Pour consulter des journaux anciens numérisés, un écran 27 pouces 4K réglable constitue un choix adapté si vous avez besoin de nombreux pixels pour afficher le document et les champs d’indexation. Un écran QHD réglable de 27 pouces peut aussi convenir si le niveau de zoom et l’organisation des fenêtres vous offrent un confort suffisant. Faites l’essai avec un document numérisé de votre choix, à l’échelle souhaitée : la 4K n’agrandit pas le texte à elle seule et n’améliore ni la qualité de la numérisation ni celle de l’OCR. La KB, la bibliothèque nationale, rappelle que la qualité de l’image numérisée joue notamment un rôle dans la reconnaissance OCR.
À qui s’adresse ce type de travail sur écran ?
Personne chargée d’indexer des journaux numérisés agrandis
Vous souhaitez agrandir des caractères minuscules ou abîmés tout en retranscrivant des informations. La KB, la bibliothèque nationale, souligne que la qualité de l’image numérisée joue notamment un rôle dans la reconnaissance OCR.
Personne chargée de vérifier l’OCR et les métadonnées
Vous comparez le document numérisé au texte reconnu et aux données d’indexation : il est donc utile de pouvoir organiser les fenêtres du document et des champs de saisie. La KB décrit la conversion de textes numérisés en documents consultables par recherche comme une numérisation en texte intégral.
Personne travaillant longtemps devant un écran
Vous souhaitez pouvoir régler la position de l’écran et limiter les reflets lors de vos tâches d’archivage régulières. Arboportaal cite le réglage en hauteur parmi les critères à prendre en compte pour le travail sur écran.
Quels critères prendre en compte pour choisir ?
Commencez par ouvrir un journal numérisé représentatif au niveau de zoom souhaité, puis vérifiez l’espace qui reste pour le texte OCR et les champs d’indexation.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Lisibilité avec un fort agrandissement |
Évaluez un document numérisé de votre choix au niveau de zoom souhaité et vérifiez l’espace restant à l’écran. |
Quand je dois déchiffrer des caractères anciens, je veux pouvoir lire le document numérisé avec le niveau d’agrandissement souhaité, sans que l’organisation des fenêtres devienne peu pratique. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à la lisibilité avec un fort agrandissement. |
| Document numérisé et champs d’indexation côte à côte |
Testez votre document numérisé habituel et vos champs de saisie dans une même organisation des fenêtres. |
Quand j’ai besoin de consulter simultanément le document numérisé et les données d’indexation, je veux pouvoir organiser les fenêtres pour que les deux restent faciles à utiliser. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à cette vue d’ensemble. |
| Posture de travail et reflets |
Vérifiez le réglage en hauteur et évaluez la position de l’écran ainsi que les reflets sur votre poste de travail. |
Quand je travaille régulièrement devant un écran, je veux pouvoir en régler la position et limiter les reflets gênants. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à ces critères liés au poste de travail. |
| Connexion à l’ordinateur |
Comparez la sortie vidéo de votre ordinateur aux connecteurs de la version exacte de l’écran. |
Si mon ordinateur nécessite un type de connexion vidéo particulier, je veux savoir à l’avance si l’écran est compatible. Environ 20 % des consommateurs considèrent la connectique comme le critère le plus important. |
Les pièges les plus courants
-
Penser que la 4K agrandit automatiquement les caractères
La taille des caractères dépend aussi du réglage de mise à l’échelle. Une résolution plus élevée ne change rien à la taille d’un document numérisé ni aux caractères abîmés. Microsoft Support présente des réglages distincts pour la taille du texte dans Windows.
Testez un document numérisé de votre choix à l’échelle souhaitée, puis vérifiez l’espace disponible pour les champs d’indexation.
-
Considérer l’USB-C comme une solution universelle à un seul câble
L’ordinateur et l’écran doivent être compatibles avec la fonction vidéo nécessaire. Pour la recharge, la puissance disponible doit également répondre aux besoins de votre ordinateur portable.
Avant de choisir un écran, vérifiez la sortie vidéo, le câble et la puissance de charge éventuellement disponible sur votre ordinateur.
Si le connecteur ou le câble que vous possédez n’est pas compatible, vous devrez peut-être en utiliser un autre.
-
Confondre une résolution d’écran plus élevée avec une meilleure reconnaissance OCR
Un écran ne modifie pas le document numérisé utilisé comme source pour l’OCR. La KB, la bibliothèque nationale, cite la qualité du fichier image parmi les facteurs qui influent sur la reconnaissance OCR.
Choisissez un écran pour consulter les documents numérisés et retranscrire le texte ; évaluez la reconnaissance OCR séparément.
Marques et modèles à comparer
Dell
Le P2725QE est un modèle 4K de 27 pouces doté de fonctions de hub USB-C, à prendre en compte dans votre comparaison.
- Dell indique pour le P2725QE une résolution de 3840 × 2160 pixels, un réglage en hauteur et une puissance de 90 W via USB-C.
- Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur permet la sortie vidéo et répond à vos besoins.
Philips
Le 27E1N1800AE/00 est un modèle 4K de 27 pouces doté d’un pied réglable.
- Philips indique pour ce modèle une dalle IPS, une résolution de 3840 × 2160 pixels et un réglage en hauteur.
- La description du produit sur Joybuy mentionne HDMI et DisplayPort. Pour cette version, ne partez pas du principe qu’elle dispose de l’USB-C sans l’avoir vérifié.
BenQ
Le GW2790QT est un modèle QHD réglable, doté de l’USB-C, à comparer aux écrans 4K de 27 pouces.
- BenQ indique une taille de 27 pouces, une résolution de 2560 × 1440 pixels, un réglage en hauteur et l’USB-C avec une puissance de 65 W.
- Ce modèle offre moins de pixels que les modèles 4K de 27 pouces cités. Testez-le avec le niveau d’agrandissement souhaité pour vérifier que l’organisation des fenêtres vous convient.
LG
Les 27UP850K-W et 27US550-W sont deux modèles 4K de 27 pouces à comparer pour leur connectique et leurs possibilités de réglage.
- Pour le 27UP850K-W, LG indique l’USB-C et des réglages en hauteur, en inclinaison et en pivot. Pour le 27US550-W, LG indique un réglage en hauteur et un mode pivot.
- Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si vos documents numérisés seront plus lisibles. Testez le niveau d’agrandissement souhaité avec vos propres documents.
Écrans Joybuy pour consulter des journaux numérisés
Cette sélection Joybuy met l’accent sur les écrans 4K permettant de consulter des documents numérisés agrandis et d’organiser les champs d’indexation. Vérifiez l’échelle souhaitée, la connectique et la position de l’écran pour chaque modèle.
Image indisponible
Écran LG UltraFine 27U711B-B IPS 4K de 27 pouces
Un modèle 4K de 27 pouces à évaluer avec un journal numérisé de votre choix et vos fenêtres d’indexation.
Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 27 pouces, 3840 × 2160 pixels et IPS.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran Dell UltraSharp U3226Q QD-OLED 4K UHD 120 Hz de 32 pouces
Évaluez avec un document numérisé de votre choix si ce modèle 4K de 32 pouces correspond à l’affichage et à l’organisation des fenêtres que vous souhaitez.
Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 32 pouces, 4K UHD, 120 Hz et QD-OLED.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces
Un modèle 4K de 27 pouces pour évaluer le document numérisé et les champs d’indexation avec le niveau d’agrandissement qui vous convient.
Le nom du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une fréquence de 60 Hz, un temps de réponse de 4 ms, HDMI, DisplayPort et un pied réglable en hauteur.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces
Comparez la résolution 4K indiquée avec votre propre document numérisé et l’espace souhaité pour les champs d’indexation.
Le nom du produit indique une diagonale de 68,6 cm (27 pouces), une résolution de 3840 × 2160 pixels et la 4K Ultra HD.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces
Évaluez avec un document numérisé de votre choix si la connexion vidéo indiquée et l’organisation de l’écran conviennent à votre poste de travail.
Le nom du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle IPS, une fréquence de 120 Hz, l’USB-C avec une puissance PD de 90 W, HDMI, DisplayPort et un pied réglable en hauteur.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Un écran plus grand ou plus net rend-il automatiquement les journaux anciens consultables par recherche ?
Non. Selon la KB, la bibliothèque nationale, l’OCR rend les textes numérisés consultables par recherche et la reconnaissance dépend notamment de la qualité de la numérisation et du document source. Un écran ne modifie pas le texte reconnu.
Pouvez-vous agrandir le texte sans acheter immédiatement un autre écran ?
Oui, dans Windows, vous pouvez modifier la taille du texte ou l’échelle d’affichage. Microsoft Support décrit les réglages correspondants dans Windows. Faites un essai avec un journal numérisé de votre choix et vérifiez l’espace qui reste pour les champs d’indexation.
Quand choisir la 4K plutôt que la QHD pour consulter des journaux numérisés ?
Un écran 4K de 27 pouces affiche plus de pixels qu’un écran QHD de 27 pouces, mais son intérêt pour votre organisation de travail dépend du niveau d’agrandissement et des fenêtres que vous utilisez. Dell indique une résolution de 3840 × 2160 pixels pour le P2725QE ; BenQ indique une résolution de 2560 × 1440 pixels pour le GW2790QT. Testez l’organisation souhaitée avec vos propres documents.
Quels critères vérifier sur un écran USB-C ?
Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur prend en charge la sortie vidéo nécessaire et que la puissance de charge répond à vos besoins. BenQ indique que le GW2790QT dispose de l’USB-C avec DisplayPort Alt Mode et d’une puissance Power Delivery de 65 W. Vérifiez les caractéristiques exactes de l’ordinateur et de l’écran que vous envisagez d’acheter.