Pour créer des cartes de vocabulaire, un écran QHD suffit souvent si vous évaluez principalement du texte et la mise en page à l’écran. Pour les petits caractères et les illustrations détaillées, la 4K offre davantage de pixels sur une diagonale identique. Pour les impressions exigeant une grande fidélité des couleurs, la gestion des couleurs et le profil adapté à la combinaison imprimante-papier sont tout aussi importants : les caractéristiques de l’écran ne garantissent pas à elles seules la concordance avec l’impression. Vérifiez également que les réglages et les connectiques conviennent à votre espace de travail et à votre ordinateur portable.
À qui s’adresse ce choix ?
Créateur de cartes à imprimer
Si vous souhaitez vérifier les couleurs de vos cartes avant de les imprimer, ne vous fiez pas uniquement à l’écran. Adobe explique que les profils de l’écran et ceux de la combinaison imprimante-encre-papier utilisée sont tous deux importants.
Créateur de cartes avec texte et illustrations
Pour les petits caractères, les pictogrammes et les cartes comportant plusieurs éléments, la diagonale de l’écran et sa résolution comptent toutes deux. EIZO présente le QHD sur un écran de 27 pouces comme une alternative à la 4K lorsque les détails les plus fins sont moins importants.
Télétravailleur pour de longues sessions de création
Si vous alternez la création et d’autres activités sur écran, vérifiez que l’écran trouve sa place sur votre bureau et peut se connecter à votre ordinateur portable. Aux Pays-Bas, le portail Arboportaal indique notamment que, pour les employés qui travaillent plus de 2 heures par jour sur écran, celui-ci ne doit pas être solidaire du clavier.
Quels critères prendre en compte ?
Écran de travail QHD 27 pouces
Choisissez cette option si : vous évaluez surtout du texte, la mise en page des cartes et les couleurs à l’écran, sans avoir besoin d’un espace de travail 4K.
À prendre en compte : à diagonale identique, 2 560 × 1 440 pixels offrent moins de détails que 3 840 × 2 160 pixels.
Écran 4K 27 pouces
Choisissez cette option si : vous vérifiez souvent de petits caractères, des pictogrammes et des illustrations à côté de vos outils de création.
À prendre en compte : vérifiez que votre ordinateur peut fournir la résolution souhaitée via la connectique choisie.
Écran 4K avec fonctions de gestion des couleurs
Choisissez cette option si : la gestion des couleurs fait partie intégrante de votre flux de travail graphique ou d’impression.
À prendre en compte : les fonctions d’étalonnage ne remplacent ni un profil d’imprimante ni la vérification de l’impression finale.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
À qui cela importe-t-il ? |
| Couleurs des cartes et des impressions |
Comparez l’espace colorimétrique et les fonctions d’étalonnage du modèle exact. Pour l’impression, vérifiez également que le profil d’imprimante et de papier correspond à votre résultat souhaité. |
Si j’imprime des cartes, je veux savoir comment l’écran, l’imprimante et le papier influencent ensemble le rendu des couleurs. Pour environ 33 % des consommateurs, la fidélité des couleurs à l’impression est la priorité numéro un. |
| Petits caractères et détails des cartes |
Comparez la diagonale de l’écran et sa résolution native, puis vérifiez la lisibilité à votre distance de travail habituelle. |
Si je dois vérifier de petits textes et des illustrations, je veux pouvoir distinguer les détails à ma distance de travail habituelle. Environ 25 % des consommateurs privilégient ces détails. |
| Installation et confort |
Vérifiez le réglage en hauteur, l’inclinaison et la compatibilité VESA, le cas échéant, en fonction de votre bureau et de la position de l’écran. |
Si je travaille longtemps sur des cartes, je veux pouvoir positionner l’écran en fonction de mon bureau et de ma posture. Le confort au poste de travail est une priorité pour environ 25 % des consommateurs. |
| Connexion à un ordinateur portable |
Vérifiez la prise en charge de la vidéo par le port de l’ordinateur portable, la puissance de recharge nécessaire et le câble adapté à la configuration exacte. |
Si je veux connecter mon ordinateur portable avec un seul câble, je veux m’assurer que le port prend en charge la vidéo et fournit suffisamment de puissance. Environ 17 % des consommateurs privilégient une connexion adaptée à leur ordinateur portable. |
Éviter les erreurs d’achat courantes
-
Considérer le 100 % sRGB comme la garantie de couleurs identiques à l’impression
L’affichage à l’écran et l’impression reposent sur des profils colorimétriques différents. L’imprimante, l’encre et le papier entrent aussi en jeu : les caractéristiques colorimétriques de l’écran ne suffisent donc pas à prédire le rendu imprimé.
Vérifiez votre flux d’impression et, si la fidélité des couleurs est essentielle, réalisez une épreuve avec le profil adapté. Des épreuves, du papier ou des outils de gestion des couleurs peuvent être nécessaires.
-
Ne regarder que la diagonale de l’écran
Deux écrans de même diagonale peuvent avoir des résolutions différentes. Le QHD et la 4K ne proposent donc pas le même nombre de pixels pour examiner les petits détails d’une carte.
Comparez la diagonale à la résolution native et vérifiez la lisibilité à votre distance de travail habituelle.
-
Penser que tous les ports USB-C permettent de bien connecter un ordinateur portable
La présence d’un port USB-C sur l’écran ne signifie pas automatiquement que l’ordinateur portable peut transmettre la vidéo par le port choisi ou recevoir une puissance de recharge suffisante.
Vérifiez la prise en charge de la vidéo, la puissance nécessaire et le câble pour chacun des deux appareils. Un câble adapté ou une alimentation distincte peut être nécessaire.
Marques à comparer
ASUS
Le ProArt PA278CV est une option QHD à comparer si la mise en page de vos cartes, les réglages de l’écran et l’USB-C sont importants pour vous.
- Pour ce modèle, ASUS indique une diagonale de 27 pouces, une résolution de 2 560 × 1 440, une couverture de 100 % du sRGB, un étalonnage en usine avec un ΔE < 2 et une alimentation USB-C de 65 W.
- Ce n’est pas un modèle 4K ; les caractéristiques colorimétriques annoncées ne garantissent pas une concordance avec une impression.
BenQ
Selon BenQ, le Creative Pro PD2705U combine une résolution 4K sur 27 pouces, des fonctions dédiées à la création et l’USB-C.
- Pour le PD2705U, BenQ annonce une couverture de 100 % du sRGB, un Delta E maximal de 3, un réglage en hauteur de 110 mm et une alimentation USB-C de 65 W.
- La spécification sRGB ne permet pas, à elle seule, de savoir comment une combinaison imprimante-papier restituera les couleurs.
EIZO
Le ColorEdge CS2740 est une option à étudier si la gestion des couleurs fait partie de votre flux de travail graphique ou d’impression.
- Pour ce modèle, EIZO annonce une diagonale de 26,9 pouces, une résolution 4K, des préréglages d’espace colorimétrique et un étalonnage matériel.
- Ces fonctions sont surtout utiles si votre méthode de travail en tire parti ; les profils d’imprimante et de papier restent à prendre en compte séparément.
Philips
Le 27E1N1600AE/00 est un écran QHD à comparer si la mise en page des cartes et la connectique sont vos priorités.
- Philips indique pour ce modèle une diagonale de 27 pouces, une résolution de 2 560 × 1 440, une dalle IPS et un port USB-C avec alimentation.
- Ne déduisez pas de simples informations générales sur la technologie IPS une précision des couleurs ou de l’impression mesurée pour ce modèle précis.
Écrans Joybuy pour créer des cartes
Cette sélection porte sur des écrans 4K adaptés à l’examen des petits détails des cartes. Elle comprend notamment un modèle associé à un flux de travail intégrant des fonctions de gestion des couleurs plus avancées.
Aucune image disponible
Écran LG UltraFine 27U711B-B 4K IPS 27 pouces
Une option à comparer si vous souhaitez examiner les petits détails de vos cartes sur un écran 4K de 27 pouces.
Caractéristiques indiquées dans le titre : 27 pouces, 4K et IPS.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran MSI Pro MAX 271UPX12G 4K UHD QD-OLED 27 pouces
À comparer si vous souhaitez examiner les petits caractères et les illustrations sur un écran 4K de 27 pouces.
Caractéristiques indiquées dans le titre : 4K UHD, 120 Hz et QD-OLED.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran incurvé CRUA CR320QB 4K 32 pouces
Une option à comparer si vous souhaitez examiner les détails de vos cartes sur un écran 4K de plus grande taille.
Caractéristiques indiquées dans le titre : 32 pouces, incurvé, 3 840 × 2 160 et HDR10.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD IPS 27 pouces
À comparer si vous souhaitez examiner les petits détails de vos cartes et qu’un pied réglable en hauteur est important pour vous.
Caractéristiques : 27 pouces, 4K UHD, IPS et pied réglable en hauteur.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K Ultra HD
Une option à comparer si un écran 4K convient à la création de vos cartes et que vous recherchez également des fonctions de gestion des couleurs.
Caractéristiques indiquées dans le titre : 3 840 × 2 160 pixels et 4K Ultra HD.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
La 4K est-elle indispensable pour créer des cartes de vocabulaire ?
Non, la 4K n’est pas indispensable pour tous les projets de cartes. Philips indique une résolution de 2 560 × 1 440 pixels pour le 27E1N1600AE/00, contre 3 840 × 2 160 pixels pour le PD2705U de BenQ. À diagonale identique, la 4K offre davantage de pixels pour distinguer les détails fins. Tenez également compte de votre distance de travail et des paramètres d’affichage.
Pourquoi les couleurs des cartes imprimées ne correspondent-elles pas automatiquement à celles de l’écran ?
Un écran et une imprimante utilisent des profils colorimétriques différents. Selon Adobe, le papier, la combinaison imprimante-encre et l’état d’étalonnage de l’écran comptent également. Pour les impressions exigeant une grande fidélité des couleurs, utilisez des profils adaptés aux appareils et aux matériaux concernés.
Que vérifier pour connecter l’écran à un ordinateur portable ?
Vérifiez que le port choisi sur l’ordinateur portable prend en charge la vidéo et quelle puissance de recharge celui-ci nécessite. Pour les modèles cités, ASUS et BenQ indiquent chacun une alimentation USB-C de 65 W maximum. Vérifiez également le câble adapté à la configuration exacte.
Quels critères prendre en compte pour télétravailler longtemps avec un écran ?
Pensez à l’emplacement, aux réglages, à l’éclairage et aux reflets éventuels. Aux Pays-Bas, le portail Arboportaal indique notamment que, pour les employés travaillant plus de 2 heures par jour sur écran, celui-ci ne doit pas être solidaire du clavier. Cette exigence ne s’applique pas nécessairement à tous les particuliers.
Quels sont mes droits si j’achète un écran en ligne aux Pays-Bas ?
Selon l’ACM ConsuWijzer, un achat en ligne classique effectué par un consommateur ouvre généralement un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve de certaines exceptions. Ce droit est distinct de vos droits si un produit tombe en panne, dans le cadre d’une utilisation normale, plus tôt que vous ne pouviez raisonnablement vous y attendre ; le vendeur doit alors proposer une solution adaptée et gratuite.