À qui s’adresse cette configuration ?

Mise en page d’un livre de recettes

Vous souhaitez retoucher vos doubles pages sur un écran et consulter vos recettes, vos images de référence ou les panneaux InDesign sur l’autre. Adobe explique comment organiser les espaces de travail et les panneaux InDesign selon votre méthode de travail.

Retouche de photos culinaires

Vous évaluez des photos destinées à un livre imprimé et souhaitez tenir compte des couleurs de l’écran, de son calibrage et du flux colorimétrique de l’impression. Adobe explique la gestion des couleurs à l’aide d’un profil d’imprimante choisi. Les caractéristiques de l’écran ne suffisent pas à prédire le rendu à l’impression.

Création sur ordinateur portable

Vous souhaitez connecter deux écrans tout en veillant au confort de lecture, aux ports, à l’alimentation et aux possibilités de réglage. Apple précise que le nombre d’écrans pris en charge dépend du modèle de Mac, de la résolution et de la fréquence de rafraîchissement.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer ce que vous souhaitez faire sur l’écran principal et ce que le second doit afficher. Vérifiez ensuite que les écrans sont adaptés à votre flux de gestion des couleurs, à votre ordinateur et à l’espace dont vous disposez.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Espace de travail lisible pour les doubles pages Comparez la taille de l’écran et sa résolution native. Affichez une double page avec la taille de texte et les panneaux que vous utilisez habituellement, en réglant l’échelle comme prévu. Si vous souhaitez retoucher des doubles pages à côté de recettes ou d’images de référence, le texte doit rester confortable à lire avec votre réglage d’échelle habituel. Environ 33 % des consommateurs privilégient l’espace de travail.
Rendu des couleurs des photos à l’impression Comparez les caractéristiques de couverture colorimétrique du modèle exact et adaptez les profils colorimétriques et les épreuves à votre flux d’impression. Adobe explique la conversion des couleurs dans InDesign à l’aide d’un profil d’imprimante choisi. Si vous évaluez des photos culinaires destinées à un livre imprimé, vous devez savoir comment l’écran s’accorde à l’espace colorimétrique et à la gestion des couleurs de l’imprimeur. Environ 27 % des consommateurs font du rendu des couleurs à l’impression leur priorité.
Connexion de deux écrans Vérifiez le modèle exact de votre ordinateur, le nombre d’écrans pris en charge et les résolutions compatibles. Examinez également les ports vidéo, les câbles et, si nécessaire, la puissance de charge USB-C. Si vous souhaitez utiliser les deux écrans en même temps, votre ordinateur doit prendre en charge la configuration prévue et les connexions doivent être adaptées. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité aux possibilités de connexion.
Installation du second écran Mesurez l’espace disponible et vérifiez, pour chaque modèle, le pied, le réglage en hauteur et le mode pivot. Déterminez également si la résolution QHD ou 4K offre un confort de lecture adapté à votre distance de visionnage. Si vous souhaitez afficher une longue recette ou des documents de référence à côté d’une double page en paysage, l’orientation de l’écran doit convenir à votre bureau. Environ 20 % des consommateurs privilégient une configuration pratique pour le second écran.

Les pièges à éviter avec une configuration à deux écrans

  • Confondre la 4K ou une large couverture colorimétrique avec une épreuve fiable

    La résolution ou la couverture colorimétrique d’un écran ne permet pas, à elle seule, de prévoir le résultat final de l’impression d’un livre.

    Renseignez-vous sur le flux d’impression et considérez les réglages de l’écran, les profils colorimétriques et les épreuves comme des éléments distincts.

  • Penser qu’un seul port USB-C suffit automatiquement à gérer deux écrans et à alimenter un ordinateur portable

    Le nombre d’écrans pris en charge par un ordinateur dépend du modèle et des paramètres d’affichage. La puissance fournie par USB-C varie également selon les écrans.

    Vérifiez ensemble les caractéristiques de votre ordinateur, des deux écrans et des câbles nécessaires à la configuration.

  • Choisir le second écran sans mesurer l’espace de travail

    Une fenêtre de référence, une longue recette ou un panneau d’outils peut nécessiter une orientation différente de celle d’une double page en paysage.

    Mesurez l’espace disponible et vérifiez les réglages possibles sur le modèle exact avant de choisir la disposition des écrans.

Les marques à découvrir

BenQ

Le DesignVue PD2705U est un modèle 4K de 27 pouces à envisager si vous recherchez un écran principal avec USB-C.

  • BenQ indique pour le PD2705U une couverture sRGB de 99 %, une connexion USB-C avec DisplayPort Alt Mode et une puissance Power Delivery pouvant atteindre 65 W.
  • Il s’agit des caractéristiques fournies par le fabricant pour ce modèle. Une couverture sRGB de 99 % ne correspond pas à une couverture Adobe RGB de 99 %.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un modèle 4K de 27 pouces axé sur la fidélité des couleurs, à envisager pour un flux de travail consacré aux photos culinaires et à l’impression.

  • EIZO indique pour le CS2740 une couverture Adobe RGB de 99 % et une alimentation USB-C pouvant atteindre 60 W.
  • Une large couverture colorimétrique ne garantit pas un rendu identique à celui de l’impression finale. La gestion des couleurs et une épreuve adaptée restent importantes.

LG

L’UltraFine 27UP850K-W est un modèle 4K de 27 pouces qui peut convenir à la mise en page ou servir d’écran réglable pour afficher des documents de référence.

  • LG indique pour ce modèle une couverture DCI-P3 typique de 95 % et un pied réglable en hauteur, en inclinaison et en pivot.
  • La couverture DCI-P3 ne correspond ni à une caractéristique Adobe RGB ni à une épreuve d’impression.

Philips

Le 27E1N5600AE/00 est un modèle QHD de 27 pouces qui peut convenir comme second écran de travail ou d’affichage de documents de référence.

  • Philips indique une résolution de 2560 × 1440 pixels et une connexion USB-C permettant de transmettre l’image, les données et l’alimentation à un appareil compatible.
  • Vérifiez que la connexion USB-C est adaptée à votre ordinateur et à la configuration souhaitée. Les caractéristiques du produit ne fournissent pas de comparaison de la précision colorimétrique avec des modèles axés sur les couleurs.

Dell

L’UltraSharp U2723QE est un modèle 4K de 27 pouces doté d’un hub, à envisager si vous recherchez plusieurs possibilités de connexion.

  • Dell indique pour ce modèle une connexion vidéo USB-C offrant une puissance pouvant atteindre 90 W et un pied réglable.
  • Vérifiez que les connexions et la puissance d’alimentation sont adaptées à votre ordinateur et à votre espace de travail.

Les écrans chez Joybuy

Cette sélection comprend des écrans adaptés à la mise en page et à l’affichage de documents de référence sur un second écran, avec des modèles 4K et QHD.

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

Un écran 4K de 27 pouces à envisager pour vos doubles pages et vos images. Vérifiez que la résolution reste confortable à lire avec votre réglage d’échelle habituel.

3840 × 2160 pixels ; 60 Hz ; 4 ms ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir chez Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K UHD de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K UHD de 27 pouces

Un modèle 4K de 27 pouces à envisager pour un écran principal consacré à la mise en page de vos doubles pages et de vos images.

3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; noir.

Voir chez Joybuy
Écran BenQ PD3225U 4K UHD de 32 pouces

Écran BenQ PD3225U 4K UHD de 32 pouces

Un écran 4K plus grand à envisager si vous souhaitez afficher vos doubles pages et vos images sur un écran principal spacieux.

32 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; LED.

Voir chez Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CV Quad HD de 27 pouces

Écran ASUS ProArt PA278CV Quad HD de 27 pouces

Un modèle QHD de 27 pouces à envisager pour afficher des recettes, des références ou des panneaux sur un second écran.

2560 × 1440 pixels ; Quad HD ; LED.

Voir chez Joybuy
Écran LG 27UQ850V-W 4K UHD de 27 pouces

Écran LG 27UQ850V-W 4K UHD de 27 pouces

Un modèle 4K de 27 pouces à envisager pour la mise en page ou l’affichage d’images. Vérifiez que la résolution est adaptée à votre distance de visionnage et à votre réglage d’échelle.

3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; LCD.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je connecter sans autre vérification deux écrans externes à mon ordinateur ?

Commencez par vérifier le modèle exact de votre ordinateur : le nombre d’écrans pris en charge peut dépendre du modèle, de la résolution et de la fréquence de rafraîchissement. Apple détaille les limites propres à chaque modèle d’ordinateur Mac. Sous Windows, vous pouvez détecter et organiser les écrans connectés. Vérifiez également les connexions prises en charge par votre ordinateur.

Comment organiser deux écrans pour créer un livre de recettes ?

Vous pouvez afficher la double page sur l’écran principal et les recettes, les photos ou les panneaux sur l’autre. Sous Windows, disposez les écrans selon leur emplacement physique. Dans InDesign, vous pouvez organiser les panneaux selon votre méthode de travail et enregistrer cet espace de travail.

Un écran à large couverture colorimétrique permet-il de se passer d’une épreuve d’impression ?

Non. La couverture colorimétrique décrit les capacités de l’écran, tandis qu’InDesign peut gérer la conversion des couleurs à l’impression à l’aide d’un profil d’imprimante choisi. Adaptez le profil et l’épreuve au flux d’impression utilisé.

Quelles connexions et quels accessoires dois-je vérifier à l’avance ?

Vérifiez que votre ordinateur prend en charge les deux écrans souhaités et que les ports vidéo et les câbles sont adaptés aux moniteurs. Avec l’USB-C, vérifiez également que l’écran peut transmettre l’image et fournir suffisamment de puissance pour votre ordinateur portable si vous souhaitez le recharger par la même connexion.

Quel délai légal de rétractation s’applique à un achat en ligne aux Pays-Bas ?

ACM ConsuWijzer indique qu’un délai de rétractation de 14 jours s’applique généralement aux achats en ligne à compter de la livraison. Vérifiez les exceptions et les conditions de retour applicables à votre achat. Sous réserve des conditions applicables, la loi protège également les consommateurs en cas de produit défectueux ; selon ACM ConsuWijzer, le vendeur doit remédier gratuitement au problème.