À qui s’adresse ce guide ?

Indexation avec deux fenêtres

Vous souhaitez afficher à la fois l’image numérisée de l’annonce et les champs à remplir. Vérifiez surtout l’espace dont dispose chaque fenêtre une fois l’écran partagé. Windows permet d’afficher les fenêtres côte à côte.

Lecture des petits caractères

Vous examinez les détails des images numérisées et souhaitez pouvoir zoomer sans perdre de vue la fiche. La KB décrit les journaux anciens comme des images numérisées accompagnées de texte reconnu. Il est donc préférable de vérifier les détails incertains directement sur l’image.

Travail prolongé sur des archives

Vous travaillez régulièrement sur écran et souhaitez pouvoir régler la hauteur de vision, limiter les reflets et adapter la connexion à votre ordinateur portable ou de bureau. L’Arboportaal présente les points à prendre en compte pour le travail sur écran dans certaines conditions.

Quels critères prendre en compte ?

Un écran ultra-large

Choisissez cette configuration : si vous souhaitez afficher côte à côte l’image numérisée d’une annonce et le formulaire de la fiche, et si vous disposez de suffisamment de place sur votre bureau.

À prendre en compte : les petits caractères de la source ne deviennent pas plus lisibles simplement parce que l’écran est plus large.

Un écran 4K de 27 pouces

Choisissez cette configuration : si vous vérifiez souvent de petits détails et souhaitez un écran classique au format 16:9.

À prendre en compte : réglez la mise à l’échelle et vérifiez que les deux fenêtres tiennent côte à côte. Un nombre de pixels plus élevé n’agrandit pas automatiquement le texte.

Un écran QHD de 27 pouces avec station d’accueil ou un second écran

Choisissez cette configuration : si vous privilégiez un écran réglable et une connexion à votre ordinateur portable, ou si vous préférez répartir les images numérisées et les fiches sur deux écrans.

À prendre en compte : vérifiez que votre ordinateur, vos connexions et votre bureau sont adaptés à la configuration choisie.

Un écran plus haut au format 3:2

Choisissez cette configuration : si vous souhaitez surtout afficher davantage de lignes à la fois dans une image numérisée ou une fiche longue.

À prendre en compte : une hauteur supplémentaire n’offre pas la même largeur qu’un écran ultra-large pour afficher deux grandes fenêtres côte à côte.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Image numérisée et fiche côte à côte Ouvrez votre image numérisée et le formulaire en même temps, puis évaluez l’espace restant avec votre niveau de zoom habituel. Si vous souhaitez lire les deux fenêtres en même temps, veillez à ce qu’aucune ne soit trop étroite. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’espace disponible pour deux fenêtres.
Petits détails de l’image numérisée Affichez une annonce représentative au niveau de zoom souhaité et essayez différents réglages de mise à l’échelle du texte. Si vous souhaitez examiner de petits caractères ou des détails de l’image, vous devez pouvoir zoomer sans perdre la vue d’ensemble. Environ 29 % des consommateurs privilégient la vérification des détails.
Confort lors de longues sessions Vérifiez le réglage en hauteur, les reflets et l’espace disponible sur votre bureau. Pour indexer régulièrement des documents, vous devez pouvoir placer l’écran à une hauteur de vision adaptée et éviter les reflets gênants. Environ 21 % des consommateurs privilégient le confort de leur poste de travail.
Connexions et configuration Comparez la sortie vidéo et les besoins de recharge de votre ordinateur aux ports et fonctionnalités du modèle d’écran choisi. Si vous souhaitez connecter votre ordinateur actuel, vérifiez au préalable que la connexion est compatible avec votre poste de travail. Environ 14 % des consommateurs privilégient la connexion et la configuration.

Les pièges les plus courants

  • Comparer uniquement la diagonale

    Un écran ultra-large de 34 pouces, un écran 16:9 de 27 pouces et un écran 3:2 de 28,2 pouces répartissent différemment leurs pixels entre une image numérisée et un formulaire. Une diagonale similaire ne permet donc pas de savoir combien d’espace restera à chaque fenêtre.

    Comparez le format d’image et la résolution à la disposition de vos propres fenêtres, pas seulement le nombre de pouces.

  • Confondre netteté de l’écran et transcription sans erreur

    Un écran ne corrige pas les erreurs de reconnaissance de texte. La KB décrit les journaux numérisés comme des images traitées par reconnaissance optique de caractères (OCR) et a étudié les limites de la reconnaissance optique de caractères dans les journaux anciens.

    Vérifiez les passages incertains sur l’image originale et choisissez un niveau de zoom qui vous permet d’examiner les détails.

    Vérifier l’image numérisée prend plus de temps lorsque le texte reconnu est incertain.

  • Considérer la station d’accueil USB-C ou l’extension de garantie comme des avantages acquis

    Le fonctionnement d’une station d’accueil dépend notamment de l’ordinateur. Par ailleurs, une extension de garantie est différente de la garantie légale applicable à un achat par un consommateur.

    Vérifiez la compatibilité avec votre ordinateur et lisez les conditions de toute extension de garantie éventuelle.

Marques à considérer

Philips

Le B Line 346B1C/00 de Philips est une option ultra-large conçue pour afficher plusieurs fenêtres côte à côte.

  • Philips indique que ce modèle offre une diagonale de 34 pouces, une résolution de 3440 × 1440 pixels et une connexion USB-C.
  • Philips précise que la fréquence de rafraîchissement prise en charge via USB-C dépend du réglage du concentrateur USB. Les caractéristiques du produit ne permettent pas de conclure à un avantage pour le travail sur archives.

EIZO

Le FlexScan EV2740X est un écran 4K de 27 pouces adapté aux personnes qui privilégient la précision des détails.

  • EIZO indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une densité de 163 ppp et une connexion USB-C.
  • Le format 16:9 n’offre pas la même largeur que l’écran ultra-large de 34 pouces mentionné. Testez donc la disposition de vos fenêtres et la mise à l’échelle de l’écran.

BenQ

Le RD280U offre un format 3:2 aux personnes qui souhaitent afficher davantage de contenu vertical dans les images numérisées ou les fiches.

  • BenQ indique une diagonale de 28,2 pouces, une résolution de 3840 × 2560 pixels, un réglage en hauteur et une connexion USB-C.
  • BenQ présente ce modèle comme un écran pour la programmation. Vérifiez s’il convient à l’indexation d’annonces en fonction des fenêtres que vous utilisez.

Dell

Le Pro Plus P2725DE est un écran de bureau QHD de 27 pouces avec concentrateur USB-C, adapté à une configuration avec ordinateur portable.

  • Dell indique que ce modèle offre une résolution de 2560 × 1440 pixels, un réglage en hauteur et une alimentation de 90 W via USB-C.
  • Sur un seul écran, vous répartissez les pixels horizontaux entre les deux fenêtres. La compatibilité de la connexion USB-C dépend également de l’ordinateur.

HP

Le Série 5 Pro 527pu est un écran QHD de 27 pouces avec station d’accueil, conçu pour un poste de travail réglable.

  • HP indique que le 527pu offre une résolution de 2560 × 1440 pixels, une connexion USB-C et une alimentation de 100 W.
  • Les affirmations de HP sur la productivité et le confort visuel sont des déclarations du fabricant, et non des résultats mesurés pour l’indexation d’annonces anciennes.

Produits Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy comprend des modèles 4K de 27 pouces pour examiner les détails et un modèle ultra-large de 34 pouces pour afficher plusieurs fenêtres côte à côte.

Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD IPS de 27 pouces

La résolution 4K peut être intéressante si vous souhaitez examiner les détails des images numérisées. Vérifiez si la mise à l’échelle du texte et la disposition des fenêtres conviennent à votre travail.

3840 × 2160 pixels ; 60 Hz ; 4 ms ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Ce modèle 4K convient aux personnes qui souhaitent examiner les détails des images numérisées. Les fonctions d’image dans l’image et d’affichage côte à côte sont utiles si vous souhaitez afficher plusieurs sources.

3840 × 2160 pixels ; PIP/PBP ; commutateur KVM ; USB-C avec alimentation de 98 W. Le pied est réglable en hauteur, en inclinaison et en rotation.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces

Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces

La résolution 4K est un critère à prendre en compte pour examiner les détails. Adaptez la mise à l’échelle de l’écran à l’espace dont vous avez besoin pour afficher l’image numérisée et la fiche.

3840 × 2160 pixels ; USB-C avec alimentation de 65 W ; réglage en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

Ce modèle 4K de 27 pouces est une option à envisager si la précision des détails est importante. Essayez d’afficher l’image numérisée au niveau de zoom que vous utilisez habituellement.

3840 × 2160 pixels ; écran antireflet ; capteur de luminosité ambiante.

Voir sur Joybuy
Écran ultra-large LG 34WR50QK-B de 34 pouces

Écran ultra-large LG 34WR50QK-B de 34 pouces

Le format 21:9 et la résolution de 3440 × 1440 pixels sont adaptés si vous souhaitez consulter côte à côte une image numérisée et une fiche. Vérifiez que la résolution laisse suffisamment d’espace avec le niveau de zoom souhaité.

Picture-by-Picture ; Reader Mode ; réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Dois-je acheter deux écrans pour afficher une image numérisée et une fiche ?

Non, ce n’est pas indispensable : Windows permet d’afficher des fenêtres côte à côte sur un seul écran. Commencez par vérifier que les deux fenêtres restent lisibles avec votre niveau de zoom habituel. Deux écrans physiques constituent une autre configuration possible.

Comment régler un écran pour de longues sessions d’indexation ?

Réglez la hauteur de l’écran et l’éclairage, et évitez les reflets gênants. Pour les salariés qui travaillent sur écran dans les conditions décrites, l’Arboportaal mentionne des exigences relatives au poste de travail. Celles-ci ne s’appliquent pas automatiquement à tous les particuliers qui achètent un écran.

L’USB-C suffit-il pour afficher l’image et recharger mon ordinateur portable ?

Pas sans avoir vérifié la compatibilité du port et de l’ordinateur. HP indique une alimentation de 100 W via USB-C pour le 527pu et Dell une alimentation de 90 W pour le P2725DE. Vérifiez également que votre ordinateur prend en charge la vidéo via ce port et quelle puissance de recharge il nécessite.

Quels points vérifier concernant l’étiquette énergie et la garantie aux Pays-Bas ?

Comparez l’étiquette énergie du modèle d’écran exact : selon la Commission européenne, les écrans électroniques, dont les écrans d’ordinateur, sont classés sur une échelle allant de A à G. Pour un achat par un consommateur, ACM ConsuWijzer précise qu’il existe une garantie légale en plus de toute garantie commerciale du fabricant. Si un produit ne répond pas aux attentes raisonnables dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit proposer une solution appropriée sans frais.