Si vous évaluez vous-même les couleurs pour l’impression, choisissez votre écran en fonction de la gestion des couleurs, de l’étalonnage et de l’épreuvage à l’écran avec le profil correspondant au résultat d’impression visé. Une haute résolution ou une large gamme de couleurs ne garantit pas, à elle seule, un rendu fidèle sur papier. Si vous travaillez surtout sur le texte et la mise en page, comparez l’espace de travail, les réglages de l’écran, les reflets et les connexions avec votre bureau et votre ordinateur portable.
À qui s’adresse ce choix ?
Retoucheur d’images pour l’impression
Vous évaluez vous-même les reproductions destinées au catalogue imprimé et harmonisez l’écran, les profils colorimétriques et l’épreuve. Adobe présente les profils colorimétriques et l’épreuvage à l’écran comme des étapes de ce processus.
Maquettiste de catalogues
Vous placez les images, vérifiez la typographie et passez d’une page aux panneaux d’outils. L’espace de travail et les connexions sont alors des critères de comparaison importants.
Rédacteur dans un bureau à domicile
Vous lisez et corrigez pendant de longues périodes ; la position de l’écran, les reflets et la lumière ambiante sont donc à prendre en compte. Arboportaal présente plusieurs critères concernant le travail sur écran dans l’environnement professionnel.
Quels critères prendre en compte ?
Préparation à l’impression avec exigences colorimétriques élevées
Optez pour cette approche : si vous évaluez vous-même les couleurs des reproductions et réalisez des épreuves à l’écran avec le profil correspondant au résultat d’impression visé.
À prendre en compte : l’étalonnage et le profilage prennent du temps ; un instrument de mesure peut également être nécessaire.
Mise en page et traitement des images
Optez pour cette approche : si vous consultez côte à côte les pages, les images et les panneaux de vos logiciels, sans évaluer vous-même la couleur définitive à l’impression.
À prendre en compte : la 4K ou la couverture sRGB ne suffisent pas, à elles seules, à garantir la compatibilité avec une épreuve d’impression spécifique.
Texte et mise en page générale
Optez pour cette approche : si la lisibilité, l’aménagement du bureau et la facilité de connexion comptent davantage que l’évaluation des couleurs d’impression.
À prendre en compte : un écran QHD de 27 pouces affiche moins de pixels que les modèles 4K de 27 pouces mentionnés ici.
Comparez les écrans en fonction du critère le plus important pour votre travail sur les catalogues. Les pourcentages ci-dessous donnent, pour chaque besoin, une estimation de la part des consommateurs concernés par cet usage.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
Pour qui est-ce le plus important ? |
| Évaluation des couleurs d’impression |
Comparez la gamme de couleurs et la méthode d’étalonnage du modèle exact ; demandez le profil de sortie à l’imprimeur. |
Si j’évalue moi-même les couleurs des reproductions, je veux harmoniser le profil de l’écran et l’épreuve à l’écran avec le résultat d’impression visé. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la fidélité des couleurs à l’impression. |
| Espace pour les pages et les images |
Affichez une page réelle à l’échelle que vous utilisez habituellement et vérifiez que le texte reste lisible lorsque les panneaux de votre logiciel sont ouverts. |
Quand je consulte en même temps les images, la composition typographique et les panneaux, je veux disposer d’un espace de travail suffisant sans que le texte devienne illisible à l’échelle choisie. Pour environ 29 % des consommateurs, l’espace disponible pour les pages et les images est prioritaire. |
| Position de l’écran et reflets |
Vérifiez le réglage en hauteur et le traitement de la surface de l’écran ; tenez compte des fenêtres et des lampes dans votre aménagement. |
Pour lire et corriger longtemps, je veux pouvoir régler l’écran comme il faut et limiter les reflets gênants. Un espace de lecture et de travail confortable est la priorité numéro un d’environ 21 % des consommateurs. |
| Connexion à un ordinateur portable |
Vérifiez les fonctions vidéo et de recharge de l’écran, puis comparez la puissance annoncée aux besoins de votre ordinateur portable. |
Si je connecte mon ordinateur portable à mon poste de travail, je veux savoir si la connexion choisie permet de transmettre l’image et de recharger l’appareil. Pour environ 14 % des consommateurs, la facilité de connexion est la priorité principale. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Prendre un taux élevé de couverture colorimétrique pour une garantie de qualité d’épreuve
Le profil de l’écran décrit le rendu des couleurs sur le moniteur ; pour réaliser une épreuve à l’écran, il faut aussi le profil de sortie correspondant au résultat visé. La couverture colorimétrique ne permet pas, à elle seule, de prévoir le rendu du catalogue sur papier.
Demandez le profil de sortie à l’imprimeur et vérifiez l’épreuve à l’écran dans un processus de gestion des couleurs avant de valider définitivement les teintes.
L’étalonnage et le profilage prennent du temps. Un instrument de mesure peut également être nécessaire pour l’étalonnage matériel.
-
Penser que tout écran USB-C fait tout avec un seul câble
La présence d’un port USB-C ne garantit pas que l’écran puisse transmettre l’image depuis un ordinateur portable ni le recharger suffisamment.
Vérifiez les fonctions vidéo et d’alimentation de l’écran, de l’ordinateur portable et du câble. Comparez la puissance annoncée aux besoins de recharge de votre appareil.
Il se peut que vous ayez encore besoin d’un chargeur séparé pour l’ordinateur portable ou d’un autre câble vidéo.
-
Choisir uniquement en fonction de la résolution pour un petit bureau à domicile
La position de l’écran, les reflets et la lumière ambiante comptent également lorsque vous lisez et corrigez longtemps. La résolution ne suffit pas à déterminer si votre installation offre un bon confort de lecture.
Mesurez l’espace disponible sur votre bureau, vérifiez les possibilités de réglage et le traitement de la surface de l’écran, puis évaluez le texte à l’échelle que vous utilisez.
Les marques à comparer
EIZO
Le ColorEdge CS2740 est un modèle à comparer pour la préparation d’images à imprimer nécessitant une grande précision colorimétrique.
- Pour le CS2740, EIZO indique une couverture de 99 % de l’espace Adobe RGB et un étalonnage matériel sur un écran 4K de 27 pouces.
- Un instrument de mesure est indiqué comme accessoire en option pour l’étalonnage matériel. Ces caractéristiques ne garantissent pas un résultat identique à votre impression finale.
ASUS
Selon les caractéristiques du modèle indiquées aux Pays-Bas, le ProArt PA279CRV associe une large gamme de couleurs à un écran 4K de 27 pouces réglable.
- ASUS annonce pour ce modèle une couverture de 99 % de l’espace Adobe RGB, une finition antireflet et une alimentation USB-C Power Delivery de 96 W.
- La gamme de couleurs annoncée ne dispense pas de vérifier le rendu dans votre propre processus colorimétrique et en fonction du résultat d’impression visé.
BenQ
Le DesignVue PD2705U est un écran 4K de 27 pouces destiné au travail de conception et à l’affichage sRGB.
- BenQ indique une couverture de 99 % des espaces sRGB et Rec.709, un pied réglable et une alimentation USB-C de 65 W.
- Les caractéristiques mentionnées n’indiquent pas de couverture Adobe RGB pour ce modèle ; ne la déduisez pas des caractéristiques d’autres écrans.
Dell
L’UltraSharp U2725QE est un écran 4K de 27 pouces avec station d’accueil intégrée, adapté aux postes de travail où les possibilités de connexion comptent.
- Dell indique pour ce modèle la technologie IPS Black, un réglage en hauteur et une fréquence de rafraîchissement de 120 Hz.
- Ces caractéristiques ne suffisent pas, à elles seules, à en faire un écran de référence adapté aux travaux d’impression exigeant une grande précision colorimétrique.
Philips
Le 27E1N1600AE/00 est un écran QHD à comparer si le texte, la mise en page et l’USB-C sont au cœur de vos besoins.
- Philips indique un écran de 27 pouces avec une résolution de 2560 × 1440 pixels et une connexion USB-C.
- Ce modèle affiche moins de pixels que les modèles 4K de 27 pouces mentionnés. Les informations générales du fabricant sur les couleurs ne prouvent pas la conformité à une norme d’impression spécifique.
Les écrans Joybuy pour la création de catalogues
Ces modèles Joybuy conviennent à la mise en page de catalogues et au traitement des images. La sélection comprend des écrans 4K offrant un grand espace de travail ainsi que des modèles QHD.
Aucune image disponible
LG UltraFine 27U711B-B, écran 4K de 27 pouces
Un écran 4K de 27 pouces à comparer pour la mise en page de pages et d’images riches en détails.
Le nom du produit indique une diagonale de 27 pouces, une résolution 4K et une dalle IPS.
Pour votre ordinateur portable, vérifiez les fonctions vidéo et de recharge offertes par l’écran et sa connexion.
Joybuy
Aucune image disponible
MSI Modern MD272UPHG, écran 4K de 27 pouces
Un modèle 4K de 27 pouces à comparer pour les activités créatives et la mise en page de catalogues.
Les informations produit mentionnent un pied réglable. Pour préparer des documents destinés à l’impression avec une grande précision colorimétrique, vérifiez les caractéristiques et les possibilités d’étalonnage de la version exacte, puis adaptez-les à votre processus de travail.
Joybuy
Aucune image disponible
Dell Pro Plus P3225QE, écran 4K de 31,5 pouces
Ce grand écran peut être intéressant si vous souhaitez afficher des pages et des images côte à côte. Mesurez l’espace disponible sur votre bureau avant de faire votre choix.
Le nom du produit indique une diagonale de 31,5 pouces et une résolution 4K. Les informations produit mentionnent une connexion USB-C avec Power Delivery de 90 W et un pied réglable.
Vérifiez que la puissance de recharge convient à votre ordinateur portable.
Joybuy
Aucune image disponible
Dell UltraSharp U2725QE, écran 4K de 27 pouces
Un modèle 4K de 27 pouces à comparer pour la mise en page de pages et d’images.
Dell indique que l’U2725QE est réglable en hauteur ; les informations produit mentionnent un écran à faible réflexion.
Un écran à faible réflexion ne garantit pas l’absence de reflets dans toutes les configurations de bureau.
Joybuy
Aucune image disponible
ASUS ProArt PA278CGV, écran QHD de 27 pouces
Une option QHD à comparer si le texte et la mise en page générale priment sur l’espace supplémentaire offert par la 4K.
Le nom du produit indique une diagonale de 27 pouces et une résolution de 2560 × 1440 pixels. Les informations produit mentionnent un pied réglable et une finition antireflet.
Vérifiez que la résolution et l’échelle d’affichage conviennent à vos pages et aux panneaux de vos logiciels.
Joybuy
Questions fréquentes
Un écran 4K suffit-il pour évaluer les couleurs d’impression de votre catalogue ?
Non. La résolution facilite l’examen des détails, mais l’évaluation des couleurs nécessite aussi un écran étalonné et profilé, ainsi qu’une épreuve à l’écran utilisant le profil correspondant au résultat visé. Adobe décrit ces étapes séparément.
Que faire après avoir installé un écran destiné à des travaux exigeant une grande précision colorimétrique ?
Étalonnez et profilez l’écran, puis utilisez le bon profil de sortie pour l’épreuve à l’écran. Pour les travaux exigeant une grande précision colorimétrique, Adobe recommande un instrument de mesure et un réétalonnage périodique.
À quoi faut-il veiller lors de longues périodes de travail sur écran dans un bureau à domicile ?
Faites attention à la position de l’écran, aux reflets et aux écarts de contraste importants entre l’écran et son environnement. Les recommandations d’aménagement du poste de travail présentées par Arboportaal concernent les salariés et les employeurs ; elles ne constituent pas automatiquement une obligation légale d’achat pour tous les particuliers.
Comment comparer la consommation d’énergie des écrans ?
Comparez l’étiquette énergie européenne du modèle exact. La Commission européenne indique que les moniteurs informatiques sont classés de A à G et que l’étiquette fournit également des informations distinctes sur la consommation d’énergie en HDR.
Quels sont vos droits si vous achetez un écran en ligne ?
Pour un achat à distance auprès d’un professionnel relevant de la réglementation applicable, vous disposez généralement de 14 jours pour vous rétracter. Aux Pays-Bas, un produit doit également être conforme ; en cas de défaut, vous devez vous adresser au vendeur. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits.