À qui s’adresse ce choix ?

Retoucheur ou retoucheuse de portraits

Vous souhaitez examiner sur l’écran principal les petits défauts et les transitions d’un vieux portrait, tout en gardant vos références ou vos outils sur le second écran. Adobe explique comment déplacer les panneaux Photoshop vers un deuxième écran.

Restaurateur ou restauratrice orienté(e) impression

Vous souhaitez évaluer les tons chair et les niveaux de gris en tenant compte du rendu à l’impression. La gestion des couleurs et une calibration reproductible sont alors plus importantes que les fonctionnalités supplémentaires. Adobe souligne l’importance des profils colorimétriques et d’une sonde de calibration pour évaluer les couleurs avec précision.

Utilisateur de deux écrans

Vous souhaitez brancher votre ordinateur et les deux écrans sans avoir à gérer un câblage inutilement complexe. C’est la connectique de l’ensemble de votre installation qui déterminera si la configuration souhaitée fonctionne.

Quels critères prendre en compte pour un écran 4K dédié à la retouche ?

Commencez par déterminer le niveau d’exigence de votre travail en matière de couleurs et d’éventuelles impressions. Vérifiez ensuite que l’ordinateur, l’écran principal et le second écran sont compatibles avec les connexions souhaitées.

Large gamme de couleurs et calibration matérielle

Choisissez cette option si : vous évaluez les couleurs d’un portrait avec précision ou le préparez pour l’impression. BenQ et EIZO indiquent une couverture de 99 % de l’Adobe RGB et la calibration matérielle pour leurs modèles SW272U et CS2740.

À prendre en compte : une sonde compatible peut être nécessaire. EIZO indique une alimentation USB-C de 60 W maximum pour le CS2740 : vérifiez qu’elle suffit pour votre ordinateur portable.

Connectique pour deux écrans

Choisissez cette option si : vous souhaitez garder le portrait sur l’écran principal et utiliser l’autre pour vos références ou vos outils. Pour le PA279CRV, ASUS indique des ports DisplayPort permettant le chaînage et une connexion vidéo USB-C avec une alimentation allant jusqu’à 96 W.

À prendre en compte : la sortie vidéo d’un écran ne garantit pas à elle seule que votre ordinateur, le câble et le second écran sont compatibles avec le chaînage souhaité.

Écran 4K polyvalent pour la retouche

Choisissez cette option si : vous recherchez surtout un écran principal net pour retoucher et que vous n’avez pas besoin d’une chaîne de travail spécialisée pour l’impression. Pour le 27UP850K-W, LG indique une dalle IPS 4K de 27 pouces, une connexion USB-C et un pied réglable.

À prendre en compte : LG indique une couverture DCI-P3 typique de 95 %. Il ne s’agit pas d’une valeur Adobe RGB. Vérifiez les exigences de votre chaîne de travail colorimétrique.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui est-ce important ?
Examiner les détails Vérifiez la résolution native de 3840 × 2160 pixels et assurez-vous que la taille de l’écran convient à votre distance de travail et à vos logiciels. Si je souhaite examiner les petits défauts et les transitions de retouche sur l’écran principal, je prête attention à la résolution et à la lisibilité. Environ 31 % des consommateurs donnent la priorité à l’examen des détails.
Couleurs et impression Comparez les espaces colorimétriques sRGB et Adobe RGB séparément. Vérifiez la méthode de calibration et le matériel de mesure nécessaire. Si je souhaite évaluer les tons chair et les niveaux de gris en vue d’une impression, la gestion des couleurs et une calibration reproductible sont importantes à mes yeux. Environ 25 % des consommateurs donnent la priorité au contrôle des couleurs pour l’impression.
Brancher deux écrans Vérifiez les sorties vidéo de l’ordinateur et des écrans. Pour l’USB-C, vérifiez également la prise en charge de la vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable. Si je souhaite utiliser des références ou des outils sur un second écran, toute la chaîne de connexion doit être compatible. Environ 25 % des consommateurs privilégient une connexion fiable entre deux écrans.
Choisir uniquement les fonctions utiles Comparez les caractéristiques exactes de chaque modèle et les éventuels frais supplémentaires liés à une sonde de calibration. Ne comparez les pourcentages de couverture colorimétrique qu’au sein d’un même espace colorimétrique. Si je ne retouche que de temps en temps, je ne veux pas choisir des fonctions qui ne correspondent pas à ma façon de travailler. Environ 19 % des consommateurs privilégient les fonctions 4K dont ils ont besoin, sans mettre davantage l’accent sur la gestion des couleurs.

Les pièges à éviter

  • Confondre une couverture colorimétrique élevée et la fidélité des couleurs d’un portrait

    Adobe RGB et DCI-P3 sont deux espaces colorimétriques différents. De plus, les caractéristiques annoncées par le fabricant ne vous indiquent pas comment l’écran est réglé dans votre environnement de travail.

    Comparez le même espace colorimétrique et vérifiez quels profils et quel matériel de calibration conviennent à votre mode de sortie.

    Une sonde séparée peut être nécessaire pour la calibration matérielle.

  • Supposer que l’USB-C ou le DisplayPort suffit à faire fonctionner deux écrans

    La connectique de l’écran ne garantit pas que l’ordinateur et le second écran prennent en charge la connexion souhaitée.

    Avant l’achat, établissez le schéma de connexion entre l’ordinateur et chaque écran, puis vérifiez les besoins en vidéo et en alimentation de chaque appareil.

    Votre installation peut nécessiter un câble ou un adaptateur compatible.

  • Penser que la disponibilité et la garantie sont identiques chez tous les vendeurs

    La disponibilité varie selon les vendeurs. D’après le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas ne prévoit pas de durée fixe.

    Vérifiez le vendeur actuel, la référence complète du modèle ainsi que les conditions de retour et de garantie applicables.

Les marques à comparer

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un modèle 4K de 27 pouces à considérer si vous recherchez à la fois des performances colorimétriques et la possibilité de chaîner deux écrans en DisplayPort.

  • Pour le PA279CRV, ASUS indique une couverture de 99 % de l’Adobe RGB, une valeur annoncée en usine de ΔE < 2, une connexion USB-C avec une alimentation allant jusqu’à 96 W et un DisplayPort pour le chaînage.
  • Les valeurs colorimétriques annoncées ne sont pas des mesures indépendantes et ne garantissent pas la compatibilité de chaque ordinateur avec le chaînage.

BenQ

Le PhotoVue SW272U est un écran photo 4K de 27 pouces destiné aux personnes qui accordent de l’importance aux modes colorimétriques et à la calibration matérielle.

  • Pour le SW272U, BenQ indique une couverture de 99 % de l’Adobe RGB, la calibration matérielle et une connexion USB-C avec une alimentation allant jusqu’à 90 W.
  • Vérifiez le matériel de mesure nécessaire à votre propre calibration. Ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles BenQ.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est un modèle 4K adapté à un flux de travail de retouche ou d’impression avec gestion des couleurs.

  • EIZO indique une couverture de 99 % de l’Adobe RGB et une calibration matérielle via ColorNavigator.
  • Selon les informations produit, l’instrument de mesure est un accessoire en option. L’alimentation USB-C est limitée à 60 W.

LG

L’UltraFine 27UP850K-W est un écran IPS 4K de 27 pouces avec USB-C, conçu pour la retouche polyvalente.

  • LG indique une couverture typique de 95 % du DCI-P3, un pied réglable et une connexion USB-C avec une alimentation allant jusqu’à 96 W.
  • DCI-P3 n’est pas une spécification Adobe RGB. Selon LG, le logiciel LG Calibration Studio n’est pas fourni.

Dell

L’UltraSharp U2723QE est un écran hub 4K de 27 pouces à comparer si la connectique est un critère important.

  • Pour ce modèle, Dell indique une sortie DisplayPort, une connexion USB-C avec une alimentation allant jusqu’à 90 W, une couverture de 100 % du sRGB et de 98 % du DCI-P3.
  • Les valeurs sRGB et DCI-P3 correspondent à des espaces colorimétriques distincts. Ne les comparez pas comme si elles mesuraient la même couverture.

Écrans Joybuy pour la retouche de portraits

Ces écrans 4K proposés par Joybuy sont destinés à servir d’écran principal. Pour chaque modèle, vérifiez que son flux de travail colorimétrique et sa connectique conviennent à vos retouches et à votre second écran.

Écran gaming 4K UHD MSI MAG 322UP QD-OLED E16 de 31,5 pouces

Écran gaming 4K UHD MSI MAG 322UP QD-OLED E16 de 31,5 pouces

Un modèle 4K UHD de 31,5 pouces à envisager si vous recherchez un grand écran principal pour vos retouches. Vérifiez que son format convient à votre espace de travail.

Le nom du produit indique QD-OLED, 165 Hz, 0,03 ms et USB-C. Selon les informations produit, l’alimentation USB-C est limitée à 15 W. Pour la plupart des ordinateurs portables, elle ne remplace pas un chargeur dédié.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD QD-OLED Dell UltraSharp U3226Q de 32 pouces, 120 Hz

Écran 4K UHD QD-OLED Dell UltraSharp U3226Q de 32 pouces, 120 Hz

Un écran 4K UHD de 32 pouces à envisager si vous souhaitez un plus grand écran principal pour vos retouches. Vérifiez au préalable que ce format convient à votre distance de visionnage et à votre espace de travail.

Le nom du produit indique 120 Hz et QD-OLED. Avant de choisir votre configuration à deux écrans, vérifiez la connectique de ce modèle et celle de votre ordinateur.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Écran 4K UHD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Un modèle 4K UHD de 27 pouces à découvrir si vous recherchez un écran principal plus compact pour retoucher des portraits.

Le nom du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels. Pour un travail exigeant en matière de couleurs, vérifiez la couverture colorimétrique et les possibilités de calibration de la version exacte du modèle.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Écran 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Un modèle 4K UHD de 27 pouces à envisager si vous souhaitez aussi afficher des images provenant de plusieurs sources, en plus de vos retouches.

Le nom du produit indique IPS, 3840 × 2160 pixels, 120 Hz, 99 % Adobe RGB, PIP et PBP. Considérez la couverture colorimétrique comme une caractéristique du modèle et vérifiez les exigences de calibration de votre flux de travail.

Voir sur Joybuy
Écran LCD 4K Ultra HD Dell UltraSharp U2725QE de 27 pouces

Écran LCD 4K Ultra HD Dell UltraSharp U2725QE de 27 pouces

Un modèle 4K Ultra HD de 27 pouces à découvrir si vous recherchez un écran principal pour retoucher des portraits.

Le nom du produit indique une résolution de 3840 × 2160 pixels. Pour utiliser deux écrans, vérifiez que la connectique de l’écran et celle de votre ordinateur conviennent à la configuration souhaitée.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Les deux écrans doivent-ils être des modèles 4K ?

Non, ici, la résolution 4K concerne le nouvel écran principal destiné à la retouche de portraits. Déterminez séparément l’usage de votre second écran actuel. Si vous évaluez les couleurs sur les deux écrans, tenez également compte de leur calibration et de leurs profils colorimétriques respectifs.

Puis-je brancher le second écran sur le nouvel écran ?

Tout dépend de votre installation complète. ASUS indique que le PA279CRV dispose de ports DisplayPort permettant le chaînage, mais vérifiez également les possibilités de votre ordinateur, de votre câble et de votre second écran. Vous pouvez aussi vérifier si votre ordinateur possède deux sorties vidéo distinctes.

La calibration d’usine suffit-elle pour évaluer le portrait en vue de l’impression ?

Les caractéristiques annoncées par le fabricant ne vous indiquent pas les performances de votre exemplaire dans votre environnement lumineux. Pour obtenir des couleurs objectivement précises, Adobe recommande une sonde de calibration. Pour évaluer le rendu à l’impression, la gestion des couleurs et des profils adaptés sont également importants.

Quels sont mes droits en matière de retour et de garantie pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

D’après le gouvernement néerlandais, un délai de rétractation de 14 jours s’applique généralement aux achats à distance concernés, sous réserve de certaines exceptions. La garantie légale vous donne droit à un produit conforme. Le gouvernement néerlandais précise qu’aucune durée de garantie légale fixe n’est prévue. Vérifiez également les conditions et la procédure du vendeur.

Un écran d’ordinateur possède-t-il une étiquette énergie ?

Oui. La Commission européenne indique que les écrans d’ordinateur sont soumis aux règles applicables aux écrans électroniques et disposent d’une étiquette énergie allant de A à G. Si la consommation d’énergie est importante pour votre espace de travail à deux écrans, comparez l’étiquette du modèle exact.