À qui s’adresse ce guide ?

Vous créez des cartes avec du texte en petits caractères

Vous vérifiez l’orthographe, la forme des caractères et la mise en page de cartes de vocabulaire compactes. Il vous faut donc une échelle de texte lisible et un niveau de détail suffisant.

Vous créez des cartes à imprimer

Vous souhaitez évaluer le rendu des couleurs sur papier. Outre l’écran, la calibration, la lumière ambiante et la gestion des couleurs à l’impression comptent également.

Vous travaillez de longues heures sur vos créations

Vous passez de longues heures à votre bureau et souhaitez pouvoir positionner l’écran comme il vous convient, tout en limitant les reflets gênants.

Quels critères prendre en compte ?

Vérifiez d’abord que les petits caractères restent lisibles à l’échelle souhaitée. Déterminez ensuite si le rendu des couleurs à l’impression, un poste de travail réglable ou le branchement de votre ordinateur portable sont vos priorités.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Petits caractères et netteté Comparez la résolution pour une même taille d’écran et essayez l’échelle de texte ainsi que la taille de caractères que vous utilisez réellement. Si vous souhaitez examiner avec précision la forme des caractères et leur alignement sur des cartes compactes, le texte doit rester lisible à l’échelle choisie. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité au niveau de détail et à la lisibilité des petits caractères.
Couleurs pour l’impression Consultez les paramètres colorimétriques du modèle exact et tenez compte de la calibration, de la lumière ambiante, du papier et de la gestion des couleurs. Si vous souhaitez évaluer les couleurs de cartes imprimées, ne vous limitez pas à l’écran. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité au rendu des couleurs à l’impression.
Position de l’écran Vérifiez le réglage en hauteur, le traitement de la surface de l’écran et les possibilités d’installation par rapport aux fenêtres et aux éclairages. Pour les longues sessions de création, vous souhaitez pouvoir régler l’écran à votre convenance et limiter les reflets gênants. Environ 23 % des consommateurs privilégient le confort au poste de travail.
Branchement d’un ordinateur portable Vérifiez la sortie vidéo via USB-C, la puissance de charge nécessaire, le câble et les ports disponibles sur le modèle d’écran exact. Si vous souhaitez brancher votre ordinateur portable sur un bureau bien organisé, les capacités vidéo et d’alimentation doivent être adaptées à votre appareil. Environ 15 % des consommateurs privilégient la simplicité de connexion.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Prendre la calibration d’usine pour une garantie de fidélité des couleurs à l’impression

    La seule mention d’une calibration ne garantit pas que l’impression correspondra à ce que vous voyez à l’écran. Adobe explique que la lumière ambiante, le papier et la gestion des couleurs influencent également le processus d’impression.

    Si la fidélité des couleurs sur papier est importante pour vous, vérifiez l’ensemble du processus, y compris les paramètres et le contrôle adapté de vos impressions.

    La calibration et les impressions de test peuvent demander du temps ou du matériel supplémentaire.

  • Supposer que chaque port USB-C transmet l’image et fournit assez de puissance

    Les fonctionnalités USB-C et la puissance de charge varient selon les écrans. Un port qui transmet l’image ne fournit pas nécessairement assez de puissance pour votre ordinateur portable.

    Comparez la sortie vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable avec les caractéristiques du modèle d’écran exact.

    Selon le port, vous pourriez avoir besoin d’un câble adapté ou d’un adaptateur secteur distinct.

  • Considérer une fiche produit comme une confirmation de disponibilité

    La disponibilité peut évoluer et la présence d’une fiche produit ne confirme pas automatiquement que cette variante précise est encore disponible à la commande.

    Avant de commander, vérifiez la variante du modèle, les informations produit à jour et la disponibilité.

Marques à comparer

BenQ

Le PD2705Q est un modèle QHD adapté à la création de cartes, avec des réglages colorimétriques et un poste de travail réglable.

  • Pour ce modèle, BenQ annonce une couverture de 100 % sRGB, un Delta E moyen inférieur ou égal à 3, un rapport de calibration et une alimentation USB-C Power Delivery de 65 W.
  • La résolution est de 2560 × 1440. Les données colorimétriques sont celles du fabricant et ne constituent pas une mesure indépendante de votre écran ou de vos impressions.

ASUS

Le ProArt PA278CV associe une résolution QHD à des réglages colorimétriques conçus pour la création et à un pied réglable.

  • Pour ce modèle, ASUS annonce une couverture de 100 % sRGB, une calibration d’usine, une alimentation USB-C de 65 W et un réglage en hauteur sur 150 mm.
  • Vérifiez que l’offre concerne bien le PA278CV ; les caractéristiques indiquées ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles ProArt.

LG

Le 27UP850K-W est un modèle 4K de 27 pouces pour examiner les petits caractères et les traits fins.

  • LG annonce une résolution de 3840 × 2160 pixels et un pied réglable. La référence de la variante régionale est 27UP850K-W.AEU.
  • Vérifiez la version exacte et sa disponibilité avant de commander.

Dell

Le Pro P2725DE est un écran QHD avec station d’accueil intégrée, adapté si vous branchez régulièrement un ordinateur portable.

  • Pour le P2725DE, Dell annonce une résolution de 2560 × 1440 pixels à 100 Hz, une alimentation USB-C de 90 W et un port RJ45.
  • Les options de connexion ne renseignent pas, à elles seules, sur le rendu des couleurs ni sur le son de l’écran.

Philips

Le 27E1N5600AE/00 est un modèle USB-C adapté à un poste de travail avec ordinateur portable.

  • Philips indique que les appareils compatibles peuvent transmettre de la vidéo et des données, et être rechargés via USB-C.
  • Vérifiez les ports et les caractéristiques d’alimentation de la version proposée ; les informations indiquées ne permettent pas de conclure à un avantage pour les couleurs à l’impression.

Écrans Joybuy pour créer des cartes de vocabulaire

Cette sélection de produits Joybuy comprend des écrans 4K de 27 pouces pour examiner les petits caractères et un écran QHD adapté à la création avec réglages colorimétriques.

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

La résolution 4K sur 27 pouces permet d’examiner les petits caractères et les traits fins.

Résolution : 3840 × 2160 pixels.

60 Hz et 4 ms.

HDMI et DisplayPort.

Pied réglable en hauteur.

Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Ce modèle 4K de 27 pouces convient à la création de cartes et à l’examen des détails fins.

Résolution : 3840 × 2160 pixels.

USB-C avec Power Delivery de 98 W.

Calibration d’usine ; la description du produit indique une couverture de 97 % DCI-P3 et de 94 % Adobe RGB.

Pied réglable en hauteur, inclinable et orientable.

Joybuy
Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces

Écran Dell Plus S2725QC 4K de 27 pouces

La résolution 4K sur 27 pouces permet d’examiner les petits caractères et les détails.

Résolution : 3840 × 2160 pixels.

USB-C avec Power Delivery jusqu’à 65 W.

Réglage en hauteur et inclinaison.

Joybuy
Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

Ce modèle 4K de 27 pouces convient aux travaux de création où les petits détails comptent.

Résolution : 3840 × 2160 pixels.

La description du produit indique une couverture de 99 % DCI-P3 et Display P3.

Technologie IPS Black et écran à faible réflexion.

Un capteur de lumière ambiante ajuste la luminosité et la température de couleur.

Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

Cet écran QHD convient aux travaux de création qui nécessitent une attention particulière aux réglages colorimétriques.

Résolution : 2560 × 1440 pixels.

La description du produit indique une couverture de 100 % sRGB, une calibration d’usine avec Delta E < 2 et une vérification Calman.

USB-C avec Power Delivery de 65 W.

Pied réglable en hauteur et inclinable.

Joybuy

Foire aux questions

La 4K est-elle indispensable pour créer des cartes de vocabulaire ?

Non, la 4K n’est pas indispensable pour créer des cartes de vocabulaire. Comparez le rendu des petits caractères à l’échelle d’affichage que vous souhaitez utiliser. Une résolution plus élevée ne suffit pas à déterminer si cette échelle vous offrira un confort de lecture satisfaisant.

Pourquoi mes cartes imprimées ne ressemblent-elles pas à ce que je vois à l’écran ?

Selon Adobe, la préparation des impressions dépend à la fois de la calibration, de la lumière ambiante, du papier et de la gestion des couleurs. Pensez donc à vérifier les paramètres de l’écran et l’ensemble de votre processus d’impression.

Puis-je toujours brancher un écran USB-C à mon ordinateur portable avec un seul câble ?

Non, cela dépend des capacités de l’ordinateur portable et de l’écran. Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur portable prend en charge la vidéo et comparez la puissance de charge nécessaire à celle fournie par l’écran exact.

Quels aspects du poste de travail prendre en compte pour les longues sessions de création ?

La possibilité de régler la hauteur de l’écran et de limiter les reflets est importante. Arboportaal aborde ces aspects dans le contexte du travail sur écran des salariés ; ces règles ne constituent pas nécessairement des caractéristiques produit applicables à chaque acheteur particulier.

Quels sont vos droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Lors d’un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve d’exceptions. Par ailleurs, si un produit ne répond pas, dans le cadre d’un usage normal, à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre, le vendeur doit apporter une solution au titre de la garantie légale.