À qui s’adresse ce guide ?

Créateur d’albums qui évalue les couleurs pour l’impression

Vous souhaitez comparer les choix de couleurs avec le papier et le procédé d’impression prévus. Pour cela, une gestion maîtrisée des couleurs est plus importante qu’une large gamme de couleurs à elle seule. EIZO Nederland explique que le tirage peut différer de l’affichage, notamment en fonction de l’imprimante, du procédé, du support et de l’encre.

Designer qui vérifie des doubles pages entières

Vous souhaitez contrôler la mise en page, les recadrages et les détails tout en gardant les outils de retouche à portée de vue. Les caractéristiques des modèles EIZO, ASUS et LG vous permettent de comparer la taille et la résolution de l’écran à celles requises par votre logiciel.

Créateur installé à un bureau réglable

Vous changez de position de travail ou travaillez sous une lumière ambiante variable. Vous accordez donc de l’importance aux réglages, à la lisibilité et aux reflets. Arboportaal recommande de veiller à bien positionner l’écran et à éviter les reflets.

Quels critères prendre en compte ?

Préparation à l’impression avec une grande précision des couleurs

Choisissez cette option : si vous évaluez régulièrement les couleurs pour un album ou un procédé d’impression spécifique, vérifiez les données mesurées sur l’espace colorimétrique et les possibilités de calibrage.

À prendre en compte : ce flux de travail demande plus d’attention que la simple vérification de la composition, et le calibrage n’élimine pas l’influence du papier et du procédé d’impression.

Évaluer les couleurs avec un ordinateur portable connecté en USB-C

Choisissez cette option : si vous recherchez une surface de travail 4K de 27 pouces et une alimentation USB-C, vérifiez que la connexion à l’écran et la puissance requise sont compatibles avec votre ordinateur portable.

À prendre en compte : vérifiez la compatibilité vidéo et l’alimentation. Un port USB-C ne garantit pas à lui seul que les deux fonctions sont prises en charge par un câble unique.

Pour visualiser principalement la mise en page et les détails

Choisissez cette option : si vous vérifiez surtout la mise en page, les recadrages et le texte, tenez compte de la surface de travail, de la lisibilité et des possibilités de réglage.

À prendre en compte : une couverture DCI-P3 annoncée ne signifie pas que la couverture Adobe RGB est équivalente, ni que l’épreuvage à l’écran est adapté à votre procédé d’impression.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Couleurs pour l’impression Vérifiez l’espace colorimétrique et les possibilités de calibrage du modèle exact. Demandez à l’imprimeur un profil ICC adapté. Si j’évalue des choix de couleurs pour un album ou un procédé d’impression spécifique, je veux pouvoir adapter l’affichage à ce flux de travail. Environ 31 % des consommateurs placent les couleurs pour l’impression en tête de leurs priorités.
Vue d’ensemble et détails Comparez la taille de l’écran et sa résolution native. Affichez une double page dans votre logiciel d’album pour vérifier si elle est lisible à la taille souhaitée. Si je veux voir une double page entière à côté de mes panneaux d’outils, je vérifie que l’espace suffit pour la mise en page et les petits détails. Environ 31 % des consommateurs privilégient une vue d’ensemble de la double page.
Ergonomie en position debout et reflets Vérifiez les réglages en hauteur et en inclinaison. Réfléchissez à la façon de placer l’écran sur votre bureau pour éviter les reflets gênants. Si je change de position de travail devant un bureau assis-debout, je veux pouvoir repositionner l’écran correctement et conserver une bonne lisibilité. Environ 23 % des consommateurs donnent la priorité à l’ergonomie au bureau assis-debout.
Connexion à un ordinateur portable Comparez la sortie vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable au mode vidéo USB-C et à la puissance indiquée pour l’écran. Si je veux utiliser mon ordinateur portable actuel avec le moins de branchements possible, je vérifie que la vidéo et l’alimentation sont bien compatibles. Environ 15 % des consommateurs privilégient la connexion à un ordinateur portable.

Les erreurs fréquentes à l’achat

  • Confondre large gamme de couleurs et épreuve d’impression

    Les couleurs sur papier peuvent varier selon le papier utilisé, l’imprimante, l’encre et le procédé d’impression. Une large gamme de couleurs ne permet donc pas, à elle seule, de prévoir le rendu de votre album.

    Vérifiez si votre imprimeur propose un profil adapté et intégrez le calibrage à votre flux de travail. Pour les travaux exigeant une grande précision, examinez aussi une épreuve papier si nécessaire.

    Le calibrage, la configuration des profils et l’examen d’une épreuve peuvent prendre du temps supplémentaire.

  • Choisir uniquement en fonction de la diagonale et de la résolution

    Un grand écran ou une image nette ne résout pas automatiquement les problèmes de lisibilité, de reflets ou de positionnement devant un bureau assis-debout.

    Vérifiez l’amplitude des réglages, l’espace disponible et la lumière ambiante à l’endroit où vous utiliserez l’écran.

    Un bras pour écran ou un agencement différent peut être nécessaire pour positionner l’écran correctement.

  • Penser que l’USB-C garantit l’alimentation de l’ordinateur portable

    La présence d’un port USB-C ne signifie pas automatiquement que l’écran prend en charge la vidéo depuis votre ordinateur portable ou qu’il fournit une puissance suffisante.

    Comparez le mode vidéo et la puissance fournie par l’écran aux exigences de votre ordinateur portable.

    Selon le type de connexion, un adaptateur secteur ou un câble adapté peut être nécessaire.

Quelques marques à découvrir

Les caractéristiques ci-dessous concernent les modèles et gammes de produits cités. Elles ne s’appliquent pas automatiquement à tous les modèles d’une même marque. Choisissez les fonctions colorimétriques et les connexions adaptées à votre flux de travail.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est conçu pour les flux de travail en photographie et en design exigeant une grande précision des couleurs.

  • Pour ce modèle, EIZO Nederland indique un écran 4K de 27 pouces, une couverture Adobe RGB supérieure à 99 %, un calibrage matériel et une alimentation USB-C jusqu’à 60 W.
  • Une large gamme de couleurs et le calibrage ne garantissent pas, à eux seuls, une correspondance avec le tirage. Le papier et le procédé d’impression ont également une influence.

BenQ

Selon BenQ, le PhotoVue SW272U s’adresse aux photographes qui souhaitent évaluer le rendu de l’écran par rapport au tirage.

  • BenQ annonce un panneau antireflet à revêtement fin et la fonction Paper Color Sync.
  • Les affirmations relatives à la précision entre écran et tirage sont celles de BenQ. Vérifiez que le logiciel est adapté à votre imprimeur et à votre méthode de travail.

ASUS

Le ProArt PA279CRV associe un écran 4K de 27 pouces à une couverture de l’espace colorimétrique précisée dans ses caractéristiques.

  • Pour ce modèle, ASUS indique une couverture de 99 % d’Adobe RGB et de 99 % de DCI-P3, ainsi qu’une surface antireflet.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas qu’un écran non calibré permet de prévoir le résultat de l’impression d’un album.

LG

L’UltraFine 27UP850K-W est un écran 4K de 27 pouces doté d’un port USB-C et d’un pied réglable.

  • LG indique que le pied permet les réglages en hauteur, en inclinaison et en rotation, et annonce une couverture DCI-P3 typique de 95 %.
  • La couverture DCI-P3 ne prouve ni une couverture Adobe RGB ni un épreuvage à l’écran adapté à un procédé d’impression spécifique.

Écrans chez Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy s’adresse aux personnes qui souhaitent visualiser des doubles pages d’album photo et, lorsque les caractéristiques du modèle le précisent, effectuer des travaux exigeant une grande précision des couleurs ou aménager un poste de travail réglable. Les connexions, les fonctions colorimétriques et les possibilités de réglage varient d’un modèle à l’autre.

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED

Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED

Adapté à la visualisation d’une grande double page d’album si vous tenez également compte des fonctions colorimétriques dans votre choix.

32 pouces, 4K UHD et 120 Hz. La description du produit indique une couverture de 94 % d’Adobe RGB et de 99 % de DCI-P3, ainsi qu’un colorimètre intégré pour le calibrage automatique.

Le pied décrit est réglable en hauteur, inclinable et pivotant.

Joybuy
Écran IPS Philips 27E1N1800AE/00 27 pouces 4K UHD

Écran IPS Philips 27E1N1800AE/00 27 pouces 4K UHD

Une option pour visualiser les doubles pages et les détails si vous recherchez une surface de travail 4K de 27 pouces.

3840 × 2160 pixels, 60 Hz et 4 ms. La description du produit mentionne un écran antireflet et un pied réglable en hauteur.

Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD

Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD

Adapté à la visualisation de doubles pages si vous recherchez un écran 4K doté de fonctions colorimétriques précisées dans ses caractéristiques.

La description du produit indique une couverture de 94 % d’Adobe RGB et de 97 % de DCI-P3, ainsi qu’un calibrage en usine.

USB-C avec DP Alt Mode et Power Delivery jusqu’à 98 W. Le pied est réglable en hauteur, inclinable et pivotant.

Joybuy
Écran INNOCN CB27U1 27 pouces 4K UHD

Écran INNOCN CB27U1 27 pouces 4K UHD

Adapté à la visualisation de doubles pages et à l’évaluation des couleurs, à condition que l’espace colorimétrique indiqué corresponde à votre flux de travail.

La description du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels, une couverture Adobe RGB de 99 % et un DeltaE < 1.

Transmission du signal USB-C avec Power Delivery de 90 W. Le pied offre un réglage en hauteur de 150 mm ainsi que des réglages en inclinaison, en rotation et en pivot.

Joybuy
Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K UHD

Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K UHD

Une vaste surface de travail 4K pour visualiser des doubles pages d’album à côté de logiciels de création axés sur la couleur.

La description du produit mentionne une vérification Calman, ainsi qu’une validation Pantone et Pantone SkinTone.

Thunderbolt 3 avec Power Delivery de 85 W.

Joybuy

Questions fréquentes

La 4K suffit-elle pour évaluer une double page entière ?

Un écran 4K de 27 pouces offre une surface de travail très nette. Toutefois, la lisibilité d’une double page entière et de vos outils dépend aussi de votre logiciel, du réglage de mise à l’échelle et de la distance de visionnage. Essayez votre propre mise en page à la taille d’affichage souhaitée.

Comment bien régler un écran pour un bureau assis-debout ?

Adaptez la position de l’écran à votre posture de travail et limitez les reflets ainsi que les sources lumineuses dans votre champ de vision. Arboportaal recommande de veiller à la disposition de l’écran et à la lisibilité. La hauteur et l’angle adaptés dépendent de votre espace de travail.

Dois-je calibrer mon écran pour évaluer un tirage ?

Pour l’épreuvage à l’écran exigeant une grande précision des couleurs, le calibrage fait partie du flux de gestion des couleurs. EIZO Nederland indique qu’un profil adapté à l’imprimante, au papier et au procédé peut aider à simuler le tirage, mais que le résultat sur papier peut tout de même différer.

Quelles sont les règles néerlandaises applicables au travail sur écran ?

Les salariés sont soumis à des règles concernant le travail sur écran. Arboportaal précise qu’au-delà de deux heures de travail quotidien sur écran, l’écran et le clavier ne doivent pas être solidaires, et recommande notamment de faire attention aux reflets et à la lisibilité. Cette règle ne constitue pas une condition d’achat uniforme pour tous les particuliers qui créent des albums.

Quels critères prendre en compte pour la consommation d’énergie et la garantie ?

Comparez l’étiquette énergie du modèle exact : la Commission européenne classe les écrans d’ordinateur parmi les écrans électroniques soumis à un étiquetage énergétique. Pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas, le gouvernement néerlandais indique que vous avez droit à un produit en bon état. Pour les achats en ligne, le délai de rétractation est souvent de 14 jours. Vérifiez les conditions applicables à votre achat.