À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Photographe qui prépare des tirages

Vous souhaitez évaluer les couleurs et les tons avant l’impression. Un profil d’écran bien entretenu et l’épreuvage écran vous seront utiles. Adobe présente les profils colorimétriques et l’étalonnage de l’écran comme des éléments de la gestion des couleurs.

Équipe partageant un poste de retouche photo

Vous souhaitez pouvoir gérer les réglages et réaménager le poste de travail en fonction des utilisateurs. EIZO décrit la programmation de l’étalonnage sur le ColorEdge CG2700X. Arboportaal souligne également l’importance du réglage en hauteur pour les postes de travail sur écran.

Retoucheur qui change d’ordinateur portable

Vous souhaitez associer un flux de gestion des couleurs à une connexion simple et rapide. Vérifiez, pour chaque ordinateur portable, que la connexion vidéo et, le cas échéant, l’alimentation fonctionnent via le port de l’écran choisi.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord votre priorité : la fidélité des couleurs à l’impression, le partage des réglages, le passage d’un ordinateur portable à un autre ou la possibilité d’ajuster l’écran. Comparez ensuite les caractéristiques correspondantes.

Les pourcentages ci-dessous indiquent, pour chaque ligne, une priorité d’achat possible pour les consommateurs qui recherchent un écran 4K dans cette situation.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Évaluer les couleurs pour l’impression Vérifiez la méthode d’étalonnage, le profil de sortie et la prise en charge de l’épreuvage écran dans votre logiciel. Si je prépare des tirages exigeants en matière de couleurs, je veux pouvoir étalonner l’affichage et l’évaluer à l’aide du profil de sortie prévu. Environ 36 % des consommateurs placent la fidélité des couleurs à l’impression en tête de leurs priorités.
Partager les réglages avec des collègues Vérifiez comment les réglages sont gérés et convenez de la personne qui étalonnera l’écran. Quand mes collègues utilisent le même écran, je veux pouvoir nous accorder sur les réglages des couleurs et l’étalonnage. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité au partage des réglages.
Connecter et changer d’ordinateur portable Vérifiez, pour chaque ordinateur portable, que la sortie vidéo fonctionne via le port choisi et que la puissance de charge est suffisante. Si je passe régulièrement d’un ordinateur portable à un autre, je veux pouvoir transmettre l’image et, si possible, l’alimenter à l’aide d’une connexion adaptée. Environ 21 % des consommateurs privilégient la possibilité de passer d’un ordinateur portable à un autre.
Réaménager l’écran et le bureau Vérifiez le réglage en hauteur, les reflets, l’espace disponible sur le bureau et la position de l’écran par rapport aux fenêtres. Sur un poste partagé, je veux pouvoir adapter l’écran et l’installation aux différents utilisateurs. Environ 14 % des consommateurs donnent la priorité aux possibilités de réglage.

Les erreurs fréquentes

  • Penser qu’une résolution 4K ou une large gamme de couleurs garantit un tirage identique à l’écran

    La comparaison entre un écran et un tirage n’a de sens que dans le cadre d’un flux de gestion des couleurs. La résolution et la gamme de couleurs ne suffisent pas, à elles seules, à prévoir le résultat.

    Vérifiez comment étalonner l’écran et utilisez le profil de sortie prévu pour effectuer un épreuvage écran.

    L’étalonnage et la configuration de l’épreuvage écran prennent du temps et peuvent nécessiter des outils supplémentaires.

  • Choisir un écran orienté impression sans vérifier les ordinateurs portables, ou considérer qu’un écran avec station d’accueil est adapté à l’impression

    La facilité de connexion et la gestion des couleurs répondent à des besoins différents. La présence d’une station d’accueil ne prouve pas que l’écran convient à votre flux d’impression.

    Comparez les besoins vidéo et d’alimentation de chaque ordinateur portable, puis évaluez séparément les possibilités d’étalonnage.

    Le changement d’appareil peut nécessiter des câbles ou accessoires supplémentaires, ou quelques manipulations en plus.

  • Confondre une garantie commerciale supplémentaire avec la garantie légale

    Une couverture supplémentaire est distincte de vos droits en cas de produit défectueux. Selon le gouvernement néerlandais, en cas de problème avec un produit, c’est le vendeur qu’il faut contacter. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe.

    Lisez les conditions de la couverture supplémentaire et comparez les protections qu’elle apporte. Si le produit est défectueux, contactez le vendeur.

Les marques à comparer

EIZO

EIZO présente le ColorEdge CG2700X, un modèle 4K de 27 pouces, comme un écran adapté aux flux de travail d’impression et de création artistique.

  • EIZO indique une résolution de 3840 × 2160 et un capteur intégré permettant de programmer l’étalonnage.
  • Les caractéristiques de ce modèle ne garantissent pas les mêmes résultats avec tous les écrans ColorEdge ni avec tous les tirages.

BenQ

Selon BenQ, le Creative Pro SW272U associe des fonctions de gestion des couleurs adaptées à l’impression à différentes options de connectivité.

  • Pour le SW272U, BenQ indique une couverture de 99 % de l’espace Adobe RGB, l’étalonnage matériel, un port USB-C avec Power Delivery de 90 W et un réglage en hauteur de 140 mm.
  • Vérifiez la compatibilité de votre ordinateur portable et l’adéquation des connexions avec le flux d’impression prévu.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un écran 4K de 27 pouces avec étalonnage en usine et port USB-C.

  • Pour ce modèle, ASUS indique une couverture de 99 % de l’espace Adobe RGB et un port USB-C avec Power Delivery de 96 W.
  • L’étalonnage en usine ne remplace ni un étalonnage ultérieur ni l’épreuvage écran dans le cadre de votre propre processus d’impression.

Dell

Dell présente l’UltraSharp U2725QE comme un écran 4K de 27 pouces avec station d’accueil Thunderbolt, adapté à un bureau où la facilité de connexion compte.

  • La station d’accueil peut être un critère pertinent lorsque vous comparez les options de connectivité.
  • Évaluez les ports pour chaque ordinateur portable séparément : la présence d’une station d’accueil ne garantit pas la fidélité des couleurs à l’impression.

ViewSonic

ViewSonic présente le ColorPro VP2786-4K comme un écran adapté à la retouche photo et à la préparation de tirages.

  • ViewSonic indique une couverture de 100 % de l’espace Adobe RGB pour ce modèle.
  • Les affirmations de ViewSonic concernant la validation pour l’impression sont des déclarations du fabricant. Elles ne garantissent pas un résultat confirmé de façon indépendante avec votre imprimante et votre papier.

Notre sélection Joybuy

Cette sélection d’écrans 4K Joybuy comprend des modèles dotés de caractéristiques adaptées à la retouche photo ou à un usage partagé. Comparez, pour chaque modèle, le flux de gestion des couleurs, les connexions et les possibilités de réglage. La couverture colorimétrique annoncée et les mentions de validation ne remplacent pas l’épreuvage écran dans le cadre de votre propre processus d’impression.

Écran 4K MSI MAG 322UP QD-OLED E16 de 31,5 pouces

MSI MAG 322UP QD-OLED E16

Peut convenir si vous recherchez un écran 4K pour vos activités créatives. La couverture colorimétrique annoncée ne permet pas, à elle seule, de prévoir le rendu d’un tirage.

31,5 pouces ; 3840 × 2160 ; couverture de 98 % de l’espace Adobe RGB et couleurs 10 bits selon la description du produit.

Joybuy
Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

INNOCN CB27U1

Peut convenir à un bureau partagé où la comparaison des couleurs et les réglages personnalisables sont importants. Vérifiez les conditions d’étalonnage et la compatibilité avec votre ordinateur portable.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; la description du produit indique une couverture de 99 % de l’espace Adobe RGB et un DeltaE < 2.

USB-C avec Power Delivery de 90 W et réglage en hauteur de 150 mm selon les caractéristiques du produit.

Joybuy
Écran 4K Thunderbolt 4 HP Series 7 Pro 732pk de 31,5 pouces

HP Series 7 Pro 732pk

Peut convenir si vous passez d’un ordinateur portable à un autre sur un bureau partagé, à condition que l’appareil prenne en charge la connexion Thunderbolt requise. La couverture colorimétrique indiquée ne garantit pas l’adéquation avec votre processus d’impression.

31,5 pouces ; 4K ; Thunderbolt 4 et commutateur KVM intégré selon la description du produit.

La description du produit indique une couverture de 98 % de l’espace DCI-P3 et une puissance Power Delivery pouvant atteindre 100 W.

Joybuy
Écran 4K UHD BenQ PD3225U de 32 pouces

BenQ PD3225U

Peut convenir à un poste partagé avec plusieurs ordinateurs. Vérifiez que les connexions et le flux de gestion des couleurs sont adaptés à votre matériel et à vos tirages.

32 pouces ; 3840 × 2160 ; Thunderbolt 3 avec Power Delivery de 85 W et commutateur KVM intégré selon la description du produit.

La description du produit mentionne la vérification Calman et les validations Pantone. Ne considérez pas ces indications comme une garantie du résultat de vos tirages.

Joybuy
Écran 4K UHD LG 32UN880K de 32 pouces

LG 32UN880K

Peut convenir si vous souhaitez adapter l’installation de l’écran à différents utilisateurs. La résolution 4K et la dalle IPS ne garantissent pas, à elles seules, un flux de gestion des couleurs adapté à l’impression et correctement entretenu.

32 pouces ; 3840 × 2160 ; dalle IPS selon les caractéristiques du produit.

USB-C avec Power Delivery de 60 W et bras d’écran réglable selon la description du produit.

Joybuy

Foire aux questions

Une résolution 4K ou un pourcentage Adobe RGB annoncé suffit-il à prévoir le rendu d’un tirage ?

Non. Étalonnez l’écran et utilisez un épreuvage écran dans une application de gestion des couleurs pour le périphérique de sortie prévu. Adobe présente les profils colorimétriques comme un outil permettant d’évaluer les couleurs à l’écran. La résolution et la couverture colorimétrique annoncée ne remplacent pas ce flux de travail.

De quoi faut-il convenir avant que plusieurs personnes utilisent le même écran ?

Définissez la personne chargée de l’étalonnage, ainsi que les réglages de l’écran et les profils de sortie à utiliser. Lorsqu’un utilisateur change, réajustez le poste de travail. EIZO indique également que l’étalonnage du CG2700X peut être programmé sans ordinateur allumé.

Un écran USB-C permet-il de connecter et de recharger n’importe quel ordinateur portable avec un seul câble ?

Pas sans vérifier la compatibilité. Pour chaque ordinateur portable, comparez les fonctions vidéo prises en charge et la puissance requise avec les caractéristiques exactes du modèle d’écran. BenQ indique une puissance de 90 W pour le SW272U et ASUS une puissance de 96 W pour le PA279CRV.

Aux Pays-Bas, faut-il acheter une garantie supplémentaire en cas de panne de l’écran ?

Non, la garantie supplémentaire n’est pas obligatoire. Selon le gouvernement néerlandais, lors d’un achat par un consommateur, vous avez droit à un produit conforme et c’est le vendeur qu’il faut contacter. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe. Lisez les conditions de la couverture supplémentaire et comparez-la aux droits dont vous bénéficiez déjà.

Quelles exigences relatives au poste de travail s’appliquent lorsque des salariés utilisent l’écran ?

Les employeurs doivent respecter certaines exigences concernant les postes de travail sur écran. Arboportaal indique notamment que l’écran doit être réglable en hauteur lorsqu’un salarié travaille sur écran plus de deux heures par jour. Cette exigence dépend de la situation professionnelle et ne constitue pas une caractéristique générale à rechercher pour tout achat par un particulier.