À qui s’adresse ce guide ?

Créateur de couvertures destinées à l’impression

Vous évaluez les images et les couleurs d’un recueil de poésie imprimé et souhaitez travailler avec des profils pour l’écran et l’impression. L’aide d’Adobe Photoshop explique comment sélectionner le profil du périphérique de sortie et le type de papier pour une impression.

Designer typographique

Vous travaillez sur de petits caractères, l’interlignage et les détails de la couverture. La taille et la résolution de l’écran par rapport à votre distance de travail sont donc des critères importants.

Utilisateur d’un espace de travail partagé

Vous passez d’un ordinateur ou d’un portable à un autre avec vos collègues. Les connexions vidéo et USB adaptées, une éventuelle fonction KVM et la possibilité de régler à nouveau la position de l’écran peuvent alors faire la différence.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer l’importance de l’évaluation des couleurs pour l’impression. Comparez ensuite le niveau de détail nécessaire, les connexions à l’ordinateur et les possibilités de réglage utiles dans un espace de travail partagé.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Couleurs pour l’impression Vérifiez les espaces colorimétriques indiqués et les possibilités d’étalonnage du modèle exact. Demandez à l’imprimeur le profil de sortie correspondant à la commande et, si nécessaire, examinez un bon à tirer. L’aide d’Adobe Photoshop explique comment utiliser un profil adapté au périphérique de sortie et au papier. Lorsque j’évalue les couleurs d’une couverture imprimée, je veux harmoniser l’affichage à l’écran avec le flux de travail d’impression. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à l’évaluation des couleurs pour l’impression.
Petite typographie Comparez la résolution native et la diagonale de l’écran, puis vérifiez le facteur d’échelle réglé à votre distance de travail habituelle. Pour examiner de petits caractères et les détails d’une couverture, je prête attention au rapport entre la taille de l’écran et sa résolution. Environ 27 % des consommateurs privilégient la finesse des détails.
Passer d’un ordinateur à l’autre Pour chaque ordinateur, vérifiez la sortie vidéo, les ports USB en amont, l’éventuelle fonction KVM et la puissance de charge nécessaire à un ordinateur portable. Lorsque je partage un espace de travail entre plusieurs ordinateurs, je veux savoir si le clavier et la souris peuvent également passer de l’un à l’autre. Environ 27 % des consommateurs font de la facilité de basculement entre ordinateurs leur principal critère d’achat.
Réajuster l’écran Vérifiez les réglages en hauteur, en rotation et en inclinaison, les reflets et la position par rapport aux sources lumineuses. Si l’espace de travail est destiné à des salariés, vérifiez séparément les règles applicables au travail. Lorsque plusieurs personnes utilisent le même écran, je veux pouvoir ajuster la position de visionnage à chaque utilisation. Environ 13 % des consommateurs privilégient le réajustement de l’espace de travail.

Les pièges courants à l’achat

  • Prendre une large gamme de couleurs pour la garantie d’un bon rendu à l’impression

    L’écran, le procédé d’impression, le papier et les réglages ne reproduisent pas spontanément les couleurs de la même façon. À elle seule, l’indication d’un espace colorimétrique ne permet pas de prévoir le rendu d’une impression donnée.

    Commencez par vous renseigner sur le flux de travail d’impression, utilisez un profil de sortie adapté et, si nécessaire, examinez un bon à tirer pour les travaux exigeant une grande précision des couleurs.

    Le profilage et les bons à tirer peuvent demander du temps et occasionner des frais supplémentaires.

  • Confondre un concentrateur USB avec un commutateur KVM

    La présence de plusieurs ports ne signifie pas automatiquement que vous pouvez basculer le clavier et la souris entre deux ordinateurs.

    Vérifiez si le modèle exact intègre une fonction KVM et quelles connexions vidéo et USB en amont sont nécessaires pour les deux ordinateurs.

    Selon la connexion choisie, un commutateur distinct ou des câbles supplémentaires peuvent être nécessaires.

  • Considérer la garantie du fabricant comme l’intégralité de la protection légale

    Une garantie commerciale supplémentaire du fabricant et les droits prévus par la loi en cas de produit défectueux sont deux choses différentes.

    Conservez vos justificatifs d’achat et signalez tout problème au vendeur. Avant de souscrire une garantie supplémentaire proposée, vérifiez les droits additionnels qu’elle vous confère réellement.

Quelques marques à considérer

BenQ

Le PD2705Q est un écran QHD de 27 pouces conçu pour le travail de création, avec sRGB et des fonctions adaptées à un espace de travail partagé.

  • Pour le PD2705Q, BenQ indique une couverture de 100 % sRGB, un étalonnage en usine, un commutateur KVM et une alimentation USB-C jusqu’à 65 W.
  • La résolution indiquée est de 2560 × 1440, et non de 4K. Vérifiez si 65 W suffisent pour l’ordinateur portable connecté.

ASUS

Parmi les modèles ProArt cités, le PA278CV propose une résolution QHD et sRGB, tandis que le PA279CRV associe un écran de 27 pouces à une résolution 4K et à des modes sRGB et Adobe RGB annoncés.

  • ASUS indique une couverture de 100 % sRGB et une alimentation USB-C jusqu’à 65 W pour le PA278CV. Pour le PA279CRV, ASUS annonce une résolution de 3840 × 2160 pixels, une couverture de 99 % Adobe RGB et une alimentation USB-C jusqu’à 96 W.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas que les deux modèles disposent de la fonction KVM. Vérifiez les connexions du modèle exact.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un modèle 4K de 27 pouces destiné aux flux de travail qui tirent réellement parti d’une large gamme de couleurs et de l’étalonnage matériel.

  • Pour le CS2740, EIZO indique une couverture Adobe RGB supérieure à 99 %, l’étalonnage matériel et une alimentation USB-C jusqu’à 60 W.
  • Un profil d’impression adapté, le papier, le procédé d’impression et l’éclairage ambiant restent importants. Vérifiez également si 60 W suffisent pour votre ordinateur portable.

Dell

L’UltraSharp U2723QE est un exemple d’écran 4K de 27 pouces doté de connexions de concentrateur pour un poste de travail fixe.

  • Pour ce modèle, Dell indique une couverture de 100 % sRGB, une alimentation USB-C jusqu’à 90 W et plusieurs ports USB.
  • La présence d’un concentrateur USB ne garantit pas, à elle seule, que vous pouvez basculer les périphériques d’un ordinateur à l’autre. Vérifiez que le modèle exact offre les fonctions dont vous avez besoin.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend des écrans QHD et 4K adaptés au travail de création, avec différentes options pour l’évaluation des couleurs, l’affichage des détails et le partage d’un espace de travail.

Écran QHD AOC GAMING Q27G4ZDR

Écran QHD AOC GAMING Q27G4ZDR

Un modèle QHD à envisager si vous souhaitez examiner les détails d’une couverture et régler la position de l’écran dans un espace de travail partagé.

26,5 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; couverture Adobe RGB annoncée de 98 % ; pied réglable en hauteur, en rotation, en inclinaison et en pivot.

Voir sur Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG

MSI Modern MD272UPHG

Un modèle 4K à considérer si vous souhaitez examiner les petits détails d’une couverture et passer d’un ordinateur à l’autre grâce à la fonction KVM.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; couvertures annoncées de 97 % DCI-P3 et 94 % Adobe RGB ; alimentation USB-C jusqu’à 98 W ; étalonnage en usine et fonction KVM.

Voir sur Joybuy
Écran QHD ASUS ProArt PA278CV

ASUS ProArt PA278CV

Un modèle QHD à envisager pour le travail de création en sRGB, avec une position d’écran réglable dans un espace de travail partagé.

27 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; couverture sRGB annoncée de 100 % ; étalonnage en usine et USB-C ; pied réglable en hauteur et en inclinaison.

Voir sur Joybuy
Écran QHD ASUS ProArt PA278CGV

ASUS ProArt PA278CGV

Un modèle QHD pour la création en sRGB, avec la possibilité de réajuster la position de l’écran.

27 pouces ; 2560 × 1440 pixels ; couvertures annoncées de 100 % sRGB et 95 % DCI-P3 ; alimentation USB-C jusqu’à 90 W ; réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation.

Vérifiez séparément si la fonction KVM souhaitée est disponible.

Voir sur Joybuy
Écran 4K INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Écran 4K INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Un modèle 4K pour examiner les petits détails et afficher plusieurs sources vidéo grâce aux fonctions PIP ou PBP.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; couverture Adobe RGB annoncée de 99 % ; alimentation USB-C jusqu’à 90 W ; réglages en hauteur, en rotation, en inclinaison et en pivot.

Selon les informations sur le produit, la fonction KVM n’est pas disponible. PIP et PBP permettent d’afficher plusieurs sources vidéo, mais ne confirment pas que vous pouvez basculer le clavier et la souris entre les ordinateurs.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Une couverture sRGB de 100 % me permet-elle de voir à quoi ressemblera la couverture imprimée ?

Non. Cette caractéristique du modèle décrit la couverture annoncée d’un espace colorimétrique à l’écran, et non le résultat obtenu avec un imprimeur et un type de papier précis. Pour un travail exigeant une grande précision des couleurs, utilisez un profil d’écran adapté ainsi que le profil du procédé d’impression prévu ; examinez un bon à tirer si nécessaire.

Peut-on connecter n’importe quel ordinateur portable USB-C à ces écrans avec un seul câble ?

Non. Vérifiez que le port USB-C de l’ordinateur portable prend en charge la vidéo et comparez ses besoins en alimentation à la puissance maximale du modèle exact. À titre d’exemple, les modèles cités indiquent une puissance de 60 W pour l’EIZO CS2740, de 65 W pour le BenQ PD2705Q et de 96 W pour l’ASUS PA279CRV.

Comment régler l’écran lorsque plusieurs personnes partagent le même espace de travail ?

Ajustez la position de l’écran pour chaque utilisateur et limitez les reflets en adaptant son emplacement et l’éclairage. Pour les salariés, le portail néerlandais Arboportaal décrit les exigences relatives au travail sur écran. Pour certaines exigences liées à l’utilisation d’un ordinateur portable, il indique une durée de travail sur écran supérieure à deux heures par jour. Il ne s’agit pas d’une caractéristique générale du produit valable pour tous les acheteurs particuliers.

Quelles règles s’appliquent aux achats en ligne ou aux produits défectueux aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance concerné par cette règle, le délai de rétractation est généralement de 14 jours. Vérifiez la nature de l’achat et les éventuelles exceptions. Si un produit est défectueux, adressez-vous au vendeur au titre de la garantie légale. Le gouvernement néerlandais précise qu’aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale fixe de garantie de deux ans applicable à tous les produits.