À qui cette méthode convient-elle ?

Pour comparer les annonces en double

Si vous souhaitez examiner côte à côte des numérisations, des correspondances possibles et des champs d’indexation, un espace de travail suffisamment large est particulièrement utile. La Bibliothèque nationale des Pays-Bas (KB) et les Archives nationales des Pays-Bas fournissent des ressources pour travailler avec des images d’annonces et des numérisations.

Pour examiner les petits caractères

Si vous comparez des détails fins ou peu visibles dans des numérisations avec du texte reconnu, l’affichage des détails peut être important. La lisibilité dépend toutefois de la numérisation et de l’échelle de texte choisie.

Pour indexer pendant de longues heures

Si vous traitez de nombreuses annonces à la suite, vous devez pouvoir adapter la position de l’écran à votre espace de travail. Le portail néerlandais Arboportaal présente les points à prendre en compte pour le travail sur écran ; les règles applicables varient selon la situation de travail.

Quels critères prendre en compte ?

Un écran ultra-large pour comparer côte à côte

Convient si : vous souhaitez afficher simultanément des numérisations, des correspondances possibles et des champs d’indexation, et disposez d’un bureau assez large.

À prendre en compte : l’espace supplémentaire est surtout horizontal. LG indique que la page produit grand public du 34WR55QK-B est obsolète ; vérifiez le statut du modèle exact.

Un écran 4K de 27 pouces pour les détails

Convient si : vous souhaitez examiner de petits caractères ou des détails d’image et pouvez choisir un réglage de mise à l’échelle adapté.

À prendre en compte : un nombre de pixels plus élevé ne rend pas automatiquement fiable une numérisation de mauvaise qualité ou une reconnaissance OCR. Les fonctions colorimétriques supplémentaires ne sont pas indispensables pour la simple saisie de texte.

Un écran QHD de 27 pouces comme solution intermédiaire

Convient si : vous souhaitez organiser l’affichage de la numérisation et des champs d’indexation sur un bureau moins large, sans opter pour la solution 4K mentionnée.

À prendre en compte : les modèles QHD mentionnés offrent moins de pixels que les modèles 4K décrits, et moins de pixels horizontaux que le modèle ultra-large de 34 pouces cité.

Commencez par déterminer combien de fenêtres vous souhaitez afficher côte à côte. Vérifiez ensuite que la définition des détails, l’installation et les connexions à votre ordinateur conviennent à votre usage quotidien.

Point à vérifier Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Espace pour afficher des fenêtres côte à côte Mesurez la largeur disponible sur votre bureau et vérifiez que la disposition des fenêtres souhaitée reste lisible avec le réglage de mise à l’échelle choisi. Je veux pouvoir afficher en même temps une numérisation, une correspondance possible et les champs d’indexation. Environ 36 % des consommateurs placent la comparaison côte à côte en tête de leurs priorités.
Petits détails dans les numérisations Examinez une numérisation représentative à la distance de vision habituelle, avec votre niveau de zoom et votre réglage de mise à l’échelle. Lorsque je vérifie des détails fins dans des annonces, je veux pouvoir les examiner correctement sans me fier uniquement à la reconnaissance OCR. Environ 29 % des consommateurs privilégient les petits détails.
Installation pour les longues sessions de travail Vérifiez le réglage en hauteur ou les possibilités de fixation, les reflets, la lumière ambiante et l’emplacement de l’écran. Pour les longues sessions d’indexation, je veux pouvoir adapter la position de l’écran à mon espace de travail. Environ 21 % des consommateurs citent la posture de travail comme priorité principale.
Connexion à l’ordinateur Comparez la sortie vidéo de votre ordinateur aux ports du modèle d’écran exact et vérifiez la puissance de charge nécessaire. Je veux savoir à l’avance si mon ordinateur peut envoyer une image à l’écran et, si je souhaite le recharger via l’écran, si les deux appareils sont compatibles. Environ 14 % des consommateurs placent la connexion en tête de leurs priorités.

Les pièges courants à l’achat

  • Penser qu’une meilleure définition résoudra les erreurs d’OCR

    La reconnaissance OCR peut omettre les textes mis en forme et les logos présents dans les annonces historiques. Un nombre de pixels plus élevé ne corrige ni la numérisation ni le texte reconnu.

    Examinez une numérisation représentative au niveau de zoom que vous comptez utiliser et vérifiez les passages incertains directement sur l’image.

  • Choisir un écran ultra-large sans mesurer l’espace de travail

    Un écran de 3440 × 1440 pixels offre surtout plus d’espace horizontal qu’un écran de 2560 × 1440 pixels, et non davantage de pixels en hauteur.

    Mesurez l’espace disponible et vérifiez que vous pouvez afficher lisiblement une numérisation, une deuxième correspondance et les champs d’indexation.

  • Supposer qu’un port USB-C assure toujours la transmission de l’image et une alimentation suffisante

    La présence d’un port USB-C sur l’écran ne garantit pas que l’ordinateur transmettra la vidéo par cette connexion ni qu’il recevra une alimentation suffisante.

    Avant de vous décider, vérifiez la prise en charge vidéo de votre ordinateur, le câble et la puissance de charge du modèle d’écran exact.

Marques d’écrans à considérer

Dell

Le P2725DE est un écran QHD de 27 pouces doté d’un concentrateur USB-C. Il convient à un espace de travail où un écran réglable et une connexion USB-C sont utiles.

  • Pour le P2725DE, Dell indique une définition de 2560 × 1440 pixels, un réglage en hauteur et une alimentation USB-C jusqu’à 90 W.
  • Vérifiez que l’ordinateur et le câble prennent en charge la connexion vidéo et l’alimentation souhaitées ; ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles Dell.

LG

Le 34WR55QK-B illustre une solution ultra-large pour afficher plusieurs fenêtres côte à côte ; le 27BA65QB-B est une autre option QHD de 27 pouces.

  • LG indique pour le 34WR55QK-B une définition de 3440 × 1440 pixels et un format d’image de 21:9. Pour le 27BA65QB-B, la marque mentionne une définition de 2560 × 1440 pixels et un pied réglable.
  • LG indique que la page produit grand public du 34WR55QK-B est obsolète. Vérifiez le statut du modèle exact ; les caractéristiques d’un modèle ne s’appliquent pas automatiquement à l’autre.

Philips

Le 27E1N1900AE/00 est un écran 4K de 27 pouces avec réglage en hauteur. Il peut convenir si vous avez besoin à la fois d’un affichage détaillé et d’une installation ajustable.

  • Pour ce modèle, Philips indique une définition de 3840 × 2160 pixels, une dalle IPS et un pied réglable en hauteur.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas la lisibilité des numérisations historiques pour vous : vérifiez-la avec votre réglage de mise à l’échelle.

BenQ

Le PD2706U est un écran 4K de 27 pouces conçu pour la création, adapté à une méthode de travail où l’évaluation des images et des couleurs compte aussi dans l’indexation.

  • Pour le PD2706U, BenQ indique une dalle IPS, une définition de 3840 × 2160 pixels, une connexion USB-C jusqu’à 90 W et une large couverture colorimétrique.
  • Les fonctions colorimétriques supplémentaires ne prouvent pas qu’elles améliorent l’indexation de texte ordinaire.

EIZO

Le FlexScan EV2740X est un écran de bureau 4K de 27 pouces doté d’une station d’accueil USB-C, conçu pour une installation de travail plus complète.

  • Pour ce modèle, EIZO indique une définition 4K, une alimentation USB-C Power Delivery jusqu’à 94 W, un port LAN et un commutateur KVM.
  • Ces options de connexion ne sont utiles que si votre ordinateur et votre méthode de travail les prennent en charge et en ont besoin.

Écrans Joybuy adaptés à cette méthode

Cette sélection Joybuy comprend des écrans ultra-larges de 34 pouces pour afficher plusieurs fenêtres côte à côte et des modèles 4K de 27 pouces pour examiner les détails. Pour le modèle exact, vérifiez les connexions, la lisibilité et l’espace nécessaire sur votre bureau.

Écran LG UltraWide 34U601B-B WQHD VA, 34 pouces

Écran LG UltraWide 34U601B-B WQHD VA

Cette version ultra-large de 34 pouces convient si vous souhaitez organiser plusieurs fenêtres côte à côte.

WQHD ; dalle VA ; écran incurvé ; 1800R ; 120 Hz ; 34 pouces.

Voir sur Joybuy
Écran professionnel incurvé Philips 34B2U5900C/00 à double mode, 34 pouces

Écran professionnel incurvé Philips 34B2U5900C/00 à double mode

Un écran professionnel incurvé de 34 pouces à double mode à envisager si vous recherchez une grande surface d’affichage pour travailler avec plusieurs fenêtres.

34 pouces ; incurvé ; double mode.

Voir sur Joybuy
Écran Philips E Line 346E2CUAE/00 Wide Quad HD+, 34 pouces

Philips E Line 346E2CUAE/00

La large surface d’affichage de 34 pouces convient si vous souhaitez consulter plusieurs annonces et champs d’indexation côte à côte.

3440 × 1440 pixels ; Wide Quad HD+ ; LCD ; 34 pouces.

Voir sur Joybuy
Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD IPS de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD IPS

Un modèle 4K de 27 pouces à envisager si vous souhaitez examiner les petits détails des numérisations. Adaptez l’échelle du texte à votre usage.

3840 × 2160 pixels ; 4K UHD ; IPS ; 60 Hz ; 4 ms ; HDMI ; DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K

Ce modèle 4K de 27 pouces est une option à comparer si l’affichage détaillé des numérisations est important pour vous.

3840 × 2160 pixels ; 4K Ultra HD ; 27 pouces.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un écran plus net peut-il détecter automatiquement les annonces en double ?

Non. Un écran sert à afficher des images et ne détermine pas de lui-même si des annonces sont en double. La Bibliothèque nationale des Pays-Bas (KB) décrit les limites de l’OCR pour les annonces mises en page ; vérifiez donc les cas incertains à partir de la numérisation originale et des données sources.

Quels critères prendre en compte pour installer l’écran ?

Réglez la hauteur de l’écran et la taille du texte, adaptez l’éclairage pour obtenir un affichage lisible et limitez les reflets. Le portail néerlandais Arboportaal indique des points à prendre en compte sur le lieu de travail pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran ; les règles applicables dépendent de la situation de travail.

Comment vérifier les numérisations et les données d’indexation ?

Conservez la provenance de chaque correspondance et comparez les cas incertains à la numérisation, pas uniquement au texte reconnu. Les Archives nationales des Pays-Bas décrivent le contrôle qualité des numérisations ; la Bibliothèque nationale des Pays-Bas (KB) rappelle les limites de l’OCR pour les annonces mises en page.

Un port USB-C sur un écran suffit-il à garantir l’image et l’alimentation d’un ordinateur portable ?

Non. Cela dépend aussi de l’ordinateur, du câble et des capacités du modèle d’écran exact. Vérifiez que l’ordinateur peut transmettre la vidéo par cette connexion et comparez la puissance de charge nécessaire à celle prise en charge par l’écran.