À qui s’adresse ce guide ?

Illustrateurs pour l’impression

Vous créez, par exemple, des panneaux pour des stands de marché et souhaitez évaluer les couleurs affichées à l’écran en tenant compte du profil convenu pour la combinaison imprimante, encre et papier. Adobe explique pourquoi le profil propre à l’imprimante fait partie de la gestion des couleurs.

Illustrateurs travaillant sur une grande toile

Vous souhaitez voir en même temps votre illustration, vos images de référence et vos palettes d’outils. Pensez aussi à la mise à l’échelle de l’interface du logiciel : Adobe souligne que les programmes doivent être adaptés aux écrans à haute densité de pixels pour afficher les textes et les commandes de façon lisible.

Illustrateurs travaillant sur un ordinateur portable

Vous travaillez à différents endroits et souhaitez vérifier au préalable que le signal vidéo, les périphériques USB et l’alimentation de l’ordinateur portable sont compatibles. Pour cela, vérifiez les connecteurs disponibles et la puissance de charge du modèle d’écran exact et de votre ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte ?

Faites surtout votre choix en fonction de votre utilisation, de la surface de travail dont vous avez besoin, de la connexion à votre ordinateur et de la cause d’éventuels ralentissements.

Pour un écran précis, vérifiez également quelles exigences de conformité européennes et quel éventuel marquage CE s’appliquent à cette version. Selon Your Europe, le marquage CE n’est obligatoire que pour les produits concernés par les règles européennes applicables.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Couleurs pour l’impression Comparez la gamme de couleurs annoncée et les possibilités d’étalonnage ; convenez du profil de sortie avec l’imprimeur. Adobe explique qu’un profil d’imprimante correspond à une combinaison précise d’imprimante, d’encre et de papier. Si je crée des illustrations destinées à l’impression, je veux pouvoir évaluer l’affichage à l’écran en tenant compte du profil de sortie convenu. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’évaluation des couleurs pour l’impression.
Surface de travail et détails Comparez la diagonale et la résolution de l’écran à l’espace disponible sur votre bureau ; réglez également la mise à l’échelle de l’interface pour que les éléments soient faciles à lire. Avec une grande toile, je veux pouvoir voir mon illustration et mes palettes en même temps, sans que les commandes deviennent trop petites. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à la surface de travail et à la visualisation des détails.
Connexion à votre ordinateur portable Vérifiez si l’ordinateur portable prend en charge la sortie vidéo par USB-C et comparez la puissance de charge nécessaire à celle de l’écran. ASUS indique une puissance maximale de 96 W pour le PA279CRV ; EIZO annonce jusqu’à 60 W pour le CS2740. Si j’utilise mon ordinateur portable à différents endroits, je veux savoir à l’avance si la vidéo, les périphériques USB et l’alimentation sont compatibles. Environ 21 % des consommateurs placent cette compatibilité en tête de leurs critères.
Choisir les fonctionnalités en fonction du problème Déterminez si vous avez surtout besoin d’une plus grande surface d’affichage ou d’un meilleur contrôle des couleurs, ou si votre ordinateur traite les fichiers trop lentement. Adobe explique que Photoshop utilise un disque de travail lorsque la mémoire vive disponible est insuffisante. Si le traitement de fichiers volumineux est lent, je veux d’abord déterminer si un autre écran peut résoudre mon problème ou s’il faut vérifier mon ordinateur. Environ 14 % des consommateurs privilégient des dépenses raisonnées et une solution adaptée.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Prendre une large gamme de couleurs pour la garantie d’un rendu identique sur papier

    L’affichage à l’écran ne suffit pas à prédire le résultat imprimé : les profils, le papier et la lumière ambiante jouent également un rôle.

    Demandez à l’imprimeur quel profil de sortie utiliser et appuyez-vous sur un flux de travail avec gestion des couleurs pour évaluer le résultat.

  • Acheter un écran pour accélérer le traitement des fichiers sources

    Un autre écran offre une plus grande surface de travail, mais ne résout pas automatiquement un manque de mémoire ou d’espace de stockage temporaire sur l’ordinateur.

    Déterminez d’abord si vous avez surtout besoin d’une plus grande surface d’affichage ou si l’ordinateur traite le fichier trop lentement. Adobe explique que Photoshop utilise un disque de travail lorsque la mémoire vive disponible est insuffisante.

  • Supposer que tous les ports USB-C transmettent l’image et rechargent l’ordinateur portable

    La transmission de l’image et la puissance de charge sont deux critères distincts. La puissance fournie par l’écran peut aussi être inférieure à celle dont votre ordinateur portable a besoin.

    Vérifiez les fonctionnalités USB-C de votre ordinateur portable et du modèle d’écran exact, y compris la puissance nécessaire en watts.

  • Considérer des références ou des versions différentes comme un seul et même produit

    Le nom d’un modèle peut être très proche de celui d’un autre écran, alors que le format ou le type de montage diffère. L’ASUS PA16USV est, par exemple, un modèle différent du PA279CRV ; Apple propose également plusieurs versions avec des options de montage différentes.

    Avant l’achat, vérifiez la référence complète du modèle, la taille de l’écran, l’option de montage et les éléments inclus dans la version choisie.

Les marques à comparer

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un écran 4K de 27 pouces qui peut convenir si vous souhaitez aussi évaluer la gestion des couleurs pour préparer vos illustrations à l’impression.

  • EIZO annonce pour le CS2740 une couverture de 99 % de l’Adobe RGB et une alimentation par USB-C jusqu’à 60 W.
  • La couverture annoncée ne garantit pas une correspondance avec tous les tirages : la gestion des profils reste nécessaire. Vérifiez également que 60 W suffisent pour votre ordinateur portable.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un écran 4K de 27 pouces qui combine une large gamme de couleurs annoncée et une connexion USB-C.

  • ASUS annonce pour le PA279CRV une couverture de 99 % de l’Adobe RGB et une alimentation USB-C Power Delivery jusqu’à 96 W.
  • Vérifiez que la connexion vidéo et la puissance de charge sont adaptées à votre ordinateur portable. Le PA16USV est un autre modèle de 15,6 pouces, et non le même écran.

BenQ

Le PD3205UA est un écran 4K de 32 pouces conçu pour offrir une grande surface de travail ; le PD2732U est un autre modèle 4K de 27 pouces.

  • BenQ présente le PD3205UA comme un écran de conception sRGB et le PD2732U comme un modèle Adobe RGB.
  • Ne transposez pas les caractéristiques de couleur ou de connectique d’un modèle à l’autre. Vérifiez que le format et le bras du PD3205UA conviennent à votre espace de travail.

Apple

Le Studio Display XDR est un écran 5K de 27 pouces qui peut convenir à un espace de travail équipé d’un Mac compatible.

  • Apple annonce la prise en charge des espaces colorimétriques P3 et Adobe RGB et propose plusieurs options de verre et de montage.
  • Vérifiez que la version et la connectique choisies sont adaptées à votre Mac. Un écran ne suffit pas, à lui seul, à accélérer le traitement de fichiers sources volumineux.

Les écrans Joybuy pour une plus grande surface de travail

Cette sélection met l’accent sur des écrans offrant une surface de travail 4K, adaptée aux détails des illustrations et aux grandes toiles. Pour les impressions exigeant une grande précision des couleurs, il est également judicieux de vérifier les informations colorimétriques et la gestion des profils du modèle exact.

Écran Philips 32E1N1800LA 4K UHD de 32 pouces

Écran Philips 32E1N1800LA 4K UHD de 32 pouces

Le format 32 pouces peut convenir si vous souhaitez voir une grande toile d’ensemble ; vérifiez que l’écran trouve sa place sur votre bureau.

La fiche produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle VA, une fréquence de 60 Hz, la prise en charge du HDR10, une luminosité de 300 cd/m², 2 ports HDMI, un port DisplayPort, l’inclinaison et des haut-parleurs intégrés.

Pour cette version, vérifiez les informations de conformité européenne applicables et l’éventuelle obligation de marquage CE.

Voir sur Joybuy
Écran LG UltraFine 27U711B-B 4K IPS de 27 pouces

Écran LG UltraFine 27U711B-B 4K IPS de 27 pouces

Le format 4K de 27 pouces peut convenir aux travaux d’illustration pour lesquels vous souhaitez examiner les détails sur une surface de travail plus compacte.

La fiche produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels et une dalle IPS offrant de larges angles de vision.

Pour cette version, vérifiez les informations de conformité européenne applicables et l’éventuelle obligation de marquage CE.

Voir sur Joybuy
Écran Dell UltraSharp U3226Q 4K UHD de 32 pouces

Écran Dell UltraSharp U3226Q 4K UHD QD-OLED 120 Hz de 32 pouces

Ce modèle peut convenir si vous souhaitez associer une grande toile à des informations colorimétriques adaptées à l’impression ; faites votre choix en fonction de votre flux de travail et des profils que vous utilisez.

La fiche produit indique une diagonale de 31,5 pouces, une résolution de 3840 × 2160 pixels, une couverture de 94 % de l’Adobe RGB et un colorimètre intégré. Il s’agit des informations figurant sur la fiche produit, et non de résultats de mesures indépendants.

Pour cette version, vérifiez les informations de conformité européenne applicables et l’éventuelle obligation de marquage CE.

Voir sur Joybuy
Écran incurvé CRUA CR320QB 4K de 32 pouces

Écran incurvé CRUA CR320QB 4K de 32 pouces

L’écran de 32 pouces peut convenir si vous recherchez davantage d’espace physique pour votre illustration et vos palettes ; tenez compte de sa forme incurvée.

La fiche produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle VA, une courbure de 3000R, la prise en charge du HDR10 et une couverture de 100 % du sRGB.

Pour cette version, vérifiez les informations de conformité européenne applicables et l’éventuelle obligation de marquage CE.

Voir sur Joybuy
Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD IPS de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD IPS de 27 pouces

Ce modèle de 27 pouces peut convenir si vous souhaitez examiner les détails de vos illustrations sur une surface de travail plus compacte et régler la hauteur de l’écran.

La fiche produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une dalle IPS, une fréquence de 60 Hz, un temps de réponse de 4 ms, des ports HDMI et DisplayPort, ainsi qu’un pied réglable en hauteur.

Pour cette version, vérifiez les informations de conformité européenne applicables et l’éventuelle obligation de marquage CE.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un écran 4K accélère-t-il le traitement des fichiers sources volumineux ?

Non, pas à lui seul. Adobe explique que Photoshop utilise un espace de stockage temporaire lorsque la mémoire vive est insuffisante. En cas de ralentissement, vérifiez également votre ordinateur et l’espace disponible sur le disque de travail.

Comment préparer les couleurs affichées à l’écran pour l’impression ?

Utilisez la gestion des couleurs avec un profil d’écran adapté et le profil correspondant à la combinaison précise d’imprimante, d’encre et de papier, puis convenez des paramètres de sortie avec l’imprimeur. Adobe rappelle également que l’étalonnage, le papier et la lumière ambiante peuvent expliquer les différences de couleur.

Que vérifier pour connecter un ordinateur portable avec un seul câble USB-C ?

Vérifiez que l’ordinateur portable prend en charge la sortie vidéo par USB-C et comparez ses besoins en alimentation à la puissance de charge du modèle d’écran exact. ASUS annonce jusqu’à 96 W en Power Delivery pour le PA279CRV ; EIZO indique une puissance maximale de 60 W pour le CS2740.

Quels sont mes droits lorsque j’achète un écran en ligne ?

Pour un achat en ligne par un consommateur, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi. ACM ConsuWijzer précise également qu’en cas d’utilisation normale, vous avez droit à une solution si le produit ne présente pas les caractéristiques auxquelles vous pouviez vous attendre. Ne partez pas du principe qu’une durée de garantie unique s’applique à tous les écrans.

Quelles informations européennes sur le produit sont utiles lors d’un achat aux Pays-Bas ?

Vérifiez les règles européennes qui s’appliquent à la version exacte et si le marquage CE est obligatoire. Selon Your Europe, ce marquage est requis uniquement pour les produits concernés par les règles européennes applicables.