À qui s’adresse ce guide ?

Vérification de numérisations de journaux

Vous comparez les caractères imprimés, la mise en page et le texte issu de la reconnaissance optique de caractères (OCR), et souhaitez pouvoir examiner les détails des numérisations. La KB présente Delpher comme un jeu de données comprenant des numérisations, du texte OCR et des coordonnées de mots.

Indexation avec plusieurs fenêtres sources

Vous souhaitez consulter côte à côte une numérisation, des champs d’index et des informations sur les sources. La KB mentionne des PDF consultables, ainsi que des numérisations et du texte OCR ; l’écran, à lui seul, ne permet pas d’associer ces fichiers.

Travail d’archives sur de longues sessions

Vous travaillez longtemps devant un écran et prêtez attention aux possibilités de réglage et à l’aménagement de votre espace de travail. La hauteur adaptée de l’écran est un point à prendre en compte, également souligné par Arboportaal, Rijksoverheid pour la situation de travail décrite.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par comparer la résolution et la taille de l’écran à vos numérisations et à la disposition de vos fenêtres, puis vérifiez les réglages et les connexions.

Comme l’explique la KB, les numérisations, le texte OCR et les PDF consultables peuvent faire partie d’un même processus de travail sur Delpher. Les pourcentages ci-dessous indiquent le lien entre les principales priorités d’achat et les besoins correspondants.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Détails des numérisations et du texte OCR Comparez la résolution native et la taille de l’écran, puis examinez vos numérisations habituelles avec la taille de texte que vous souhaitez utiliser. Quand je dois vérifier de petits détails dans des numérisations de journaux et des extraits OCR, je veux pouvoir examiner le texte clairement. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité aux détails des numérisations.
Plusieurs fenêtres côte à côte Testez votre propre disposition de la numérisation, des champs d’index et des informations sur les sources avec le format et la résolution envisagés. Quand j’ai besoin de consulter simultanément une numérisation, un index et des informations sur les sources, je veux pouvoir organiser ces fenêtres clairement. Environ 29 % des consommateurs privilégient ce type d’espace de travail.
Réglages Vérifiez les réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation, et tenez compte des reflets dans votre espace de travail. Quand je travaille longtemps devant un écran, je veux pouvoir régler l’écran en fonction de mon poste de travail. Environ 21 % des consommateurs citent les réglages comme première priorité.
Connexion et espace sur le bureau Vérifiez séparément que l’ordinateur prend en charge la sortie vidéo via la connexion de l’écran et que la puissance de charge est suffisante. Mesurez également l’espace disponible. Si mon bureau est petit ou si je veux connecter mon ordinateur portable via l’écran, le format et la connexion doivent être adaptés à mon installation. Environ 14 % des consommateurs commencent par prendre en compte cette combinaison.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Prendre un port USB-C pour une station d’accueil complète pour ordinateur portable

    Selon le modèle, l’USB-C peut prendre en charge les données, la vidéo et l’alimentation de différentes façons. Dell décrit le port USB-C du P2425 comme un port de données en aval fournissant jusqu’à 15 W. Pour l’EV2740X, EIZO indique la prise en charge de la vidéo USB-C via DisplayPort Alt Mode et une alimentation pouvant atteindre 94 W.

    Avant de compter sur un seul câble, vérifiez la prise en charge de la vidéo et la puissance de charge du modèle exact.

    Si l’écran ne propose pas les fonctions nécessaires, vous aurez peut-être besoin d’un autre câble, d’un adaptateur ou d’une station d’accueil.

  • Penser qu’une résolution plus élevée associera les fichiers sources

    Une résolution plus élevée ne change rien à l’association entre les numérisations, le texte OCR, les métadonnées et les fichiers sources. Cette organisation relève de votre logiciel d’archivage ou d’indexation.

    Testez vos propres fichiers et gérez les références aux sources dans votre processus d’indexation.

  • Se fier uniquement au descriptif commercial pour vérifier les caractéristiques

    Pour un écran, la référence du modèle et la résolution peuvent être déterminantes. LG indique une résolution de 2560 × 1440 pixels pour le 27BA65QB-B.

    En cas d’offre promotionnelle, comparez la référence complète du modèle et les caractéristiques déterminantes avec les informations du fabricant.

Marques à comparer

Dell

Les modèles cités vont d’un écran hub 4K de 27 pouces à un écran 16:10 plus compact de 24 pouces.

  • Dell indique que le U2725QE propose la 4K et Thunderbolt.
  • Pour le P2425, Dell indique une résolution de 1920 × 1200 pixels et un pied réglable.
  • Selon Dell, le port USB-C du P2425 est un port de données en aval, et non une station d’accueil pour ordinateur portable.

EIZO

Selon EIZO, le FlexScan EV2740X est un écran de bureau 4K de 27 pouces.

  • Pour l’EV2740X, EIZO indique la prise en charge de la vidéo USB-C via DisplayPort Alt Mode et une alimentation pouvant atteindre 94 W.
  • EIZO mentionne également un mode couleur Paper pour ce modèle.
  • Ces caractéristiques annoncées ne prouvent pas que les numérisations sont plus lisibles sur cet écran que sur d’autres modèles.

LG

Le 27BA65QB-B est un écran de travail QHD de 27 pouces, dont les options de connexion et de réglage sont à vérifier selon la version.

  • Pour le 27BA65QB-B, LG indique une résolution de 2560 × 1440 pixels, une alimentation USB-C Power Delivery de 65 W et des réglages en hauteur, en rotation et en pivot.
  • Vérifiez la référence complète du modèle et les caractéristiques de la version que vous souhaitez acheter.

Philips

Le modèle cité, le Business Monitor 27B2U6903/00, est un écran 4K de 27 pouces doté de Thunderbolt 4 et de Smart KVM.

  • Philips indique une alimentation pouvant atteindre 100 W via Thunderbolt, généralement 96 W, et précise que la puissance maximale dépend également de l’appareil connecté.
  • KVM et options de charge sont des caractéristiques propres à ce modèle, et non des caractéristiques générales des écrans Philips.

Écrans Joybuy adaptés à cette tâche

Ces écrans sont à comparer pour lire des numérisations de journaux et organiser des fenêtres d’index et de sources. La sélection comprend des modèles 4K, QHD et ultralarges.

Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces

Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces

À comparer si vous souhaitez consulter des numérisations en haute résolution et afficher côte à côte des fenêtres d’image et de texte.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; IPS ; 120 Hz ; HDR500 ; FreeSync ; PIP et PBP ; USB-C 90 W PD ; HDMI et DisplayPort ; réglable en hauteur.

Joybuy
Écran Dell Plus S2725QS 4K de 27 pouces

Écran Dell Plus S2725QS 4K de 27 pouces

Une option à comparer si le niveau de détail des numérisations est important pour vous sur un écran de bureau de 27 pouces.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; LCD.

Joybuy
Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

À comparer pour examiner les détails des numérisations sur un écran de 27 pouces. Dell indique que ce modèle propose la 4K et Thunderbolt.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; LCD.

Vérifiez que les connexions et les fonctions de charge sont adaptées à votre ordinateur.

Joybuy
Écran Dell Plus S3225QS 4K de 31,5 pouces

Écran Dell Plus S3225QS 4K de 31,5 pouces

Comparez cet écran de bureau plus grand si vous souhaitez évaluer le gain de surface d’affichage pour consulter des numérisations par rapport à l’espace dont vous disposez.

31,5 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; LCD.

Joybuy
Écran ultralarge Dell Pro Plus P3425WE de 34,1 pouces

Écran ultralarge Dell Pro Plus P3425WE de 34,1 pouces

Un format ultralarge à comparer si vous souhaitez organiser simultanément une numérisation, des champs d’index et des informations sur les sources.

34,1 pouces ; 3440 × 1440 pixels ; Wide Quad HD ; LCD.

La résolution annoncée diffère de celle des modèles 4K mentionnés. Déterminez quelle combinaison de niveau de détail et d’espace pour vos fenêtres convient à votre travail.

Joybuy

Questions fréquentes

Un écran peut-il associer automatiquement des numérisations de journaux aux bons fichiers sources ?

Non. Un écran affiche des fichiers, mais ne les associe pas entre eux. La KB présente les numérisations, le texte OCR, les métadonnées et les PDF consultables comme des éléments du jeu de données consacré aux journaux. Organisez ces associations dans votre processus d’archivage ou d’indexation.

Que dois-je vérifier avant de connecter un écran USB-C à mon ordinateur portable ?

Vérifiez séparément la prise en charge de la vidéo et la puissance de charge. Pour l’EV2740X, EIZO indique la prise en charge de la vidéo USB-C via DisplayPort Alt Mode et une alimentation pouvant atteindre 94 W. Dell décrit le port USB-C du P2425 comme un port de données en aval fournissant jusqu’à 15 W.

Comment comparer la consommation énergétique des écrans ?

Comparez les étiquettes énergétiques européennes des différents modèles. La Commission européenne précise que les règles relatives à l’étiquetage énergétique des écrans électroniques s’appliquent également aux écrans d’ordinateur. L’étiquette énergétique n’indique pas dans quelle mesure les numérisations anciennes sont lisibles à l’écran.