À qui s’adresse ce guide pour choisir un écran ?

Créateur d’un livret patrimonial imprimé

Vous examinez des images historiques et des couleurs de mise en page en vue d’une impression. Adobe présente le calibrage, la lumière ambiante et le profil de l’imprimante et du papier comme des éléments de la gestion des couleurs à l’impression.

Graphiste travaillant sur des cartes et des textes de petite taille

Vous travaillez avec des légendes sur des cartes, des légendes d’images et des détails visuels, et souhaitez garder une bonne vue d’ensemble de votre espace de travail et des éléments les plus fins. Comparez donc la résolution et la taille du texte à la distance de visionnage que vous utilisez habituellement.

Designer travaillant le soir

Vous souhaitez pouvoir positionner l’écran correctement et lire le texte lorsque la luminosité varie, éventuellement avec un ordinateur portable connecté. Arboportaal cite les reflets, les sources lumineuses dans le champ de vision, la lumière ambiante et les petits symboles parmi les facteurs susceptibles d’influencer la lisibilité.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui s’adresse ce critère ?
Couleurs pour l’impression Vérifiez les modes couleur et les possibilités de calibrage. Pour l’impression, adaptez l’évaluation à l’imprimante, au papier et au profil de sortie prévus. Si vous souhaitez évaluer les couleurs en vue d’un éventuel tirage, l’ensemble du processus de sortie compte. Environ 36 % des consommateurs dans ce contexte accordent la priorité aux couleurs pour l’impression.
Détails fins et mise en page Comparez la taille de l’écran et sa résolution, puis vérifiez que les logiciels restent lisibles à une échelle adaptée à votre distance de visionnage habituelle. Si vous travaillez avec de petites légendes sur des cartes et des textes d’accompagnement, vérifiez que les détails et les outils restent agréables à lire. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité aux détails de mise en page.
Lisibilité en soirée Tenez compte des reflets, de l’emplacement des sources lumineuses et des possibilités de réglage en hauteur et en inclinaison. Pour travailler le soir, vous devez pouvoir positionner l’écran de manière à lire le texte à votre distance habituelle. Environ 21 % des consommateurs privilégient la lisibilité et la position de l’écran.
Connexions Vérifiez que l’ordinateur prend en charge la sortie vidéo via le port choisi, puis comparez le câble et la puissance de charge nécessaire aux caractéristiques du modèle d’écran. Si vous souhaitez connecter votre ordinateur portable, votre écran et vos périphériques de manière adaptée, vérifiez les fonctionnalités des deux appareils. Environ 14 % des consommateurs font des connexions leur première priorité.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Prendre une large gamme de couleurs pour une garantie de fidélité à l’impression

    L’affichage à l’écran et le résultat imprimé dépendent aussi de la lumière ambiante et de la combinaison réelle entre l’imprimante et le papier. Adobe présente ces éléments comme faisant partie de la gestion des couleurs.

    Si vous prévoyez un tirage, définissez d’abord le processus de sortie et évaluez les couleurs à l’aide de profils adaptés et d’une épreuve imprimée.

    Cette approche peut nécessiter davantage de temps pour le calibrage, les profils de sortie et les épreuves imprimées.

  • Choisir la 4K sans vérifier la taille d’affichage du texte

    Une résolution plus élevée ne garantit pas que les petites légendes et les commandes soient agréables à lire avec vos réglages.

    Avant de choisir une résolution, vérifiez la lisibilité des légendes sur les cartes, des textes d’accompagnement et des outils à votre distance de visionnage habituelle.

  • Penser que tous les ports USB-C transmettent l’image et l’alimentation

    Les ports de l’ordinateur et de l’écran doivent tous deux prendre en charge la fonction vidéo et l’alimentation souhaitées.

    Avant l’achat, comparez la sortie vidéo, les caractéristiques du câble et les besoins de charge avec les informations du modèle exact.

    Selon la connexion, un autre câble, un adaptateur ou une alimentation distincte pour l’ordinateur portable peut être nécessaire.

Quelques marques pour vous orienter

BenQ

La documentation produit de BenQ aux Pays-Bas présente le PD2705Q comme un modèle QHD de 27 pouces et le PD2705U comme un modèle 4K de 27 pouces destiné aux travaux de conception.

  • Pour le PD2705Q, BenQ indique une couverture de 100 % de l’espace sRGB, un rapport de calibrage en usine et un port USB-C avec Power Delivery de 65 W.
  • Le PD2705Q offre une résolution inférieure à celle des modèles 4K cités ; une couverture sRGB annoncée ne garantit pas à elle seule la fidélité d’une impression.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un modèle 4K de 27 pouces doté de modes couleur et d’un port USB-C pour un ordinateur portable compatible.

  • Pour le PA279CRV, ASUS indique une couverture de 100 % de l’espace sRGB, de 99 % de l’espace Adobe RGB, un traitement antireflet et un port USB-C avec Power Delivery de 96 W.
  • Ces caractéristiques concernent ce modèle et ne garantissent pas à elles seules la fidélité d’une impression ; le processus de sortie reste déterminant.

EIZO

EIZO présente le ColorEdge CS2740, un modèle 4K de 27 pouces, comme adapté notamment aux travaux graphiques et à la gestion des couleurs.

  • Pour le CS2740, EIZO indique un calibrage matériel et une couverture de plus de 99 % de l’espace Adobe RGB.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas la fidélité d’une impression sans calibrage adapté, éclairage approprié et profil de sortie.

Dell

L’UltraSharp U2724DE est un écran hub QHD de 27 pouces, adapté à un espace de travail où les connexions sont importantes.

  • Pour l’U2724DE, Dell indique une connexion montante Thunderbolt 4 et plusieurs ports en aval.
  • La fonction hub ne rend pas automatiquement un écran plus adapté aux travaux d’impression exigeant une grande fidélité des couleurs ; faites votre choix en fonction de votre processus de travail.

Les écrans Joybuy pour les travaux de précision

Cette sélection comprend des écrans 4K conçus pour afficher les détails fins et les petits caractères. Certaines descriptions de produits mentionnent aussi des fonctions de gestion des couleurs ou de réglage de l’écran ; vérifiez qu’elles correspondent à votre méthode de travail.

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U710B-B de 27 pouces

LG UltraFine 27U710B-B, écran IPS 4K de 27 pouces

La résolution 4K sur 27 pouces convient à l’examen des détails fins sur les cartes.

La fiche produit indique une dalle IPS, la prise en charge du HDR10 et de larges angles de vision. Les connexions mentionnées sont HDMI, DisplayPort et USB-C ; vérifiez les fonctionnalités prises en charge par la connexion choisie avec votre ordinateur.

Pour évaluer le rendu en vue d’une impression, le calibrage, la lumière ambiante et le profil correspondant à la combinaison imprimante-papier restent essentiels.

Voir sur Joybuy
Écran QD-OLED Dell UltraSharp U3226Q 4K UHD 120 Hz de 32 pouces

Dell UltraSharp U3226Q, écran QD-OLED 4K UHD 120 Hz de 32 pouces

La description du produit mentionne un colorimètre automatique intégré avec fonction de calibrage, ce qui peut être utile si votre processus de travail comprend des profils d’écran.

La description indique une couverture de 100 % de l’espace sRGB et de 94 % de l’espace Adobe RGB, un pied réglable et un pare-soleil magnétique amovible.

Une couverture colorimétrique annoncée ou une fonction de calibrage ne garantit pas la fidélité d’une impression ; la lumière ambiante et le profil correspondant à la combinaison réelle imprimante-papier sont également importants.

Voir sur Joybuy
Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Philips 27E1N1800AE/00, écran IPS 4K UHD de 27 pouces

La résolution 4K sur 27 pouces permet d’examiner les détails fins sur les cartes ; vérifiez la taille d’affichage du texte à votre distance de visionnage.

Le nom du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une fréquence de 60 Hz, un temps de réponse de 4 ms, ainsi que des connexions HDMI et DisplayPort. La description du produit mentionne un écran antireflet et un pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

MSI Modern MD272UPHG, écran 4K de 27 pouces

La description du produit mentionne un calibrage en usine et plusieurs possibilités de réglage ; vérifiez que les connexions sont adaptées à votre ordinateur et à votre espace de travail.

La description indique une couverture de 94 % de l’espace Adobe RGB, des réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation, ainsi qu’un port USB-C avec DisplayPort Alt Mode.

Pour évaluer le rendu en vue d’une impression, la lumière ambiante et le profil correspondant à la combinaison réelle imprimante-papier sont également importants.

Voir sur Joybuy
Écran OLED 4K Ultra HD GIGABYTE MO32U de 31,5 pouces

GIGABYTE MO32U, écran OLED 4K Ultra HD de 31,5 pouces

Le nom du produit indique un écran OLED de 31,5 pouces avec une résolution de 3840 × 2160 pixels, adapté aux travaux nécessitant l’examen de détails fins dans des images ou sur des cartes.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Votre écran doit-il prendre en charge Adobe RGB si vous faites imprimer le livret ?

Ce n’est pas une exigence générale. Définissez d’abord votre processus de gestion des couleurs et les exigences du mode d’impression envisagé ; le calibrage, un profil d’écran et le profil de l’imprimante et du papier sont également importants. ASUS et EIZO indiquent une couverture Adobe RGB pour certains modèles, mais cette caractéristique ne garantit pas à elle seule la fidélité d’une impression.

Comment installer l’écran pour travailler le soir ?

Limitez les reflets gênants et les sources lumineuses dans votre champ de vision, veillez à ce que les symboles soient lisibles et positionnez l’écran correctement. Arboportaal cite ces facteurs en lien avec la lisibilité ; un simple mode d’affichage ne constitue pas une solution éprouvée contre les douleurs oculaires ou cervicales.

Tous les ordinateurs portables USB-C peuvent-ils transmettre l’image et l’alimentation à l’écran avec un seul câble ?

Non, la forme du connecteur ne suffit pas à le garantir. Vérifiez la fonction vidéo du port de l’ordinateur portable, les caractéristiques du câble et la puissance de charge nécessaire au regard des spécifications du modèle d’écran exact.

À qui vous adresser aux Pays-Bas si l’écran s’avère défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, en cas de problème avec un produit acheté par un consommateur, le vendeur doit apporter une solution. La garantie du fabricant ou une garantie supplémentaire souscrite s’ajoute à la garantie légale ; lisez les conditions de cette couverture supplémentaire avant de la payer.

Existe-t-il des règles spécifiques aux Pays-Bas pour un écran installé dans votre espace de télétravail ?

Les obligations relatives au travail sur écran décrites par Arboportaal concernent les employeurs et leurs salariés ; acheter un écran pour une séance de création à titre privé ne fait pas automatiquement de vous un employeur. EUR-Lex décrit également les règles de l’UE en matière d’écoconception et d’étiquetage énergétique des écrans électroniques, avec des exceptions pour certains types d’écrans. Il ne s’agit pas d’exigences générales imposant aux particuliers de choisir une résolution ou un mode couleur spécifique.