À qui cette configuration convient-elle ?

Créateur de pages ayant de nombreuses sources à consulter

Vous souhaitez modifier des pages de jeux sur un écran et garder les indices, les réponses ou les outils de mise en page ouverts sur l’autre. Microsoft Support explique comment organiser plusieurs écrans. Vérifiez également que votre ordinateur prend en charge les connexions souhaitées.

Vérification des petits caractères et des grilles

Vous consultez des pages comportant de petits chiffres, des lettres ou des cases et souhaitez pouvoir lire clairement l’aperçu. La résolution, le réglage de l’échelle et la possibilité d’utiliser l’écran en mode portrait méritent une attention particulière.

Création d’épreuves couleur pour l’impression

Vous souhaitez évaluer à l’écran des éléments en couleur en fonction du rendu imprimé visé. Adobe décrit un flux de travail faisant appel à des profils colorimétriques. Les caractéristiques de l’écran ne suffisent pas, à elles seules, à déterminer le rendu de l’impression.

Que faut-il prendre en compte pour choisir ?

Ordinateur portable avec un écran externe

Cette configuration vous convient si : vous souhaitez continuer à utiliser l’écran de votre ordinateur portable pour consulter des sources ou des outils, et mettre en page sur l’écran externe.

À prendre en compte : la différence de hauteur ou de format entre les écrans peut être moins confortable si vous passez souvent d’une fenêtre à l’autre.

Deux écrans QHD externes similaires

Cette configuration vous convient si : vous créez des pages sur un écran et consultez des sources ou des épreuves sur l’autre, et que vous disposez de suffisamment de place sur votre bureau pour les deux.

À prendre en compte : deux écrans nécessitent de la place et des connexions adaptées. Une résolution identique ne garantit pas un rendu des couleurs homogène d’un écran à l’autre.

Un écran principal pour les détails ou les couleurs

Cette configuration vous convient si : vous évaluez surtout de petits détails ou des pages en couleur sur un écran, et utilisez l’autre principalement pour consulter des sources.

À prendre en compte : des résolutions différentes peuvent nécessiter des réglages d’échelle distincts. Adobe décrit les profils colorimétriques comme un élément du flux de travail d’épreuvage électronique. Une spécification colorimétrique ne garantit pas, à elle seule, un rendu conforme à l’impression.

Critère À vérifier avant l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Espace pour la mise en page et les sources Déterminez si vous souhaitez utiliser un ordinateur portable avec un ou deux écrans externes. Vérifiez les connexions vidéo et l’espace disponible sur votre bureau. Si vous souhaitez voir vos pages et vos sources en même temps, votre ordinateur doit pouvoir gérer la configuration choisie. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à un espace de travail simultané.
Lisibilité des petits détails Comparez la résolution à la taille de l’écran et vérifiez que le texte reste lisible avec le réglage d’échelle souhaité. Si vous souhaitez vérifier de petits chiffres, lettres et cases sur une page entière, tenez compte à la fois du niveau de détail et de la taille du texte. Environ 29 % des consommateurs privilégient la lisibilité et la vérification des pages.
Espace de travail et orientation de l’écran Vérifiez les dimensions et les possibilités de réglage du modèle exact, ainsi que sa compatibilité avec la configuration de votre bureau. Si vous souhaitez consulter confortablement vos pages à côté de votre autre espace de travail, l’écran doit être adapté à votre installation et réglable. Environ 21 % des consommateurs privilégient l’espace de travail et l’orientation de l’écran.
Vérification des couleurs pour l’impression Consultez les spécifications colorimétriques du modèle exact et vérifiez les profils colorimétriques utilisés dans votre flux de travail d’impression. Si vous préparez des pages en couleur pour l’impression, évaluez ensemble les couleurs affichées à l’écran et la gestion des couleurs. Environ 14 % des consommateurs privilégient la vérification des couleurs.

Les erreurs fréquentes

  • Penser qu’un port USB-C permet forcément de connecter deux écrans externes

    Les possibilités de l’écran et celles de l’ordinateur sont deux critères distincts. La présence d’un port USB-C sur l’écran ne suffit pas à indiquer quels signaux vidéo votre ordinateur portable peut transmettre.

    Avant de choisir un deuxième écran, vérifiez les sorties exactes de votre ordinateur portable et la configuration souhaitée : image, éventuelle connexion en série et recharge.

    Le réglage de l’échelle et de la gestion des couleurs peut demander du travail supplémentaire.

  • Déduire la possibilité d’une orientation portrait de la taille de l’écran

    Les possibilités de réglage varient selon les modèles. Il faut également que les deux écrans trouvent leur place dans votre espace de travail.

    Vérifiez les caractéristiques d’orientation et de réglage de la version choisie, et mesurez l’espace disponible.

    Si le pied fourni ne convient pas à votre installation, un bras d’écran séparé peut être nécessaire.

Quelques marques à découvrir

Dell

Les P2725D et P2725DE sont des écrans QHD conçus pour le travail, avec des possibilités de connexion différentes. Comparez la version qui vous intéresse à votre ordinateur et à votre configuration.

  • Dell indique que les deux modèles sont dotés d’un écran QHD de 27 pouces.
  • Pour le P2725DE, Dell mentionne une alimentation USB-C de 90 W et un port Ethernet.
  • Les fonctions de concentrateur du P2725DE ne sont pas automatiquement disponibles sur le P2725D. Vérifiez également la compatibilité avec votre ordinateur portable.

BenQ

Le PD2705Q peut vous intéresser si vous souhaitez associer la mise en page de vos pages à des caractéristiques colorimétriques annoncées et à une orientation portrait.

  • BenQ indique pour ce modèle une résolution QHD de 27 pouces, une couverture de 100 % du sRGB et une rotation à 90°.
  • BenQ mentionne également une alimentation USB-C de 65 W et une sortie DisplayPort avec MST.
  • Ces caractéristiques concernent le modèle indiqué. L’ordinateur et les connexions doivent également prendre en charge la configuration d’écran souhaitée.

LG

Le 27UP850K-W est un modèle 4K de 27 pouces à envisager comme écran principal pour consulter vos pages et leurs contenus en couleur.

  • LG indique un réglage en hauteur, en inclinaison et en pivot, une couverture typique de 95 % du DCI-P3 et une recharge USB-C jusqu’à 96 W.
  • Il s’agit des caractéristiques annoncées par le fabricant pour le modèle concerné, et non d’une mesure de la fidélité des couleurs à l’impression. Vérifiez également les connexions nécessaires.

Philips

Le 27E1N1600AE/00 est un modèle QHD de 27 pouces avec USB-C, qui peut convenir comme espace de travail supplémentaire à côté d’un ordinateur portable.

  • Philips indique une résolution de 2 560 × 1 440 pixels, un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une connexion USB-C avec alimentation.
  • Vérifiez la version exacte et assurez-vous que la connexion USB-C correspond aux capacités de votre ordinateur portable.

Écrans chez Joybuy

Cette sélection Joybuy est axée sur les écrans externes destinés à la mise en page. Elle comprend des modèles pour examiner les détails ou les couleurs, ainsi qu’une option QHD avec fonction pivot.

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD QD-OLED

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED

Les fonctions annoncées pour l’affichage de plusieurs sources peuvent être utiles si vous souhaitez consulter vos pages et vos documents de référence côte à côte.

Caractéristiques indiquées : 32 pouces, 4K, 120 Hz, 100 % sRGB, 99 % DCI-P3, colorimètre intégré et modes PbP/PiP.

Joybuy
Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K UHD

Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K UHD

La résolution et la couverture colorimétrique annoncées conviennent à un espace de travail permettant de consulter des pages et des éléments en couleur.

Caractéristiques indiquées : 32 pouces, 3 840 × 2 160 pixels, 99 % sRGB et Rec. 709, commutateur KVM et Thunderbolt 3 avec alimentation de 85 W et prise en charge du chaînage en série.

Joybuy
Écran LG 27UQ850V-W 27 pouces 4K UHD

Écran LG 27UQ850V-W 27 pouces 4K UHD

Le titre du produit indique un écran 4K destiné à ceux qui privilégient le niveau de détail lors de la mise en page.

Caractéristiques indiquées dans le titre du produit : 27 pouces, 3 840 × 2 160 pixels et LCD.

Joybuy
Écran AOC AGON PRO AG276QZD2 27 pouces QHD

Écran AOC AGON PRO AG276QZD2 27 pouces QHD

La fonction pivot annoncée peut être utile si vous souhaitez également consulter une page de jeu en mode portrait.

Caractéristiques indiquées : 2 560 × 1 440 pixels ; jusqu’à 240 Hz via DisplayPort et 144 Hz via HDMI ; deux ports HDMI et deux ports DisplayPort ; réglage en hauteur, en pivot, en rotation et en inclinaison.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment configurer deux écrans pour créer des pages ?

Sous Windows, vous pouvez identifier les écrans détectés et les faire glisser jusqu’à leur emplacement physique dans les paramètres d’affichage. Si vous faites pivoter un écran, modifiez également son orientation et, si nécessaire, réglez l’échelle de chaque écran séparément. La compatibilité avec deux écrans externes simultanés dépend de l’ordinateur et de ses connexions.

Un écran offrant une large gamme de couleurs garantit-il une épreuve d’impression fiable ?

Non. Pour réaliser une épreuve électronique en couleur, Adobe décrit un flux de travail faisant appel à des profils colorimétriques adaptés. Les chiffres relatifs à la gamme de couleurs d’un écran sont des caractéristiques annoncées par le fabricant pour un modèle précis et ne garantissent pas, à eux seuls, un rendu conforme à l’impression.

Que faire si mon écran tombe en panne ? Une garantie supplémentaire est-elle nécessaire ?

Pour un achat effectué par un particulier aux Pays-Bas, la garantie légale s’applique lorsqu’un produit ne présente pas les qualités auxquelles vous pouviez raisonnablement vous attendre. ACM ConsuWijzer précise qu’une garantie commerciale plus limitée, proposée par le fabricant ou le vendeur, ne remplace pas ce droit. Il n’est pas nécessaire de souscrire une garantie supplémentaire payante pour bénéficier de la garantie légale.

Existe-t-il des exigences légales pour un espace de travail avec deux écrans ?

Pour les salariés, Arboportaal décrit les règles relatives au travail sur écran et à l’aménagement du poste de travail. Le site indique notamment qu’en cas de travail sur écran de plus de deux heures par jour, l’écran et le clavier ne doivent pas être fixés l’un à l’autre. Cette règle ne constitue pas une obligation générale d’achat pour les particuliers. Pour un poste de travail destiné à un salarié, adressez-vous à l’employeur.