À qui s’adresse ce guide ?

Pour rédiger et intégrer des corrections

Vous rédigez surtout des instructions et souhaitez pouvoir examiner les modifications et les commentaires sans perdre le fil. Le support Microsoft explique comment afficher le suivi des modifications dans Word.

Pour consulter des sources à côté du texte

Vous gardez par exemple des listes de matériel ou d’anciennes versions ouvertes pendant que vous travaillez sur votre livret, et avez donc besoin d’un espace d’affichage pratique. Dell indique que le P2725DE est doté d’un écran QHD de 27 pouces.

Pour vérifier la mise en page du livret

Vous examinez aussi les images et la mise en page. Les caractéristiques de l’écran peuvent vous aider à choisir un modèle, mais elles ne suffisent pas à déterminer à quoi ressemblera le document imprimé. LG indique notamment une résolution 4K et une couverture colorimétrique DCI-P3 typique de 90 % pour le 27U730A-B.

Quels critères prendre en compte ?

Format compact 16:10

Idéal pour : rédiger principalement du texte et afficher davantage de lignes à la fois sur un écran relativement compact. Philips et Lenovo indiquent une résolution de 1 920 × 1 200 pixels pour les modèles concernés.

À vérifier : assurez-vous que l’affichage Word reste lisible à l’échelle choisie, avec toutes les marques de révision visibles. Les possibilités de réglage varient selon les modèles : vérifiez celles de la version exacte qui vous intéresse.

QHD 27 pouces avec station d’accueil pour ordinateur portable

Idéal pour : afficher régulièrement le texte de votre livret à côté des commentaires ou des sources, et connecter un ordinateur portable compatible via USB-C. Dell indique une résolution de 2 560 × 1 440 pixels, un réglage en hauteur et une alimentation USB-C jusqu’à 90 W pour le P2725DE.

À vérifier : tenez compte de l’espace disponible sur votre bureau et assurez-vous que votre ordinateur portable prend en charge la vidéo via USB-C et peut être rechargé à une puissance maximale de 90 W.

4K 27 pouces pour le texte et les images

Idéal pour : examiner les images ou la présentation visuelle du livret, en plus des corrections. LG indique une résolution de 3 840 × 2 160 pixels et une connexion USB-C avec une puissance de 90 W pour le 27U730A-B.

À vérifier : choisissez une échelle qui rende le texte et les marques de révision confortables à lire. La couverture colorimétrique indiquée ne garantit pas à elle seule que l’impression sera fidèle, sans vérification supplémentaire.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Texte et marques de révision Comparez le format d’image et la résolution, puis consultez votre propre document Word à une échelle lisible. Le support Microsoft explique l’affichage des modifications suivies ; Philips indique que le 24B2U3301D/00 offre davantage de hauteur d’affichage. Si je lis surtout le texte du livret et les corrections, je veux voir suffisamment de lignes à la fois sans que les marques deviennent trop petites. Environ 31 % des consommateurs privilégient un espace de lecture suffisant pour le texte et les corrections.
Document et sources côte à côte Mesurez l’espace disponible sur votre bureau et vérifiez que les fenêtres restent faciles à utiliser côte à côte, à l’échelle de texte qui vous convient. Dell indique que le P2725DE mesure 27 pouces et offre une résolution de 2 560 × 1 440 pixels. Si j’ouvre souvent des listes de matériel ou des commentaires à côté du document, je veux pouvoir consulter les deux sans passer sans cesse d’une fenêtre à l’autre. Environ 25 % des consommateurs privilégient cette possibilité d’afficher plusieurs fenêtres côte à côte.
Poste de travail réglable Vérifiez le réglage en hauteur, l’angle de vision et les reflets. Lenovo indique que le ThinkVision T24d-30 est réglable en hauteur ; Arboportaal décrit les conditions de travail à respecter pour les salariés. Si je travaille longtemps à l’écran, je veux pouvoir le positionner correctement et limiter les reflets. Environ 19 % des consommateurs accordent la priorité au réglage de leur poste de travail.
Images et mise en page Déterminez si vous souhaitez examiner des images en plus du texte. LG indique pour le 27U730A-B une résolution de 3 840 × 2 160 pixels et une valeur typique de 90 % pour le DCI-P3 ; vérifiez séparément le résultat à l’impression. Si je vérifie surtout les images et la mise en page du livret, je veux tenir compte de cette tâche en plus du travail sur le texte. Environ 13 % des consommateurs privilégient le contrôle des images et de la mise en page.
Connexion et recharge de l’ordinateur portable Vérifiez que l’ordinateur portable prend en charge la vidéo via USB-C, la puissance de charge nécessaire et le câble fourni. Dell et LG indiquent une alimentation USB-C jusqu’à 90 W pour les modèles mentionnés. Si je veux utiliser une seule connexion adaptée pour l’image et l’alimentation de mon ordinateur portable, elle doit être compatible avec mon appareil. Environ 12 % des consommateurs privilégient la connexion de leur ordinateur portable.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser qu’une résolution plus élevée rend automatiquement les corrections plus lisibles

    La visibilité des modifications et des commentaires dépend aussi du mode d’affichage choisi dans Word et de l’échelle à laquelle vous consultez le document.

    Avant de privilégier la résolution au détriment de l’espace de travail et de la lisibilité, ouvrez votre propre document avec toutes les marques visibles, à l’échelle que vous comptez utiliser.

  • Supposer que tous les ports USB-C prennent en charge l’image et l’alimentation d’un ordinateur portable

    Les connexions et les possibilités d’alimentation varient selon les écrans. Votre ordinateur portable doit également prendre en charge la fonction vidéo prévue.

    Pour le modèle exact, vérifiez l’entrée vidéo, la puissance de charge, la sortie de l’ordinateur portable et le câble fourni.

    Un câble ou un adaptateur supplémentaire peut être nécessaire pour la connexion.

  • Confondre la garantie commerciale du fabricant avec la garantie légale complète

    La durée de la garantie commerciale du fabricant ne détermine pas à elle seule la période pendant laquelle vous pouvez faire valoir la garantie légale pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas.

    Conservez votre preuve d’achat et les caractéristiques du produit. Si un produit tombe en panne prématurément, adressez-vous d’abord au vendeur.

Quelques marques à considérer

Philips

Le Business Monitor 24B2U3301D/00 est un écran 16:10 de 24,1 pouces conçu pour les documents.

  • Philips indique une résolution de 1 920 × 1 200 pixels et une hauteur d’affichage supplémentaire.
  • Pour cette version précise, vérifiez que le pied permet le réglage en hauteur souhaité.

Dell

Le Pro 27 Plus P2725DE associe un affichage QHD de 27 pouces à un concentrateur USB-C.

  • Dell indique une résolution de 2 560 × 1 440 pixels, un réglage en hauteur et une alimentation USB-C jusqu’à 90 W.
  • Vérifiez que la compatibilité avec votre ordinateur portable, vos besoins de recharge et l’espace disponible sur votre bureau sont adaptés à votre poste de travail.

Lenovo

Le ThinkVision T24d-30 est un écran 16:10 de 24 pouces destiné au travail sur du texte, avec un pied réglable.

  • Lenovo indique une résolution de 1 920 × 1 200 pixels, un réglage en hauteur et une fonction pivot.
  • Les entrées vidéo indiquées sont HDMI, DisplayPort et VGA ; USB-A ne permet ni la transmission vidéo USB-C ni l’alimentation d’un ordinateur portable.

LG

L’UltraFine 27U730A-B est un écran 4K de 27 pouces qui convient à l’examen des images et de la mise en page.

  • LG indique une résolution de 3 840 × 2 160 pixels, une valeur typique de 90 % pour le DCI-P3 et une connexion USB-C de 90 W.
  • Ces valeurs fournies par le fabricant ne constituent pas une mesure colorimétrique indépendante et ne garantissent pas une correspondance avec l’impression.

Les écrans chez Joybuy

Cette sélection comprend des écrans compacts et portables, des modèles QHD et 4K de 27 pouces, ainsi que des écrans dotés d’un pied réglable, adaptés à la rédaction, à la relecture et à la mise en page.

Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces

Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces

Convient pour examiner le texte et les images de votre livret sur un grand écran.

27 pouces ; 3 840 × 2 160 pixels ; IPS ; USB-C avec 90 W ; pied réglable en hauteur ; PIP et PBP.

Voir chez Joybuy
Écran QHD Dell UltraSharp U2724D

Écran QHD Dell UltraSharp U2724D

Convient à un poste de travail où vous souhaitez afficher un document à côté d’autres fenêtres.

27 pouces ; 2 560 × 1 440 pixels ; dalle IPS Black ; réglage en hauteur, rotation, inclinaison et pivot.

Voir chez Joybuy
Écran LG 27UQ850V-W 4K de 27 pouces

Écran LG 27UQ850V-W 4K de 27 pouces

Convient pour examiner du texte et des images sur un écran de 27 pouces.

27 pouces ; 3 840 × 2 160 pixels ; dalle IPS Black ; USB-C avec 90 W ; réglage en hauteur, inclinaison et rotation.

Voir chez Joybuy
Écran portable TECLAST V16Q de 16 pouces

Écran portable TECLAST V16Q

Convient à un poste de travail mobile si vous souhaitez utiliser un écran supplémentaire au format 16:10.

16 pouces ; 16:10 ; 2 560 × 1 600 pixels ; deux ports USB-C ; mini-HDMI ; pied intégré. Son écran est plus petit que ceux des modèles de 24 et 27 pouces mentionnés.

Voir chez Joybuy
Écran iiyama ProLite Full HD de 24 pouces

Écran iiyama ProLite Full HD de 24 pouces

Convient à un poste de travail compact avec un écran réglable en hauteur.

24 pouces ; IPS ; 1 920 × 1 080 pixels ; réglage en hauteur sur 150 mm. La résolution Full HD au format 16:9 n’offre pas la hauteur supplémentaire d’un écran 16:10 pour afficher des documents.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’un écran doté d’une fonction de suivi des modifications ?

Non. Le suivi des modifications et le choix entre l’affichage simple ou complet des marques sont des fonctions de Word. Choisissez votre écran en fonction de l’espace nécessaire pour lire et afficher les fenêtres dans ce mode.

Comment régler mon écran pour de longues séances de relecture ?

Utilisez le réglage en hauteur disponible, limitez les reflets et alternez les tâches sur écran. Arboportaal décrit ces exigences relatives au poste de travail et à l’alternance des activités pour les salariés ; elles ne constituent pas des caractéristiques uniformes applicables à tous les écrans.

La garantie commerciale du fabricant détermine-t-elle la limite de mes droits ?

Pas pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas et couvert par la garantie légale. ACM ConsuWijzer précise que cette garantie dépend de ce que vous pouviez attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. En cas de panne prématurée, le vendeur doit proposer une solution adaptée sans frais.

À quoi dois-je faire attention pour un achat en ligne et la consommation d’énergie ?

Pour un achat à distance, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours. La Commission européenne indique que les écrans d’ordinateur sont soumis à des règles d’étiquetage énergétique ; consultez l’étiquette et les informations relatives au modèle qui vous intéresse.