À qui s’adresse ce guide ?

Correcteur et maquettiste

Si vous vous occupez principalement de corrections et de mise en page, vous avez tout intérêt à choisir un écran offrant un texte lisible, une surface de travail suffisante et une position réglable. Arboportaal cite notamment les petits caractères, les reflets et un éclairage ambiant inadapté parmi les points à surveiller lorsque l’on travaille sur écran.

Correcteur de documents imprimés

Pour évaluer des photos ou des couleurs de couverture destinées à l’impression, un écran adapté ne suffit pas : il vous faut aussi un flux de travail d’épreuvage avec gestion des couleurs. Adobe décrit l’utilisation de profils colorimétriques pour l’épreuvage écran. Définissez le profil de sortie avec votre imprimeur.

Correcteur sur ordinateur portable, dans une pièce calme

Si vous souhaitez aménager un espace de travail ordonné et passez de longues heures devant votre écran, vous pouvez choisir les ports, la puissance de charge et les réglages de l’écran en fonction de votre ordinateur portable et de la pièce. La présence d’un port USB-C ne signifie pas à elle seule que l’ordinateur prend en charge la vidéo ou peut recevoir suffisamment de courant.

Quels critères prendre en compte ?

Écran bureautique QHD réglable

À envisager si : Vous corrigez surtout des textes et mettez des pages en forme. Un écran QHD de 27 pouces avec réglage en hauteur peut offrir un bon équilibre entre surface de travail et possibilités de réglage. Dell indique ces caractéristiques pour le P2725D.

À prendre en compte : Ces caractéristiques ne garantissent ni un épreuvage avec gestion des couleurs ni la recharge d’un ordinateur portable à l’aide d’un seul câble.

Écran QHD pour la création et l’utilisation avec un ordinateur portable

À envisager si : En plus de la mise en page, vous examinez des images numériques. Vous pouvez alors considérer des modèles dont la couverture sRGB est indiquée. ASUS annonce une couverture de 100 % du sRGB et une puissance Power Delivery maximale de 65 W via USB-C pour le PA278CV. BenQ annonce une couverture de 100 % du sRGB pour le PD2705Q.

À prendre en compte : Il s’agit de caractéristiques annoncées par les fabricants, et non de mesures colorimétriques indépendantes ou d’une garantie pour l’impression. Vérifiez que l’ordinateur portable et l’écran prennent en charge la même connexion vidéo et que la puissance de charge est suffisante.

Écran graphique avec calibrage matériel

À envisager si : Vous préparez régulièrement des photos ou des couvertures pour lesquelles la fidélité des couleurs est essentielle. Un flux de travail avec gestion des couleurs et calibrage matériel peut alors être pertinent. EIZO propose ces caractéristiques pour le ColorEdge CS2400S de 24 pouces.

À prendre en compte : Le CS2400S affiche une résolution de 1920 × 1200 pixels, soit une surface de travail horizontale plus réduite que celle des écrans QHD cités. Un profil de sortie et, si nécessaire, une épreuve physique restent importants.

Critère Quels points vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Lisibilité et espace de mise en page Comparez la taille de l’écran, sa résolution et l’échelle du texte en fonction de la distance de visionnage à votre poste de travail. Vérifiez aussi les reflets. Si je veux examiner côte à côte des corrections et la mise en page, je privilégie un texte lisible et une surface suffisante. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la lisibilité et à l’espace de mise en page.
Couleurs pour l’impression Demandez à l’imprimeur quel profil de sortie utiliser et déterminez si vous avez besoin d’un écran calibré ou d’une épreuve physique. Lorsque j’évalue des photos ou des couleurs de couverture pour l’impression, je veux savoir comment le flux d’épreuvage avec gestion des couleurs s’accorde avec les exigences de l’imprimeur. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à l’évaluation des couleurs d’impression.
Confort visuel pendant les longues sessions Vérifiez le réglage en hauteur, le traitement de la dalle, l’échelle du texte et la position de l’écran par rapport aux fenêtres. Pour les longues sessions de correction, je veux pouvoir positionner l’écran correctement et limiter les reflets gênants. Environ 21 % des consommateurs privilégient le confort visuel lors d’un travail prolongé.
Connexion à l’ordinateur portable et niveau sonore Comparez la prise en charge vidéo et la puissance de charge de l’ordinateur portable à celles de l’écran. Vérifiez le niveau sonore du modèle concerné. Si je veux connecter facilement mon ordinateur portable et travailler dans une pièce calme, je vérifie la connexion ainsi que les éventuelles sources de bruit. Environ 14 % des consommateurs privilégient la connectivité et le calme.

Les erreurs fréquentes à l’achat

  • Confondre une large gamme de couleurs avec la garantie d’un épreuvage fidèle

    Les couleurs obtenues sur papier dépendent aussi du profil de sortie et du flux de travail de l’imprimeur. Les caractéristiques de l’écran, à elles seules, ne permettent donc pas de prévoir le rendu de l’impression.

    Définissez le profil colorimétrique avec l’imprimeur et, si la fidélité des couleurs est essentielle, utilisez un flux de travail d’épreuvage adapté.

    Le calibrage et les épreuves nécessitent une préparation supplémentaire.

  • Penser que tous les écrans USB-C fonctionnent avec tous les ordinateurs portables

    Pour transmettre l’image avec un seul câble, l’ordinateur portable doit prendre en charge le mode vidéo adéquat. La puissance de charge doit également être adaptée à l’ordinateur.

    Comparez les exigences de votre ordinateur portable aux caractéristiques vidéo et Power Delivery du modèle d’écran exact.

    Si la connexion ou la puissance de charge ne convient pas, un adaptateur secteur distinct ou un autre port peut être nécessaire.

  • Ne regarder que la résolution

    La résolution ne vous indique pas si le texte sera lisible avec l’échelle que vous avez choisie, ni si les reflets seront gênants dans votre espace de travail.

    Vérifiez également le traitement de la dalle et le réglage en hauteur. Adaptez l’échelle du texte et la position de l’écran à votre poste de travail.

Quelques marques à découvrir

Dell

Le P2725D est un écran QHD de 27 pouces conçu pour la rédaction et la mise en page.

  • Dell indique une résolution de 2560 × 1440 pixels et un réglage en hauteur pour ce modèle.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas qu’il convient à un épreuvage destiné à l’impression ou à la connexion souhaitée avec votre ordinateur portable.

ASUS

ASUS destine le ProArt PA278CV aux travaux de création, avec une résolution QHD, une couverture sRGB et un port USB-C.

  • ASUS annonce une couverture de 100 % du sRGB, une surface antireflet, un réglage en hauteur et une puissance maximale de 65 W via USB-C.
  • La couverture colorimétrique est une caractéristique annoncée par le fabricant. Vérifiez séparément la puissance de charge nécessaire et le flux de travail de l’imprimeur.

BenQ

Le PD2705Q est un écran QHD de 27 pouces destiné aux personnes qui associent mise en page et travail sur des images en sRGB.

  • BenQ indique une dalle IPS, une résolution de 2560 × 1440 pixels, un traitement antireflet et une couverture de 100 % du sRGB.
  • La couverture sRGB annoncée n’est pas une mesure indépendante et ne garantit pas la correspondance avec les couleurs imprimées.

EIZO

Le ColorEdge CS2400S est conçu pour un flux de travail avec gestion des couleurs destiné à l’impression.

  • EIZO indique un calibrage matériel, une large gamme de couleurs et une résolution de 1920 × 1200 pixels sur 24 pouces.
  • Cet écran offre moins de pixels horizontaux que les modèles QHD de 27 pouces cités. Ses caractéristiques ne garantissent pas la fidélité des couleurs imprimées.

Philips

Le 27E1N5600AE/00 est un écran QHD doté d’un port USB-C, adapté à une installation avec ordinateur portable.

  • Philips décrit la transmission de l’image et des données ainsi que la recharge par USB-C avec les appareils compatibles.
  • Vérifiez séparément la prise en charge vidéo de votre ordinateur portable et la puissance de charge nécessaire.

Les écrans chez Joybuy

Ces écrans peuvent convenir à la rédaction et à la mise en page. Comparez les caractéristiques annoncées avec vos connexions, votre espace de travail et vos éventuelles exigences en matière de gestion des couleurs.

Écran AOC Gaming Q27G42XNE Quad HD de 27 pouces

AOC Gaming Q27G42XNE

Peut convenir si vous recherchez un écran QHD de 27 pouces pour la rédaction et la mise en page. Vérifiez que les ports vidéo sont compatibles avec votre ordinateur.

27 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; HDMI 2.0 et DisplayPort 1.4.

Voir sur Joybuy
Écran LG UltraFine 27U711B-B IPS 4K de 27 pouces

LG UltraFine 27U711B-B

Un écran IPS 4K de 27 pouces à comparer si vous recherchez une haute résolution pour la rédaction et la mise en page. Vérifiez que les ports sont compatibles avec votre ordinateur.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; dalle IPS.

Voir sur Joybuy
Écran AOC G4 Q27G4ZR QHD de 27 pouces

AOC G4 Q27G4ZR

Peut convenir si vous recherchez une résolution QHD et un écran dont la position est réglable. Vérifiez que les caractéristiques annoncées répondent aux besoins de votre espace de travail et à vos exigences en matière de couleurs.

27 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; couverture sRGB de 99 % et pied réglable en hauteur selon les informations produit.

Voir sur Joybuy
Écran AOC GAMING Q27G4ZDR QHD QD-OLED de 26,5 pouces

AOC GAMING Q27G4ZDR

Peut convenir si vous recherchez un écran QHD doté d’un traitement antireflet. Évaluez la position de l’écran et le flux de travail colorimétrique en fonction de votre installation.

26,5 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; dalle QD-OLED ; pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran MSI MAG 272QPW QD-OLED X28 QHD de 27 pouces

MSI MAG 272QPW QD-OLED X28

Peut convenir si vous recherchez un écran QHD avec un pied réglable. Vérifiez que les caractéristiques d’affichage annoncées répondent à vos besoins en matière de couleurs pour l’impression.

27 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; dalle QD-OLED ; couverture DCI-P3 de 99 % et pied réglable selon les informations produit.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Une couverture de 100 % du sRGB suffit-elle pour prévoir les couleurs imprimées d’un programme de théâtre ?

Non, pas à elle seule. Pour les travaux exigeant une grande fidélité des couleurs, utilisez le profil de sortie de l’imprimeur dans un flux d’épreuvage avec gestion des couleurs et, si nécessaire, demandez une épreuve physique. La couverture sRGB annoncée est une caractéristique de l’écran, pas une garantie du résultat imprimé.

Comment régler un écran pour de longues sessions de correction ?

Réglez la hauteur de l’écran, l’échelle du texte, l’éclairage et sa position par rapport aux fenêtres afin d’obtenir une bonne lisibilité. Arboportaal cite notamment les reflets, les petits caractères et un éclairage ambiant inadapté parmi les points à surveiller lorsque l’on travaille sur écran.

Peut-on connecter et recharger son ordinateur portable avec un seul câble USB-C ?

Oui, mais uniquement si l’ordinateur portable transmet la vidéo via le mode USB-C pris en charge et si la puissance de charge de l’écran est suffisante. ASUS indique que le PA278CV prend en charge le mode DisplayPort Alt Mode et offre une puissance Power Delivery maximale de 65 W. Comparez ces caractéristiques aux exigences de votre ordinateur portable.

Quels sont vos droits si un écran acheté en ligne ne vous convient pas ?

Aux Pays-Bas, pour un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais. Vous avez également droit à un produit conforme. En cas de problème, le vendeur est votre interlocuteur pour la garantie légale. Aux Pays-Bas, cette garantie n’est soumise à aucune durée légale fixe.

La législation néerlandaise impose-t-elle un type d’écran particulier dans votre bureau ?

Non, pas simplement parce que vous rédigez chez vous un programme de théâtre. Pour le travail sur écran effectué en tant que salarié, Arboportaal décrit les règles relatives au poste de travail et les obligations de l’employeur. Le seuil mentionné de plus de 2 heures de travail sur écran par jour concerne la séparation de l’écran et du clavier décrite dans ces règles. Il ne s’agit pas d’une obligation pour toute personne qui achète un écran à titre privé.