À qui s’adresse cet écran ?

Metteur en page avec une seule prise disponible

Vous travaillez sur un ordinateur portable et souhaitez transmettre l’image et recharger suffisamment votre appareil via l’écran. Celui-ci doit rester branché au secteur. Vérifiez que votre ordinateur et le port USB-C utilisé prennent en charge la transmission vidéo et la puissance de charge nécessaire. LG Nederland et BenQ Nederland décrivent ces fonctionnalités pour certains modèles.

Graphiste qui évalue les couleurs d’impression

Vous souhaitez tenir compte de la gestion des couleurs et des conditions de sortie, au lieu de vous fier uniquement à une large gamme de couleurs ou à un écran lumineux. Adobe explique que les couleurs ne peuvent pas toujours être reproduites à l’identique sur un écran et une imprimante.

Metteur en page qui travaille avec de nombreux éléments

Vous souhaitez visualiser clairement le texte, les images et les outils. Vous recherchez donc une surface d’affichage suffisante, une bonne précision et une position de travail adaptée. Les informations produit de BenQ Nederland, Philips Nederland et Dell décrivent les caractéristiques d’écran et de pied de certains modèles.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

USB-C avec alimentation de l’ordinateur portable

Choisissez cette option : si votre ordinateur portable peut transmettre une image via le port choisi et si la puissance de charge de l’écran est suffisante.

À prendre en compte : l’écran doit toujours être branché au secteur. La seule présence d’un port USB-C ne garantit pas qu’il prend en charge la transmission vidéo et une alimentation suffisante.

Gestion des couleurs pour l’impression

Choisissez cette option : si l’évaluation des couleurs en fonction des conditions d’impression prévues est plus importante que la puissance de charge maximale.

À prendre en compte : une gamme de couleurs annoncée ou un étalonnage en usine ne remplace pas un profil adapté ni la vérification des conditions de sortie.

Espace de travail 4K et connectique

Choisissez cette option : si la précision d’affichage et l’espace disponible pour les éléments de page sont prioritaires, et que les fonctions dédiées à l’impression ne sont pas déterminantes.

À prendre en compte : la résolution ne renseigne à elle seule ni sur le rendu des couleurs ni sur l’alimentation de l’ordinateur portable. Vérifiez ces caractéristiques séparément.

Critère Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Alimentation de l’ordinateur portable par USB-C Vérifiez que le même port prend en charge la transmission vidéo et Power Delivery. Comparez la puissance annoncée, en watts, aux besoins de l’ordinateur et vérifiez le câble. Si je souhaite garder une prise libre, l’écran doit aussi pouvoir alimenter suffisamment mon ordinateur portable compatible. C’est pourquoi environ 36 % des consommateurs privilégient la libération d’une prise électrique.
Contrôle des couleurs pour l’impression Vérifiez la gamme de couleurs, les possibilités d’étalonnage et les profils correspondant au procédé d’impression prévu. Ne considérez pas les pourcentages de couverture annoncés comme la garantie d’un rendu fidèle à l’impression. Pour évaluer les couleurs d’impression, il faut adapter l’affichage aux conditions de sortie prévues. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’évaluation des couleurs pour l’impression.
Pages et outils Comparez la taille et la résolution de l’écran à l’espace disponible sur votre bureau. Vérifiez que votre ordinateur prend en charge la résolution souhaitée via la connexion choisie. Si je souhaite visualiser à la fois les pages et les panneaux de travail, je recherche une disposition à l’écran adaptée à mon activité de mise en page. Environ 21 % des consommateurs privilégient l’espace dédié aux pages et aux outils.
Position de l’écran Vérifiez les possibilités de réglage de la version exacte du modèle et l’espace qu’occupent le pied et l’écran sur le bureau. Pour adapter la position de l’écran à son espace de travail, il faut tenir compte des réglages disponibles et de la place sur le bureau. Environ 14 % des consommateurs placent la flexibilité de la position de travail en tête de leurs priorités.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser que chaque port USB-C transmet une image et fournit une alimentation suffisante

    La possibilité de vous passer d’un chargeur distinct pour votre ordinateur portable dépend de l’écran, de l’ordinateur et de la connexion. L’écran doit toujours être branché au secteur.

    Comparez les caractéristiques des deux appareils et vérifiez la transmission vidéo et la puissance de charge du port et du câble que vous comptez réellement utiliser.

  • Prendre une large gamme de couleurs pour la garantie d’une épreuve d’impression fidèle

    Un écran et une imprimante peuvent restituer les couleurs différemment. La seule indication d’une gamme de couleurs ne permet pas de savoir si l’ensemble du flux de travail convient à l’impression prévue.

    Configurez la gestion des couleurs en fonction du procédé d’impression et évaluez les caractéristiques du modèle dans ce contexte.

    Le procédé d’impression prévu peut aussi nécessiter un étalonnage supplémentaire ou une épreuve papier.

  • Ne regarder que la résolution 4K et l’USB-C dans un espace de travail réduit

    La taille de l’écran, son pied et les possibilités de réglage déterminent également si l’écran s’intègre à votre installation actuelle.

    Mesurez l’espace disponible sur le bureau et vérifiez les réglages de la version exacte du modèle avant de faire votre choix.

Les marques à comparer

BenQ

Selon BenQ, le PD2706U associe un écran 4K de 27 pouces, des modes couleur adaptés à la création et une alimentation USB-C de 90 W.

  • BenQ annonce pour ce modèle une couverture de 95 % du P3 et de 100 % du sRGB, un rapport d’étalonnage en usine et une fonction KVM.
  • Vérifiez que la gestion des couleurs et la puissance de charge annoncée sont adaptées à votre procédé d’impression et à votre ordinateur portable.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un modèle à inclure dans votre comparaison si la gestion des couleurs est un critère majeur pour vos travaux graphiques.

  • EIZO indique que ce modèle prend en charge l’étalonnage matériel et couvre plus de 99 % des espaces Adobe RGB et ISO Coated V2.
  • La puissance d’alimentation USB-C est de 60 W maximum. Vérifiez que cela suffit pour votre ordinateur portable. La couverture annoncée ne constitue pas une mesure indépendante.

LG

Selon LG, le 27UP850K-W associe un écran 4K de 27 pouces, un pied réglable et une alimentation USB-C de 96 W maximum.

  • LG annonce une valeur typique de 95 % du DCI-P3 et la prise en charge de l’étalonnage via LG Calibration Studio.
  • La gamme de couleurs annoncée ne garantit pas un rendu fidèle à une épreuve d’impression. Vérifiez toutes les caractéristiques de la version exacte du modèle.

Dell

L’UltraSharp U2725QE est un écran-hub Thunderbolt 4K de 27 pouces pour ceux qui accordent de l’importance à la connectique et à l’espace de travail.

  • Dell indique que ce modèle est doté d’un pied réglable et de fonctions de hub.
  • Vérifiez sa compatibilité avec votre ordinateur portable et évaluez séparément son adéquation au travail des couleurs. Ces caractéristiques ne suffisent pas, à elles seules, à prouver que le modèle convient à l’évaluation d’une épreuve d’impression.

Philips

Le 27E1N1900AE/00 est un écran IPS USB-C 4K de 27 pouces destiné aux travaux de mise en page où la précision d’affichage compte.

  • Philips indique que ce modèle est doté d’un pied réglable en hauteur.
  • Vérifiez la puissance de charge USB-C nécessaire et les exigences en matière de couleurs à partir des caractéristiques complètes. La résolution 4K ne suffit pas, à elle seule, pour contrôler le rendu à l’impression.

Écrans Joybuy pour la mise en page de magazines

Ces écrans s’adressent à celles et ceux qui souhaitent mettre en page des magazines en tenant compte de la surface d’affichage, de la précision et de la connexion à un ordinateur portable. Pour chaque modèle, vérifiez que la connectique et la puissance de charge sont adaptées à votre ordinateur portable. L’écran doit être branché au secteur.

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U710B-B, 27 pouces

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U710B-B, 27 pouces

Une option à comparer si la précision d’affichage sur un écran de 27 pouces est importante pour vos travaux de mise en page. Consultez les caractéristiques complètes du modèle pour vérifier que la connexion à votre ordinateur portable prend en charge la transmission vidéo et une puissance de charge suffisante.

Nom du produit : 27 pouces, IPS 4K.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Écran 4K UHD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Peut convenir à des travaux de mise en page pour lesquels vous souhaitez examiner les détails sur un écran de 27 pouces. Avant l’achat, consultez les caractéristiques complètes du modèle pour vérifier que votre ordinateur portable prend en charge la connexion vidéo souhaitée et que la puissance de charge est suffisante.

Nom du produit : 27 pouces, 3840 × 2160 pixels, 4K UHD.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Un modèle à comparer si vous recherchez un écran de 27 pouces pour la mise en page. Avant de vous décider, vérifiez les fonctions de gestion des couleurs ainsi que la prise en charge de la transmission vidéo et de la charge par USB-C avec votre ordinateur portable.

Nom du produit : 27 pouces, 3840 × 2160 pixels, IPS, 4K UHD.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD Dell Plus S2725QC de 27 pouces

Écran 4K UHD Dell Plus S2725QC de 27 pouces

Peut convenir aux travaux de mise en page pour lesquels la précision d’affichage et un poste de travail réglable sont importants. Consultez les caractéristiques complètes pour vérifier que la connexion à votre ordinateur portable et la puissance de charge répondent à vos besoins.

Nom du produit : 27 pouces, 3840 × 2160 pixels, 4K UHD.

Voir sur Joybuy
Écran-hub USB-C Dell Pro P P3426WEB de 34 pouces

Écran-hub USB-C Dell Pro P P3426WEB de 34 pouces

Un modèle de 34 pouces à comparer si vous souhaitez afficher plusieurs éléments côte à côte pendant la mise en page. Vérifiez que la résolution répond à vos besoins en matière de hauteur d’affichage pour les pages et que la connexion USB-C est adaptée à votre ordinateur portable.

Nom du produit : 34 pouces, écran-hub USB-C.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un écran USB-C vous évite-t-il d’avoir besoin d’une prise électrique ?

Non, l’écran doit lui-même être branché au secteur. Avec un ordinateur portable compatible, un écran qui transmet l’image et fournit une puissance Power Delivery suffisante via la même connexion USB-C peut remplacer le chargeur séparé de l’ordinateur. Vérifiez les besoins de votre ordinateur ainsi que les fonctionnalités du port et du câble utilisés.

Comment préparer un écran pour évaluer les couleurs d’impression ?

Adaptez la gestion des couleurs à un profil d’écran approprié et aux profils correspondant aux conditions de sortie prévues. Adobe explique que les gammes de couleurs de l’écran et de l’imprimante diffèrent et que les couleurs ne correspondent pas toujours exactement. Une large gamme de couleurs annoncée ne suffit donc pas à garantir une épreuve d’impression fidèle.

Comment comparer la consommation électrique des écrans ?

Comparez l’étiquette énergie européenne et les informations du modèle dans EPREL. La Commission européenne indique que les écrans d’ordinateur sont classés de A à G sur l’étiquette énergie. La présence d’un chargeur USB-C intégré à l’écran ne prouve pas, à elle seule, que la consommation totale est plus faible.

Quels sont vos droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance auprès d’un professionnel, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions et selon les modalités précises de l’achat. Vous bénéficiez également de la garantie légale de conformité. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée légale fixe pour cette garantie aux Pays-Bas. Si le produit n’est pas conforme, le vendeur doit proposer une solution.