À qui s’adresse ce choix d’écran ?

Retouche photo pour l’impression

Vous examinez des photos destinées à être imprimées dans un album de fin d’année et avez intérêt à suivre un flux de travail cohérent associant écran, calibration, logiciels et profil d’impression. EIZO Nederland explique comment l’imprimante, le procédé d’impression, le papier et l’encre influencent le rendu sur papier.

Mise en page de l’album

Vous agencez du texte et des photos et recherchez avant tout un espace de travail confortable. Déterminez au préalable quelle importance revêt le contrôle précis des couleurs d’impression pour votre activité. BenQ et ASUS publient les caractéristiques de modèles d’écrans qui peuvent convenir aux travaux de mise en page.

Utilisation d’un bureau partagé

Vous changez de poste ou d’ordinateur portable et souhaitez pouvoir régler l’écran et ses connexions selon les besoins. Arboportaal recommande d’adapter le mobilier du poste de travail à la morphologie de l’utilisateur.

Quels critères prendre en compte pour un écran destiné à un album de fin d’année ?

Contrôle précis des couleurs avant impression

Convient à : Ceux qui évaluent eux-mêmes les couleurs des photos et travaillent avec l’imprimeur selon un flux de travail utilisant un profil ou une épreuve. Pour le ColorEdge CS2740, EIZO indique une calibration matérielle et une couverture Adobe RGB supérieure à 99 %.

À prendre en compte : La calibration et une large couverture colorimétrique ne remplacent pas le profil du procédé d’impression réellement utilisé.

Mise en page et retouche photo courante

Convient à : Ceux qui travaillent sur du texte et des photos sur un même écran sans exigence définie de calibration matérielle. BenQ annonce une couverture sRGB de 99 % pour le PD2705U, tandis qu’ASUS indique, pour le PA279CRV, une couverture sRGB de 100 % et Adobe RGB de 99 %.

À prendre en compte : Les espaces colorimétriques et les caractéristiques annoncées par les fabricants ne sont pas équivalents à une mesure indépendante de la précision des couleurs à l’impression.

Plusieurs ordinateurs portables sur un même bureau

Convient à : Ceux qui privilégient les connexions et les réglages adaptés à plusieurs utilisateurs. Pour l’UltraSharp U2725QE, Dell indique un concentrateur intégré, un réglage en hauteur et une alimentation de 90 W.

À prendre en compte : Vérifiez pour chaque ordinateur portable que la connexion vidéo et la puissance de charge requise sont compatibles. La présence d’un concentrateur ne prouve pas, à elle seule, que l’écran convient au contrôle précis des couleurs.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Évaluation des couleurs à l’impression Demandez à l’imprimeur quel profil et quelle méthode d’épreuvage vous utiliserez. EIZO Nederland rappelle que l’imprimante, le procédé d’impression, le papier et l’encre influencent le rendu final sur papier. Si j’évalue moi-même les couleurs d’impression, je veux savoir comment l’affichage à l’écran se compare à l’épreuve ; environ 33 % des consommateurs accordent la priorité au contrôle des couleurs.
Poste de travail réglable Vérifiez les réglages en hauteur et en inclinaison, la luminosité ambiante et la disposition du poste pour chaque utilisateur. Arboportaal recommande d’adapter le mobilier du poste de travail à la morphologie de l’utilisateur. Sur un bureau partagé, je veux pouvoir régler l’écran à nouveau pour chaque utilisateur ; environ 27 % des consommateurs privilégient l’aménagement du poste de travail.
Espace de mise en page confortable Vérifiez la taille de l’écran, sa résolution et le confort de lecture du texte avec le réglage d’affichage utilisé. Pour placer du texte et des photos, je veux pouvoir évaluer la page en un coup d’œil ; environ 20 % des consommateurs privilégient l’espace de mise en page.
Connexion des ordinateurs portables Pour chaque ordinateur portable, comparez la connexion vidéo prise en charge, la puissance de charge requise et les câbles nécessaires avec les connexions de l’écran. Si plusieurs ordinateurs portables sont utilisés sur le même bureau, je veux savoir si chaque ordinateur peut être connecté correctement ; environ 20 % des consommateurs privilégient le changement d’ordinateur portable.

Les pièges à éviter pour créer un album de fin d’année

  • Prendre une large couverture colorimétrique annoncée pour une garantie du rendu imprimé

    Le rendu sur papier dépend notamment du papier, de l’encre et du procédé d’impression. Les caractéristiques de l’écran ne suffisent donc pas à prédire l’aspect de l’album imprimé.

    Demandez à l’imprimeur quel profil et quelle méthode d’épreuvage seront utilisés, puis adaptez votre écran et vos logiciels en conséquence.

    Prévoyez également du temps pour la calibration, les profils colorimétriques et l’examen d’une épreuve.

  • Choisir un écran partagé sans vérifier le poste de travail

    Selon les utilisateurs et la luminosité ambiante, il peut être nécessaire de modifier les réglages ou la position de l’écran. Les caractéristiques de la dalle ne vous indiquent pas comment l’écran s’intégrera sur le bureau.

    Vérifiez les réglages, l’espace disponible et la luminosité sur le poste de travail réel, puis réglez l’écran à nouveau pour chaque utilisateur.

  • Supposer que chaque port USB-C transmet la vidéo et fournit l’alimentation

    La connexion vidéo nécessaire et la puissance de charge dépendent de l’ordinateur portable et des fonctions du port de l’écran choisi.

    Comparez les caractéristiques de chaque ordinateur portable à celles de l’écran et vérifiez aussi que les câbles disponibles conviennent. Un autre câble ou une alimentation séparée pour l’ordinateur portable peut être nécessaire.

Les marques à comparer

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est conçu pour la retouche photo exigeante et le contrôle avant impression.

  • Pour ce modèle, EIZO indique une calibration matérielle et une couverture Adobe RGB supérieure à 99 %.
  • Une large couverture colorimétrique ne garantit pas la correspondance avec le tirage : le profil d’impression et le flux de travail restent essentiels.

BenQ

Le PD2705U est un écran 4K de 27 pouces destiné à la mise en page et au travail dans l’espace colorimétrique sRGB annoncé.

  • BenQ indique une couverture sRGB de 99 %, un pied réglable et une alimentation USB-C de 65 W.
  • La couverture sRGB annoncée n’équivaut ni à une couverture Adobe RGB ni à une mesure indépendante de la précision des couleurs à l’impression.

ASUS

Le ProArt PA279CRV associe un espace de travail 4K à la couverture annoncée de plusieurs espaces colorimétriques.

  • Pour ce modèle, ASUS indique une couverture Adobe RGB de 99 %, sRGB de 100 %, un réglage en hauteur et une alimentation USB-C de 96 W.
  • Il s’agit de caractéristiques annoncées par le fabricant. Vérifiez que le flux de gestion des couleurs et la connexion de votre ordinateur portable conviennent à votre usage.

Dell

L’UltraSharp U2725QE est un écran 4K avec concentrateur intégré, conçu pour les postes de travail où les réglages et les connexions sont essentiels.

  • Pour ce modèle, Dell indique un concentrateur intégré, un réglage en hauteur et une alimentation de 90 W.
  • La présence d’un concentrateur et d’un pied réglable ne suffit pas à démontrer que l’écran convient au contrôle précis des couleurs à l’impression.

Écrans Joybuy pour la mise en page

Cette sélection de produits Joybuy s’adresse à la mise en page et à l’utilisation d’un écran sur un bureau partagé. Pour contrôler avec précision les couleurs avant impression, vérifiez séparément si le modèle et l’ensemble du flux de gestion des couleurs répondent aux exigences définies avec l’imprimeur.

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U710B-B de 27 pouces

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U710B-B de 27 pouces

Peut convenir à la mise en page si vous consultez du texte et des images sur un même écran.

27 pouces ; 4K ; IPS ; conception ergonomique.

Voir sur Joybuy
Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Une option à comparer si vous associez la mise en page à un poste de travail partagé.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; IPS ; 60 Hz ; 4 ms ; HDMI ; DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran professionnel incurvé à double mode Philips 34B2U5900C/00 de 34 pouces

Écran professionnel incurvé à double mode Philips 34B2U5900C/00 de 34 pouces

Comparez ce grand modèle à l’espace disponible sur le bureau partagé.

34 pouces ; incurvé ; double mode.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Peut convenir à la mise en page si vous souhaitez également comparer les connexions pour ordinateur portable et les possibilités de réglage.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; IPS ; 120 Hz ; USB-C avec PD de 90 W ; HDMI ; DisplayPort ; réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran IPS ultra-large 5K INNOCN 40C1U de 40 pouces

Écran IPS ultra-large 5K INNOCN 40C1U de 40 pouces

Envisagez ce grand format si l’espace disponible sur le bureau et votre mise en page s’y prêtent.

40 pouces ; 5120 × 2160 ; IPS ; 100 Hz ; format d’image 21:9 ; USB-C avec PD de 65 W.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes sur les écrans pour les albums de fin d’année

Faut-il toujours un écran Adobe RGB pour créer un album de fin d’année scolaire ?

Non, pas uniquement parce que le produit final est imprimé. Si vous évaluez vous-même les couleurs des photos avec précision, déterminez avec l’imprimeur et vos logiciels quels espace colorimétrique et profil d’impression seront utilisés. Un écran à large couverture colorimétrique ne remplace pas une épreuvage écran ou un tirage d’essai adapté.

Comment aménager un écran sur un bureau partagé ?

Réglez à nouveau le poste pour chaque utilisateur et vérifiez les reflets, l’éclairage et le confort de lecture. Arboportaal indique que, pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, l’écran et le clavier ne doivent pas être fixés l’un à l’autre. Convenez de l’aménagement du poste avec l’employeur.

Un écran USB-C peut-il recharger tous les ordinateurs portables ?

Non, la présence d’un port USB-C ne suffit pas. Comparez la prise en charge vidéo et la puissance nécessaire de l’ordinateur portable avec le port et la puissance d’alimentation annoncée pour le modèle d’écran concerné.

Que signifient l’étiquette énergie et la garantie lors d’un achat aux Pays-Bas ?

La Commission européenne indique que les écrans d’ordinateur sont concernés par l’étiquetage énergétique des écrans électroniques. Comparez l’étiquette du modèle choisi. Pour un achat effectué par un consommateur, les autorités néerlandaises précisent qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe et que le vendeur est l’interlocuteur à contacter en cas de produit défectueux. Si vous achetez pour le compte d’une école ou d’une organisation, vérifiez le contrat au lieu de supposer que les conditions applicables aux consommateurs s’appliquent automatiquement.