À qui s’adresse ce guide ?

Graphistes spécialisés en typographie près d’une fenêtre

Si vous évaluez les formes des lettres et les détails à un poste de travail fixe, tenez compte des reflets et de la différence entre la lumière de l’écran et celle de la pièce. Arboportaal aborde les reflets et le positionnement des écrans sur le lieu de travail.

Designers numériques

Si vous évaluez aussi les couleurs, en plus du texte, vérifiez le mode colorimétrique et l’espace colorimétrique du modèle exact. La seule mention HDR ne vous renseigne pas sur les fonctions colorimétriques disponibles pour votre travail.

Utilisateurs d’ordinateurs portables avec un poste de travail fixe

Si vous souhaitez connecter un écran 4K et éventuellement recharger votre ordinateur à l’aide du même câble, pensez à vérifier la sortie vidéo et les besoins de charge de votre ordinateur portable. BenQ et LG indiquent les fonctions USB-C de certains modèles, mais celles-ci ne répondent pas nécessairement aux besoins de tous les ordinateurs portables.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Vérifiez d’abord si vous pouvez moduler la lumière et ajuster la position de l’écran. Intéressez-vous ensuite à la lisibilité du texte en résolution 4K et, si vous évaluez des créations en couleur, aux fonctions colorimétriques propres au modèle.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Reflets en journée Vérifiez le traitement de la surface du modèle exact et examinez la position de l’écran ainsi que les protections solaires possibles dans votre espace de travail. Si vous souhaitez évaluer des lettres près d’une fenêtre très lumineuse, il est important de limiter les reflets gênants. Environ 36 % des consommateurs privilégient un écran lisible à la lumière du jour.
Précision des lettres et taille du texte Vérifiez que votre ordinateur prend en charge une sortie de 3840 × 2160 et essayez différents réglages de mise à l’échelle ou de taille du texte. Pour examiner les formes des lettres dans de bonnes conditions, recherchez un équilibre satisfaisant entre précision et taille du texte. Environ 29 % des consommateurs privilégient la netteté et la lisibilité de la typographie.
Évaluation des couleurs Comparez le mode colorimétrique ou l’espace colorimétrique indiqué avec les exigences de votre projet ; ne considérez pas le HDR comme un substitut. Si vous évaluez les couleurs en même temps que la typographie, vérifiez que les fonctions colorimétriques annoncées conviennent à votre travail. Environ 21 % des consommateurs placent la maîtrise des couleurs en tête de leurs priorités.
Connectique et réglages Vérifiez la sortie vidéo, le câble et les besoins de charge de votre ordinateur portable, ainsi que les réglages possibles du pied. Si vous souhaitez que votre ordinateur portable et votre espace de travail soient bien compatibles, vérifiez à l’avance que la connectique et le positionnement de l’écran vous conviennent. Environ 14 % des consommateurs privilégient la connectique et les réglages.

Les pièges les plus courants

  • Comparer la luminosité maximale en HDR à la luminosité habituelle

    Ces valeurs ne correspondent pas aux mêmes conditions d’utilisation. Pour le PD2706U, BenQ indique une luminosité typique de 350 nits et une luminosité maximale en HDR de 400 nits. La valeur maximale ne permet pas, à elle seule, de savoir si l’écran sera lisible près de votre fenêtre.

    Comparez les luminosités typiques entre elles et évaluez séparément les reflets, ainsi que la position de l’écran et les protections solaires.

  • Réduire la résolution pour agrandir les petites lettres

    Microsoft prévient que le texte peut être moins net lorsque la résolution de l’écran est inférieure à sa résolution native.

    Commencez par essayer la résolution recommandée, puis ajustez la mise à l’échelle ou la taille du texte. Vérifiez également le rendu dans les logiciels que vous utilisez pour évaluer la typographie.

  • Confondre la garantie commerciale avec l’ensemble de la garantie légale

    Selon ACM ConsuWijzer, aux Pays-Bas, la garantie légale n’a pas de durée fixe de deux ans.

    Conservez les informations relatives à votre achat et, en cas de problème, contactez le vendeur au sujet de vos droits légaux.

Marques à comparer

BenQ

Le Creative Pro PD2706U est un écran 4K de 27 pouces doté, selon les spécifications, d’un traitement antireflet et de fonctions colorimétriques.

  • Pour le PD2706U, BenQ indique une luminosité typique de 350 nits, une luminosité maximale en HDR de 400 nits, un mode sRGB et un port USB-C avec Power Delivery de 90 W.
  • La luminosité maximale en HDR n’est pas équivalente à la luminosité typique. Ces caractéristiques ne permettent pas de déterminer les performances de l’écran près d’une fenêtre très lumineuse en particulier.

Dell

L’UltraSharp U2725QE est un écran 4K de 27 pouces doté d’un concentrateur Thunderbolt et d’un capteur de luminosité ambiante.

  • Dell indique pour ce modèle la technologie IPS Black, un rapport de contraste de 3000:1 et une fréquence de rafraîchissement de 120 Hz.
  • Il s’agit de caractéristiques annoncées par Dell pour ce modèle ; elles ne confirment pas de manière indépendante une réduction des reflets près d’une fenêtre lumineuse.

LG

Les 27UP850K-W et 27US550-W sont deux modèles 4K différents de 27 pouces. Comparez leurs caractéristiques respectives et ne les confondez pas.

  • Pour le 27UP850K-W, LG indique une recharge USB-C jusqu’à 96 W et un pied réglable. Pour le 27US550-W, LG mentionne une luminosité typique de 300 nits ainsi que des réglages en hauteur, en rotation et en pivot.
  • La prise en charge du HDR ne suffit pas à démontrer qu’un écran reste bien lisible en plein jour.

Philips

Le 27E1N1800AE/00 est un écran IPS 4K de 27 pouces avec un pied réglable ; selon Philips, le 27E1N1900AE/00 dispose d’une connectivité USB-C.

  • Les modèles cités proposent différentes caractéristiques qui peuvent être utiles pour la connectique ou le positionnement de l’écran.
  • Leurs spécifications ne démontrent pas qu’ils gèrent mieux les reflets près d’une fenêtre lumineuse.

Écrans 4K chez Joybuy

Cette sélection porte sur des écrans 4K adaptés à l’examen des détails typographiques. Vérifiez, pour chaque modèle, que ses caractéristiques conviennent à la luminosité de votre espace, à votre ordinateur et à votre poste de travail.

Écran Philips 32E1N1800LA 32 pouces VA 4K UHD

Écran Philips 32E1N1800LA 32 pouces VA 4K UHD

Cet écran peut vous convenir si vous souhaitez évaluer les détails typographiques sur un écran 4K de 32 pouces.

VA ; 3840 × 2160 pixels ; 60 Hz ; 300 cd/m² ; 2 ports HDMI et DisplayPort ; inclinable.

Voir chez Joybuy
Écran LG UltraFine 27U711B-B 27 pouces 4K IPS

Écran LG UltraFine 27U711B-B 27 pouces 4K IPS

Un écran 4K de 27 pouces à envisager si vous souhaitez examiner les détails typographiques dans ce format.

27 pouces ; 4K ; IPS.

Voir chez Joybuy
Écran Philips 27E1N1800AE/00 27 pouces 4K UHD IPS

Écran Philips 27E1N1800AE/00 27 pouces 4K UHD IPS

Cet écran 4K de 27 pouces peut vous convenir si vous souhaitez examiner les détails typographiques et ajuster la position de l’écran.

3840 × 2160 pixels ; 60 Hz ; 4 ms ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir chez Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K

Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K

Cet écran 4K de 27 pouces peut vous convenir si vous souhaitez évaluer les détails typographiques sur un écran 4K.

3840 × 2160 pixels ; 4K Ultra HD.

Voir chez Joybuy
Écran INNOCN CB27U1 27 pouces 4K UHD

Écran INNOCN CB27U1 27 pouces 4K UHD

Cet écran peut vous convenir si vous souhaitez examiner les détails typographiques en 4K et avez besoin d’un port USB-C avec fonction de recharge. Vérifiez que les ports sont compatibles avec votre ordinateur.

3840 × 2160 pixels ; IPS ; 120 Hz ; HDR500 ; USB-C avec Power Delivery de 90 W ; HDMI et DisplayPort ; réglable en hauteur.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Une luminosité plus élevée suffit-elle toujours à éviter les reflets d’une fenêtre ?

Non, une luminosité plus élevée ne garantit pas l’absence de reflets. Comparez séparément la luminosité typique et la luminosité maximale en HDR, et tenez également compte du traitement de la surface, de la position de l’écran et des protections solaires. Arboportaal cite la prévention des reflets et le positionnement de l’écran parmi les points à prendre en compte pour le travail sur écran.

Comment régler le texte en 4K si les lettres semblent trop petites ?

Conservez d’abord la résolution native recommandée de l’écran, puis ajustez la mise à l’échelle ou la taille du texte. Microsoft prévient qu’une résolution inférieure peut rendre le texte moins net. Vérifiez également le rendu du texte dans vos logiciels de conception.

Tous les ordinateurs portables USB-C peuvent-ils transmettre l’image et se recharger avec un seul câble ?

Non, vérifiez les fonctionnalités de l’ordinateur portable et de l’écran. Le BenQ PD2706U indique une connexion USB-C avec DisplayPort Alt Mode et Power Delivery de 90 W. Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur portable prend en charge la vidéo et que la puissance de charge ainsi que le câble sont adaptés.

Quelles règles néerlandaises s’appliquent aux achats en ligne et au travail sur écran ?

Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, mais des exceptions et des conditions peuvent s’appliquer. ACM ConsuWijzer explique que la garantie légale n’a pas de durée fixe de deux ans. Les règles relatives au lieu de travail décrites par Arboportaal concernent les employeurs et les salariés ; elles ne constituent pas une spécification générale applicable à tous les produits destinés aux particuliers.

L’étiquette énergie renseigne-t-elle sur la lisibilité près d’une fenêtre ?

Non, l’étiquette énergie n’évalue pas la lisibilité des lettres près d’une fenêtre. La Commission européenne inclut les écrans d’ordinateur dans la réglementation sur les écrans électroniques. Utilisez les données énergétiques du modèle exact pour les comparer, et évaluez séparément les reflets et le rendu du texte.