Pour préparer un livret patrimonial destiné à l’impression, la gestion des couleurs, le profil de sortie adapté et les possibilités de calibrage comptent davantage qu’une large couverture colorimétrique annoncée. Si vous comparez surtout plusieurs pages et versions, tenez également compte de la résolution et de la surface d’affichage. Pour un poste de travail avec un ordinateur portable, les connectiques et les réglages ergonomiques sont aussi importants. Adobe présente les profils colorimétriques comme un élément de la gestion des couleurs, mais un écran seul ne garantit pas que le résultat imprimé sera identique à ce que vous voyez à l’écran.
À qui s’adresse ce choix ?
Concepteur de documents imprimés
Vous examinez les couleurs de documents historiques et souhaitez travailler avec des profils colorimétriques adaptés à l’impression. Adobe présente les profils colorimétriques comme un élément d’un flux de gestion des couleurs ; EIZO indique que le CS2740 est compatible avec le calibrage.
Responsable du suivi des versions de mise en page
Vous passez d’une version du livret à l’autre, consultez des pages et utilisez des panneaux d’outils. Il est donc important de disposer d’une surface d’affichage suffisante et de détails qui restent faciles à lire.
Concepteur travaillant sur ordinateur portable
Vous connectez un ordinateur portable et comparez les connectiques, l’alimentation éventuelle et les possibilités de réglage ergonomique avec les capacités colorimétriques de l’écran.
Quels critères prendre en compte ?
Gestion des couleurs pour l’impression
Choisissez cette option : si vous examinez des photos, des cartes ou des illustrations destinées à l’impression et travaillez avec le profil de sortie de l’imprimeur. L’EIZO ColorEdge CS2740 est compatible avec ColorNavigator ; ASUS indique notamment un mode Adobe RGB pour le PA279CRV.
À vérifier : les réglages de l’écran ne remplacent ni le profil de sortie ni une éventuelle épreuve imprimée. Vérifiez également quels accessoires de calibrage sont inclus avec la version proposée.
De la place pour les versions et les détails des pages
Choisissez cette option : si vous souhaitez afficher sur un même écran la mise en page, les panneaux d’outils et plusieurs versions. BenQ et ASUS indiquent une résolution de 3840 × 2160 pixels pour les PD2705U et PA279CRV.
À vérifier : la 4K ne garantit pas à elle seule la fidélité des couleurs. Vérifiez que votre ordinateur et le réglage d’échelle souhaité fonctionnent confortablement avec cette résolution.
Un écran pour un poste de travail avec ordinateur portable
Choisissez cette option : si vous connectez souvent un ordinateur portable, comparez la sortie vidéo USB-C et la puissance de charge annoncée avec les besoins de votre appareil. ASUS indique une alimentation Power Delivery de 96 W pour le PA279CRV ; LG mentionne une connexion USB-C et un pied réglable en hauteur et en mode pivot pour le 27UP850K-W.
À vérifier : la présence d’un port USB-C ou la mention HDR ne prouve pas qu’un écran convient pour réaliser une épreuve couleur exigeante. Vérifiez la référence complète du modèle et la compatibilité des câbles.
| Critère |
Que devez-vous vérifier ? |
À quels consommateurs ce critère importe-t-il ? |
| Couleurs pour l’impression |
Vérifiez les espaces colorimétriques et les modes du modèle exact, ses possibilités de calibrage et le profil de sortie de l’imprimeur. |
Si vous évaluez les couleurs de photos, de cartes ou d’illustrations destinées à l’impression, vous devez savoir comment votre flux de gestion des couleurs s’accorde avec celui de l’imprimeur. Environ 36 % des consommateurs considèrent les couleurs à l’impression comme leur priorité d’achat absolue. |
| Vue d’ensemble des pages et des versions |
Comparez la diagonale et la résolution de l’écran avec l’espace disponible sur votre bureau et le réglage d’échelle qui vous offre le meilleur confort de lecture. |
Si vous souhaitez consulter plusieurs pages, panneaux et versions en même temps, la surface de travail et la lisibilité des détails comptent. Environ 29 % des consommateurs placent la vue d’ensemble des versions au premier rang de leurs priorités. |
| Connexion à un ordinateur portable |
Comparez la sortie vidéo USB-C et la puissance Power Delivery annoncée avec les besoins de votre ordinateur portable ; vérifiez également les réglages possibles de l’écran. |
Si vous connectez votre ordinateur portable à un poste de travail fixe, vous devez vérifier que l’affichage, l’alimentation et la position de l’écran conviennent à votre installation. Environ 21 % des consommateurs privilégient les connectiques et l’aménagement de leur poste de travail avec ordinateur portable. |
| Équilibre entre les fonctionnalités |
Déterminez si vous avez besoin d’un écran adapté à l’impression exigeante en matière de couleurs, d’un affichage 4K détaillé ou d’une connexion à un ordinateur portable avant de comparer les modèles et leur coût total actuel. |
Si vous souhaitez maîtriser vos dépenses, commencez par déterminer les fonctionnalités réellement nécessaires à votre projet de livrets. Environ 14 % des consommateurs placent la maîtrise des coûts au premier rang de leurs priorités. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Prendre une large couverture colorimétrique pour une garantie de fidélité de l’épreuve imprimée
L’affichage dépend également des profils colorimétriques et du flux de sortie ; une large couverture colorimétrique ne permet pas, à elle seule, de prévoir le résultat imprimé.
Demandez le profil de sortie de l’imprimeur et évaluez les couleurs dans le cadre d’un flux de gestion des couleurs adapté.
Une épreuve imprimée ou une correction supplémentaire peut s’avérer nécessaire.
-
Penser que l’USB-C transmet toujours l’image et alimente l’ordinateur portable
L’écran et l’ordinateur portable doivent être compatibles pour la transmission du signal vidéo et l’alimentation électrique.
Vérifiez la sortie vidéo de l’ordinateur portable, la puissance nécessaire, la spécification Power Delivery de l’écran et le câble requis.
Selon les appareils associés, une connexion, une alimentation ou un câble adapté supplémentaire peut être nécessaire.
-
Confondre les caractéristiques de modèles aux noms presque identiques
Un suffixe supplémentaire dans la référence peut correspondre à une autre version, dont les connectiques ou les accessoires fournis sont susceptibles de différer.
Comparez la référence complète, les connectiques, les accessoires fournis et la garantie de la version que vous souhaitez acheter.
Marques à considérer
EIZO
Le ColorEdge CS2740 est un exemple d’écran 4K de 27 pouces destiné aux personnes qui accordent de l’importance à la gestion des couleurs pour l’impression.
- EIZO indique que le CS2740 est compatible avec ColorNavigator.
- Vérifiez les accessoires de calibrage inclus pour chaque version ; ces informations sur le modèle ne s’appliquent pas automatiquement à toute la gamme.
BenQ
Le PD2705U est un écran 4K de 27 pouces conçu pour le travail de mise en page et les versions numériques.
- Pour ce modèle, BenQ indique une couverture des espaces sRGB, Rec.709 et P3 ainsi qu’un calibrage en usine.
- Ces affirmations du fabricant ne constituent pas une mesure indépendante de la correspondance avec une épreuve imprimée spécifique.
ASUS
Selon les caractéristiques néerlandaises, le ProArt PA279CRV associe un écran de 27 pouces, une résolution 4K, différents modes d’espace colorimétrique et plusieurs possibilités de connexion.
- ASUS indique notamment pour ce modèle un mode Adobe RGB, une alimentation USB-C Power Delivery de 96 W et un réglage en mode pivot.
- Vérifiez sa compatibilité avec votre ordinateur portable et les accessoires inclus dans la version proposée.
LG
Le 27UP850K-W est un écran 4K de 27 pouces à envisager si vous recherchez une connexion USB-C et un écran réglable.
- LG indique une couverture typique de 95 % du DCI-P3 et un pied réglable.
- La mention HDR ou la spécification P3 ne garantit pas, à elle seule, une correspondance avec le résultat imprimé.
Dell
L’UltraSharp U2723QE est un exemple d’écran-hub 4K de 27 pouces destiné à un poste de travail avec plusieurs connectiques.
- Pour ce modèle, Dell indique notamment une alimentation USB-C de 90 W maximum et une couverture de 100 % du sRGB.
- Ces caractéristiques ne permettent pas à elles seules de savoir si ce modèle convient à votre profil d’impression ou à votre ordinateur portable.
Écrans sur Joybuy
Cette sélection de produits Joybuy est pensée pour consulter les pages et les versions de mise en page de vos livrets, avec des options adaptées à la gestion des couleurs et aux postes de travail avec ordinateur portable.
Aucune image disponible
Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces
Convient si vous souhaitez consulter des pages et des versions sur un écran 4K de 27 pouces.
27 pouces ; 4K ; IPS.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces
Une option à envisager si vous souhaitez examiner les détails des pages de votre livret sur un écran de 27 pouces.
4K UHD ; 3840 × 2160 pixels ; IPS.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran 4K Ultra HD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces
Une option à comparer si vous privilégiez un affichage 4K de 27 pouces ; évaluez séparément le flux de gestion des couleurs.
27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K Ultra HD.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran de jeu MiniLED 4K KTC M27P6 de 27 pouces, double mode, blanc
À comparer si vous recherchez un affichage 4K et une connexion à un ordinateur portable sur un même poste de travail.
4K 160 Hz/FHD 320 Hz ; Type-C avec alimentation Power Delivery de 65 W ; pied réglable.
Joybuy
Aucune image disponible
Écran 4K Ultra HD DELL Plus S2725QC de 27 pouces
Convient si vous recherchez un écran 4K de 27 pouces pour consulter des pages et les différentes versions de votre projet.
27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K Ultra HD.
Joybuy
Questions fréquentes
Une large couverture colorimétrique suffit-elle pour évaluer les couleurs imprimées ?
Non, une large couverture colorimétrique ne suffit pas à elle seule pour prévoir le résultat imprimé. Utilisez également un flux de gestion des couleurs et le profil de sortie adapté ; pour un travail exigeant en matière de couleurs, demandez si une épreuve imprimée est nécessaire.
Que dois-je vérifier avant de connecter un écran USB-C ?
Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur portable peut transmettre un signal vidéo et comparez les besoins en alimentation avec la puissance de charge annoncée pour l’écran. La seule présence d’un port USB-C ne garantit pas la compatibilité des appareils.
Qui peut vous aider si le produit tombe en panne après l’achat ?
Pour un achat effectué par un consommateur, l’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés (ACM) indique que le vendeur est responsable de la garantie légale en cas de produit défectueux. Une garantie commerciale ne remplace pas vos droits légaux.
Puis-je retourner un écran acheté en ligne s’il ne convient pas à mon poste de travail ?
Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, l’ACM ConsuWijzer indique qu’un délai légal de rétractation de 14 jours à compter de la livraison s’applique généralement. Vérifiez les éventuelles exceptions et les conditions de retour applicables à votre achat.
Les écrans sont-ils soumis aux règles néerlandaises en matière d’énergie et d’écoconception ?
Oui. La Commission européenne indique que les règles relatives à l’étiquetage énergétique et à l’écoconception s’appliquent également aux écrans électroniques, notamment aux écrans d’ordinateur. Ces règles ne garantissent pas qu’un modèle donné convienne à la réalisation d’une épreuve imprimée exigeant une grande fidélité des couleurs.