régler l’écran. Arboportaal signale que les petits caractères, les reflets et un éclairage inadapté peuvent nuire à la lisibilité.

Monteur travaillant sur une chronologie

Vous voulez garder de la place pour les panneaux de montage et les fenêtres des sources pendant le découpage. Un écran ultra-large ou un deuxième écran peut faciliter l’affichage des fenêtres côte à côte ; Adobe explique comment déplacer les panneaux de Premiere sur un deuxième écran.

Monteur vidéo

Vous accordez une attention particulière aux détails de l’image et aux modes colorimétriques si votre enregistrement comprend aussi de la vidéo. Pour un montage uniquement audio, ces fonctions d’affichage sont moins importantes dans le choix de l’écran.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Commencez par déterminer quelles fenêtres doivent être visibles simultanément, puis vérifiez l’espace disponible sur le bureau, la position de l’écran et les connexions. La résolution et les modes colorimétriques comptent surtout si vous évaluez aussi des images vidéo.

Critère Que vérifier ? À qui ce critère importe-t-il particulièrement ?
Lisibilité Affichez les transcriptions et les notes de bas de page à la taille de texte souhaitée. Vérifiez également les reflets et le réglage en hauteur. Si je dois lire de longues références, je veux pouvoir les distinguer clairement à la taille choisie. Environ 36 % des consommateurs placent la lisibilité au premier rang de leurs priorités.
Espace pour la chronologie Déterminez quelles fenêtres doivent être affichées côte à côte et vérifiez que l’écran tient sur votre bureau. Si je veux voir la chronologie, la transcription et les sources en même temps, je prête surtout attention à l’espace de travail disponible. Environ 29 % des consommateurs en font leur priorité numéro un.
Connexion à l’ordinateur portable Vérifiez si le port de l’ordinateur portable prend en charge la sortie vidéo par USB-C, quel câble est nécessaire et si la puissance de charge convient à votre appareil. Si je veux utiliser un seul câble pour l’image et, éventuellement, l’alimentation de mon ordinateur portable, je vérifie la compatibilité de l’ordinateur, du câble et de l’écran. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connexion à l’ordinateur portable.
Image vidéo Déterminez si vous évaluez des vidéos et si vous avez besoin de modes colorimétriques ou de détails d’image supplémentaires. Si je monte aussi des vidéos, je veux savoir si le niveau de détail et le rendu des couleurs conviennent à mon travail. Environ 14 % des consommateurs placent l’image vidéo au premier rang de leurs priorités.

Les pièges à éviter lors de l’achat d’un écran de montage

  • Se fier uniquement à la 4K ou à la couverture colorimétrique annoncée

    Pour un enregistrement audio, les fonctions colorimétriques ne facilitent ni la lecture des sources ni l’organisation de la chronologie. Pour la vidéo, les caractéristiques indiquées par le fabricant ne constituent pas non plus une mesure de l’écran livré.

    Déterminez d’abord si vous évaluez aussi des images, puis vérifiez si le texte est agréable à lire à la taille souhaitée.

  • Penser que tous les ports USB-C transmettent l’image et fournissent assez de puissance à l’ordinateur portable

    La transmission vidéo par USB-C nécessite la prise en charge du mode alternatif DisplayPort. De plus, la puissance Power Delivery annoncée varie selon le modèle d’écran.

    Avant de compter sur un seul câble, comparez les capacités du port de votre ordinateur portable, du câble et du modèle exact de l’écran.

    Un autre câble ou un autre mode de connexion adapté peut être nécessaire. Vérifiez donc les câbles requis par votre configuration.

  • Choisir un écran ultra-large sans mesurer l’espace de travail

    Un espace horizontal supplémentaire n’est utile que si l’écran, la distance de visionnage et l’aménagement de votre bureau sont adaptés les uns aux autres.

    Mesurez l’espace disponible et comparez-le aux fenêtres que vous voulez garder affichées en même temps. Un deuxième écran constitue une autre possibilité d’aménagement.

Quelques marques à connaître

BenQ

Le PD2705Q est un modèle QHD de 27 pouces avec USB-C et une couverture sRGB et Rec.709 annoncée. Il peut être intéressant à comparer si vous souhaitez afficher du texte et éventuellement de la vidéo sur un seul écran.

  • BenQ indique pour le PD2705Q une résolution de 2560 × 1440 pixels, une fréquence de 60 Hz et une couverture de 100 % sRGB/Rec.709.
  • Les valeurs colorimétriques sont des caractéristiques annoncées par le fabricant, et non une vérification indépendante de l’exemplaire livré. Vérifiez également que la puissance de charge USB-C annoncée de 65 W convient à votre ordinateur portable.

Dell

L’UltraSharp U2724D est un modèle QHD de 27 pouces qui constitue une alternative et dispose d’un pied réglable.

  • Dell indique une résolution de 2560 × 1440 pixels, une fréquence de 120 Hz et un pied réglable en hauteur pour l’U2724D.
  • Une fréquence de rafraîchissement plus élevée ne dispense pas de vérifier la lisibilité du texte, les connexions et les éventuelles exigences en matière de couleurs.

LG

Le 34BA75QE-B est un modèle ultra-large à envisager si vous devez souvent afficher côte à côte la chronologie, le texte et les références.

  • LG indique une diagonale de 34 pouces, une résolution de 3440 × 1440 pixels, une alimentation USB-C de 90 W et un pied réglable.
  • Mesurez l’espace disponible sur votre bureau au préalable. Les exemples d’utilisation présentés par LG ne constituent pas une mesure des gains de productivité pour le montage de poésie.

ASUS

Le ProArt PA279CV associe une résolution 4K sur 27 pouces à des modes colorimétriques. Il convient à une configuration de montage où vous évaluez aussi des vidéos.

  • ASUS indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, des modes sRGB et Rec.709, une alimentation USB-C de 65 W et un réglage en hauteur sur 150 mm.
  • La précision colorimétrique annoncée est une affirmation du fabricant. Les fonctions d’affichage supplémentaires peuvent être moins utiles pour un montage uniquement audio.

Philips

Le B Line 346B1C/00 est une autre option ultra-large, avec USB-C et un pied réglable.

  • Philips indique une diagonale de 34 pouces et une résolution de 3440 × 1440 pixels pour ce modèle.
  • Philips précise que le réglage du concentrateur USB-C influe sur les combinaisons de résolution et de fréquence de rafraîchissement prises en charge. Vérifiez que le réglage souhaité convient à votre configuration.

Les écrans Joybuy pour le texte, la chronologie et la vidéo

Cette sélection de produits Joybuy comprend des modèles QHD et 4K de 27 pouces ainsi que des écrans ultra-larges de 34 pouces, adaptés au texte, à la chronologie et éventuellement au montage vidéo.

Écran 4K Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Écran 4K Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Une option à comparer si vous lisez beaucoup de transcriptions et de références et souhaitez régler la position de l’écran.

27 pouces, 3840 × 2160 pixels, 60 Hz et 4 ms. La description du produit mentionne EasyRead, un écran antireflet, un réglage en hauteur, HDMI et DisplayPort.

Voir sur Joybuy
Écran incurvé Philips 34B2U5900C/00 de 34 pouces à double mode

Écran incurvé Philips 34B2U5900C/00 de 34 pouces à double mode

Une option à comparer si vous souhaitez afficher côte à côte la chronologie, le texte et les sources, et disposez de suffisamment d’espace pour un écran large.

34 pouces, incurvé et au format 21:9. La description du produit mentionne une résolution WUHD, l’USB-C avec une puissance Power Delivery allant jusqu’à 140 W et un pied réglable en hauteur, orientable et inclinable.

Voir sur Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Une option à comparer si votre enregistrement comprend aussi de la vidéo et que vous souhaitez évaluer des détails d’image ou des fonctions colorimétriques supplémentaires.

27 pouces et 3840 × 2160 pixels. La description du produit mentionne la couverture colorimétrique, l’USB-C avec mode alternatif DisplayPort, un pied réglable, le PIP/PBP et le KVM.

Voir sur Joybuy
Écran QHD Lenovo ThinkCentre Tiny-In-One 27

Écran QHD Lenovo ThinkCentre Tiny-In-One 27

Une option pour comparer l’affichage du texte, des références et d’une chronologie de montage sur un seul écran de 27 pouces.

La description mentionne une résolution QHD de 2560 × 1440 pixels, un écran antireflet, un réglage en hauteur et en inclinaison, HDMI et DisplayPort.

Voir sur Joybuy
Écran ultra-large Philips E Line 346E2CUAE/00 de 34 pouces

Écran ultra-large Philips E Line 346E2CUAE/00 de 34 pouces

Une option à comparer si vous souhaitez garder la chronologie, la transcription et les références visibles en même temps.

34 pouces, 3440 × 1440 pixels et format 21:9. La description du produit mentionne l’USB-C avec une puissance Power Delivery allant jusqu’à 65 W, un concentrateur USB, un réglage en hauteur et MultiView.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Pour enregistrer uniquement de la poésie parlée, ai-je besoin d’un écran 4K à rendu des couleurs précis ?

Pas pour le montage audio en lui-même : privilégiez alors la lisibilité et l’espace pour votre chronologie et vos sources. Si vous évaluez aussi des images vidéo, le niveau de détail et les modes colorimétriques adaptés deviennent des critères supplémentaires à prendre en compte.

Comment configurer un deuxième écran pour le montage ?

Vérifiez d’abord que votre ordinateur et votre logiciel de montage prennent en charge un deuxième écran. Dans Adobe Premiere, vous pouvez déplacer des panneaux vers ce deuxième écran et enregistrer la disposition comme espace de travail. Pour les autres logiciels, vérifiez les options qui leur sont propres.

À quoi dois-je faire attention lorsque je lis et monte pendant de longues périodes ?

Réglez l’écran pour que le texte soit bien lisible et faites attention aux petits caractères, aux reflets et à l’éclairage de votre espace de travail. Arboportaal précise que, pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, l’écran et le clavier ne doivent pas être solidaires et l’écran doit être réglable en hauteur.

Quels sont mes droits si un écran acheté en ligne ne me convient pas ou est défectueux ?

Pour un achat en ligne relevant de la législation sur la consommation, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, selon ACM ConsuWijzer. Ce droit est distinct des droits légaux applicables en cas de problème avec le produit : aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe et le vendeur est votre interlocuteur pour trouver une solution, comme l’explique le gouvernement néerlandais.

Puis-je rapporter un ancien écran lors de l’achat d’un nouveau ?

Selon Milieu Centraal, vous pouvez déposer gratuitement un appareil ancien ou hors service lorsque vous achetez un appareil comparable neuf. Cette reprise de l’ancien appareil s’applique aussi aux achats en ligne.