À qui s’adresse ce choix ?

Personne chargée de l’indexation des entretiens

Vous souhaitez comparer clairement la transcription et l’index, puis examiner les éventuelles lignes en double avant de les supprimer. Microsoft Support distingue, lors du traitement des données, le masquage temporaire des valeurs en double de leur suppression définitive.

Personne travaillant de longues heures sur écran

Vous traitez de nombreux enregistrements à la suite et recherchez un poste de travail que vous pouvez régler. Arboportaal rappelle que le travail sur écran doit être régulièrement interrompu par une autre activité ou une pause.

Utilisateur d’un ordinateur portable avec poste fixe

Vous branchez régulièrement votre ordinateur portable à un écran plus grand et souhaitez vérifier au préalable que le signal vidéo, le câble et l’alimentation USB-C éventuelle sont compatibles avec votre appareil. Consultez les caractéristiques exactes de l’écran et de l’ordinateur portable : Dell et LG indiquent des capacités d’alimentation différentes selon les modèles.

Quels critères prendre en compte ?

Écran QHD de 27 pouces pour le travail

Idéal pour : les personnes qui passent généralement d’une fenêtre de travail à une autre et souhaitent utiliser un écran externe avec leur ordinateur portable. Dell indique que le P2725DE offre une résolution de 2560 × 1440 pixels et des réglages en hauteur et en inclinaison.

À noter : cet écran est moins large qu’un modèle ultralarge de 34 pouces. Vérifiez que votre ordinateur portable transmet l’image via la connexion choisie et que l’alimentation USB-C de 90 W maximum est adaptée à votre appareil.

Écran ultralarge de 34 pouces

Idéal pour : les personnes qui souhaitent garder longtemps côte à côte la transcription, l’index et, éventuellement, les commandes d’enregistrement. Philips indique que le 346E2CUAE/00 offre une résolution de 3440 × 1440 pixels et un format d’image 21:9.

À noter : prévoyez suffisamment de place sur votre bureau et vérifiez que votre ordinateur et sa connexion prennent en charge la résolution souhaitée.

Écran 4K de 27 pouces

Idéal pour : les personnes qui privilégient la finesse d’affichage sur un écran de 27 pouces. LG indique que le 27UP850K-W.AEU offre une résolution de 3840 × 2160 pixels et un pied réglable en hauteur.

À noter : une résolution supérieure ne signifie pas automatiquement que davantage de colonnes d’index seront lisibles. Vérifiez la mise à l’échelle du texte et tenez compte de la recommandation de LG d’utiliser le câble USB-C fourni pour bénéficier de la fonctionnalité USB-C indiquée.

Critère Vérifications avant l’achat Pour qui est-ce surtout important ?
Espace pour comparer les entrées Vérifiez que la transcription, l’index et les commandes d’enregistrement restent lisibles côte à côte dans la disposition de fenêtres que vous utilisez habituellement. Pour comparer simultanément la transcription et l’index, je recherche assez d’espace horizontal pour éviter de passer trop souvent d’une fenêtre à l’autre. Environ 36 % des consommateurs privilégient cette possibilité de comparaison.
Réglages adaptés aux longues sessions de travail Vérifiez le réglage en hauteur et l’emplacement de l’écran sur votre bureau. Prévoyez également d’alterner avec une autre activité ou de faire des pauses. Pour les longues sessions d’indexation, je souhaite pouvoir régler l’écran à mon poste de travail et interrompre régulièrement mon travail sur écran. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité aux réglages et à la posture de travail.
Connexion à l’ordinateur portable professionnel Comparez la sortie vidéo, le câble et la puissance de charge requise par votre ordinateur portable avec les connexions et les caractéristiques d’alimentation du modèle d’écran choisi. Si je branche souvent mon ordinateur portable, je veux savoir à l’avance si la connexion transmet l’image et fournit assez d’énergie. Pour environ 21 % des consommateurs, la connexion à un ordinateur portable est le critère principal.
Lisibilité des petits détails Vérifiez la mise à l’échelle du texte et la disposition des fenêtres souhaitées. Comparez la finesse d’affichage à la largeur dont vous avez besoin. Lorsque je dois examiner de petits caractères ou des détails dans une image enregistrée, je veux m’assurer qu’ils restent lisibles avec la mise à l’échelle choisie. Environ 14 % des consommateurs privilégient la finesse d’affichage.

Les pièges courants

  • Confondre écran plus large et dédoublonnage automatique

    Un écran ultralarge peut afficher davantage de colonnes à la fois, mais il ne détecte ni ne supprime les lignes d’index en double. Microsoft Support distingue le filtrage temporaire des valeurs en double de leur suppression définitive.

    Déterminez à l’avance quels champs d’entretien permettent d’identifier une entrée de manière unique et vérifiez les lignes suspectes avant de les supprimer dans un logiciel.

    Prévoyez du temps pour vérifier les lignes de l’index et repérer les éventuelles erreurs avant de les supprimer.

  • Penser que la présence d’un port USB-C garantit une installation avec un seul câble

    La présence d’un port USB-C ne garantit pas à elle seule qu’un ordinateur portable donné transmettra l’image par cette connexion ou sera suffisamment rechargé. Les modèles mentionnés présentent également des caractéristiques d’alimentation et des exigences de câble différentes.

    Vérifiez la sortie vidéo et les besoins de charge de votre ordinateur portable, ainsi que les instructions de connexion du modèle d’écran exact.

    Selon la configuration, vous pourriez avoir besoin d’un autre câble, d’une alimentation séparée ou d’une autre connexion.

  • Confondre garantie commerciale et droits des consommateurs

    Le gouvernement néerlandais précise que les Pays-Bas n’appliquent pas de durée légale de garantie fixe et que les garanties supplémentaires ne remplacent pas le droit à un produit conforme.

    Évaluez une garantie payante en fonction de la couverture et des conditions supplémentaires qu’elle propose. Si votre produit présente un défaut de conformité, contactez le vendeur.

Marques et modèles à découvrir

Dell

Le Pro Plus P2725DE est un écran QHD de 27 pouces adapté à un poste fixe d’indexation avec connexions pour ordinateur portable.

  • Dell indique que ce modèle est réglable en hauteur et en inclinaison et dispose d’une alimentation USB-C jusqu’à 90 W et d’un port Ethernet.
  • Cet écran est moins large que l’écran ultralarge de 34 pouces mentionné. Vérifiez sa compatibilité avec votre ordinateur portable.

Philips

L’E Line 346E2CUAE/00 offre un format ultralarge de 34 pouces, idéal pour afficher simultanément de nombreuses colonnes et fenêtres.

  • Philips indique que ce modèle offre une résolution de 3440 × 1440 pixels, un format d’image 21:9 et une connexion USB-C.
  • Sa largeur supplémentaire nécessite un bureau suffisamment spacieux et ne permet pas de vérifier les doublons.

LG

Le 27UP850K-W.AEU est un écran 4K de 27 pouces qui conviendra aux personnes privilégiant la finesse d’affichage et un pied réglable.

  • LG indique une résolution de 3840 × 2160 pixels et une alimentation USB-C jusqu’à 96 W pour cette gamme de produits.
  • Pour la fonctionnalité USB-C indiquée, LG recommande d’utiliser le câble fourni. Une résolution plus élevée ne garantit pas une meilleure détection des entrées en double.

Lenovo

Le ThinkVision T27h-30 est un écran QHD de 27 pouces doté d’une station d’accueil USB-C, conçu pour un poste de travail avec ordinateur portable.

  • Pour le modèle 63A3GAT1EU, Lenovo indique une résolution de 2560 × 1440 pixels, une connexion USB-C, un concentrateur et des caractéristiques ergonomiques.
  • Vérifiez que les connexions et les options de réglage conviennent à votre ordinateur portable et à la configuration souhaitée sur votre bureau.

Écrans Joybuy pour afficher plusieurs fenêtres côte à côte

Les produits Joybuy ci-dessous sont des écrans ultralarges de 34 pouces, conçus pour afficher côte à côte la transcription, l’index et d’autres fenêtres de travail.

Écran professionnel incurvé Philips 34B2U5900C/00 Dual-Mode

Philips 34B2U5900C/00 Curved Dual-Mode Business Monitor

Idéal si vous souhaitez profiter d’un large espace de travail tout en passant facilement de votre ordinateur portable à plusieurs fenêtres de travail.

La description du produit mentionne le mode Dual Mode, une alimentation USB-C jusqu’à 140 W, un concentrateur USB et un commutateur KVM.

L’écran ne détecte ni ne supprime les entrées en double ; un logiciel de traitement des données est nécessaire pour cela.

Voir sur Joybuy
Écran ASUS VA34VCPSR de 34 pouces

ASUS VA34VCPSR 34-inch monitor

Idéal si vous souhaitez afficher côte à côte la transcription et l’index sur un écran large, tout en réglant la position de l’écran.

La description du produit mentionne une résolution de 3440 × 1440 pixels, un format 21:9, un concentrateur USB et un pied réglable en hauteur.

L’écran ne détecte ni ne supprime les entrées en double ; un logiciel de traitement des données est nécessaire pour cela.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Pro Plus P3425WE de 34,1 pouces

Dell Pro Plus P3425WE 34.1-inch monitor

Idéal si vous souhaitez utiliser plusieurs fenêtres de travail côte à côte et connecter un ordinateur portable à un poste fixe.

La description du produit mentionne une résolution de 3440 × 1440 pixels, un format 21:9, une alimentation USB-C jusqu’à 90 W, une connexion RJ45 et un commutateur KVM. La hauteur et l’inclinaison sont réglables.

L’écran ne détecte ni ne supprime les entrées en double ; un logiciel de traitement des données est nécessaire pour cela.

Voir sur Joybuy
Écran LG 34WR50QK-B de 34 pouces

LG 34WR50QK-B 34-inch monitor

Idéal si vous souhaitez profiter d’un affichage large et visualiser simultanément deux sources d’entrée.

La description du produit mentionne un format 21:9, une résolution de 3440 × 1440 pixels et la fonction Picture-by-Picture (PBP), ainsi qu’un pied réglable de manière ergonomique.

L’écran ne détecte ni ne supprime les entrées en double ; un logiciel de traitement des données est nécessaire pour cela.

Voir sur Joybuy
Écran Philips E Line 346E2CUAE/00 de 34 pouces

Philips E Line 346E2CUAE/00 34-inch monitor

Idéal si vous souhaitez afficher simultanément la transcription et l’index et connecter un ordinateur portable à un poste fixe.

La description du produit mentionne une résolution de 3440 × 1440 pixels, un format 21:9, la fonction MultiView et une connexion USB-C pour la vidéo, les données et la recharge.

L’écran ne détecte ni ne supprime les entrées en double ; un logiciel de traitement des données est nécessaire pour cela.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un écran peut-il détecter ou supprimer les entrées d’entretien en double ?

Non, un écran ne fait qu’afficher les lignes ; le contrôle des doublons s’effectue dans le logiciel de traitement des données utilisé. Microsoft Support distingue, dans Excel, le filtrage ou le masquage temporaire des valeurs en double de leur suppression définitive. Déterminez quelles colonnes permettent d’identifier chaque entretien de manière unique et conservez l’original avant de supprimer des lignes.

Comment aménager et entretenir mon poste de travail ?

Placez l’écran bien en face de vous et adaptez son installation à votre bureau et à vos tâches. Arboportaal indique que les salariés doivent régulièrement interrompre le travail sur écran pour effectuer une autre activité ou faire une pause. LG recommande d’essuyer délicatement la poussière de l’écran avec un chiffon doux, par exemple en microfibre.

Quels sont mes droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe pour les achats effectués par les consommateurs. Selon le gouvernement néerlandais, le vendeur reste l’interlocuteur à contacter si le produit n’est pas conforme. Pour les achats en ligne par des consommateurs, le délai de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison, sous réserve des exceptions indiquées par ACM ConsuWijzer. Vérifiez les conditions applicables à votre achat et à votre produit.

Puis-je indexer librement des entretiens enregistrés contenant des données personnelles ?

Non, pas sans avoir évalué au préalable la manière dont ces données seront traitées. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que la collecte et l’utilisation de données personnelles nécessitent une base juridique au titre du RGPD. Le consentement est l’une des bases possibles, mais ce n’est pas automatiquement la seule. La base juridique et les autres obligations applicables dépendent du traitement et ne sont pas liées au choix de l’écran.

Les écrans disposent-ils d’une étiquette énergie européenne ?

Oui. Selon la Commission européenne, les écrans d’ordinateur sont soumis à l’étiquetage énergétique applicable aux écrans électroniques, sur une échelle allant de A à G. Comparez l’étiquette ou les informations produit correspondantes pour la version exacte que vous envisagez.