À qui s’adresse cet article ?

Chercheurs travaillant sur la transcription et le codage

Si vous comparez des transcriptions avec des codes et des extraits pertinents, vous avez tout intérêt à afficher simultanément les fenêtres de recherche utiles. Les fonctions de recherche et de codage dépendent du logiciel utilisé, comme l’explique ATLAS.ti.

Lecteurs de longues transcriptions

Pour les longues sessions de vérification, privilégiez un texte lisible, limitez les reflets et choisissez une position de travail réglable. Arboportaal cite notamment les petits symboles, les reflets et un éclairage inadapté parmi les facteurs susceptibles de nuire à la lisibilité.

Utilisateurs d’ordinateurs portables avec un poste de recherche fixe

Si vous alternez entre ordinateur portable et bureau, vérifiez au préalable que l’écran et l’ordinateur portable sont compatibles avec la connexion vidéo souhaitée, les périphériques et l’alimentation nécessaire. Vérifiez les options de connexion pour le modèle précis de l’écran et de l’ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Critère Points à vérifier À qui ce critère est-il important ?
Espace pour les fenêtres de recherche Testez la disposition de vos fenêtres d’enregistrement, de transcription et de résultats de recherche avec la taille et la résolution d’écran envisagées. Comparez le QHD à la 4K ou à un écran ultralarge, sans supposer qu’un plus grand nombre de pixels rend automatiquement le texte plus agréable à lire. Si je veux garder l’enregistrement, la transcription et les résultats de recherche sous les yeux pendant le codage, la disposition des fenêtres est ma priorité. Pour environ 33 % des consommateurs, l’espace permettant d’afficher plusieurs fenêtres est le besoin le plus important.
Lisibilité et réglages Vérifiez la lisibilité avec vos propres paramètres de texte, soyez attentif aux reflets et assurez-vous que le pied permet de régler l’écran dans la position souhaitée. Lors de longues sessions, je veux pouvoir lire les transcriptions avec une taille de texte et une position d’écran adaptées. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à la lisibilité et aux réglages.
Ordinateur portable et périphériques Vérifiez que le port de l’ordinateur portable prend en charge la sortie vidéo, déterminez la puissance de charge nécessaire et assurez-vous que les câbles ainsi que les ports USB ou réseau souhaités sont adaptés. Si j’utilise l’écran avec un ordinateur portable sur un poste fixe, je veux savoir à l’avance si la vidéo, l’alimentation et les périphériques sont compatibles. Pour environ 20 % des consommateurs, la connectivité avec un ordinateur portable est le besoin principal.
Évaluation des vidéos Déterminez si vous visionnez les entretiens en vidéo et testez la disposition de la fenêtre vidéo, de la transcription et des résultats de recherche avec la taille de texte souhaitée. Si j’évalue aussi des vidéos, je veux pouvoir les regarder à côté de la transcription et je considère le niveau de détail de l’image comme plus important. Environ 20 % des consommateurs indiquent que l’affichage vidéo est leur principal besoin.

Points à vérifier avant l’achat

  • Penser qu’une résolution supérieure permet de rechercher dans les entretiens

    L’indexation, l’importation de transcriptions et la recherche dans le texte sont des fonctions logicielles. La résolution de l’écran ne détermine pas les méthodes de recherche proposées par le logiciel.

    Choisissez un écran en fonction de la disposition des fenêtres et de la lisibilité souhaitées. Vérifiez séparément les formats de transcription pris en charge et les fonctions de recherche du logiciel.

  • Supposer que l’USB-C permet toujours de tout faire avec un seul câble

    La présence de ports sur un écran ne garantit pas que l’ordinateur portable prenne en charge les fonctions vidéo et de charge souhaitées via le même port.

    Comparez les fonctionnalités USB-C de l’ordinateur portable à celles du modèle exact de l’écran, puis vérifiez la puissance nécessaire et le câble fourni.

  • Penser que deux ans de garantie fabricant mettent fin à tous vos droits

    ACM ConsuWijzer distingue la garantie commerciale de la garantie légale. Aux Pays-Bas, la garantie légale n’a pas de durée fixe.

    Conservez vos justificatifs d’achat et, en cas de défaut, examinez vos droits auprès du vendeur indépendamment de l’éventuelle garantie fabricant.

Quelques marques à découvrir

Dell

Le modèle Pro 27 Plus P2725DE étudié est un écran QHD de 27 pouces avec concentrateur USB-C, conçu pour un poste de travail avec ordinateur portable.

  • Pour ce modèle, Dell indique une résolution de 2560 × 1440 pixels, un réglage en hauteur, une alimentation USB-C de 90 W et un port RJ45.
  • Ces caractéristiques ne signifient pas que l’écran indexe ou permet de rechercher dans les entretiens.

Lenovo

Le ThinkVision T27h-30 est un modèle QHD de 27 pouces destiné aux personnes qui recherchent une connexion USB-C et des ports pour périphériques sur un poste fixe.

  • Lenovo indique que ce modèle dispose de l’USB-C, d’un port Ethernet, d’un concentrateur USB et d’une sortie DisplayPort.
  • Avant de compter sur les fonctions de station d’accueil, vérifiez les connexions et la compatibilité de votre ordinateur portable.

LG

Le modèle 27UP850K-W étudié est un écran 4K de 27 pouces qui convient à l’évaluation de vidéos en plus de la lecture de texte.

  • LG indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une connexion USB-C et un pied réglable en hauteur, inclinable et pivotant.
  • Un nombre de pixels plus élevé ne garantit pas que toutes les tailles de texte soient agréables à lire ; vérifiez les paramètres sur votre ordinateur.

Samsung

Le ViewFinity S6 S65UC est un écran ultralarge incurvé de 34 pouces, adapté à l’affichage côte à côte de plusieurs fenêtres de recherche.

  • Pour ce modèle, Samsung indique un écran au format 21:9 ainsi que des ports USB-C et LAN.
  • Tenez compte de sa largeur et vérifiez que la courbure et son installation conviennent à votre espace de travail.

Philips

Selon Philips, le 27E1N5600HE/01 associe un écran QHD de 27 pouces à une webcam. Il convient aux postes de travail où de nouveaux entretiens en ligne sont également menés.

  • Philips indique que ce modèle est équipé d’une webcam 5 MP, d’un microphone et d’une connexion USB-C.
  • La webcam et le microphone sont destinés aux appels ; ils n’indexent pas les enregistrements existants.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des écrans adaptés à l’affichage de plusieurs fenêtres de recherche, aux postes de travail avec ordinateur portable et à la consultation de textes ou de vidéos.

Écran incurvé Dell Pro P3426WEV WQHD de 34,1 pouces

Écran incurvé Dell Pro P3426WEV WQHD IPS de 34,1 pouces avec concentrateur USB-C et webcam, 100 Hz, Power Delivery 90 W

Adapté à une configuration de travail qui nécessite d’afficher plusieurs fenêtres de recherche côte à côte.

34,1 pouces, incurvé, WQHD IPS, concentrateur USB-C, webcam, 100 Hz et Power Delivery 90 W.

Voir sur Joybuy
Écran professionnel incurvé Philips 34B2U5900C/00 de 34 pouces, à double mode

Écran professionnel incurvé Philips 34B2U5900C/00 de 34 pouces à double mode

Une option à envisager si vous recherchez un écran incurvé de 34 pouces pour afficher plusieurs fenêtres.

34 pouces, incurvé et à double mode, selon le nom du produit.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K UHD de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K UHD de 27 pouces

Convient aux personnes qui souhaitent davantage de pixels sur un écran de 27 pouces et qui évaluent également des vidéos.

27 pouces et 3840 × 2160 pixels, 4K Ultra HD.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Pro Plus P3225DE QHD de 31,5 pouces

Écran Dell Pro Plus P3225DE QHD de 31,5 pouces

Un écran QHD plus grand à envisager pour afficher plusieurs fenêtres de recherche.

31,5 pouces et 2560 × 1440 pixels, Wide Quad HD.

Voir sur Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

Écran ASUS ProArt PA278CV QHD de 27 pouces

Convient aux personnes qui souhaitent consulter des transcriptions et des résultats de recherche sur un écran QHD de 27 pouces.

27 pouces et 2560 × 1440 pixels, Quad HD.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un écran peut-il indexer ou permettre de rechercher dans des entretiens enregistrés ?

Non, c’est le rôle d’un logiciel. ATLAS.ti présente l’importation de transcriptions et la recherche dans le texte comme des fonctions distinctes. Lorsque vous choisissez un logiciel, vérifiez les formats de fichiers pris en charge et les options de recherche.

Comment configurer votre écran pour de longues sessions de lecture de transcriptions ?

Adaptez la position de l’écran et la taille du texte à votre espace de travail, et faites attention à l’éclairage et aux reflets. Pour les salariés, Arboportaal recommande également d’alterner le travail sur écran avec d’autres tâches ou de faire une pause. Ces obligations ne constituent pas une spécification produit applicable à tous les acheteurs particuliers.

Avec un écran USB-C, avez-vous encore besoin d’une alimentation ou d’une connexion réseau séparée ?

Cela dépend de l’ordinateur portable et du modèle exact de l’écran. Pour le P2725DE, Dell indique une alimentation USB-C de 90 W et un port RJ45. Vérifiez que l’ordinateur portable prend en charge la sortie vidéo via le port concerné et déterminez la puissance de charge nécessaire.

Deux ans de garantie fabricant correspondent-ils à toute la garantie légale ?

Non. ACM ConsuWijzer distingue la garantie commerciale de la garantie légale. Aux Pays-Bas, cette dernière n’a pas de durée fixe et dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit.

Quel est le délai de rétractation pour l’achat d’un écran en ligne ?

Selon ACM ConsuWijzer, l’achat d’un produit en ligne ouvre généralement droit à un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison. Vérifiez les conditions et les éventuelles exceptions applicables à votre commande.

Pouvez-vous verser sans précaution des enregistrements d’entretiens permettant d’identifier des personnes dans un système de recherche ?

Commencez par vérifier quelles règles de confidentialité s’appliquent. L’Autorité néerlandaise de protection des données considère les enregistrements audio permettant d’identifier une personne comme des données personnelles et précise que leur traitement doit reposer sur une base légale au titre du RGPD. La base légale et les éventuelles mesures complémentaires adaptées dépendent de la situation et ne sont pas déterminées par le choix de l’écran.