À qui s’adresse ce choix ?

Pour indexer des scans et des champs

Vous souhaitez lire côte à côte une page de carnet, sa transcription et les champs de métadonnées. Portez donc une attention particulière à la disposition à l’écran, à la lisibilité du texte et aux réglages de l’écran.

Pour archiver aussi des photos de voyage

Vous souhaitez examiner les détails des images et éventuellement évaluer les couleurs lors de retouches photo. Un écran 4K classique et un écran dédié à la couleur ne répondent pas nécessairement aux mêmes besoins.

Pour utiliser un ordinateur portable à un poste fixe

Vous souhaitez travailler sur un écran plus grand sans multiplier les branchements. Vérifiez que l’ordinateur portable et l’écran prennent en charge les mêmes fonctions vidéo et de recharge via USB-C.

Quels critères prendre en compte ?

Écran professionnel QHD

À choisir si : vous souhaitez surtout lire et modifier simultanément du texte, des scans et des champs de métadonnées.

À prendre en compte : le QHD offre moins de pixels que les modèles 4K cités pour examiner les détails les plus fins des images. Vérifiez également la lisibilité de la mise en page de votre logiciel.

Écran 4K pour le texte et l’image

À choisir si : en plus de l’indexation, vous consultez régulièrement des scans détaillés ou des photos de voyage.

À prendre en compte : ajustez l’échelle du texte si nécessaire et ne considérez pas les affirmations des fabricants sur les couleurs comme des mesures indépendantes.

Écran photo axé sur la couleur

À choisir si : l’évaluation des couleurs ou la préparation de tirages photo constitue une tâche importante à part entière.

À prendre en compte : les fonctions photo spécialisées ne sont pas nécessaires pour lire des champs de métadonnées et ne garantissent pas, à elles seules, un résultat d’impression particulier.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Espace de travail lisible Testez votre logiciel avec un scan, une transcription et des champs. Vérifiez la taille de l’écran, la résolution et l’échelle du texte. Si je veux lire en même temps les documents sources et les champs de saisie, une mise en page lisible est essentielle. Environ 36 % des consommateurs recherchent avant tout un espace de travail adapté.
Détails et couleurs Déterminez si vous souhaitez seulement consulter des photos ou aussi évaluer les couleurs pour les retoucher ou les imprimer. Vérifiez les caractéristiques du modèle exact. Les personnes qui évaluent surtout les détails ou les couleurs de photos de voyage et de scans d’images n’ont pas les mêmes besoins que celles qui saisissent uniquement des données. Environ 29 % des consommateurs font de la qualité d’image leur priorité.
Poste de travail réglable Vérifiez le réglage en hauteur, l’inclinaison de l’écran, l’espace disponible sur le bureau, la lisibilité et les reflets liés à votre éclairage. Pour saisir des données de façon répétée, je veux pouvoir adapter l’écran à mon poste de travail et limiter les reflets. Environ 21 % des consommateurs privilégient les possibilités de réglage.
Connexion à un ordinateur portable Vérifiez la sortie vidéo et l’alimentation USB-C de l’ordinateur portable et du modèle exact de l’écran, ainsi que le câble nécessaire. Si je veux brancher mon ordinateur portable avec un seul câble, cette combinaison doit prendre en charge l’affichage et l’alimentation souhaitée. Environ 14 % des consommateurs privilégient la simplicité de connexion.

Arboportaal recommande d’adapter le poste de travail à l’utilisateur et de tenir compte des reflets. La résolution de l’écran et le réglage de l’échelle doivent être adaptés ensemble pour garantir la lisibilité de votre logiciel.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Penser qu’un écran plus grand ou plus net indexe les données à votre place

    Un écran affiche les documents sources et les champs, mais la création et l’indexation de champs personnalisés s’effectuent dans l’application utilisée.

    Vérifiez les fonctions de votre logiciel indépendamment de la résolution de l’écran et testez si les fenêtres de travail restent lisibles côte à côte.

  • Supposer que l’USB-C transmet toujours l’image et recharge l’appareil

    La connexion avec un seul câble n’est possible qu’avec des appareils compatibles. La simple présence d’un port USB-C ne garantit pas que toutes les fonctions sont disponibles.

    Comparez les caractéristiques vidéo et d’alimentation de votre ordinateur portable avec celles du modèle exact de l’écran.

    Selon les connexions disponibles, vous aurez peut-être besoin d’un autre câble ou port, ou d’une alimentation séparée pour votre ordinateur portable.

  • Choisir un écran photo uniquement pour lire des champs de texte

    Le calibrage matériel et les larges gammes de couleurs annoncées par les fabricants sont destinés au travail sur les couleurs. Ils ne sont pas nécessaires pour lire des champs personnalisés.

    Ne faites de la retouche photo un critère décisif que si cette tâche fait réellement partie de votre activité. Sinon, commencez par évaluer la lisibilité et l’ergonomie du poste de travail.

Quelques marques à découvrir

Dell

Le Pro Plus P2725DE est un écran professionnel QHD doté d’un concentrateur USB-C, adapté à l’affichage de texte et de champs à côté de documents sources.

  • Pour ce modèle, Dell indique une diagonale de 27 pouces, une résolution de 2560 × 1440 pixels, un pied réglable et une alimentation de 90 W.
  • Vérifiez si le QHD offre suffisamment de détails pour vos scans. Ces caractéristiques s’appliquent à ce modèle.

LG

L’UltraFine 27UP850K-W est un modèle 4K adapté au travail sur les métadonnées et à la consultation de photos de voyage détaillées.

  • LG indique pour ce modèle un pied réglable et une couverture typique de 95 % de l’espace colorimétrique DCI-P3.
  • La couverture des couleurs est une donnée communiquée par le fabricant, et non une mesure indépendante de la fidélité des couleurs.

Philips

Selon Philips, le 27E1N5600HE/00 associe un écran QHD de 27 pouces à une webcam intégrée et à l’USB-C.

  • La webcam peut être pratique si vous utilisez aussi ce poste de travail pour des appels.
  • La webcam n’est pas nécessaire pour l’indexation. Vérifiez que votre ordinateur portable est compatible pour l’affichage et la recharge.

BenQ

Le SW272U est destiné aux photographes qui retouchent aussi leurs photos de voyage ou les préparent pour l’impression.

  • BenQ indique pour ce modèle une résolution 4K, un calibrage matériel et une couverture de 99 % de l’espace colorimétrique Adobe RGB.
  • Ces données sont communiquées par le fabricant. Les fonctions photo ne résolvent pas les besoins liés aux métadonnées.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un écran 4K de 27 pouces adapté au travail sur l’image axé sur la couleur, avec un pied réglable.

  • ASUS indique pour ce modèle un calibrage en usine, une couverture de 99 % de l’espace colorimétrique Adobe RGB et une connexion USB-C de 96 W.
  • Il s’agit de données communiquées par le fabricant, et non d’un test indépendant en conditions réelles. Vérifiez que ces fonctions vous sont utiles et que votre ordinateur portable prend en charge cette connexion.

Les écrans Joybuy pour le texte et l’image

Ces écrans Joybuy sont conçus pour travailler sur du texte de carnet, des scans et des images. Vérifiez quelle résolution, quelle disposition à l’écran et quelle connexion conviennent à votre logiciel et à votre ordinateur portable.

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

MSI Modern MD272UPHG

Sa résolution 4K de 27 pouces et ses fonctions PIP/PBP peuvent convenir à une organisation de travail avec plusieurs fenêtres.

3840 × 2160 pixels ; USB-C de 98 W ; KVM ; pied réglable.

Voir sur Joybuy
Écran INNOCN CB27U1 4K UHD de 27 pouces

INNOCN CB27U1

Cet écran 4K de 27 pouces est présenté avec les fonctions PIP/PBP pour afficher plusieurs sources simultanément.

3840 × 2160 pixels ; IPS ; 120 Hz ; USB-C de 90 W ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Pro Plus P3225DE QHD de 31,5 pouces

Dell Pro Plus P3225DE

Cet écran QHD de 31,5 pouces est présenté comme un espace de travail adapté à l’affichage de plusieurs fenêtres.

2560 × 1440 pixels ; USB-C de 90 W ; RJ45 ; 100 Hz ; pied réglable.

Voir sur Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

ASUS ProArt PA278CV

Cet écran QHD de 27 pouces peut convenir à une organisation de travail réunissant texte, scans et champs.

2560 × 1440 pixels ; USB-C de 65 W ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur et en inclinaison.

Voir sur Joybuy
Écran ultralarge LG 34WR50QK-B de 34 pouces

LG 34WR50QK-B

Le format 21:9 et la fonction PBP sont conçus pour afficher simultanément plusieurs fenêtres ou sources de travail.

34 pouces ; 3440 × 1440 pixels ; 100 Hz ; mode lecture et Flicker Safe.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un écran peut-il indexer lui-même des champs personnalisés dans des carnets de voyage ?

Non. Un écran affiche l’application ; la création et l’indexation des champs s’effectuent dans un logiciel. Microsoft explique, par exemple, comment Access utilise un index sur un ou plusieurs champs d’une base de données. Vérifiez les fonctions disponibles dans votre application de carnet ou d’archivage.

Que faire si les champs de métadonnées sont trop petits sur un écran 4K ?

Si vous utilisez Windows, sélectionnez l’écran externe dans les paramètres d’affichage, puis réglez l’échelle du texte et des applications. Microsoft recommande généralement d’utiliser la résolution indiquée comme recommandée.

L’image s’affiche-t-elle et l’appareil se recharge-t-il toujours avec un seul câble USB-C ?

Non, cela dépend de la compatibilité de l’ordinateur portable et de l’écran. Philips précise que les fonctions de connexion avec un seul câble du 27E1N5600HE/00 nécessitent un appareil compatible. Vérifiez donc les caractéristiques des deux appareils.

Quelles règles s’appliquent aux consommateurs qui achètent un écran en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat de produit en ligne, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve de certaines exceptions. L’ACM ConsuWijzer décrit ce délai. En outre, un produit doit correspondre à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. Si un produit est défectueux, le vendeur doit vous proposer une solution. Ces règles concernent les achats des particuliers et ne s’appliquent pas automatiquement aux achats professionnels.

Existe-t-il des obligations concernant les postes de travail équipés d’un écran ?

Pour le travail sur écran des salariés, l’employeur doit, selon Arboportaal, veiller à ce que le travail ne mette pas en danger leur sécurité ni leur santé. Cela ne signifie pas que chaque particulier doive choisir un modèle d’écran en particulier.