À qui s’adresse ce guide ?

Bénévole chargé de l’indexation de pierres tombales

Vous relevez des noms et des dates à partir de photos et souhaitez pouvoir les comparer aux champs de saisie. Geneanet présente une collection de photos de pierres tombales et de monuments.

Vérificateur de sources dans des archives

Vous comparez des documents numérisés avec les données saisies et les fichiers associés. Les Archives nationales présentent des missions bénévoles consistant à relever les informations figurant sur des documents numérisés afin de rendre les archives consultables par recherche.

Généalogiste équipé d’un ordinateur portable

Vous consultez des informations sur des tombes et des photos sources, et souhaitez éventuellement connecter un ordinateur portable et des périphériques compatibles à l’écran. Vérifiez que les ports et la fonction de recharge du modèle choisi conviennent à votre ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par comparer l’affichage de votre propre photo source et de votre écran de saisie. Vérifiez ensuite la résolution, les réglages et les connexions réellement nécessaires à votre espace de travail.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Détails des photos sources Comparez une de vos photos à la distance de visionnage souhaitée. Dell indique une résolution de 2560 × 1440 pixels pour le P2725D ; LG annonce 3840 × 2160 pixels pour le 27UP850K-W. Une résolution supérieure ne permet pas de retrouver des informations absentes de la photo source. Si les petites lettres ou les inscriptions érodées sont déterminantes pour votre travail d’indexation, vérifiez que la photo elle-même contient suffisamment de détails. Environ 36 % des consommateurs placent la vérification des détails en tête de leurs priorités d’achat.
Espace pour la photo et la saisie Affichez une photo exemple à côté de votre écran de saisie et vérifiez que les deux restent lisibles. Dell et Philips présentent des modèles QHD de 27 pouces testés. Si vous souhaitez consulter clairement l’image source, les champs de saisie et les fichiers en même temps, vérifiez l’espace disponible pour les fenêtres. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à cette combinaison.
Réglages Vérifiez les possibilités de réglage du modèle exact et assurez-vous que l’amplitude convient à votre bureau. LG indique que le 27UP850K-W permet le réglage en hauteur, l’inclinaison et le pivotement ; HP mentionne ces mêmes réglages pour l’E27k G5. Lors de longues sessions de saisie, vous devez pouvoir adapter la position de l’écran à votre espace de travail. Environ 21 % des consommateurs placent cette possibilité de réglage en tête de leurs priorités.
Connexion d’un ordinateur portable et de périphériques Vérifiez si votre ordinateur portable prend en charge la vidéo via USB-C, la puissance de recharge nécessaire et l’emplacement où connecter les périphériques. LG indique une puissance maximale de 96 W via USB-C pour le 27UP850K-W ; EIZO annonce jusqu’à 94 W pour l’EV2740X. Il s’agit de caractéristiques propres à ces modèles, qui ne garantissent pas la compatibilité avec tous les ordinateurs portables. Si vous souhaitez connecter votre ordinateur portable et vos périphériques à l’écran, vérifiez que les fonctionnalités du port sont adaptées à vos appareils. Environ 14 % des consommateurs placent la connexion à un ordinateur portable en tête de leurs priorités.

Les erreurs fréquentes au moment de choisir

  • Confondre un écran plus net avec une photo source plus nette

    Une résolution d’écran supérieure ne fera pas apparaître les détails manquants d’une photo source floue ou de qualité limitée.

    Affichez une photo représentative avec la taille de texte souhaitée, puis choisissez le QHD ou la 4K en fonction de ce que vous pouvez réellement y distinguer.

  • Penser que tous les ports USB-C prennent en charge la vidéo et l’alimentation d’un ordinateur portable

    Les fonctionnalités USB-C et la puissance de recharge indiquée varient selon les modèles. Un écran avec concentrateur USB ne remplace pas automatiquement tous les chargeurs ou stations d’accueil pour ordinateur portable.

    Comparez les capacités vidéo et d’alimentation de l’écran avec les caractéristiques de votre ordinateur portable et de votre câble avant de compter sur une seule connexion.

  • Choisir un écran sans essayer votre disposition à l’écran

    La résolution annoncée ou le pied réglable ne suffisent pas à déterminer si vous pourrez organiser confortablement votre photo source, vos champs de saisie et les fichiers associés.

    Essayez d’organiser les fenêtres dans l’espace de travail prévu et vérifiez que l’amplitude des réglages convient à votre bureau.

Quelques marques à découvrir

Dell

Les modèles Pro Plus étudiés sont dotés d’un écran QHD de 27 pouces, avec ou sans fonction de concentrateur USB.

  • Dell indique une résolution de 2560 × 1440 pixels et un pied réglable pour le P2725D.
  • Dell décrit des fonctions de concentrateur USB pour le P2725DE. Vérifiez que les connexions conviennent à votre ordinateur portable et à votre espace de travail. Ces modèles ne démontrent pas que les inscriptions deviennent plus lisibles.

Philips

Le modèle 27E1N5600AE/00 étudié est un écran QHD USB-C de 27 pouces, adapté à une installation avec un ordinateur portable compatible.

  • Philips indique que le port USB-C permet de transmettre l’image et des données, ainsi que de recharger un appareil compatible.
  • Vérifiez les caractéristiques exactes du port et de l’alimentation par rapport à votre ordinateur portable ; cette connexion ne garantit pas une compatibilité universelle.

LG

Le modèle UltraFine 27UP850K-W étudié associe un affichage 4K de 27 pouces à une connexion USB-C.

  • LG indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, un réglage en hauteur, l’inclinaison et le pivotement, ainsi qu’une alimentation maximale de 96 W via USB-C.
  • Les illustrations simulées du fabricant ne permettent pas de savoir si une photo de pierre tombale en particulier sera lisible.

EIZO

Le modèle FlexScan EV2740X étudié est un écran 4K de 27 pouces doté de fonctions de connexion et de commutation destinées aux espaces de travail qui en ont besoin.

  • EIZO indique pour ce modèle une résolution de 3840 × 2160 pixels, une connexion USB-C d’une puissance maximale de 94 W, un port LAN et une fonction KVM.
  • Ces fonctions supplémentaires ne sont utiles que si vous les utilisez ; à elles seules, elles ne démontrent pas de gain de performance indépendant pour l’indexation.

HP

Le modèle E27k G5 étudié est un écran 4K USB-C de 27 pouces doté d’un pied réglable.

  • HP indique une résolution de 3840 × 2160 pixels et un réglage dans quatre directions.
  • Les affirmations de HP concernant le confort visuel et la productivité sont des arguments du fabricant, et non les résultats d’un test indépendant sur la lecture d’inscriptions funéraires.

Les écrans chez Joybuy

Ces écrans proposent un affichage QHD ou 4K pour comparer des photos sources aux données saisies. Découvrez quelle résolution et quelles connexions conviennent à votre espace de travail.

Écran QHD KTC H27T27 de 27 pouces

KTC H27T27, QHD 27 pouces

Un modèle QHD à envisager pour un espace de travail où vous souhaitez afficher côte à côte une photo source et des champs de saisie.

Le titre du produit indique une résolution de 2560 × 1440 pixels, une dalle IPS et un pied inclinable.

Voir chez Joybuy
Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces

Philips 27E1N1800AE/00, 4K UHD 27 pouces

Une option 4K à comparer si vous vérifiez régulièrement de petits détails sur des photos sources.

Le titre du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle IPS et un pied réglable en hauteur.

Voir chez Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

MSI Modern MD272UPHG, 4K 27 pouces

Ce modèle 4K est une option à comparer si la vérification des détails sur les photos sources est importante pour vous.

Le titre du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels et une finition noire.

Voir chez Joybuy
Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces avec USB-C et Power Delivery 90 W

INNOCN CB27U1, 4K UHD 27 pouces, USB-C Power Delivery 90 W

Une option 4K avec USB-C à comparer si vous souhaitez connecter un ordinateur portable compatible pour consulter des photos sources.

Le titre du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle IPS et une connexion USB-C Power Delivery 90 W. L’affichage via USB-C et l’alimentation de l’ordinateur portable dépendent de la compatibilité ; 90 W correspond à la puissance maximale annoncée.

Voir chez Joybuy
Écran QHD ASUS ProArt PA278CV de 27 pouces

ASUS ProArt PA278CV, QHD 27 pouces

Un modèle QHD à comparer pour un espace de travail où l’image source et les champs de saisie doivent être visibles en même temps.

Le titre du produit indique une résolution de 2560 × 1440 pixels.

Voir chez Joybuy

Foire aux questions

La 4K est-elle indispensable pour indexer des inscriptions difficiles à lire ?

Non, la 4K n’est pas une exigence générale. L’écran 4K de 27 pouces étudié affiche davantage de pixels que l’écran QHD de 27 pouces également étudié. Toutefois, la qualité de la photo source et la lisibilité de l’interface restent déterminantes. Comparez donc une de vos photos avant d’opter pour une résolution supérieure.

Comment aménager mon espace de travail pour de longues sessions de saisie ?

Affichez l’image source et les champs de saisie dans un format lisible pour vous, réglez la position de l’écran et alternez les périodes de travail prolongé devant l’écran. L’Arboportaal décrit les obligations des employeurs en matière de travail sur écran en toute sécurité et d’alternance des tâches ; ces règles applicables aux employeurs ne constituent pas automatiquement des caractéristiques de produit ou des obligations pour tous les particuliers.

Que faire si un écran acheté en ligne ne convient pas à mon espace de travail ou tombe en panne trop rapidement ?

Pour un achat en ligne classique effectué par un consommateur, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, selon ACM ConsuWijzer. Des exceptions s’appliquent : vérifiez-les au préalable. ACM ConsuWijzer indique également que vous avez droit à un produit qui dure aussi longtemps que vous pouvez raisonnablement l’attendre ; l’organisme ne fixe pas de durée générale de deux ans.

Puis-je publier des photos de pierres tombales et des données personnelles associées ?

Un écran ne vous y autorise pas. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le RGPD ne s’applique pas aux personnes décédées, sauf si les données d’un membre de la famille décédé concernent également une personne vivante. Avant de publier des informations sur des personnes vivantes identifiables, examinez séparément les règles de confidentialité applicables et les droits relatifs aux fichiers sources ; l’autorisation pour un projet précis dépend des données et des fichiers concernés.